NL Aarzel niet om echt te investeren in een goede duikcomputer. Schaf datgene aan wat je nu echt wil en ga er meteen mee duiken – daar draait het om.
"daar echt" in Nederlands kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:
NL Aarzel niet om echt te investeren in een goede duikcomputer. Schaf datgene aan wat je nu echt wil en ga er meteen mee duiken – daar draait het om.
ES No dudes en invertir en un buen ordenador de buceo. Consigue lo que quieres ahora y ve a bucear – ese es el tema.
Nederlands | Spaans |
---|---|
investeren | invertir |
goede | buen |
wil | quieres |
en | y |
NL Een rondleiding door het dorp mag je echt niet laten liggen! Daar kom je echt alles te weten over de Vikingcultuur.
ES No olvides apuntarte a una de las excursiones guiadas por el pueblo para aprender todo sobre la cultura vikinga.
Nederlands | Spaans |
---|---|
dorp | pueblo |
weten | aprender |
NL Het heeft ook een echt stijlvolle uitstraling, een die niet schreeuwt om te worden geobserveerd, maar die het werk stilletjes naar een uitstekende standaard doet. Daar kunnen we echt achter staan.
ES También tiene un aspecto realmente elegante, uno que no grita para ser observado, sino que hace el trabajo silenciosamente a un nivel excelente. Realmente podemos respaldar eso.
Nederlands | Spaans |
---|---|
echt | realmente |
stijlvolle | elegante |
uitstraling | aspecto |
standaard | nivel |
NL Een rondleiding door het dorp mag je echt niet laten liggen! Daar kom je echt alles te weten over de Vikingcultuur.
ES No olvides apuntarte a una de las excursiones guiadas por el pueblo para aprender todo sobre la cultura vikinga.
Nederlands | Spaans |
---|---|
dorp | pueblo |
weten | aprender |
NL Aarzel niet om echt te investeren in een goede duikcomputer. Schaf datgene aan wat je nu echt wil en ga er meteen mee duiken – daar draait het om.
ES No dudes en invertir en un buen ordenador de buceo. Consigue lo que quieres ahora y ve a bucear – ese es el tema.
Nederlands | Spaans |
---|---|
investeren | invertir |
goede | buen |
wil | quieres |
en | y |
NL Daar is niets negatiefs aan, als de kwaliteit van het licht echt mooi is, maar het voegt gewoon niet die extra laag verblinding toe die onze ogen echt opgewonden maakt om naar iets te kijken
ES No hay nada negativo en eso, si la calidad de la luz es realmente hermosa, pero simplemente no agrega esa capa extra de deslumbramiento que hace que nuestros ojos se emocionen mucho al mirar algo
Nederlands | Spaans |
---|---|
licht | luz |
echt | realmente |
mooi | hermosa |
voegt | agrega |
extra | extra |
laag | capa |
ogen | ojos |
NL Maar als je op zoek bent naar een veelzijdige monitor met een echt hoge resolutie die je Nvidia GPU-aangedreven gaming aankan, dan is dit echt een geweldige optie. We hebben er echt van genoten.
ES Aún así, si está buscando un monitor versátil con una resolución realmente alta que pueda hacer frente a sus juegos con tecnología GPU de Nvidia, esta es una opción realmente excelente. Realmente disfrutamos nuestro tiempo con él.
Nederlands | Spaans |
---|---|
veelzijdige | versátil |
monitor | monitor |
echt | realmente |
resolutie | resolución |
nvidia | nvidia |
gaming | juegos |
optie | opción |
gpu | gpu |
NL Front-on en je ziet misschien niet het verschil, echt, die kenmerkende koplampen - ja, de droevige ogen, het is echt alsof de regen de mascara laat lopen - die een echt onderscheid maken tussen het volledig elektrische bereik van Porsche.
ES De frente y es posible que no notes la diferencia, en realidad, esos faros característicos, sí, los ojos tristes, es como si la lluvia hiciera correr el rímel, lo que le da una diferencia real a la autonomía totalmente eléctrica de Porsche.
Nederlands | Spaans |
---|---|
en | y |
misschien | posible |
koplampen | faros |
ogen | ojos |
regen | lluvia |
volledig | totalmente |
elektrische | eléctrica |
NL Front-on en je ziet misschien niet het verschil, echt, die kenmerkende koplampen - ja, de droevige ogen, het is echt alsof de regen de mascara laat lopen - die een echt onderscheid maken tussen het volledig elektrische bereik van Porsche.
