FR Découvrez comment intégrer des graphiques Infogram, des cartes, et des Infographies sur un site web en utilisant la fonctionnalité d'integration. Découvrez comme il est facile d'intégrer vos visualisations de données avec un simple copier-coller.
"va intégrer" in Frans kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:
FR Découvrez comment intégrer des graphiques Infogram, des cartes, et des Infographies sur un site web en utilisant la fonctionnalité d'integration. Découvrez comme il est facile d'intégrer vos visualisations de données avec un simple copier-coller.
PT Saiba como incorporar gráficos, mapas e infográficos do Infogram em uma página da Web usando o recurso de localização. Veja como é fácil incorporar suas visualizações de dados com um simples copiar e colar.
Frans | Portugees |
---|---|
intégrer | incorporar |
fonctionnalité | recurso |
données | dados |
copier | copiar |
coller | colar |
est | é |
graphiques | gráficos |
cartes | mapas |
et | e |
web | web |
visualisations | visualizações |
un | um |
facile | fácil |
infographies | infográficos |
de | de |
simple | simples |
la | uma |
en | em |
utilisant | usando |
FR En utilisant Citrix Application Delivery Management comme contrôleur, vous pouvez intégrer les systèmes d’orchestration et les contrôleurs SDN, ou superposer des solutions réseau pour intégrer CPX à des topologies de réseau hôte ou routé.
PT Com o Citrix Application Delivery Management como controlador, você pode vincular-se a sistemas de orquestração, controladores SDN ou a soluções em redes sobrepostas para inserir o CPX em topologias de rede roteadas ou de hospedagem.
Frans | Portugees |
---|---|
citrix | citrix |
delivery | delivery |
sdn | sdn |
cpx | cpx |
hôte | hospedagem |
application | application |
management | management |
contrôleur | controlador |
systèmes | sistemas |
solutions | soluções |
réseau | rede |
ou | ou |
vous | você |
contrôleurs | controladores |
à | para |
de | de |
en | em |
pouvez | pode |
FR Découvrez comment intégrer des graphiques Infogram, des cartes, et des Infographies sur un site web en utilisant la fonctionnalité d'integration. Découvrez comme il est facile d'intégrer vos visualisations de données avec un simple copier-coller.
PT Saiba como incorporar gráficos, mapas e infográficos do Infogram em uma página da Web usando o recurso de localização. Veja como é fácil incorporar suas visualizações de dados com um simples copiar e colar.
Frans | Portugees |
---|---|
intégrer | incorporar |
fonctionnalité | recurso |
données | dados |
copier | copiar |
coller | colar |
est | é |
graphiques | gráficos |
cartes | mapas |
et | e |
web | web |
visualisations | visualizações |
un | um |
facile | fácil |
infographies | infográficos |
de | de |
simple | simples |
la | uma |
en | em |
utilisant | usando |
FR Grâce à l'outil « Intégrer à un e-mail », vous pouvez intégrer des GIF animés de vos vidéos dans vos campagnes d'e-mailing afin d'en augmenter les vues et d'accroître votre taux d'engagement et de clics.
PT Com a ferramenta Incorporar no e-mail, você pode incorporar GIFs animados de seus vídeos em suas campanhas de e-mail para impulsionar a audiência e aumentar as avaliações de engajamento e cliques.
Frans | Portugees |
---|---|
intégrer | incorporar |
gif | gifs |
vidéos | vídeos |
campagnes | campanhas |
clics | cliques |
et | e |
animés | animados |
à | para |
vous | você |
de | de |
augmenter | aumentar |
grâce | a |
pouvez | pode |
FR La plupart des services d’hébergement vidéo ont un bouton Partager ou Intégrer. Cliquez sur Partager ou sur Intégrer, puis copiez le code fourni.
PT A maioria dos hosts de vídeo tem um botão Compartilhar ou Incorporar. Clique em Compartilhar ou Incorporar e copie o código fornecido.
