EN Smartsheet is a professional collaboration tool that makes it possible to connect to an on-demand workforce. The web app makes it easy for you to get work done with co-workers, clients, and vendors.
Vertaal "makes it possible" na Italiaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "makes it possible" van Engels na Italiaans
Vertalings van makes it possible
"makes it possible" in Engels kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Engels na Italiaans van makes it possible
Engels
Italiaans
IT Firmwater LMS è un sistema di gestione dell'apprendimento in hosting sicuro che viene utilizzato dalle aziende di e-learning per vendere, fornire e monitorare i corsi online. Supporta i fornitori di
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| vendors | fornitori |
| the | i |
| a | un |
| web | online |
| is | è |
| with | utilizzato |
EN Please note also that the absence of staff allows for a freeing of the schedules: the online shops are open 24 hours a day, 7 days a week. This makes it possible to optimise sales periods as much as possible.
IT Si noti anche che l'assenza di personale permette di liberare gli orari: i negozi online sono aperti 24 ore al giorno, 7 giorni su 7. Questo permette di ottimizzare al massimo i periodi di vendita.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| online | online |
| sales | vendita |
| allows | permette |
| periods | periodi |
| shops | negozi |
| are | sono |
| hours | ore |
| optimise | ottimizzare |
| schedules | orari |
| the | i |
| day | giorno |
| days | giorni |
| of | di |
| also | anche |
| much | si |
| this | questo |
EN Thus, after applying every possible measure to ensure excellent soundproofing, the power system’s “Zero Emission Mode“ makes it possible not only to cruise in respect of the marine ecosystem, but also in total silence
IT Infatti, oltre ad aver adottato tutti gli accorgimenti per garantire un’ottima insonorizzazione, grazie alle modalità “Zero Emission Mode“ è possibile non solo navigare nel rispetto dell’ecosistema marino ma, in totale silenzio
EN Accurate multiphysics models consider a wide range of possible operating conditions and physical effects. This makes it possible to use models for understanding, designing, and optimizing processes and devices for realistic operating conditions.
IT Modelli multifisici accurati considerano una vasta gamma di possibili condizioni operative ed effetti fisici. Questo rende possibile l'uso di modelli per comprendere, progettare e ottimizzare processi e dispositivi per condizioni operative realistiche.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| accurate | accurati |
| range | gamma |
| conditions | condizioni |
| effects | effetti |
| realistic | realistiche |
| models | modelli |
| physical | fisici |
| processes | processi |
| devices | dispositivi |
| designing | progettare |
| optimizing | ottimizzare |
| possible | possibile |
| a | una |
| of | di |
| wide | vasta |
| and | e |
| to | rende |
| this | questo |
EN The API makes it easy to collect iOS data, and makes it simple for clients to work with, without worrying about changes to data formats. Data is provided in easy to consume JSON feeds, which use consistent formats across apps of similar types.
IT L'API semplifica la raccolta di dati iOS e semplifica il lavoro dei client, senza preoccuparsi delle modifiche ai formati dei dati. I dati vengono forniti in feed JSON facili da utilizzare, che utilizzano formati coerenti tra app di tipi simili.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| worrying | preoccuparsi |
| changes | modifiche |
| json | json |
| feeds | feed |
| consistent | coerenti |
| ios | ios |
| apps | app |
| types | tipi |
| easy | facili |
| work | lavoro |
| data | dati |
| simple | semplifica |
| formats | formati |
| without | senza |
| in | in |
| the | i |
| and | e |
| similar | simili |
| for | da |
EN A name which is too complicated leads to confusion and makes searching for your site more complicated. On the other hand, a name which is simple to write makes it more memorable and helps with word of mouth.