ES De frente y es posible que no notes la diferencia, en realidad, esos faros característicos, sí, los ojos tristes, es como si la lluvia hiciera correr el rímel, lo que le da una diferencia real a la autonomía totalmente eléctrica de Porsche.
Nederlands | Spaans |
---|---|
en | y |
misschien | posible |
koplampen | faros |
ogen | ojos |
regen | lluvia |
volledig | totalmente |
elektrische | eléctrica |
NL Terug naar de keldertrap. Wie zat daar ook alweer ? "Onze Paul"! In de tussentijd hebben we daar de derde keer gevonden en dat is waarom we ook doen onze egel wandelingen in de ochtend.
ES De vuelta a las escaleras del sótano - ¿quién estaba sentado allí de nuevo? ¡"Nuestro Pablo"! Mientras tanto, tenemos encontrado allí la tercera vez y por eso también hacemos nuestros paseos de erizos por la mañana.
Nederlands | Spaans |
---|---|
paul | pablo |
derde | tercera |
gevonden | encontrado |
ochtend | mañana |
wandelingen | paseos |
NL Daar waar de focus van de camera is daar is ook het vlak waarin dingen scherp worden weergegeven
ES Allí donde la cámara enfoca se encuentra el mayor nivel de nitidez
Nederlands | Spaans |
---|---|
camera | cámara |
focus | enfoca |
is | encuentra |
NL Eveneens behoort hiertoe informatie over het gebruik van de betreffende zoekmachine of informatie over de advertenties die u daar te zien krijgt of waarop u daar hebt gereageerd
ES Asimismo, se incluye información relativa al uso del buscador correspondiente o información relativa a los anuncios que ahí se muestran o con los que tú has interactuado
Nederlands | Spaans |
---|---|
informatie | información |
zoekmachine | buscador |
advertenties | anuncios |
NL Alle pagina's die op de eerste pagina van Google zijn beland, zijn daar niet handmatig gekomen. Ze zijn daar gekomen door onderzoek te doen, hun concurrenten in de gaten te houden en dagelijks verbeteringen aan hun site aan te brengen.
ES Todas las páginas que llegaron a la primera página de Google no lo hicieron manualmente. Llegaron allí realizando una investigación, vigilando a sus competidores y realizando mejoras en su sitio a diario.
Nederlands | Spaans |
---|---|
handmatig | manualmente |
onderzoek | investigación |
concurrenten | competidores |
verbeteringen | mejoras |
NL Het schelden lijkt wat afgezwakt sinds we een vroege build speelden, hoewel er hier en daar nog steeds f-bommen zijn, dus het is zeker geen spel voor kinderen of mensen die daar gevoelig voor zijn.
ES Parece que las malas palabras se han atenuado un poco desde que jugamos una versión inicial, aunque todavía hay bombas f aquí y allá, por lo que ciertamente no es un juego para niños o para aquellos sensibles a tales cosas.
Nederlands | Spaans |
---|---|
lijkt | parece |
kinderen | niños |
gevoelig | sensibles |
f | f |
NL “Ik wilde echt heel graag een boek over Japan ontwerpen om mijn ervaringen daar te delen. Gelukkig kwam ik terecht bij Blurb. Dat bleek de perfecte optie voor mij. Ik ben enorm blij met het resultaat.”
ES “Quería diseñar un libro sobre Japón y mis experiencias allí. Tuve la suerte de encontrar Blurb y pensé que era la opción perfecta para mí. Estoy encantada con los resultados.”
Nederlands | Spaans |
---|---|
japan | japón |
ontwerpen | diseñar |
ervaringen | experiencias |
perfecte | perfecta |
optie | opción |
blurb | blurb |
NL Ik ken Jitendra van het DomainX-evenement, hij was daar erg actief en ik was echt onder de indruk van de netwerk- en zakelijke vaardigheden die hij heeft
ES Conozco a Jitendra del evento DomainX, estuvo muy activo allí y quedé realmente impresionado por las habilidades comerciales y de networking que tiene
Nederlands | Spaans |
---|---|
erg | muy |
actief | activo |
echt | realmente |
zakelijke | comerciales |
vaardigheden | habilidades |
ken | conozco |
evenement | evento |
was | estuvo |
NL We zijn een team dat zich inzet om de manier waarop de wereld samenwerkt te veranderen. Daar hebben we echt plezier in. We zijn een eclectische groep van ouders, wereldreizigers en fanatieke (bord)spelers.
