ES Los investigadores y académicos de todas las nacionalidades cumplen los requisitos para recibir los premios de Elsevier. Se valora a los nominados por logros pasados, la excelencia en la investigación y logros académicos extraordinarios.
{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "académicos" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
| académicos | acadêmico acadêmicos |
የስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ስፓንኛ
ፖርቹጋልኛ
PT Pesquisadores e acadêmicos de todo o mundo são elegíveis para receber os prêmios da Elsevier. Os indicados são julgados com base em suas conquistas, na excelência em pesquisa e em conquistas acadêmicas excepcionais.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| investigadores | pesquisadores |
| académicos | acadêmicos |
| recibir | receber |
| premios | prêmios |
| nominados | indicados |
| logros | conquistas |
| excelencia | excelência |
| investigación | pesquisa |
| y | e |
| la | o |
ES Los investigadores y académicos de todas las nacionalidades cumplen los requisitos para recibir los premios de Elsevier. Se valora a los nominados por logros pasados, la excelencia en la investigación y logros académicos extraordinarios.
PT Pesquisadores e acadêmicos de todo o mundo são elegíveis para receber os prêmios da Elsevier. Os indicados são julgados com base em suas conquistas, na excelência em pesquisa e em conquistas acadêmicas excepcionais.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| investigadores | pesquisadores |
| académicos | acadêmicos |
| recibir | receber |
| premios | prêmios |
| nominados | indicados |
| logros | conquistas |
| excelencia | excelência |
| investigación | pesquisa |
| y | e |
| la | o |
ES Los académicos e investigadores pueden explorar la biblioteca de datos de SSRN y cargar sus propios artículos sin cargo alguno
PT Acadêmicos e pesquisadores podem navegar pela biblioteca de dados do SSRN e transferir seus próprios artigos gratuitamente
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| académicos | acadêmicos |
| investigadores | pesquisadores |
| pueden | podem |
| explorar | navegar |
| biblioteca | biblioteca |
| datos | dados |
| y | e |
| de | do |
| la | pela |
| sus | seus |
| artículos | artigos |
| los | de |
ES Promociona tus trabajos académicos y profesionales con un impresionante conjunto de composiciones.
PT Promova o seu trabalho profissional ou acadêmico com uma variedade impressionante de recursos na sua página.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| académicos | acadêmico |
| impresionante | impressionante |
| tus | o |
| conjunto | de |
| con | com |
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| conéctese | conecte-se |
| y | e |
| socios | parceiros |
| infraestructura | infraestrutura |
| servicio | serviço |
| con | com |
ES Forme parte de nuestra red de partners académicos y trabaje con el líder de Linux más reconocido del sector de TI.
PT Junte-se à nossa rede de parceiros acadêmicos para trabalhar com a empresa que é reconhecida como a líder em Linux no setor de TI.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| partners | parceiros |
| académicos | acadêmicos |
| líder | líder |
| linux | linux |
| reconocido | reconhecida |
| sector | setor |
| red | rede |
| el | a |
| de | em |
ES Buscado por su talento y experiencia, el trabajo de Fitzpatrick y las técnicas en las que ha sido pionero se han citado en más de 20 artículos académicos sobre análisis forense móvil, que incluyen:
PT Procurado por seu talento e experiência, o trabalho de Fitzpatrick e as técnicas nas quais ele foi pioneiro foram citados em mais de 20 artigos acadêmicos sobre perícia forense móvel, incluindo:
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| talento | talento |
| fitzpatrick | fitzpatrick |
| pionero | pioneiro |
| académicos | acadêmicos |
| forense | forense |
| móvil | móvel |
| incluyen | incluindo |
| y | e |
| técnicas | técnicas |
| experiencia | experiência |
| trabajo | trabalho |
| más | mais |
| que | foram |
| su | foi |
| el | o |
ES Un destino siempre popular para los turistas y los residentes locales, el mausoleo, rodeado de un cementerio igualmente famoso, también es admirado por académicos del arte y la arquitectura islámicos.
PT Há tempos um destino popular para turistas e residentes locais, o mausoléu
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| turistas | turistas |
| residentes | residentes |
| locales | locais |
| un | um |
| popular | popular |
| y | e |
| es | é |
| destino | destino |
| el | o |
ES ¿No es maravilloso? Visite nuestra página de programas académicos para obtener más información y solicitar una licencia.