FR Nous avons mis à jour notre addendum relatif au traitement des données (ATD) de sorte que nos clients puissent désormais intégrer des mesures de protection supplémentaires comme engagements contractuels
PT Atualizamos nosso adendo ao processamento de dados (DPA) padrão para nossos clientes com a finalidade de incorporar salvaguardas adicionais como compromissos contratuais
Frans | Portugees |
---|---|
clients | clientes |
intégrer | incorporar |
engagements | compromissos |
supplémentaires | adicionais |
traitement | processamento |
à | para |
données | dados |
de | de |
nos | nossos |
mesures | com |
notre | nosso |
d | a |
que | o |
FR Le 5 octobre 2020, nous avons mis à jour notre Contrat d'abonnement en libre-service pour intégrer notre ATD standard mis à jour par renvoi
PT Em 5 de outubro de 2020, atualizamos nosso Contrato de Assinatura por Autoatendimento de modo a incorporar nosso DPA padrão atualizado por referência
Frans | Portugees |
---|---|
octobre | outubro |
intégrer | incorporar |
standard | padrão |
renvoi | referência |
mis à jour | atualizado |
contrat | contrato |
dabonnement | assinatura |
le | o |
notre | nosso |
FR Cet outil est similaire au SSL sans clé, mais, au lieu d'intégrer un serveur de clés à votre infrastructure, Cloudflare héberge des serveurs de clés aux endroits de votre choix.
PT É semelhante ao Keyless SSL, mas, em vez de requerer a execução de um servidor de chaves dentro de sua infraestrutura, é a Cloudflare que hospeda servidores de chaves nos locais de sua escolha.
Frans | Portugees |
---|---|
similaire | semelhante |
ssl | ssl |
cloudflare | cloudflare |
outil | execução |
est | é |
serveur | servidor |
infrastructure | infraestrutura |
un | um |
de | de |
clés | chaves |
serveurs | servidores |
endroits | locais |
choix | escolha |
mais | mas |
à | em |
votre | sua |
FR Chaque service Cloudflare One est exécuté dans chacun de nos 250+ datacenters aux quatre coins du monde. Il n’est pas nécessaire d’intégrer manuellement plusieurs produits spécifiques lorsque vous évoluez vers un modèle SASE.
PT Todos os serviços do Cloudflare One são executados em cada uma das nossas + de 250 cidades ao redor do mundo. Não é preciso integrar manualmente vários produtos pontuais ao progredir para um modelo SASE.
Frans | Portugees |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
monde | mundo |
nécessaire | preciso |
manuellement | manualmente |
sase | sase |
est | é |
modèle | modelo |
service | serviços |
un | um |
de | de |
du | do |
produits | produtos |
le | em |
FR Les clients peuvent faire leur choix parmi plusieurs fournisseurs de services cloud, sans devoir intégrer les coûts de bande passante au choix de l'hôte.
PT Os clientes podem escolher entre vários provedores de nuvem sem precisar levar em conta os custos de largura de banda ao optar por um host.
Frans | Portugees |
---|---|
cloud | nuvem |
coûts | custos |
bande | banda |
peuvent | podem |
choix | escolher |
de | de |
clients | clientes |
fournisseurs | provedores |
FR Le Reaxys Structure Flat File vous permet d'intégrer Reaxys à vos workflows de calcul ou votre système internes.
PT O arquivo simples da Reaxys permite integrar a Reaxys em seus fluxos de trabalho de computação interna ou no sistema interno.
Frans | Portugees |
---|---|
workflows | fluxos de trabalho |
calcul | computação |
système | sistema |
ou | ou |
de | de |
file | o arquivo |
permet | permite |
vos | seus |
FR Intégrer des plans de soins centrés sur le patient et basés sur les recommandations directement au sein de votre DPI.
PT Integre Planos de Cuidados baseados em evidências ao sistema de Prontuário Eletrônico do Paciente (PEP).
Frans | Portugees |
---|---|
intégrer | integre |
patient | paciente |
plans | planos |
basé | baseados |
de | de |
soins | cuidados |
le | em |
FR Intégrer des protocoles de prise en charge des patients basés sur les recommandations, directement au sein de votre DPI.
PT Transforme conhecimento em protocolos e prescrições padronizadas.