IT Un nome troppo complicato crea confusione e rende complessa la ricerca del suo sito. Un nome semplice da scrivere, invece, facilita la memorizzazione e il passaparola.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| confusion | confusione |
| searching | ricerca |
| simple | semplice |
| a | un |
| site | sito |
| complicated | complicato |
| name | nome |
| and | e |
| to | invece |
| write | scrivere |
| for | da |
| the | il |
| of | del |
EN A domain makes your website look professional and builds trust. It represents you and your website. A unique domain name also makes your website easier to find via search engines like Google.
IT Un sito dotato di dominio personalizzato appare più professionale e ispira la fiducia delle persone. Rappresenta in modo efficace te e il tuo business. Un dominio unico è inoltre più facile da trovare attraverso motori di ricerca come Google.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| trust | fiducia |
| engines | motori |
| represents | rappresenta |
| a | un |
| your | tuo |
| search | ricerca |
| domain | dominio |
| website | sito |
| and | è |
| easier | più facile |
| find | e |
| to find | trovare |
| it | il |
EN Drupal 8 is the newest update of Drupal, and it is a bit of a game-changer. It is a huge milestone for Drupal, as it makes site building much easier, and it makes websites responsive.
IT Drupal 8 è l'ultimo aggiornamento di Drupal ed è un po 'rivoluzionario. È una pietra miliare enorme per Drupal, poiché semplifica notevolmente la creazione di siti e rende i siti Web reattivi.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| drupal | drupal |
| update | aggiornamento |
| huge | enorme |
| milestone | pietra miliare |
| responsive | reattivi |
| much | notevolmente |
| makes | rende |
| building | creazione |
| a | un |
| as | poiché |
| the | i |
| of | di |
| bit | un po |
| is | è |
EN Password manager makes using your passwords and remembering them easy and secure, which in turn makes you better prepared to face data breaches and identity theft
IT Il password manager rende facile e sicuro l’uso delle password e ti permette di ricordarle con facilità, rendendoti più preparato in caso di violazioni e furto di identità
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| pass | pass |
| manager | manager |
| prepared | preparato |
| breaches | violazioni |
| theft | furto |
| identity | identità |
| easy | facile |
| words | il |
| in | in |
| and | e |
| to | rende |
EN They are professionals with specialist training of the highest level, which makes them makes them skilled in handling not only matters most closely related to supply issues, but also the broader and more strategic aspects of business life
IT Si tratta di professionisti con una formazione specialistica di altissimo livello, che li rende in grado in maneggiare non solo le tematiche più strettamente legate alla fornitura, ma anche aspetti più ampi e strategici della vita delle imprese
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| training | formazione |
| closely | strettamente |
| supply | fornitura |
| strategic | strategici |
| aspects | aspetti |
| life | vita |
| professionals | professionisti |
| level | livello |
| the | le |
| but | ma |
| not | non |
| in | in |
| only | solo |
| with | con |
| related | di |
| to | rende |
| also | anche |
| and | e |
EN Goovi makes your day easier so that you have more room and time for what makes you happy.
IT semplifica la giornata per lasciare più spazio e più tempo alle cose che rendono felici.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| room | spazio |
| happy | felici |
| time | tempo |
| more | più |
| and | e |
| for | per |
| your | giornata |
EN Flexibility, along with customisation, allows for different material configurations that generate different looks, as in Sistema XY: wood makes for a warmer look, stainless steel makes for a more industrial and technical one
IT La flessibilità, insieme alla customizzazione, consente configurazioni materiche diverse che generano estetiche differenti, come in Sistema XY: più calda utilizzando il legno, più industriale e tecnica con l’impiego dell’inox
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| allows | consente |
| configurations | configurazioni |
| wood | legno |
| industrial | industriale |
| flexibility | flessibilità |
| sistema | sistema |
| technical | tecnica |
| different | diverse |
| as | come |
| more | più |
| in | in |
| and | e |
| with | insieme |
| that | che |
EN It is the study of detail that makes his work stand out, and makes one appreciate the expressive clarity of anonymous objects, which aren’t really quite so anonymous after all.