PT Isso não é o máximo? Visite a nossa página Programas acadêmicos para obter mais informações sobre como solicitar uma licença.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| visite | visite |
| página | página |
| programas | programas |
| académicos | acadêmicos |
| solicitar | solicitar |
| licencia | licença |
| es | é |
| obtener | obter |
| información | informações |
| no | não |
| más | mais |
| nuestra | nossa |
| de | uma |
| para | para |
ES ¿Ya posee una licencia académica? Si tiene alguna consulta o problema con su licencia académica, póngase en contacto con el equipo de programas académicos escribiendo a tft@tableau.com.
PT Já tem uma licença acadêmica? Se você estiver com alguma dúvida ou enfrentando um problema com sua licença acadêmica, entre em contato com a equipe do Programa acadêmico pelo e-mail tft@tableau.com.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| licencia | licença |
| contacto | contato |
| programas | programa |
| académicos | acadêmico |
| si | se |
| o | ou |
| posee | tem |
| problema | problema |
| equipo | equipe |
| con | com |
| en | em |
| el | a |
| a | um |
| escribiendo | e |
ES CONOZCA LAS ÚLTIMAS NOVEDADES DE LOS PROGRAMAS ACADÉMICOS
PT VEJA AS ÚLTIMAS NOTÍCIAS DOS PROGRAMAS ACADÊMICOS
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| programas | programas |
| las | as |
| de | dos |
ES Slow Food implica a millones de personas apasionadas por una comida buena, limpia y justa. Nuestra heterogénea red está formada por cocineros, jóvenes, activistas, agricultores, pescadores, expertos y académicos de más de 160 países.
PT O Slow Food envolve milhões de pessoas apaixonadas por alimentos bons, limpos e justos. Nossa rede é heterogênea, sendo formada por chefs, jovens, ativistas, agricultores, pescadores, especialistas e professores em mais de 160 países.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| implica | envolve |
| red | rede |
| formada | formada |
| jóvenes | jovens |
| activistas | ativistas |
| agricultores | agricultores |
| expertos | especialistas |
| países | países |
| buena | bons |
| food | food |
| y | e |
| de | em |
| más | mais |
| millones | milhões |
| personas | pessoas |
ES Radleys ha estado fabricando la cristalería científica y los instrumentos del laboratorio por más de 50 años y nuestros clientes incluyen los centros de investigación industriales y académicos de primer orden de cabeza en todo el mundo.
PT Radleys tem fabricado produtos vidreiros científicos e os instrumentos do laboratório para mais de 50 anos e nossos clientes incluem instalações de investigação industriais e académicos de primeira ordem principais em todo o mundo.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| instrumentos | instrumentos |
| laboratorio | laboratório |
| clientes | clientes |
| incluyen | incluem |
| investigación | investigação |
| orden | ordem |
| y | e |
| industriales | industriais |
| mundo | mundo |
| años | anos |
| más | mais |
| nuestros | nossos |
| el | o |
ES Hemos recopilado una lista de 50 webs disponibles públicamente que brindan información sobre asuntos gubernamentales, mundiales, artículos académicos, redes sociales, mercadotecnia, ciencia, periodismo, medios y mucho más.
PT Coletamos uma lista de 50 sites disponíveis publicamente que fornecem dados sobre governo, questões globais, artigos acadêmicos, mídias sociais, marketing, ciência, jornalismo, mídia e muito mais.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| brindan | fornecem |
| gubernamentales | governo |
| mundiales | globais |
| académicos | acadêmicos |
| mercadotecnia | marketing |
| disponibles | disponíveis |
| públicamente | publicamente |
| ciencia | ciência |
| periodismo | jornalismo |
| y | e |
| webs | sites |
| lista | lista |
| medios | mídia |
| mucho | muito |
| más | mais |
| sobre | sobre |
| de | uma |
| redes sociales | mídias |
| artículos | artigos |
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| fue | foi |
| designado | nomeado |
| presidente | presidente |
| obama | obama |
| junta | conselho |
| centro | center |
| internacional | international |
| wilson | wilson |
| washington | washington |
| el | o |
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| montgomery | montgomery |
| ocupó | ocupou |
| docentes | docentes |
| roles | funções |
| liderazgo | liderança |
| salud | saúde |
| incluidos | incluindo |
| académicos | acadêmicos |
| y | e |
| varios | vários |
| antes | antes |
ES La salud femenina, como campo de investigación, ha sido marginada históricamente: ha habido muy poca información sobre la salud del ciclo a largo plazo o a gran escala disponible para fines académicos y clínicos
PT A saúde feminina tem sido historicamente pouco abordada como campo de pesquisa—existe muito pouca informação de saúde menstrual de longo prazo ou em larga escala disponível para fins acadêmicos e clínicos
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| salud | saúde |
| femenina | feminina |
| campo | campo |
| investigación | pesquisa |
| históricamente | historicamente |
| información | informação |
| plazo | prazo |
| o | ou |
| escala | escala |
| disponible | disponível |
| fines | fins |
| académicos | acadêmicos |
| y | e |
| muy | muito |
| poca | pouca |
| largo | longo |
| de | em |
| sido | sido |
| la | a |
| a | para |
| como | como |
ES Desde sus inicios, Clue ha colaborado con éxito con investigadores académicos. Puedes informarte sobre nuestras colaboraciones de investigación en curso aquí.