Frans | Portugees |
---|---|
protocoles | protocolos |
votre | transforme |
en | em |
les | e |
FR Découvrir comment votre hôpital peut intégrer le contenu Elsevier mondial et basé sur des données factuelles au workflow de vos patients.
PT Saiba como o seu hospital pode integrar o conteúdo de primeira classe baseado em evidências da Elsevier ao fluxo de trabalho dos seus pacientes.
Frans | Portugees |
---|---|
hôpital | hospital |
intégrer | integrar |
basé | baseado |
patients | pacientes |
elsevier | elsevier |
workflow | fluxo de trabalho |
peut | pode |
contenu | conteúdo |
de | de |
votre | seu |
découvrir | como |
le | o |
vos | seus |
FR Cela permet d’intégrer Cloudflare pour atténuer les attaques DDoS et tout autre contenu malveillant sans compromettre les performances de votre site Web
PT Isso permite à integração com a Cloudflare mitigar ataques de DDoS e outros conteúdos mal-intencionados sem comprometer o desempenho do seu site
Frans | Portugees |
---|---|
permet | permite |
cloudflare | cloudflare |
atténuer | mitigar |
attaques | ataques |
ddos | ddos |
compromettre | comprometer |
performances | desempenho |
autre | outros |
et | e |
site | site |
de | de |
votre | seu |
FR Développez un écosystème personnalisé pour intégrer toutes les capacités dont vous avez besoin et automatiser des fonctions clés.
PT Crie um ecossistema personalizado para integrar todos os recursos necessários e automatize as principais funções.
Frans | Portugees |
---|---|
écosystème | ecossistema |
personnalisé | personalizado |
intégrer | integrar |
automatiser | automatize |
un | um |
et | e |
fonctions | funções |
capacités | recursos |
FR » Tarjeta Naranja est également en train d'intégrer les fichiers journaux de sécurité de Cloudflare au déploiement de Splunk.
PT A Tarjeta Naranja também está no processo de integração dos logs de segurança da Cloudflare à sua implantação do Splunk.
Frans | Portugees |
---|---|
journaux | logs |
déploiement | implantação |
splunk | splunk |
sécurité | segurança |
cloudflare | cloudflare |
également | também |
train | a |
de | de |
est | é |
FR Rust est terriblement rapide et économe en mémoire : sans environnement d'exécution, ni ramasse-miettes, il peut dynamiser des services à hautes performances, s'exécuter dans des systèmes embarqués, et s'intégrer facilement à d'autres langages.
PT Rust é extremamente rápido e gerencia memória eficientemente: sem runtime ou garbage collector, podendo potencializar a performance de serviços críticos, rodar em sistemas embarcados, e facilmente integrar-se a outras linguagens.
Frans | Portugees |
---|---|
mémoire | memória |
services | serviços |
performances | performance |
systèmes | sistemas |
dautres | outras |
langages | linguagens |
rust | rust |
est | é |
rapide | rápido |
et | e |
facilement | facilmente |
FR Le Marketing Automation vous aide à intégrer et à développer les clients existants, tout en nourrissant et en convertissant de nouveaux clients.
PT A automação de marketing te ajuda a integrar e expandir clientes existentes ao mesmo tempo em que nutre e converte novos.
Frans | Portugees |
---|---|
marketing | marketing |
automation | automação |
aide | ajuda |
intégrer | integrar |
développer | expandir |
existants | existentes |
nouveaux | novos |
et | e |
de | de |
clients | clientes |
le | o |
FR Le concepteur de formulaires d'inscription vous donne ce dont vous avez besoin pour intégrer votre formulaire personnalisé. Si vous utilisez WordPress, le plugin ActiveCampaign gère l’incorporation de formulaires en quelques secondes.
PT O designer de formulários de inscrição fornece a você tudo que precisa para incorporar seu formulário customizado. Se usa WordPress, o plugin da ActiveCampaign lida com incorporações de formulário em segundos.
