"playground with children" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
EN Children 0-2 years 0 (Children 0-2 years) 1 (Children 0-2 years) 2 (Children 0-2 years) 3 (Children 0-2 years) 4 (Children 0-2 years) 5 (Children 0-2 years) 6 (Children 0-2 years) 7 (Children 0-2 years) 8 (Children 0-2 years) 9 (Children 0-2 years)
NL Kinderen 0-2 jaar 0 (Kinderen 0-2 jaar) 1 (Kinderen 0-2 jaar) 2 (Kinderen 0-2 jaar) 3 (Kinderen 0-2 jaar) 4 (Kinderen 0-2 jaar) 5 (Kinderen 0-2 jaar) 6 (Kinderen 0-2 jaar) 7 (Kinderen 0-2 jaar) 8 (Kinderen 0-2 jaar) 9 (Kinderen 0-2 jaar)
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| children | kinderen |
| years | jaar |
EN Children's play- and building space Nature playground Jeugdland At the largest adventure-play-and children's workspace of Amsterdam, children are free to roam, play, make and learn
NL Kinderspeel- en bouwplaats Natuurspeeltuin Jeugdland Bij de grootste avonturen-speel- en kinderwerkplaats van Amsterdam kunnen kinderen gratis vrij buiten spelen, maken en leren
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| children | kinderen |
| the | de |
| free | gratis |
| play | spelen |
| and | leren |
| largest | de grootste |
| learn | en |
EN Children's Guitar Children's Drum Kit Children's Piano Children's Ukuleles View all
NL Kindergitaar Kinderdrumstel Kinderpiano Ukeleles kind Bekijk alles
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| view | bekijk |
| kit | alles |
EN PlaygroundVR is the virtual playground for children in which they can play together! When the children put on the VR headsets, they move to 'outside' for a while
NL PlaygroundVR is dé virtuele speeltuin voor kinderen waarin ze samen kunnen spelen! Wanneer de kinderen de VR-headsets opzetten verplaatsen ze zich even naar ‘buiten’
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| virtual | virtuele |
| playground | speeltuin |
| children | kinderen |
| vr | vr |
| headsets | headsets |
| is | is |
| play | spelen |
| the | de |
| to | samen |
| can | kunnen |
| when | wanneer |
| for | voor |
| a | even |
| they | ze |
| outside | buiten |
EN Playroom for children and teenagers, including pool, family BBQ spot, free rental service for baby items, Ravensburger games cupboard for borrowing the latest games, library, paddling pool, table tennis and table football, plus a children’s playground
NL Speelkamer voor kleine kinderen en voor jongeren met biljart, gezinsbarbecue, gratis huurservice voor babyartikelen, kast met de allernieuwste Ravensburger-spelletjes om te lenen, bibliotheek, kinderbad, tafeltennis, tafelvoetbal, kinderspeeltuin
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| games | spelletjes |
| library | bibliotheek |
| children | kinderen |
| the | de |
| free | gratis |
| baby | kleine |
| for | voor |
EN I highly recommend the raclette evening with Luc, Sylvain, their parents at any time of the year, a massage with Sylvain to get back to work! For nature lovers with a great playground for children and a swimming pool?
NL Ik kan de gourmetavond met Luc, Sylvain en hun ouders op elk moment van het jaar ten zeerste aanbevelen, een massage met Sylvain om weer aan het werk te gaan! Voor natuurliefhebbers met een grote speeltuin voor kinderen en een zwembad?
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| i | ik |
| recommend | aanbevelen |
| sylvain | sylvain |
| parents | ouders |
| massage | massage |
| playground | speeltuin |
| children | kinderen |
| year | jaar |
| the | de |
| to | om |
| work | werk |
| time | moment |
| with | op |
| for | voor |
| and | en |
| pool | zwembad |
| their | hun |
| of | van |
EN The multifaceted family activities with the free summer program and the Alpine playground at Ristis make the children’s eyes light up
NL Het veelzijdige gezinsarrangement met het gratis zomerprogramma en de Alpenspeeltuin op de Ristis laat kinderogen fonkelen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| multifaceted | veelzijdige |
| the | de |
| free | gratis |
| with | op |
| and | en |
EN Young and old alike love to flock to Rigiland in Kaltbad, where they will find a large children’s playground, the Wildmannlipfad trail, a mini-golf course, picnic areas and a natural pond complete with Kneipp path
NL In Kaltbad kan jong en oud ravotten in het “Rigiland”, compleet met grote speeltuin, Wildmannli-pad, minigolfbaan, picknickplaats en natuurlijke vijvers met Kneipp-installatie
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| young | jong |
| old | oud |
| large | grote |
| playground | speeltuin |
| natural | natuurlijke |
| complete | compleet |
| in | in |
| a | het |
| find | en |
| path | pad |
EN Children?s eyes will sparkle as they enjoy the playground and take a fun-filled ride ?through lush, green meadows on the summer toboggan run
NL De speeltuin en de heerlijke rit op de rodelbaan door de groene weiden laten kinderharten sneller kloppen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| playground | speeltuin |
| ride | rit |
| meadows | weiden |
| on | op |
| the | de |
| and | en |
EN There is a small steam railway, a mini-golf course and a playground for children.