PT Desde o início, o Clue colabora bastante com pesquisadores acadêmicos. Você pode ler aqui sobre nossas colaborações passadas e presentes em pesquisas.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| investigadores | pesquisadores |
| académicos | acadêmicos |
| colaboraciones | colaborações |
| investigación | pesquisas |
| aquí | aqui |
| nuestras | nossas |
| en | em |
| puedes | você pode |
| sobre | sobre |
ES Clue puede usar los datos de tu ciclo para crear sets de datos anonimizados con propósitos académicos y de investigación clínica, que Clue podrá transferir a sus colaboradores con el fin de avanzar la investigación sobre la salud femenina
PT O Clue pode usar os dados do seu ciclo para criar conjuntos de dados não identificados para fins de pesquisa acadêmica e clínica, que o Clue pode transferir para seus colaboradores para pesquisas adicionais em saúde feminina
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| ciclo | ciclo |
| sets | conjuntos |
| colaboradores | colaboradores |
| femenina | feminina |
| usar | usar |
| y | e |
| clínica | clínica |
| crear | criar |
| datos | dados |
| propósitos | fins |
| salud | saúde |
| puede | pode |
| transferir | transferir |
| de | em |
| tu | seu |
| sus | seus |
| el | o |
| fin | de |
ES El grupo también quiere más investigación y estudios académicos sobre la tecnología.
PT Exchange dos irmãos Winklevoss deve anunciar mais listagens em breve
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| más | mais |
ES Podemos anonimizar la información que recopilamos y utilizar esos datos anonimizados para fines estadísticos y de investigación de mercado, incluyendo el compartirla con afiliados, socios comerciales e investigadores académicos;
PT Podemos tornar anónimas as informações que recolhemos e utilizamos para fins estatísticos e de pesquisa de mercado, incluindo partilhá-las com afiliados, parceiros comerciais e investigadores académicos;
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| recopilamos | recolhemos |
| fines | fins |
| investigación | pesquisa |
| investigadores | investigadores |
| mercado | mercado |
| afiliados | afiliados |
| socios | parceiros |
| comerciales | comerciais |
| información | informações |
| y | e |
| podemos | podemos |
| la | as |
| incluyendo | incluindo |
| con | com |
ES Mis intereses académicos están en cuidado quirúrgico pediátrico multimodal y completo, la educación quirúrgica nacional e internacional, y la innovación y multimedias en la educación médica.
PT Meus interesses académicos estão no cuidado cirúrgico pediatra multimodal e detalhado, na educação cirúrgica doméstica e internacional, e na inovação e nos multimédios na educação médica.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| intereses | interesses |
| cuidado | cuidado |
| quirúrgico | cirúrgico |
| educación | educação |
| nacional | doméstica |
| internacional | internacional |
| innovación | inovação |
| médica | médica |
| mis | meus |
| y | e |
| están | estão |
| completo | é |
| en | no |
| la | o |
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| ayuda | suporte |
| académicos | acadêmico |
| garantizar | garantir |
| formal | formal |
| y | e |
| una | uma |
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| cursos | cursos |
| académicos | acadêmicos |
| voxy | voxy |
| estudiantes | alunos |
| exámenes | exames |
| estandarizados | padronizados |
| grado | graduação |
| posgrado | pós-graduação |
| éxito | sucesso |
| y | e |
| de | em |
| inglés | inglês |
| para | para |
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| awards | prêmio |
| excelencia | excelência |
| líderes | líderes |
| tecnología | tecnologia |
| educativa | educacional |
| panel | painel |
| académicos | acadêmicos |
| altamente | altamente |
| usuarios | consumidores |
| y | e |
| la | a |
| creación | construção |
| productos | produtos |
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| modelos | modelos |
| desarrollado | desenvolvidos |
| años | anos |
| producción | produção |
| mundo | mundo |
| conjuntos | conjuntos |
| académicos | acadêmicos |
| real | real |
| no | não |
| datos | dados |
| en | de |
| el | a |
ES Los avances tecnológicos han permitido a los estudiantes aprender de académicos y maestros maestros de diferentes partes del mundo
PT Os avanços tecnológicos permitiram que os alunos aprendessem com acadêmicos e mestres educadores de diferentes partes do mundo
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| avances | avanços |
| permitido | permitiram |
| estudiantes | alunos |
| académicos | acadêmicos |
| diferentes | diferentes |
| y | e |
| maestros | mestres |
| partes | partes |
| mundo | mundo |
| de | do |
ES Por lo tanto, con el verificador de plagio Copyleaks Blackboard, existe un margen justo para eliminar el plagio de los trabajos académicos.