Frans | Portugees |
---|---|
concepteur | designer |
intégrer | incorporar |
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
secondes | segundos |
si | se |
formulaires | formulários |
formulaire | formulário |
de | de |
vous | você |
donne | da |
besoin | precisa |
votre | seu |
FR Avant d?intégrer Reuters en 2011, Alix était rédactrice en chef adjointe et rédactrice de première page au Wall Street Journal
PT Antes de entrar na Reuters, em 2011, foi editora executiva adjunta e editora da primeira página no The Wall Street Journal
Frans | Portugees |
---|---|
reuters | reuters |
était | foi |
chef | executiva |
street | street |
journal | journal |
et | e |
première | primeira |
de | de |
page | página |
avant | antes |
FR De plus, avec l'outil de cadres d'images de Venngage vous pouvez intégrer vos photos de manière naturelle dans votre design
PT Além disso, com a ferramenta de molduras de imagem do Venngage, você pode incorporar suas fotos perfeitamente em seu design
Frans | Portugees |
---|---|
cadres | molduras |
intégrer | incorporar |
design | design |
venngage | venngage |
photos | fotos |
de | de |
vous | você |
pouvez | pode |
votre | seu |
FR Venngage permet de partager vos invitations sur les réseaux sociaux ou d'intégrer un lien sur votre site Web en quelques clics
PT A Venngage permite que você compartilhe seu convite nas mídias sociais ou incorpore-o em seu site com apenas alguns cliques
Frans | Portugees |
---|---|
permet | permite |
clics | cliques |
venngage | venngage |
ou | ou |
site | site |
un | apenas |
de | com |
sociaux | sociais |
votre | seu |
FR Ajustez la taille de vos images et utilisez des filtres de couleur, des cadres d'image et des bordures pour les intégrer de manière transparente à votre conception.
PT Ajuste os tamanhos de suas imagens e use filtros de cores, molduras de imagens e bordas para incorporá-las perfeitamente em seu design.
Frans | Portugees |
---|---|
ajustez | ajuste |
images | imagens |
filtres | filtros |
cadres | molduras |
bordures | bordas |
de manière transparente | perfeitamente |
et | e |
utilisez | use |
taille | tamanhos |
de | de |
conception | design |
couleur | cores |
votre | seu |
à | para |
FR Nous pouvons intégrer un pixel ou un SDK sur notre Site ou Service qui vous permet d'« aimer » ou de « partager » le contenu sur, ou de vous connecter à votre compte par le biais des réseaux sociaux
PT Podemos integrar um pixel ou SDK, em nosso Site ou Serviço, que permita que você "curta" ou "compartilhe" conteúdo ou entre na sua conta por meio das redes sociais
Frans | Portugees |
---|---|
intégrer | integrar |
pixel | pixel |
sdk | sdk |
permet | permita |
site | site |
ou | ou |
un | um |
service | serviço |
partager | compartilhe |
compte | conta |
pouvons | podemos |
vous | você |
le | o |
contenu | conteúdo |
des | meio |
réseaux | redes |
sociaux | sociais |
de | do |
notre | nosso |
à | em |
par | por |
FR En outre, il est également recommandé d'activer une vérification en deux étapes ou d'intégrer une authentification unique (SSO), le cas échéant
PT Além disso, recomendamos também ativar a verificação em duas etapas ou a integração com autenticação única (SSO), se disponível
Frans | Portugees |
---|---|
étapes | etapas |
vérification | verificação |
authentification | autenticação |
ou | ou |
également | também |
sso | sso |
est | disponível |
le | o |
cas | a |
outre | com |
FR Trouver les hashtags les plus pertinents et les plus populaires pour les intégrer à vos posts et augmenter ainsi votre portée.
PT Encontrar as hashtags mais relevantes e populares para serem usadas em seus posts para aumentar o alcance.
Frans | Portugees |
---|---|
trouver | encontrar |
hashtags | hashtags |
pertinents | relevantes |
posts | posts |
portée | alcance |
et | e |
populaires | populares |
à | para |
FR Lors de cette étape, vous devez intégrer quelques petites informations au sujet de votre marque.
PT Aqui é onde você fornece pequenas informações sobre sua marca.
Frans | Portugees |
---|---|
petites | pequenas |
informations | informações |
marque | marca |
vous | você |
de | sua |
FR Passez l'examen Semrush pour les agences et apprenez à trouver et à qualifier des leads, à créer des pitchs de présentation, à intégrer et à gérer de nouveaux clients, à suivre vos projets et à les présenter sous forme de rapports.