NL Stoomtreintjes voor kinderen, minigolf en speeltuin.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| playground | speeltuin |
| children | kinderen |
| and | en |
| for | voor |
EN A nature experience that really gets under your skin: This is the Wolfsschlucht Gorge in Thal Nature Park in the Solothurn Jura region. It is also an ideal adventure playground for children.
NL Puur natuur die onder je huid kruipt. Dat is de Wolfsschlucht, een kloof in Natuurpark Thal in de Solothurner Jura. Het is ook een ideale avonturenspeeltuin voor kinderen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| nature | natuur |
| skin | huid |
| gorge | kloof |
| jura | jura |
| ideal | ideale |
| your | je |
| is | is |
| in | in |
| children | kinderen |
| the | de |
| also | ook |
| that | dat |
| a | een |
| for | voor |
EN The new adventure playground at the Allmendhubel high over Mürren transports children and young-at-heart to a fantasy world of giant alpine flowers, grasses and oversized insects.
NL De nieuwe avonturenspeeltuin op de Allmendhubel hoog boven Mürren ontvoert kinderen en zij die nog jong van geest zijn naar een fantasiewereld van reusachtige alpenbloemen, grazers en bovendimensionale insecten.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| insects | insecten |
| new | nieuwe |
| children | kinderen |
| the | de |
| young | jong |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN Children from all over the world play, mums and dads chat away to one another and students read here at the City Park Biel. The large park with playground and lawned areas provides a peaceful spot for people to gather in the heart of the city.
NL Het "Le Port" opent sinds 2014 altijd van mei t/m september zijn deuren en nodigt uit om er even heerlijk te vertoeven. Het seizoensproject dat op het terrein van een oude gasfabriek staat, biedt talrijke gratis activiteiten voor een breed publiek.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| large | breed |
| people | publiek |
| provides | biedt |
| to | om |
| with | op |
| away | van |
| for | voor |
| read | en |
| at | te |
EN Children can enjoy the 700-square metre playground at the Bort middle station.
NL Kinderen kunnen zich uitleven op de 700 m² grote speeltuin bij tussenstation Bort.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| children | kinderen |
| can | kunnen |
| playground | speeltuin |
| the | de |
EN The 3 star superior country inn, completely refurbished in 2015, has 10 rooms, two restaurants, a bar, a terrace, a barbecue area, and a children?s playground
NL Tot dit in 2015 geheel verbouwde driesterren-superior landelijke pension met 10 kamers behoren twee restaurants, bar, terras, grillplaatsen en een speeltuin
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| bar | bar |
| terrace | terras |
| playground | speeltuin |
| in | in |
| rooms | kamers |
| and | en |
| a | een |
EN Large garden with natural pond, pavilion, trampoline and children?s playground
NL Grote tuin met natuurlijke vijver, paviljoen, trampoline en kinderspeelplaats
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| large | grote |
| garden | tuin |
| natural | natuurlijke |
| pavilion | paviljoen |
| and | en |
| with | met |
EN While their children are having fun in the playground or trying out minigolf, parents can unwind on the large panorama terrace looking over Lake Maggiore. Discover more Swiss Family Hotels & Lodgings.