IT Con lui, lo studio del dettaglio segna la differenza e ti fa apprezzare la chiarezza espressiva dell’oggetto anonimo, che tanto anonimo non è.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| study | studio |
| detail | dettaglio |
| appreciate | apprezzare |
| expressive | espressiva |
| clarity | chiarezza |
| anonymous | anonimo |
| makes | fa |
| the | lo |
| of | del |
| that | che |
| is | è |
EN Others are CNC milled, because it makes them more precise and it also makes financial sense
IT Dall'altra parte ci sono parti fresate CNC, perché diventano più precise e anche economicamente convenienti
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| cnc | cnc |
| precise | precise |
| more | più |
| because | perché |
| and | e |
| also | anche |
| are | sono |
EN We perceive it immediately: whatever seems beautiful and well-made conditions our mood, it makes us feel good, it makes the world better, and it helps us to face difficulties and daily tasks with a positive attitude.
IT La percepiamo con immediatezza: ciò che ci appare bello e ben fatto condiziona il nostro umore, ci mette a nostro agio, alleggerisce il mondo che ci circonda, e ci fa affrontare positivamente le fatiche e gli impegni che la giornata ci riserva.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| seems | appare |
| mood | umore |
| face | affrontare |
| well | ben |
| made | fatto |
| beautiful | bello |
| world | mondo |
| to | a |
| with | con |
| and | e |
| the | le |
EN Use a font and a font size that makes your text easy to read and try to break your content into sections by using headlines. It makes your content more inviting and scannable.
IT Utilizza un tipo di font e una dimensione del testo che facilitino la lettura e cerca di suddividere il contenuto in sezioni utilizzando le intestazioni. Questo trucco rende i tuoi contenuti più invitanti e leggibili rapidamente.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| sections | sezioni |
| inviting | invitanti |
| size | dimensione |
| font | font |
| use | utilizza |
| a | un |
| text | testo |
| it | il |
| content | contenuti |
| using | utilizzando |
| and | e |
| to | rende |
| try | cerca |
EN Find out and be part of what makes Dior fragrances different and what makes them unique: creations made in-house, by François Demachy, Dior perfumer-creator
IT Scoprite e partecipate a ciò che distingue e rende unici i profumi Dior: creazioni fatte in casa, da François Demachy, profumiere-creatore Dior
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| dior | dior |
| fragrances | profumi |
| creations | creazioni |
| house | casa |
| in | in |
| by | da |
| makes | rende |
| find | e |
| what | ciò |
EN This flexibility makes it more practical to scale beyond the on-prem data center and traditional network perimeter, readies the network for hybrid cloud and makes onboarding new branches quick and efficient.
IT Tale flessibilità consente un adattamento più pratico oltre al datacenter in locale e al perimetro di rete tradizionale, preparando la rete per il cloud ibrido e rendendo l’onboarding delle nuove filiali rapido ed efficiente.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| practical | pratico |
| traditional | tradizionale |
| perimeter | perimetro |
| hybrid | ibrido |
| cloud | cloud |
| new | nuove |
| branches | filiali |
| flexibility | flessibilità |
| data center | datacenter |
| network | rete |
| efficient | efficiente |
| quick | rapido |
| and | e |
| the | il |
EN Most Computers on your home network likely have a private IP. Conversely, servers on the internet have a public IP. However, what makes an IP address public, and what makes an IP address private?
IT La maggior parte dei computer sulla rete domestica probabilmente ha un IP privato.Viceversa, i server su Internet hanno un IP pubblico.Tuttavia, ciò che rende pubblico un indirizzo IP e ciò che rende privato un indirizzo IP?
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| ip | ip |
| public | pubblico |
| computers | computer |
| network | rete |
| servers | server |
| internet | internet |
| address | indirizzo |
| makes | rende |
| likely | probabilmente |
| a | un |
| and | e |
| on | su |
| the | i |
| however | tuttavia |
EN These collections are the ideal instrument of a careful design that makes the tap an element that is integrated in the architecture of the bathroom and that makes its control and water-conduction functions a real art.