PT Obtenha aprovação no exame da Semrush para agências e descubra como encontrar e qualificar leads, criar apresentações, introduzir e gerenciar novos clientes, monitorar seu progresso e criar relatórios sobre ele.
Frans | Portugees |
---|---|
semrush | semrush |
agences | agências |
qualifier | qualificar |
nouveaux | novos |
rapports | relatórios |
gérer | gerenciar |
suivre | monitorar |
et | e |
clients | clientes |
créer | criar |
à | para |
trouver | encontrar |
leads | leads |
présenter | da |
présentation | apresentações |
de | seu |
FR Avant d'ajouter les statistiques Facebook à vos rapports de campagne, vous devez intégrer votre compte à Facebook.
PT Antes de podermos adicionar estatísticas do Facebook aos seus relatórios de campanha, você precisa integrar sua conta ao Facebook.
Frans | Portugees |
---|---|
campagne | campanha |
dajouter | adicionar |
statistiques | estatísticas |
rapports | relatórios |
intégrer | integrar |
compte | conta |
à | ao |
de | de |
vous | você |
avant | antes |
vos | seus |
devez | você precisa |
FR Intégrer votre événement sur votre site web
PT Incorpore seu evento em seu site
Frans | Portugees |
---|---|
votre | seu |
événement | evento |
sur | em |
intégrer | incorpore |
site | site |
FR Intégrer des vidéos dans des e-mails
PT Incorporação de vídeos no e-mail
Frans | Portugees |
---|---|
intégrer | incorporação |
vidéos | vídeos |
e-mails | |
mails | |
des | de |
FR , de copier le code iframe et de le coller dans l'éditeur HTML de votre site web. Vous pouvez également intégrer séparément la fenêtre de discussion du public.
PT e copiar o código iframe e colá-lo no editor HTML do seu site. Você também pode incorporar separadamente o bate-papo do público.
Frans | Portugees |
---|---|
copier | copiar |
code | código |
html | html |
intégrer | incorporar |
séparément | separadamente |
public | público |
iframe | iframe |
éditeur | editor |
et | e |
site | site |
également | também |
vous | você |
pouvez | pode |
le | o |
de | do |
votre | seu |
dans | no |
FR En planifiant « juste ce qu'il faut » et en livrant par petits incréments fréquents, votre équipe peut collecter du feedback sur chaque changement et l'intégrer aux futurs plans à un coût minimal.
PT O planejamento e o transporte "suficientes" em incrementos pequenos e frequentes permitem que sua equipe reúna feedback sobre cada mudança e a integre aos planos futuros a um custo mínimo.
Frans | Portugees |
---|---|
petits | pequenos |
fréquents | frequentes |
équipe | equipe |
feedback | feedback |
changement | mudança |
futurs | futuros |
coût | custo |
minimal | mínimo |
et | e |
plans | planos |
peut | permitem |
un | um |
aux | a |
quil | o |
FR Mais rien ne devrait vous empêcher d'intégrer quelques pratiques Scrum comme les sessions de démo avec les parties prenantes ou les rétrospectives régulières.
PT Mas nada deve impedi-lo de experimentar algumas práticas do Scrum, como sessões de demonstração com as partes interessadas ou retrospectivas regulares.
Frans | Portugees |
---|---|
pratiques | práticas |
scrum | scrum |
sessions | sessões |
démo | demonstração |
prenantes | partes interessadas |
régulières | regulares |
les parties prenantes | interessadas |
ou | ou |
mais | mas |
rien | nada |
de | de |
parties | partes |
devrait | deve |
avec | o |
FR Sous le quatrième et dernier onglet, chargez les éventuelles images à intégrer à la signature. Vous pouvez inclure une photo de profil et le logo de l'entreprise, ainsi qu'un call-to-action personnalisé.
PT Na quarta e última aba, carregue as imagens que você quiser exibir na assinatura. Isso inclui a opção de enviar uma foto de perfil e um logo da empresa, além de um CTA personalizado.