NL Terwijl de kinderen in de speeltuin stoeien of een rondje midgetgolf spelen, genieten de ouders op het grote panoramaterras van het uitzicht op het Lago Maggiore. Andere Swiss Family Hotels & Lodgings ontdekken.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| children | kinderen |
| playground | speeltuin |
| parents | ouders |
| large | grote |
| panorama | uitzicht |
| maggiore | maggiore |
| discover | ontdekken |
| family | family |
| hotels | hotels |
| swiss | swiss |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| having | van |
| lake | lago |
| are | andere |
EN Large, park-like area with exciting children’s playground and cosy barbecue hut
NL Groot parkachtig terrein met een spannende speeltuin, ongekunstelde grillhut
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| large | groot |
| playground | speeltuin |
| with | met |
EN Centrally located adventure playground, beach with bathing raft, professional animation on a daily basis (in summer) and fitness options for children and adults
NL Centrale avonturenspeeltuin, strand met zwemvlot, dagelijks professionele kinderprogramma's (in de zomer) en fitnessactiviteiten voor jong en oud
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| centrally | centrale |
| beach | strand |
| daily | dagelijks |
| in | in |
| summer | zomer |
| professional | professionele |
| and | en |
| for | voor |
| with | met |
EN Playground with children?s slide, Bocce facility and Ping-Pong table
NL Speeltuin met glijbaan, bocciabaan en tafeltennistafel
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| playground | speeltuin |
| and | en |
| with | met |
EN Would you rather go outside with the children? Choose a hotel with a playground
NL Liever naar buiten met de kinderen? Kies voor een hotel met speeltuin
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| children | kinderen |
| choose | kies |
| hotel | hotel |
| playground | speeltuin |
| the | de |
| with | met |
| outside | buiten |
| a | een |
EN I highly recommend the raclette evening with Luc, Sylvain, their parents at any time of the year, a massage with Sylvain to get back to work! For nature lovers with a great playground for children and a swimming pool?
NL Ik kan de gourmetavond met Luc, Sylvain en hun ouders op elk moment van het jaar ten zeerste aanbevelen, een massage met Sylvain om weer aan het werk te gaan! Voor natuurliefhebbers met een grote speeltuin voor kinderen en een zwembad?
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| i | ik |
| recommend | aanbevelen |
| sylvain | sylvain |
| parents | ouders |
| massage | massage |
| playground | speeltuin |
| children | kinderen |
| year | jaar |
| the | de |
| to | om |
| work | werk |
| time | moment |
| with | op |
| for | voor |
| and | en |
| pool | zwembad |
| their | hun |
| of | van |
EN The multifaceted family activities with the free summer program and the Alpine playground at Ristis make the children’s eyes light up
NL Het veelzijdige gezinsarrangement met het gratis zomerprogramma en de Alpenspeeltuin op de Ristis laat kinderogen fonkelen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| multifaceted | veelzijdige |
| the | de |
| free | gratis |
| with | op |
| and | en |
EN Young and old alike love to flock to Rigiland in Kaltbad, where they will find a large children’s playground, the Wildmannlipfad trail, a mini-golf course, picnic areas and a natural pond complete with Kneipp path
NL In Kaltbad kan jong en oud ravotten in het “Rigiland”, compleet met grote speeltuin, Wildmannli-pad, minigolfbaan, picknickplaats en natuurlijke vijvers met Kneipp-installatie
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| young | jong |
| old | oud |
| large | grote |
| playground | speeltuin |
| natural | natuurlijke |
| complete | compleet |
| in | in |
| a | het |
| find | en |
| path | pad |
EN Children?s eyes will sparkle as they enjoy the playground and take a fun-filled ride ?through lush, green meadows on the summer toboggan run
NL De speeltuin en de heerlijke rit op de rodelbaan door de groene weiden laten kinderharten sneller kloppen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| playground | speeltuin |
| ride | rit |
| meadows | weiden |
| on | op |
| the | de |
| and | en |
EN There is a small steam railway, a mini-golf course and a playground for children.
NL Stoomtreintjes voor kinderen, minigolf en speeltuin.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| playground | speeltuin |
| children | kinderen |
| and | en |
| for | voor |
EN A nature experience that really gets under your skin: This is the Wolfsschlucht Gorge in Thal Nature Park in the Solothurn Jura region. It is also an ideal adventure playground for children.
NL Puur natuur die onder je huid kruipt. Dat is de Wolfsschlucht, een kloof in Natuurpark Thal in de Solothurner Jura. Het is ook een ideale avonturenspeeltuin voor kinderen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| nature | natuur |
| skin | huid |
| gorge | kloof |
| jura | jura |
| ideal | ideale |
| your | je |
| is | is |
| in | in |
| children | kinderen |
| the | de |
| also | ook |
| that | dat |
| a | een |
| for | voor |
EN This is a nice and cozy restaurant in Liestal, , offering you a big choices on their menus. Children can let off steam in the playground or the play corner.