IT Le nostre due collezioni sono ideale strumento di un attenta progettazione, che fa del rubinetto un elemento integrato con l’architettura della sala da bagno e della sua funzione di controllo e conduzione dell’acqua, una vera a e propria arte.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| collections | collezioni |
| ideal | ideale |
| instrument | strumento |
| careful | attenta |
| integrated | integrato |
| bathroom | bagno |
| control | controllo |
| functions | funzione |
| design | progettazione |
| art | arte |
| the | le |
| a | un |
| are | sono |
| element | elemento |
| of | di |
| that | che |
| real | vera |
| tap | rubinetto |
| and | e |
EN Effiliation makes API available to facilitate information retrieval by affiliates.Effiliation makes API available to facilitate information retrieval by affiliates.
IT Effiliation mette a disposizione un’API per semplificare il recupero di informazioni da parte degli affiliati.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| available | a disposizione |
| information | informazioni |
| retrieval | recupero |
| affiliates | affiliati |
| effiliation | effiliation |
| facilitate | semplificare |
| to | a |
EN Description: View Dominatrix vera makes serf twist to femdom cruelty hd as completely free. BDSM porn xxx Dominatrix vera makes serf twist to femdom cruelty video.
IT Descrizione: Guarda Dominatrix Vera fa girare la serva alla crudeltà del femdom hd come completamente gratuito. Video Porno BDSM xxx Dominatrix Vera fa girare la serva alla crudeltà del femdom.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| description | descrizione |
| vera | vera |
| makes | fa |
| femdom | femdom |
| hd | hd |
| completely | completamente |
| free | gratuito |
| bdsm | bdsm |
| dominatrix | dominatrix |
| porn | porno |
| video | video |
| xxx | xxx |
EN So how do they make custom values of About us page generator makes them the most important elements and makes their page best about us page, which contains everything you need and know?
IT Quindi, come fanno i valori personalizzati del generatore di pagine Chi siamo li rende gli elementi più importanti e rendono la loro pagina migliore su di noi, che contiene tutto ciò di cui hai bisogno e che sai?
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| generator | generatore |
| page | pagina |
| makes | rende |
| important | importanti |
| do | fanno |
| values | valori |
| contains | contiene |
| the | i |
| about | su |
| so | quindi |
| elements | elementi |
| everything | tutto |
| how | come |
| they make | rendono |
| custom | personalizzati |
| need | bisogno |
| of | di |
| us | noi |
| and | e |
| know | sai |
EN If a user makes deposits and withdrawals but doesn't trade, it is the main sign that he is involved in money laundering so a system spots it and makes alerts
IT Se un utente esegue depositi e prelievi ma non fa trading, è un segno che è coinvolto in riciclaggio di denaro quindi il sistema rileva l'attività e mostra un avviso
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| user | utente |
| makes | fa |
| deposits | depositi |
| withdrawals | prelievi |
| trade | trading |
| sign | segno |
| involved | coinvolto |
| money | denaro |
| laundering | riciclaggio |
| alerts | avviso |
| if | se |
| a | un |
| system | sistema |
| but | ma |
| in | in |
| he | il |
| so | quindi |
| is | è |
EN The 4K resolution paired with exquisite lighting makes sure the visual quality is sharp but the scale remains a big issue, since the images look really tiny and makes its hard to view videos.
IT La Risoluzione 4K abbinata a una squisita illuminazione si assicura una qualità visiva forte ma la scala rimane un grosso problema, perché le immagini sembrano davvero minuscole e rendono difficile la visione dei video.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| resolution | risoluzione |
| paired | abbinata |
| lighting | illuminazione |
| scale | scala |
| issue | problema |
| hard | difficile |
| quality | qualità |
| visual | visiva |
| big | grosso |
| images | immagini |
| videos | video |
| but | ma |
| a | un |
| really | davvero |
| and | e |
| the | le |
| remains | rimane |
| to | a |
EN The journey of travel begins three years ago when India calls and we can't resist it. It puts us to the test, makes us grow on a professional and personal level. It makes us discover a fascinating new face of the world.