Frans | Portugees |
---|---|
onglet | aba |
inclure | inclui |
personnalisé | personalizado |
dernier | última |
images | imagens |
signature | assinatura |
photo | foto |
profil | perfil |
lentreprise | da empresa |
et | e |
quatrième | quarta |
vous | você |
pouvez | quiser |
de | de |
logo | logo |
le | o |
quun | um |
la | a |
à | as |
une | uma |
FR "Il s’agit d’un investissement qui doit être pris en compte avec les directives de marque et la manière dont le visuel peut s’intégrer à tous les canaux."
PT "É um investimento que precisa ser feito considerando as diretrizes da marca e como os recursos visuais podem ser integrados em todos os canais."
Frans | Portugees |
---|---|
investissement | investimento |
directives | diretrizes |
manière | recursos |
visuel | visuais |
canaux | canais |
et | e |
doit | precisa |
marque | marca |
être | ser |
sagit | que |
dun | um |
dont | como |
FR Parcourez les sites Web de vos produits préférés pour trouver de l'inspiration, et faites attention à ceux qui utilisent une conception simple et claire. Essayez ensuite d'intégrer ce style à votre propre boutique d'e-commerce.
PT Inspire-se nos seus sites favoritos e observe os que usam um design simples e limpo. Depois, tente incorporar esse estilo em sua própria loja de e-commerce.
Frans | Portugees |
---|---|
préférés | favoritos |
utilisent | usam |
essayez | tente |
et | e |
de | de |
simple | simples |
boutique | loja |
sites | sites |
à | em |
ce | esse |
style | estilo |
une | um |
FR Nous passons une grande partie de notre vie - et particulièrement en ce début d'année - à penser à l'avenir. Nous souhaitons intégrer...
PT O Mês do Orgulho LGBTQ pode estar chegando ao fim, mas, na Sprinklr, nosso orgulho dura o ano inteiro! Como empresa inclusiva que acolhe todos os...
Frans | Portugees |
---|---|
en | os |
une | ano |
notre | nosso |
à | ao |
FR La connectivité de Smartsheet nous permet d’intégrer d’autres systèmes d’enregistrement au sein de l’entreprise
PT A conectividade do Smartsheet nos permite integrar outros sistemas de registro em toda a empresa
Frans | Portugees |
---|---|
connectivité | conectividade |
permet | permite |
dautres | outros |
systèmes | sistemas |
la | a |
lentreprise | a empresa |
de | de |
nous | nos |
FR Vous pouvez aussi intégrer SurveyMonkey à vos applications professionnelles grâce à Automate.io. Vous verrez à quel point des données pertinentes sont précieuses pour construire une marque qui réponde vraiment aux besoins des clients.
PT Você também pode integrar a SurveyMonkey com seus aplicativos de trabalho usando o Automate.io e ver como os dados de qualidade podem ajudar a criar uma organização que prospera diante das exigências de clientes.
Frans | Portugees |
---|---|
construire | criar |
besoins | exigências |
clients | clientes |
surveymonkey | surveymonkey |
intégrer | integrar |
applications | aplicativos |
vous | você |
données | dados |
pouvez | pode |
grâce | a |
une | uma |
aux | de |
FR Intégrer des sondages en ligne à votre plateforme CRM est une excellente manière de vous familiariser avec les préférences de vos clients actuels
PT Integrar pesquisas online com um sistema de CRM é uma ótima maneira de se familiarizar com as preferências e opiniões de seus clientes atuais
Frans | Portugees |
---|---|
intégrer | integrar |
sondages | pesquisas |
crm | crm |
manière | maneira |
familiariser | familiarizar |
préférences | preferências |
clients | clientes |
en ligne | online |
est | é |
actuels | atuais |
de | de |
à | as |
une | uma |
FR Si vous utilisez souvent les sondages en ligne pour entretenir la discussion avec vos clients, pensez à les intégrer aux applications populaires de réseaux sociaux pour atteindre encore plus de monde.
PT Se você costuma usar pesquisas online para se comunicar com seus clientes atuais, pense em integrá-las a redes sociais populares para ampliar seu alcance.