PT Portanto, com o verificador de plágio Copyleaks Blackboard, há um escopo justo para remover o plágio de trabalhos acadêmicos.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| verificador | verificador |
| plagio | plágio |
| justo | justo |
| trabajos | trabalhos |
| académicos | acadêmicos |
| un | um |
| eliminar | remover |
| el | o |
| con | com |
| los | de |
ES Este LMS para estudiantes en particular, desarrollado por Desire 2 Learn, proporciona una plataforma excelente para los académicos, y el proceso de verificación de plagio es tan fácil como hacer café
PT Este aluno LMS desenvolvido pela Desire 2 Learn, fornece uma excelente plataforma para acadêmicos, e a jornada de verificação de plágio é tão fácil quanto fazer café
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| lms | lms |
| desarrollado | desenvolvido |
| proporciona | fornece |
| académicos | acadêmicos |
| verificación | verificação |
| plagio | plágio |
| estudiantes | aluno |
| y | e |
| fácil | fácil |
| es | é |
| en | de |
| plataforma | plataforma |
| excelente | excelente |
ES Los institutos académicos y las empresas dependen rutinariamente de Copyleaks para evitar que su contenido sea robado y mal utilizado, y ahora tenemos Copyshield para avanzar en estos esfuerzos.
PT Os Institutos Acadêmicos e Empresas dependem rotineiramente do Copyleaks para evitar que seu conteúdo seja roubado e usado indevidamente, e agora temos o Copyshield para promover esses esforços.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| institutos | institutos |
| académicos | acadêmicos |
| dependen | dependem |
| evitar | evitar |
| contenido | conteúdo |
| robado | roubado |
| utilizado | usado |
| esfuerzos | esforços |
| y | e |
| empresas | empresas |
| ahora | agora |
| de | do |
| tenemos | temos |
| los | os |
| para | para |
| que | que |
| su | seu |
| sea | seja |
ES Póngase en contacto con su oficina de venta local para obtener más información acerca de los planes académicos disponibles en su región.
PT Entre em contato com o escritório de vendas local para conhecer os planos acadêmicos disponíveis em sua região.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| oficina | escritório |
| venta | vendas |
| planes | planos |
| académicos | acadêmicos |
| disponibles | disponíveis |
| local | local |
| región | região |
| contacto | contato |
ES Los productos académicos están excluidos de los precios de actualización de licencias comerciales.
PT Produtos acadêmicos não se enquadram nos valores para upgrade de licenças comerciais.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| académicos | acadêmicos |
| precios | valores |
| actualización | upgrade |
| licencias | licenças |
| comerciales | comerciais |
| productos | produtos |
| los | de |
ES Aprovechamos RCS para dar a conocer, de forma innovadora, los nuevos programas académicos que incorporamos a nuestra oferta para impulsar su desarrollo profesional.
PT Tiramos proveito do RCS para divulgar os novos programas acadêmicos que incorporamos em nossa oferta de modo inovador para alavancar o desenvolvimento profissional deles.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| innovadora | inovador |
| nuevos | novos |
| académicos | acadêmicos |
| oferta | oferta |
| desarrollo | desenvolvimento |
| programas | programas |
| profesional | profissional |
| de | em |
| que | que |
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| países | países |
| clases | aulas |
| nuevas | novas |
| toma | tomada |
| decisiones | decisão |
| recopilación | coleta |
| care | care |
| en línea | online |
| habilidades | habilidades |
| y | e |
| datos | dados |
| a | ao |
| análisis | análise |
| más | mais |
| la | o |
ES Logros académicos y personales, creencias, aspiraciones y pasatiempos.