IT Il viaggio dei viaggi comincia tre anni fa quando l’India chiama e noi non le resistiamo. Ci mette alla prova, ci fa crescere a livello professionale e personale. Ci fa scoprire un nuovo affascinante volto del mondo.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| begins | comincia |
| grow | crescere |
| level | livello |
| discover | scoprire |
| fascinating | affascinante |
| face | volto |
| test | prova |
| world | mondo |
| years | anni |
| and | e |
| we | noi |
| a | un |
| new | nuovo |
| to | a |
| professional | professionale |
| the | le |
| three | tre |
| when | quando |
| of | dei |
| on | mette |
EN They, too, have certain lanes where their focus makes them a “regional leader,” which makes them a more appropriate strategic choice for specific lanes
IT Anche loro hanno determinate tratte in cui la loro attenzione li rende un "leader regionale", il che li rende una scelta strategica più appropriata per tratte specifiche
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| focus | attenzione |
| leader | leader |
| regional | regionale |
| strategic | strategica |
| appropriate | appropriata |
| they | li |
| makes | rende |
| choice | scelta |
| their | loro |
| certain | determinate |
| more | più |
| a | un |
| have | hanno |
| for | in |
| specific | specifiche |
EN "The general who wins the battle makes many calculations in his temple before the battle is fought. The general who loses makes but few calculations beforehand." Sun Tzu
IT Il generale che vince la battaglia fa molti calcoli nel suo tempio prima che la battaglia venga combattuta. Il generale che perde fa pochi calcoli in anticipo.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| general | generale |
| wins | vince |
| makes | fa |
| calculations | calcoli |
| temple | tempio |
| loses | perde |
| many | molti |
| battle | battaglia |
| few | pochi |
| in | in |
| the | il |
EN Changing the bitterness in the world by sharing the sweetness of life. With a simple gesture like cooking for others, Tommy feels like a Star and makes her loved ones feel like they are at the center of the world. And you? What makes you a Star?
IT Cambiare l'amarezza nel mondo condividendo la dolcezza della vita. Con un semplice gesto come cucinare per gli altri, Tommy si sente una Star e fa sentire i suoi cari al centro del mondo. E tu? Cosa ti rende una Star?
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| changing | cambiare |
| sharing | condividendo |
| sweetness | dolcezza |
| gesture | gesto |
| cooking | cucinare |
| tommy | tommy |
| star | star |
| loved | cari |
| center | centro |
| life | vita |
| world | mondo |
| simple | semplice |
| a | un |
| others | gli altri |
| feel | sentire |
| feels | sente |
| and | e |
| makes | rende |
| with | con |
| the | i |
| for | per |
| what | cosa |
EN A domain makes your website look professional and builds trust. It represents you and your website. A unique domain name also makes your website easier to find via search engines like Google.
IT Un sito dotato di dominio personalizzato appare più professionale e ispira la fiducia delle persone. Rappresenta in modo efficace te e il tuo business. Un dominio unico è inoltre più facile da trovare attraverso motori di ricerca come Google.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| trust | fiducia |
| engines | motori |
| represents | rappresenta |
| a | un |
| your | tuo |
| search | ricerca |
| domain | dominio |
| website | sito |
| and | è |
| easier | più facile |
| find | e |
| to find | trovare |
| it | il |
EN Data virtualization makes complex data simple – placing a business-friendly layer over your data – that makes it easier to find, understand, and use
IT La Data Virtualization semplifica i dati complessi – applicando un layer intuitivo – che permette alle aziende di trovare, comprendere e usare i dati più facilmente
EN The API makes it easy to collect iOS data, and makes it simple for clients to work with, without worrying about changes to data formats. Data is provided in easy to consume JSON feeds, which use consistent formats across apps of similar types.