Frans | Portugees |
---|---|
clients | clientes |
pensez | pense |
si | se |
en ligne | online |
vous | você |
sondages | pesquisas |
de | com |
la | a |
à | para |
populaires | populares |
réseaux | redes |
sociaux | sociais |
en | em |
vos | seus |
FR Si vous utilisez une question à choix multiple (notamment avec un Net Promoter® Score) comme première question dans votre sondage, servez-vous de l'invitation par email pour l'intégrer à un email
PT Se você estiver usando uma primeira pergunta de múltipla escolha (inclusive do Net Promoter® Score) na pesquisa, use o convite por email para incorporá-la por email
Frans | Portugees |
---|---|
choix | escolha |
net | net |
score | score |
si | se |
utilisez | use |
vous | você |
à | para |
sondage | pesquisa |
de | de |
question | pergunta |
avec | o |
une | uma |
FR Augmentez votre liste de contacts avec des formulaires personnalisés à intégrer facilement à votre site.
PT Aumente sua lista de contatos de e-mails com fomulários personalizados que podem ser integrados ao seu site.
Frans | Portugees |
---|---|
augmentez | aumente |
liste | lista |
contacts | contatos |
intégrer | integrados |
site | site |
personnalisés | personalizados |
à | ao |
de | de |
votre | seu |
FR Créez de nouvelles tâches pour intégrer rapidement le travail dans Wrike,
PT Crie novas tarefas para inserir o trabalho rapidamente no Wrike,
Frans | Portugees |
---|---|
nouvelles | novas |
intégrer | inserir |
rapidement | rapidamente |
créez | crie |
tâches | tarefas |
le | o |
travail | trabalho |
pour | para |
dans | no |
FR Pour fournir une valeur durable et intégrer réellement votre entreprise, elle doit être connectée à vos investissements technologiques existants et futurs.
PT As aplicações precisam estar conectadas aos investimentos tecnológicos atuais e futuros da empresa para gerar valor continuamente e, até mesmo, existir como um elemento para a realização de negócios.
Frans | Portugees |
---|---|
valeur | valor |
investissements | investimentos |
existants | atuais |
futurs | futuros |
et | e |
entreprise | empresa |
à | para |
fournir | da |
une | um |
FR Ces solutions permettent aux développeurs d'intégrer des applications à un large éventail de systèmes internes et externes dans des architectures hybrides.
PT Com ele, desenvolvedores podem integrar aplicações a uma variedade de sistemas internos e externos em arquiteturas híbridas.
Frans | Portugees |
---|---|
développeurs | desenvolvedores |
externes | externos |
architectures | arquiteturas |
applications | aplicações |
systèmes | sistemas |
et | e |
de | de |
un | uma |
internes | internos |
à | em |
FR Assurer la fiabilité des envois par tentatives répétées, détecter les échecs, redouter d'avoir envoyé plusieurs messages au lieu d'un seul, réussir à intégrer différents systèmes de messagerie en fonction de l'emplacement de l'utilisateur
PT Assegurar a confiabilidade do envio com várias tentativas, detectar falhas, preocupar-se com o envio de várias mensagens em vez de apenas uma e integrar-se a diferentes sistemas de entrega de mensagens dependendo da localização do usuário
Frans | Portugees |
---|---|
fiabilité | confiabilidade |
tentatives | tentativas |
détecter | detectar |
en fonction de | dependendo |
échecs | falhas |
intégrer | integrar |
systèmes | sistemas |
différents | diferentes |
messages | mensagens |
la | a |
plusieurs | várias |
de | de |
d | e |
assurer | da |
seul | uma |
FR Les politiques d'utilisation : les autorisations et les quotas imposés aux développeurs doivent être faciles à comprendre et à intégrer.
PT Políticas de uso Precisa ser fácil entender e trabalhar com os direitos e as cotas dos desenvolvedores.
Frans | Portugees |
---|---|
politiques | políticas |
autorisations | direitos |
quotas | cotas |
développeurs | desenvolvedores |
faciles | fácil |
dutilisation | uso |
et | e |
être | ser |
à | as |
comprendre | entender |
Wys 50 van 50 vertalings