NL Een leuk, gezellig restaurant in Liestal met een grote keuze aan gerechten, waar zeker voor elk wat wils is. Kinderen kunnen zich uitleven in de speeltuin of de speelhoek.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| nice | leuk |
| cozy | gezellig |
| restaurant | restaurant |
| big | grote |
| choices | keuze |
| children | kinderen |
| playground | speeltuin |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| can | kunnen |
EN Children's playground Grotzenbüel
NL Vounetz ? excursieberg met uitzicht op de regio Gruyère
EN Find out more about: Children's playground Grotzenbüel
NL Meer info over: Vounetz ? excursieberg met uitzicht op de regio Gruyère
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
EN Find out more about: + Children's playground Grotzenbüel
NL Meer info over: + Vounetz ? excursieberg met uitzicht op de regio Gruyère
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
EN Children from all over the world play, mums and dads chat away to one another and students read here at the City Park Biel. The large park with playground and lawned areas provides a peaceful spot for people to gather in the heart of the city.
NL In het centrum van Biel, de horlogemetropool bij uitstek, vind je in het nieuw geopende Schüssinsel Park (Île de la Suze) een perfecte plek om te ontspannen. Meer dan 600 bomen en verschillende waterlandschappen zorgen voor een groene oase.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| park | park |
| heart | centrum |
| to | om |
| the | de |
| away | van |
| in | in |
| for | voor |
| with | bij |
| spot | plek |
| read | en |
EN Children can enjoy the 700-square metre playground at the Bort middle station.
NL Kinderen kunnen zich uitleven op de 700 m² grote speeltuin bij tussenstation Bort.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| children | kinderen |
| can | kunnen |
| playground | speeltuin |
| the | de |
EN While their children are having fun in the playground or trying out minigolf, parents can unwind on the large panorama terrace looking over Lake Maggiore. Discover more Swiss Family Hotels & Lodgings.
NL Terwijl de kinderen in de speeltuin stoeien of een rondje midgetgolf spelen, genieten de ouders op het grote panoramaterras van het uitzicht op het Lago Maggiore. Andere Swiss Family Hotels & Lodgings ontdekken.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| children | kinderen |
| playground | speeltuin |
| parents | ouders |
| large | grote |
| panorama | uitzicht |
| maggiore | maggiore |
| discover | ontdekken |
| family | family |
| hotels | hotels |
| swiss | swiss |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| having | van |
| lake | lago |
| are | andere |
EN Large, park-like area with exciting children’s playground and cosy barbecue hut
NL Groot parkachtig terrein met een spannende speeltuin, ongekunstelde grillhut
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| large | groot |
| playground | speeltuin |
| with | met |
EN Playground with children?s slide, Bocce facility and Ping-Pong table
NL Speeltuin met glijbaan, bocciabaan en tafeltennistafel
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| playground | speeltuin |
| and | en |
| with | met |
EN Bar and Restaurant located in pine forest next to children playground perfect for families.
NL Bar en restaurant in het pijnboombos naast speeltuin, perfect voor gezinnen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| playground | speeltuin |
| perfect | perfect |
| families | gezinnen |
| bar | bar |
| restaurant | restaurant |
| in | in |
| and | en |
| to | naast |
| for | voor |
EN The Website and Products are for business use and are not intended for or targeted toward children under 16 (“Children”)
NL De Website en de Producten zijn bedoeld voor zakelijk gebruik en zijn niet gericht op kinderen onder de 16 jaar ("Kinderen")
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| and | en |
| business | zakelijk |
| targeted | gericht |
| children | kinderen |
| the | de |
| use | gebruik |
| products | producten |
| website | website |
| are | zijn |
| intended | bedoeld |
| for | voor |
| under | onder |
| not | niet |
EN Vision disability is the #1 disabling condition among children.6 Reliable vision screening is crucial to catch issues early and prevent vision loss in young children
NL Een visuele handicap is een van de meest invaliderende aandoeningen onder kinderen.6 Betrouwbare oogscreening is van cruciaal belang om problemen vroegtijdig te kunnen opsporen en het visusverlies bij jonge kinderen te voorkomen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| disability | handicap |
| prevent | voorkomen |
| is | is |
| children | kinderen |
| crucial | cruciaal |
| in | bij |
| young | jonge |
| the | de |
| to | om |
| issues | problemen |
| reliable | betrouwbare |
| and | en |
| among | van |
| early | een |
EN We do not knowingly accept, request, or solicit information from children or knowingly market to children under the age of 16
NL Wij accepteren niet bewust informatie van kinderen jonger dan 16 jaar, vragen deze informatie ook niet aan en we richten onze marketing ook niet op deze doelgroep
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| knowingly | bewust |
| accept | accepteren |
| we | we |
| information | informatie |
| children | kinderen |
| market | marketing |
| not | niet |
| to | ook |
EN We therefore recommend that parents are involved in their children’s online activities and so prevent data about their children being collected without parental consent
NL Wij raden ouders dan ook aan betrokken te zijn bij de online activiteiten van hun kinderen, om zo te voorkomen dat er gegevens over kinderen verzameld worden zonder ouderlijke toestemming
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| involved | betrokken |
| online | online |
| activities | activiteiten |
| prevent | voorkomen |
| data | gegevens |
| children | kinderen |
| collected | verzameld |
| consent | toestemming |
| recommend | raden |
| parents | ouders |
| in | bij |
| we | wij |
| without | zonder |
| that | dat |
| their | hun |
| so | ook |
| are | worden |
| about | om |
| therefore | de |
EN Children and parents are especially welcome at our family-friendly accommodations and destinations where children can play to their heart's content and parents get to relax.