PT Realizações acadêmicas e pessoais, crenças, aspirações e hobbies
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| logros | realizações |
| y | e |
| personales | pessoais |
| creencias | crenças |
ES Creemos tanto en el crecimiento personal como en el profesional, lo que permite a nuestros empleados apuntar alto y desarrollar programas académicos para mejorar su aprendizaje
PT Acreditamos no crescimento pessoal e profissional, permitindo que nossos funcionários busquem alto e busquem programas acadêmicos para promover seu aprendizado
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| creemos | acreditamos |
| permite | permitindo |
| programas | programas |
| académicos | acadêmicos |
| crecimiento | crescimento |
| empleados | funcionários |
| y | e |
| mejorar | promover |
| profesional | profissional |
| nuestros | nossos |
| tanto | que |
| alto | alto |
| en el | no |
| personal | pessoal |
| aprendizaje | aprendizado |
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| documento | documento |
| educación | educação |
| trabajan | trabalham |
| situaciones | situações |
| profesionales | profissionais |
| y | e |
| emergencia | emergência |
| crisis | crises |
| que | que |
ES Ante la presión de la Gestapo de justificar su desobediencia, Ludwig se vio en la necesidad de huir de su país y solicitó ayuda al Consejo de Asistencia para Académicos Refugiados (CARA) para establecerse en Inglaterra.
PT Diante da pressão da Gestapo para justificar sua desobediência, Ludwig foi forçado a fugir do país e pediu ajuda ao Conselho de Assistência para Acadêmicos Refugiados (CARA) a fim de se estabelecer na Inglaterra.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| presión | pressão |
| justificar | justificar |
| país | país |
| académicos | acadêmicos |
| refugiados | refugiados |
| cara | cara |
| inglaterra | inglaterra |
| y | e |
| ayuda | ajuda |
| al | ao |
| consejo | conselho |
| en | de |
| asistencia | assistência |
ES No, Embarcadero ofrece descuentos académicos en las ediciones Professional, Enterprise y Architect; por lo tanto, recomendamos las ediciones superiores para uso académico.
PT Não. A Embarcadero oferece descontos nas edições Professional, Enterprise e Architect, por isso recomendamos as edições superiores para uso acadêmico.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| ediciones | edições |
| enterprise | enterprise |
| recomendamos | recomendamos |
| superiores | superiores |
| uso | uso |
| descuentos | descontos |
| y | e |
| ofrece | oferece |
| en | nas |
| académico | acadêmico |
| no | não |
| por | por |
| para | para |
| lo | isso |
ES Desarrollado por Clive Young y Nataša Perović para University College London (UCL), ABC Learning Design es un taller colaborativo de gran energía para involucrar a equipos académicos en...
PT Desenvolvido por Clive Young e Nataša Perović para a University College London (UCL), o ABC Learning Design é um workshop colaborativo de alta energia para envolver equipes acadêmicas em...
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| desarrollado | desenvolvido |
| london | london |
| design | design |
| taller | workshop |
| colaborativo | colaborativo |
| gran | alta |
| energía | energia |
| involucrar | envolver |
| es | é |
| y | e |
| learning | learning |
| equipos | equipes |
| university | university |
| abc | abc |
| un | um |
ES "Obtuve valiosos conocimientos acerca de la operación diaria de la industria y tuve la oportunidad de poner en práctica mis conocimientos académicos
PT "Eu recebi informações valiosas sobre os trabalhos diários da indústria e tive a oportunidade de colocar meu conhecimento acadêmico em prática
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| poner | colocar |
| académicos | acadêmico |
| valiosos | valiosas |
| y | e |
| práctica | prática |
| la | a |
| oportunidad | oportunidade |
ES Nuestro trabajo fue soportado por una prolongada colaboración con muchos colaboradores académicos y AstraZeneca y era altamente multidisciplinario
PT Nosso trabalho foi apoiado por uma colaboração de longa data com muitos colaboradores académicos e AstraZeneca e era altamente multidisciplinar
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| colaboración | colaboração |
| colaboradores | colaboradores |
| multidisciplinario | multidisciplinar |
| y | e |
| altamente | altamente |
| muchos | muitos |
| fue | foi |
| nuestro | nosso |
| trabajo | trabalho |
| una | uma |
| era | era |
| con | com |
ES Los académicos e investigadores pueden explorar la biblioteca de datos de SSRN y cargar sus propios artículos sin cargo alguno
PT Acadêmicos e pesquisadores podem navegar pela biblioteca de dados do SSRN e transferir seus próprios artigos gratuitamente
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| académicos | acadêmicos |
| investigadores | pesquisadores |
| pueden | podem |
| explorar | navegar |
| biblioteca | biblioteca |
| datos | dados |
| y | e |
| de | do |
| la | pela |
| sus | seus |
| artículos | artigos |
| los | de |
ES Promociona tus trabajos académicos y profesionales con un impresionante conjunto de composiciones.