IT L'API semplifica la raccolta di dati iOS e semplifica il lavoro dei client, senza preoccuparsi delle modifiche ai formati dei dati. I dati vengono forniti in feed JSON facili da utilizzare, che utilizzano formati coerenti tra app di tipi simili.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| worrying | preoccuparsi |
| changes | modifiche |
| json | json |
| feeds | feed |
| consistent | coerenti |
| ios | ios |
| apps | app |
| types | tipi |
| easy | facili |
| work | lavoro |
| data | dati |
| simple | semplifica |
| formats | formati |
| without | senza |
| in | in |
| the | i |
| and | e |
| similar | simili |
| for | da |
EN This makes handling SEO for any non-professional a huge risk and it also makes it difficult to learn on the fly unless you’re learning under someone experienced.
IT Questo rende la gestione della SEO per qualsiasi non professionista un rischio enorme e rende anche difficile imparare al volo, a meno che non si stia imparando sotto la guida di qualcuno esperto.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| seo | seo |
| huge | enorme |
| risk | rischio |
| difficult | difficile |
| fly | volo |
| unless | a meno che |
| a | un |
| the | la |
| professional | professionista |
| experienced | esperto |
| any | qualsiasi |
| and | imparare |
| also | anche |
| under | di |
| this | questo |
EN Because the Zscaler story is so revolutionary, it makes the job that much more interesting and challenging. And that makes it more fun.
IT La storia di Zscaler è rivoluzionaria. Questo rende il lavoro ancora più interessante e stimolante. E il divertimento è assicurato.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
| story | storia |
| revolutionary | rivoluzionaria |
| interesting | interessante |
| fun | divertimento |
| makes | rende |
| the | il |
| is | è |
EN It is the study of detail that makes his work stand out, and makes one appreciate the expressive clarity of anonymous objects, which aren’t really quite so anonymous after all.
IT Con lui, lo studio del dettaglio segna la differenza e ti fa apprezzare la chiarezza espressiva dell’oggetto anonimo, che tanto anonimo non è.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| study | studio |
| detail | dettaglio |
| appreciate | apprezzare |
| expressive | espressiva |
| clarity | chiarezza |
| anonymous | anonimo |
| makes | fa |
| the | lo |
| of | del |
| that | che |
| is | è |
EN Others are CNC milled, because it makes them more precise and it also makes financial sense
IT Dall'altra parte ci sono parti fresate CNC, perché diventano più precise e anche economicamente convenienti
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| cnc | cnc |
| precise | precise |
| more | più |
| because | perché |
| and | e |
| also | anche |
| are | sono |
EN We perceive it immediately: whatever seems beautiful and well-made conditions our mood, it makes us feel good, it makes the world better, and it helps us to face difficulties and daily tasks with a positive attitude.
IT La percepiamo con immediatezza: ciò che ci appare bello e ben fatto condiziona il nostro umore, ci mette a nostro agio, alleggerisce il mondo che ci circonda, e ci fa affrontare positivamente le fatiche e gli impegni che la giornata ci riserva.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| seems | appare |
| mood | umore |
| face | affrontare |
| well | ben |
| made | fatto |
| beautiful | bello |
| world | mondo |
| to | a |
| with | con |
| and | e |
| the | le |
EN Use a font and a font size that makes your text easy to read and try to break your content into sections by using headlines and paragraphs. It makes your content more inviting and scannable.