NL Bijzonder gezinsvriendelijke bestemmingen en accommodaties heten kinderen en hun ouders welkom. Kinderen kunnen er zich uitleven en ouders kunnen zich ontspannen, want aan alle wensen wordt voldaan.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| children | kinderen |
| parents | ouders |
| welcome | welkom |
| accommodations | accommodaties |
| destinations | bestemmingen |
| relax | ontspannen |
| and | en |
| their | hun |
EN From campsites and youth hostels to chalets and five-star hotels – all are geared towards families’ needs. Children can be children here, and parents can find time for themselves for a change.
NL Chalet, jeugdherberg of vijfsterrenhotel – ze gaan allemaal ongecompliceerd in op de behoeften van families.
EN Guests can take a refreshing dip in the lake or adjoining public lido, while children can splash around happily in the children?s pool at the campsite.
NL Ook de mooie fietstocht rond de Sempachersee is de moeite waard.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| the | de |
EN The Swiss Children's Museum is a lively meeting place for exchange between cultures and generations, and of interest to both young and old. Children and adults look, marvel, experiment, play and create together.
NL Een wereld voor groot en klein... Stel je voor, je komt in een groot oud huis en vindt daar sporen van je voorouders.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| old | oud |
| look | vindt |
| between | in |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
EN Waag works together with Leiden University to create a Code for children's rights, creating a safer digital environment for children.
NL Waag werkt samen met de Universiteit Leiden aan een Code voor kinderrechten, om een veiligere online omgeving te creëren voor kinderen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| waag | waag |
| works | werkt |
| leiden | leiden |
| university | universiteit |
| code | code |
| digital | online |
| environment | omgeving |
| children | kinderen |
| for | voor |
| a | een |
EN For the second phase of the Code for Children's Rights, we are looking for tech developers and designers who want to discuss with children and young…
NL Voor het vervolgtraject van Code voor Kinderrechten zijn we op zoek naar techontwikkelaars en ontwerpers die samen met kinderen en jongeren in…
EN At all Novotel hotels around the world, your children are our important guests. Accommodation and breakfast are free for 2 children under 16.
NL Uw kinderen zijn onze gasten, in alle Novotel vestigingen, wereldwijd. Als ze jonger dan 16 jaar zijn dan logeren* ze kosteloos in uw kamer en bieden we hen ook het ontbijt aan.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| novotel | novotel |
| guests | gasten |
| accommodation | kamer |
| breakfast | ontbijt |
| free | kosteloos |
| world | wereldwijd |
| children | kinderen |
| and | en |
| are | zijn |
| all | alle |
| our | in |
EN We do not knowingly accept, request, or solicit information from children or knowingly market to children under the age of 16
NL Wij accepteren niet bewust informatie van kinderen jonger dan 16 jaar, vragen deze informatie ook niet aan en we richten onze marketing ook niet op deze doelgroep
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| knowingly | bewust |
| accept | accepteren |
| we | we |
| information | informatie |
| children | kinderen |
| market | marketing |
| not | niet |
| to | ook |
EN All around the world at Novotel, your children are our important guests. Accommodation and breakfast are free for 2 children under 16.
NL Uw kinderen zijn onze gasten, in alle Novotel vestigingen, wereldwijd. Als ze jonger dan 16 jaar zijn dan logeren* ze kosteloos in uw kamer en bieden we hen ook het ontbijt aan.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| novotel | novotel |
| guests | gasten |
| accommodation | kamer |
| breakfast | ontbijt |
| free | kosteloos |
| world | wereldwijd |
| children | kinderen |
| and | en |
| are | zijn |
| all | alle |
| our | in |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies 
Chinees 
Duits 
Fins 
Frans 
Hongaars 
Indonesies 
Italiaans 
Japannees 
Koreaans 
Nederlands 
Noors 
Pools 
Portugees 
Russies 
Spaans 
Sweeds 
Tsjeggies 
Turks 
Vietnamees