PT Promova o seu trabalho profissional ou acadêmico com uma variedade impressionante de recursos na sua página.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| académicos | acadêmico |
| impresionante | impressionante |
| tus | o |
| conjunto | de |
| con | com |
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| conéctese | conecte-se |
| y | e |
| socios | parceiros |
| infraestructura | infraestrutura |
| servicio | serviço |
| con | com |
ES Slow Food implica a millones de personas apasionadas por una comida buena, limpia y justa. Nuestra heterogénea red está formada por cocineros, jóvenes, activistas, agricultores, pescadores, expertos y académicos de más de 160 países.
PT O Slow Food envolve milhões de pessoas apaixonadas por alimentos bons, limpos e justos. Nossa rede é heterogênea, sendo formada por chefs, jovens, ativistas, agricultores, pescadores, especialistas e professores em mais de 160 países.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| implica | envolve |
| red | rede |
| formada | formada |
| jóvenes | jovens |
| activistas | ativistas |
| agricultores | agricultores |
| expertos | especialistas |
| países | países |
| buena | bons |
| food | food |
| y | e |
| de | em |
| más | mais |
| millones | milhões |
| personas | pessoas |
ES Hemos recopilado una lista de 50 webs disponibles públicamente que brindan información sobre asuntos gubernamentales, mundiales, artículos académicos, redes sociales, mercadotecnia, ciencia, periodismo, medios y mucho más.
PT Coletamos uma lista de 50 sites disponíveis publicamente que fornecem dados sobre governo, questões globais, artigos acadêmicos, mídias sociais, marketing, ciência, jornalismo, mídia e muito mais.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| brindan | fornecem |
| gubernamentales | governo |
| mundiales | globais |
| académicos | acadêmicos |
| mercadotecnia | marketing |
| disponibles | disponíveis |
| públicamente | publicamente |
| ciencia | ciência |
| periodismo | jornalismo |
| y | e |
| webs | sites |
| lista | lista |
| medios | mídia |
| mucho | muito |
| más | mais |
| sobre | sobre |
| de | uma |
| redes sociales | mídias |
| artículos | artigos |
ES Aprovechamos RCS para dar a conocer, de forma innovadora, los nuevos programas académicos que incorporamos a nuestra oferta para impulsar su desarrollo profesional.
PT Tiramos proveito do RCS para divulgar os novos programas acadêmicos que incorporamos em nossa oferta de modo inovador para alavancar o desenvolvimento profissional deles.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| innovadora | inovador |
| nuevos | novos |
| académicos | acadêmicos |
| oferta | oferta |
| desarrollo | desenvolvimento |
| programas | programas |
| profesional | profissional |
| de | em |
| que | que |
ES La salud femenina, como campo de investigación, ha sido marginada históricamente: ha habido muy poca información sobre la salud del ciclo a largo plazo o a gran escala disponible para fines académicos y clínicos
PT A saúde feminina tem sido historicamente pouco abordada como campo de pesquisa—existe muito pouca informação de saúde menstrual de longo prazo ou em larga escala disponível para fins acadêmicos e clínicos
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| salud | saúde |
| femenina | feminina |
| campo | campo |
| investigación | pesquisa |
| históricamente | historicamente |
| información | informação |
| plazo | prazo |
| o | ou |
| escala | escala |
| disponible | disponível |
| fines | fins |
| académicos | acadêmicos |
| y | e |
| muy | muito |
| poca | pouca |
| largo | longo |
| de | em |
| sido | sido |
| la | a |
| a | para |
| como | como |
ES Desde sus inicios, Clue ha colaborado con éxito con investigadores académicos. Puedes informarte sobre nuestras colaboraciones de investigación en curso aquí.
PT Desde o início, o Clue colabora bastante com pesquisadores acadêmicos. Você pode ler aqui sobre nossas colaborações passadas e presentes em pesquisas.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| investigadores | pesquisadores |
| académicos | acadêmicos |
| colaboraciones | colaborações |
| investigación | pesquisas |
| aquí | aqui |
| nuestras | nossas |
| en | em |
| puedes | você pode |
| sobre | sobre |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ካታሊያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