IT Utilizza un font e una dimensione del font che semplifichino la lettura dei testi e prova a suddividere i contenuti in sezioni sfruttando titoli e paragrafi. Rende i tuoi contenuti più invitanti e navigabili.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| size | dimensione |
| try | prova |
| sections | sezioni |
| headlines | titoli |
| paragraphs | paragrafi |
| inviting | invitanti |
| font | font |
| content | contenuti |
| a | un |
| and | e |
| to | a |
| makes | rende |
| more | più |
| using | sfruttando |
EN Because the Zscaler story is so revolutionary, it makes the job that much more interesting and challenging. And that makes it more fun.
IT La storia di Zscaler è rivoluzionaria. Questo rende il lavoro ancora più interessante e stimolante. E il divertimento è assicurato.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
| story | storia |
| revolutionary | rivoluzionaria |
| interesting | interessante |
| fun | divertimento |
| makes | rende |
| the | il |
| is | è |
EN Find out and be part of what makes Dior fragrances different and what makes them unique: creations made in-house, by François Demachy, Dior perfumer-creator
IT Scoprite e partecipate a ciò che distingue e rende unici i profumi Dior: creazioni fatte in casa, da François Demachy, profumiere-creatore Dior
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| dior | dior |
| fragrances | profumi |
| creations | creazioni |
| house | casa |
| in | in |
| by | da |
| makes | rende |
| find | e |
| what | ciò |
EN Web hosting is a service that makes your website accessible on the internet, while cPanel is a software that makes the management of the Linux servers more efficient and user-friendly.
IT Il web hosting è un servizio che rende il tuo sito accessibile su internet, mentre il cPanel è un software che rende più efficiente e user-friendly la gestione dei servizi di hosting.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| accessible | accessibile |
| cpanel | cpanel |
| a | un |
| internet | internet |
| software | software |
| management | gestione |
| efficient | efficiente |
| hosting | hosting |
| service | servizio |
| your | tuo |
| website | sito |
| on | su |
| web | web |
| makes | rende |
| the | il |
| is | è |
EN "The combination of Load Balancing’s geolocation steering and Cloudflare’s caching makes sure customers are getting the fastest load times possible."
IT "La combinazione tra la geolocalizzazione del bilanciamento di carico e il caching di Cloudflare fa in modo che i clienti ottengano i tempi di caricamento più veloci".
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| geolocation | geolocalizzazione |
| caching | caching |
| makes | fa |
| fastest | veloci |
| times | tempi |
| combination | combinazione |
| load | carico |
| customers | clienti |
| the | i |
| of | di |
| and | e |
EN This makes it possible to add shopping cart data to ecommerce sites, target marketing to subsets of visitors, and significantly reduce latency for a whole host of applications.
IT Consente di aggiungere a siti e-commerce i dati del carrello, dirigere iniziative di marketing a sottoinsiemi di visitatori e ridurre significativamente la latenza per un intero host di applicazioni.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| possible | consente |
| shopping | commerce |
| data | dati |
| ecommerce | e-commerce |
| marketing | marketing |
| subsets | sottoinsiemi |
| visitors | visitatori |
| significantly | significativamente |
| reduce | ridurre |
| latency | latenza |
| host | host |
| applications | applicazioni |
| sites | siti |
| a | un |
| cart | carrello |
| to | a |
| of | di |
| add | aggiungere |
| and | e |
EN However, the current privacy regulations can?t keep up with the rapid developments in technology that makes this practice possible
IT Tuttavia, gli attuali regolamenti sulla privacy non riescono a tenere il passo con i rapidi sviluppi della tecnologia
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| privacy | privacy |
| regulations | regolamenti |
| rapid | rapidi |
| developments | sviluppi |
| technology | tecnologia |
| can | riescono |
| current | attuali |
| with | con |
| the | i |
| however | tuttavia |
EN The API makes this easy, by providing messaging data in the same format across all apps, so itʼs possible to ingest iMessage, SMS, WhatsApp or WeChat data using the same code-base.