ES Somos un equipo comprometidos con cambiar el modo de funcionar del mundo y nos divertimos haciéndolo. Somos un grupo ecléctico que incluye progenitores, viajeros por el mundo y jugadores empedernidos (de mesa).
Nederlands | Spaans |
---|---|
manier | modo |
wereld | mundo |
veranderen | cambiar |
en | y |
spelers | jugadores |
NL Meestal lopen we daar niet warm voor en moeten we diep graven om echt een pareltje te vinden
ES En la mayoría de los casos permanecemos indiferentes y debemos explorar para encontrar un tesoro oculto
Nederlands | Spaans |
---|---|
en | y |
moeten | debemos |
meestal | mayoría |
NL Domein spoofing maakt daar misbruik van door hun valse, kwaadaardige e-mails niet van echt te onderscheiden
ES La suplantación de dominio se aprovecha de ello, haciendo que sus correos electrónicos falsos y maliciosos no se distingan de los auténticos
Nederlands | Spaans |
---|---|
domein | dominio |
spoofing | suplantación |
valse | falsos |
kwaadaardige | maliciosos |
NL Een écht nederig persoon weet dat hij of zij dingen heeft waaraan hij of zij moet werken, en doet de moeite om daar te komen.
ES Una persona verdaderamente humilde sabe que tiene cosas en las que trabajar y se esfuerza por lograrlas.
Nederlands | Spaans |
---|---|
weet | sabe |
dingen | cosas |
werken | trabajar |
NL Afscheid nemen is echt moeilijk, en het is oké als je je daar verdrietig over voelt
ES Las despedidas son muy difíciles y es normal sentirte triste por eso
Nederlands | Spaans |
---|---|
moeilijk | difíciles |
NL Deze externe SSD is behoorlijk duur, daar ontkom je niet aan, maar hij is ook opmerkelijk snel en we houden echt van het oplichtende ontwerp. Voor een extra 1TB aan opslagruimte is het een goede gok.
ES Este SSD externo es bastante caro, no hay forma de escapar de eso, pero también es muy rápido y nos gusta mucho su diseño iluminado. Para 1 TB adicional de almacenamiento, es una gran apuesta.
Nederlands | Spaans |
---|---|
externe | externo |
ssd | ssd |
duur | caro |
snel | rápido |
en | y |
ontwerp | diseño |
NL Ten slotte is er de voor de hand liggende kwestie van de prijs - een headset klinkt misschien echt goddelijk, maar als het onbetaalbaar is, hebben we daar rekening mee gehouden.
ES Finalmente, está la cuestión obvia del precio: un auricular puede sonar realmente piadoso, pero si es prohibitivamente caro, lo habremos tenido en cuenta.
Nederlands | Spaans |
---|---|
kwestie | cuestión |
headset | auricular |
echt | realmente |
NL “Ik moet daar echt altijd genoeg van in huis hebben.”Als er toch nog iets vergeten is of iets te snel op is, dan kent Anne-Lise genoeg mensen in het dal die individuele producten kunnen bezorgen
ES «Debo tener de todo aquí siempre».Si algo se olvida y se gasta, Anne-Liste conoce a suficientes personas en el valle que pueden conseguir distintos productos
Nederlands | Spaans |
---|---|
vergeten | olvida |
kent | conoce |
mensen | personas |
dal | valle |
er | aquí |
NL Algemene berichten, foto?s en updates zijn allemaal leuk en aardig, maar om echt in contact te komen met een publiek en de verkoop van evenementen te verhogen dan geldt de regel hoe meer ?je daar? kunt zijn, hoe beter.
ES Las publicaciones genéricas, las fotos y las actualizaciones están muy bien, pero ? para realmente interactuar con una audiencia y aumentar las ventas de eventos ? cuanto más «por ahí» pueda ser, mejor.
Nederlands | Spaans |
---|---|
berichten | publicaciones |
foto | fotos |
s | s |
updates | actualizaciones |
echt | realmente |
publiek | audiencia |
verkoop | ventas |
evenementen | eventos |
kunt | pueda |
NL Het begint pas echt serieus te worden nadat je Chennevières-sur-Marne hebt bereikt en vanaf daar de Rue Casenave beklimt om uit te komen op Ormesson
ES Las cosas se pondrán serias una vez llegues a Chennevières-sur-Marne para subir la rue Casenave y te incorpores a Ormesson
Nederlands | Spaans |
---|---|
rue | rue |
NL Daar is het ook best goed in, hoewel we niet hebben gezien dat de meer gedetailleerde scherpstelling die je zult vinden in de vlaggenschiptelefoons van Huawei hier een rol spelen - het is echt een tik-op-het-scherm-ervaring om te dicteren wat je wilt.
ES También es bastante bueno en eso, aunque no hemos visto que el enfoque más detallado que encontrarás en los teléfonos insignia de Huawei entre en juego aquí; es una experiencia de tocar la pantalla para dictar lo que quieres.
Nederlands | Spaans |
---|---|
gezien | visto |
gedetailleerde | detallado |
huawei | huawei |
dicteren | dictar |
hier | aquí |
ervaring | experiencia |
scherm | pantalla |
NL Dit alles zal je begrip van Blackreef vergroten - waarom je daar bent, hoe het eiland zelfs bestaat, en hoe raar sommige van zijn inwoners, of ze nu visionairs of grunts zijn, echt kunnen worden.
ES Todo esto ampliará tu comprensión de Blackreef: por qué estás allí, cómo existe la isla y lo extraños que pueden llegar a ser algunos de sus habitantes, ya sean Visionarios o gruñidos.
Nederlands | Spaans |
---|---|
begrip | comprensión |
vergroten | ampliar |
eiland | isla |
en | y |
sommige | algunos |
inwoners | habitantes |
kunnen | pueden |
NL Dit is echt een spel om Apple TV een boost te geven , maar voor degenen die op de nieuwste Apple-apparaten kijken, profiteert u daar ook van.
ES Esta es realmente una jugada para impulsar Apple TV , pero para aquellos que miran en los últimos dispositivos de Apple, también se beneficiarán.
Nederlands | Spaans |
---|---|
echt | realmente |
boost | impulsar |
tv | tv |
apparaten | dispositivos |
NL Dit alles zal je begrip van Blackreef vergroten - waarom je daar bent, hoe het eiland zelfs bestaat, en hoe raar sommige van zijn inwoners, of ze nu visionairs of grunts zijn, echt kunnen worden.
ES Todo esto ampliará tu comprensión de Blackreef: por qué estás allí, cómo existe la isla y lo extraños que pueden llegar a ser algunos de sus habitantes, ya sean Visionarios o gruñidos.
Nederlands | Spaans |
---|---|
begrip | comprensión |
vergroten | ampliar |
eiland | isla |
en | y |
sommige | algunos |
inwoners | habitantes |
kunnen | pueden |
NL Android is daar best goed in, omdat het niet echt veel anders hoeft te doen
ES Android es bastante bueno en eso, ya que realmente no necesita hacer mucho más
Nederlands | Spaans |
---|---|
android | android |
echt | realmente |
NL Waar je echt voor betaalt in de Beoplay HX - naast de merknaam van Bang & Olufsen - is de kwaliteit van materialen en afwerking. Dit zijn zachte over-ear-koptelefoons, daar bestaat geen twijfel over, maar ze kosten ook een klein fortuin.
ES Lo que realmente está pagando en Beoplay HX, además de la marca Bang & Olufsen, es la calidad de los materiales y el acabado. Estos son audífonos de felpa para colocar sobre las orejas, sin duda, pero también cuestan una pequeña fortuna.
Nederlands | Spaans |
---|---|
merknaam | marca |
bang | bang |
afwerking | acabado |
twijfel | duda |
klein | pequeña |
fortuin | fortuna |
NL (Pocket-lint) - Huishoudelijke klusjes als strijken, wassen en stofzuigen zijn nooit echt leuk, daar ben je het wel mee eens
ES (Pocket-lint) - Las tareas domésticas como planchar, lavar y pasar la aspiradora nunca son particularmente agradables, creemos que estará de acuerdo
Nederlands | Spaans |
---|---|
wassen | lavar |
mee eens | acuerdo |
NL Meestal lopen we daar niet warm voor en moeten we diep graven om echt een pareltje te vinden
ES En la mayoría de los casos permanecemos indiferentes y debemos explorar para encontrar un tesoro oculto
Nederlands | Spaans |
---|---|
en | y |
moeten | debemos |
meestal | mayoría |
NL Daar zijn we blij mee - het heeft geen echt voordeel om veel grotere afbeeldingen te maken, tenzij je van plan bent om daarna handmatig in te zoomen en bij te snijden - en het hele punt van Super Res Zoom is dat je dat niet doet.