IT L'API lo rende semplice, fornendo dati di messaggistica nello stesso formato su tutte le app, quindi è possibile inserire dati iMessage, SMS, WhatsApp o WeChat utilizzando lo stesso codice.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| easy | semplice |
| providing | fornendo |
| format | formato |
| possible | possibile |
| code | codice |
| messaging | messaggistica |
| data | dati |
| apps | app |
| sms | sms |
| or | o |
| using | utilizzando |
| the | lo |
| across | di |
| in | nello |
| to | rende |
| same | stesso |
EN ISO 14001 also allows makes it possible to anticipate and control the environmental risks associated with our activities.
IT ISO 14001 permette anche di anticipare e di controllare i rischi ambientali legati alle nostre attività.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| control | controllare |
| environmental | ambientali |
| risks | rischi |
| associated | legati |
| activities | attività |
| iso | iso |
| allows | permette |
| the | i |
| anticipate | anticipare |
| also | anche |
| and | e |
| to | alle |
EN The quality of Cleanfeed?s live audio is at the absolute forefront of what technology as to offer, and is what makes this possible.
IT La qualità dell'audio dal vivo di Cleanfeed è all'avanguardia assoluta per quanto riguarda la tecnologia da offrire, ed è ciò che lo rende possibile.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| absolute | assoluta |
| technology | tecnologia |
| possible | possibile |
| quality | qualità |
| the | lo |
| of | di |
| live | vivo |
| to | offrire |
| makes | rende |
| this | ciò |
| is | è |
EN According to our "How do I Optimize My WordPress Site?" blog post, "makes website building not only possible but convenient for those who aren't web developers
IT Secondo il nostro "Come posso ottimizzare il mio sito WordPress?"Blog Post, "rende il sito web che la costruzione non è solo possibile, ma comodo per coloro che non sono sviluppatori web
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| optimize | ottimizzare |
| wordpress | wordpress |
| convenient | comodo |
| developers | sviluppatori |
| blog | blog |
| building | costruzione |
| possible | possibile |
| who | coloro |
| but | ma |
| our | nostro |
| only | solo |
| my | mio |
| post | post |
| web | web |
| not | non |
EN The Tableau platform makes it possible to empower your teams to harness your data, and find the insights that are necessary to manage the challenges ahead.
IT La piattaforma Tableau consente ai tuoi team di valorizzare i dati disponibili e di individuare le informazioni necessarie per affrontare le difficoltà che emergeranno.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| tableau | tableau |
| teams | team |
| necessary | necessarie |
| platform | piattaforma |
| data | dati |
| are | disponibili |
| empower | consente |
| find | e |
| insights | informazioni |
| challenges | affrontare |
| ahead | per |
| the | i |
| that | che |
EN This type of approach makes it possible to produce cinematic quality videos with a strong visual impact
IT Questo tipo di approccio consente di produrre video di qualità cinematografica e di forte impatto visivo
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| type | tipo |
| possible | consente |
| videos | video |
| strong | forte |
| visual | visivo |
| impact | impatto |
| quality | qualità |
| approach | approccio |
| of | di |
| produce | produrre |
| this | questo |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
makes them makes makes possible makes this possible makes it possible makes that possible talend makes possible makes makes my life intuitive interface makes integration makes makes managing makes things easy zendesk makes activecampaign makes makes browsing rover makes makes searching write makes command line makes makes using design makes app makes makes sense infomaniak makes zendesk suite makes exercise makes allows makes makes expressvpn host makes times makes company makes really makes sense makes repairs difficult speed makes makes her experienced makes hostpoint makes logo generator makes products makes jimdo makes pega makes someone makes talend makes makes short audio technica makes mic makes moqups makes generous automation makes makes standing zoom integration makesVertaal makes it possible na 'n ander taal
Arabies 
Chinees 
Duits 
Fins 
Frans 
Hongaars 
Indonesies 
Italiaans 
Japannees 
Koreaans 
Nederlands 
Noors 
Pools 
Portugees 
Russies 
Spaans 
Sweeds 
Tsjeggies 
Turks 
Vietnamees