ES Estamos contentos con eso: no hay una ventaja real en tomar imágenes mucho más grandes a menos que su plan sea hacer zoom y recortar manualmente después, y el objetivo de Super Res Zoom es que no lo hace.
Nederlands | Spaans |
---|---|
blij | contentos |
echt | real |
voordeel | ventaja |
afbeeldingen | imágenes |
tenzij | a menos que |
plan | plan |
handmatig | manualmente |
en | y |
snijden | recortar |
super | super |
NL De Mini Countryman Cooper SE is alleen automatisch, er is geen handmatige optie zoals bij elk ander gekozen systeem het geval is, maar het is zo soepel en gemakkelijk te besturen dat we niemand daar echt over zien klagen.
ES El Mini Countryman Cooper SE solo es automático, no hay una opción manual como es el caso con cualquier sistema electificado, pero es tan suave y fácil de conducir que no podemos ver a nadie realmente quejándose de eso.
Nederlands | Spaans |
---|---|
mini | mini |
se | se |
automatisch | automático |
handmatige | manual |
optie | opción |
systeem | sistema |
en | y |
besturen | conducir |
echt | realmente |
NL “Ik wilde echt heel graag een boek over Japan ontwerpen om mijn ervaringen daar te delen. Gelukkig kwam ik terecht bij Blurb. Dat bleek de perfecte optie voor mij. Ik ben enorm blij met het resultaat.”
ES “Quería diseñar un libro sobre Japón y mis experiencias allí. Tuve la suerte de encontrar Blurb y pensé que era la opción perfecta para mí. Estoy encantada con los resultados.”
Nederlands | Spaans |
---|---|
japan | japón |
ontwerpen | diseñar |
ervaringen | experiencias |
perfecte | perfecta |
optie | opción |
blurb | blurb |
NL We zijn een team dat zich inzet om de manier waarop de wereld samenwerkt te veranderen. Daar hebben we echt plezier in. We zijn een eclectische groep van ouders, wereldreizigers en fanatieke (bord)spelers.
ES Somos un equipo comprometidos con cambiar el modo de funcionar del mundo y nos divertimos haciéndolo. Somos un grupo ecléctico que incluye progenitores, viajeros por el mundo y jugadores empedernidos (de mesa).
Nederlands | Spaans |
---|---|
manier | modo |
wereld | mundo |
veranderen | cambiar |
en | y |
spelers | jugadores |
NL Waar veel vlaggenschepen een groot lied maken en dansen over hun camera-arrangementen, verdient de G100 daar niet echt het recht toe
ES Mientras que muchos buques insignia hacen una gran canción y bailan sobre sus arreglos de cámara, el G100 realmente no se gana el derecho a hacerlo
Nederlands | Spaans |
---|---|
veel | muchos |
groot | gran |
en | y |
recht | derecho |
camera | cámara |
NL (Pocket-lint) - De Polar Vantage M2 is een sporthorloge voor iedereen die toe is aan een grotere hit van trainingsstatistieken, maar daar niet het echt grote geld voor wil uitgeven.
ES (Pocket-lint) - El Polar Vantage M2 es un reloj deportivo para cualquiera que esté preparado para un mayor número de estadísticas de entrenamiento, pero que no quiera gastar el dinero realmente grande para conseguirlas.
Nederlands | Spaans |
---|---|
echt | realmente |
geld | dinero |
wil | quiera |
uitgeven | gastar |
NL Dit maakt het makkelijker omdat u dan geen titels hoeft toe te wijzen aan dat kind om te lezen - maar hoewel de inhoud veilig is, weet u niet of het inhoud is die uw kind echt wil lezen - we praten daar hieronder iets meer over.
ES Esto facilita las cosas porque no tienes que asignar títulos a ese niño para que los lea, pero aunque el contenido es seguro, no se sabe si es el contenido que tu hijo realmente quiere leer; hablamos de esto un poco más abajo.
Nederlands | Spaans |
---|---|
titels | títulos |
inhoud | contenido |
weet | sabe |
echt | realmente |
wil | quiere |
NL Sommige games houden daar echt geen rekening mee tijdens de ontwerpfase, moet gezegd worden
ES Hay que decir que algunos juegos realmente no tienen eso en cuenta durante la fase de diseño
Nederlands | Spaans |
---|---|
sommige | algunos |
games | juegos |
houden | tienen |
echt | realmente |
rekening | cuenta |
NL “Ik moet daar echt altijd genoeg van in huis hebben.”Als er toch nog iets vergeten is of iets te snel op is, dan kent Anne-Lise genoeg mensen in het dal die individuele producten kunnen bezorgen
ES «Debo tener de todo aquí siempre».Si algo se olvida y se gasta, Anne-Liste conoce a suficientes personas en el valle que pueden conseguir distintos productos
Nederlands | Spaans |
---|---|
vergeten | olvida |
kent | conoce |
mensen | personas |
dal | valle |
er | aquí |
NL “Ik wilde echt heel graag een boek over Japan ontwerpen om mijn ervaringen daar te delen. Gelukkig kwam ik terecht bij Blurb. Dat bleek de perfecte optie voor mij. Ik ben enorm blij met het resultaat.”
ES “Quería diseñar un libro sobre Japón y mis experiencias allí. Tuve la suerte de encontrar Blurb y pensé que era la opción perfecta para mí. Estoy encantada con los resultados.”
Nederlands | Spaans |
---|---|
japan | japón |
ontwerpen | diseñar |
ervaringen | experiencias |
perfecte | perfecta |
optie | opción |
blurb | blurb |
NL “Ik wilde echt heel graag een boek over Japan ontwerpen om mijn ervaringen daar te delen. Gelukkig kwam ik terecht bij Blurb. Dat bleek de perfecte optie voor mij. Ik ben enorm blij met het resultaat.”
ES “Quería diseñar un libro sobre Japón y mis experiencias allí. Tuve la suerte de encontrar Blurb y pensé que era la opción perfecta para mí. Estoy encantada con los resultados.”
Nederlands | Spaans |
---|---|
japan | japón |
ontwerpen | diseñar |
ervaringen | experiencias |
perfecte | perfecta |
optie | opción |
blurb | blurb |
NL “Ik wilde echt heel graag een boek over Japan ontwerpen om mijn ervaringen daar te delen. Gelukkig kwam ik terecht bij Blurb. Dat bleek de perfecte optie voor mij. Ik ben enorm blij met het resultaat.”
ES “Quería diseñar un libro sobre Japón y mis experiencias allí. Tuve la suerte de encontrar Blurb y pensé que era la opción perfecta para mí. Estoy encantada con los resultados.”
Nederlands | Spaans |
---|---|
japan | japón |
ontwerpen | diseñar |
ervaringen | experiencias |
perfecte | perfecta |
optie | opción |
blurb | blurb |
NL “Ik wilde echt heel graag een boek over Japan ontwerpen om mijn ervaringen daar te delen. Gelukkig kwam ik terecht bij Blurb. Dat bleek de perfecte optie voor mij. Ik ben enorm blij met het resultaat.”
ES “Quería diseñar un libro sobre Japón y mis experiencias allí. Tuve la suerte de encontrar Blurb y pensé que era la opción perfecta para mí. Estoy encantada con los resultados.”
Nederlands | Spaans |
---|---|
japan | japón |
ontwerpen | diseñar |
ervaringen | experiencias |
perfecte | perfecta |
optie | opción |
blurb | blurb |
NL We lopen echter voorop, laten we de tijd een beetje terugspoelen (ziet u wat we daar hebben gedaan?). We moeten echt een beetje van het plot uitleggen om verder te komen met hoe het wordt gepresenteerd - allemaal sluw met elkaar verbonden, zie je.
ES Sin embargo, nos estamos adelantando, retrocedamos un poco el tiempo (¿ves lo que hicimos allí?). Realmente necesitamos explicar un poco de la trama para progresar con la forma en que se presenta, ya que todos están unidos de manera astuta.
Nederlands | Spaans |
---|---|
echt | realmente |
uitleggen | explicar |
NL Als je de informatie nodig hebt om echt waardevolle ervaringen te creëren, gaan consumenten daar waarschijnlijk wel mee akkoord.
ES Si necesitas la información para crear experiencias realmente valiosas, es probable que los consumidores estén de tu parte.
NL Als je de informatie nodig hebt om echt waardevolle ervaringen te creëren, gaan consumenten daar waarschijnlijk wel mee akkoord.
ES Si necesitas la información para crear experiencias realmente valiosas, es probable que los consumidores estén de tu parte.
Wys 50 van 50 vertalings