Vertaal "audiência" na Frans

FR Affinez votre recherche de mots clés: La première chose à considérer est de savoir si vous visez un public mondial ou public local

• Affinez votre recherche
• mots clés
• public mondial
• public local

FR Ce matin, les Pères Francisco Javier Mena Lima, du Commissariat des Caraïbes, et Fabio Silvestri, Provincial de Venise, nous ont présenté la méthode de travail adoptée pour la révision des Normes : les membres de la commission, les raisons...

• matin
• Pères Francisco Javier
• Lima
• Commissariat des Caraïbes
• Fabio Silvestri
• Provincial de Venise
• présenté la méthode
• révision des Normes

FR Le 7 novembre 2018, Le Saint Père François a reçu en audience son Éminence le Cardinal Angelo Becciu, Préfet de la Congrégation des Causes des Saints. Au cours de l’audience le Saint Père a autorisé la Congrégation à promulguer le Déc...

• novembre
• Saint Père François
• reçu en audience
• Éminence le Cardinal
• Becciu
• Causes des Saints
• Saint Père a
• Congrégation à promulguer

FR Ce matin, les Pères Francisco Javier Mena Lima, du Commissariat des Caraïbes, et Fabio Silvestri, Provincial de Venise, nous ont présenté la méthode de travail adoptée pour la révision des Normes : les membres de la commission, les raisons...

• matin
• Pères Francisco Javier
• Lima
• Commissariat des Caraïbes
• Fabio Silvestri
• Provincial de Venise
• présenté la méthode
• révision des Normes

FR Le 7 novembre 2018, Le Saint Père François a reçu en audience son Éminence le Cardinal Angelo Becciu, Préfet de la Congrégation des Causes des Saints. Au cours de l’audience le Saint Père a autorisé la Congrégation à promulguer le Déc...

• novembre
• Saint Père François
• reçu en audience
• Éminence le Cardinal
• Becciu
• Causes des Saints
• Saint Père a
• Congrégation à promulguer

FR Vous verrez chaque audience, son type et son statut de diffusion, ainsi que les dates auxquelles elle a été créée et mise à jour pour la dernière fois, la taille de l'audience et sa description

• verrez chaque audience
• type
• statut de diffusion
• créée
• dernière fois
• taille de l'audience
• description

FR Lorsque vous créez une audience personnalisée, il existe une période initiale de traitement où les utilisateurs contenus dans cette audience personnalisée sont mis en correspondance par nos systèmes avec leur @nomdutilisateur Twitter

• Lorsque vous créez
• audience personnalisée
• existe une période
• personnalisée sont mis
• Twitter

FR Une fois que l'audience personnalisée ne s'affiche plus avec la mention « Traitement en cours » dans l'onglet Audiences, le nombre d'utilisateurs mis en correspondance avec l'audience personnalisée est indiqué

• fois que l'audience
• mention
• Traitement en cours
• l'onglet Audiences
• nombre d'utilisateurs mis
• correspondance avec l'audience
• indiqué

FR Votre audience est déjà là, et elle est à l'écoute. Venez sur Twitter et connectez‑vous à cette audience qualifiée et passionnée pour avoir un impact et obtenir des résultats.

• audience est déjà
• l'écoute
• Venez sur Twitter
• audience qualifiée
• impact

FR Ainsi, Elsevier veille à ce que du contenu fiable soit transmis et traduit pour les spécialistes comme pour le grand public

• contenu fiable soit
• grand public

FR Déterminez qui regarde vos vidéos et approfondissez l'analyse pour voir les pics d'implications et de temps de visionnage.

• Déterminez qui regarde
• vidéos
• pics d'implications

FR Comment pouvez-vous segmenter votre audience?

• Comment pouvez-vous segmenter
• audience

FR Accrochez votre public et montrez-lui la valeur de votre proposition grâce à un design de proposition percutant

• Accrochez votre public
• montrez-lui la valeur
• design de proposition

FR ”Prezi m'aide à transmettre des informations complexes et à impressionner mes spectateurs grâce à des visuels remarquables. C'est une excellente façon de se démarquer pendant des présentations importantes.”

• m'aide à transmettre
• informations complexes
• impressionner mes spectateurs
• visuels remarquables
• C'est une excellente

FR ”Prezi Business permet à Omnivore de présenter la complexité des messages que nous voulons transmettre de façon interactive. Le fait de pouvoir suivre un cheminement différent en fonction du public a été d'une importance capitale.”

• présenter la complexité
• transmettre de façon
• différent en fonction
• importance

FR ”En présentant avec Prezi, j'ai pu rendre mon histoire plus moderne et plus vivante. Je faisais bien plus que transmettre des informations : je les partageais de façon interactive et conservais le regard des spectateurs loin de leur téléphone.”

• présentant avec Prezi
• j'ai pu rendre
• histoire plus moderne
• vivante
• transmettre des informations
• je les partageais
• façon interactive
• conservais le regard

FR Taboola vous aide à promouvoir votre marque au moment où votre audience est la plus réceptive aux nouveaux messages, produits et services.

• Taboola vous aide
• promouvoir votre marque
• réceptive aux nouveaux
• produits

FR Permettez à vos équipes éditoriale et audience d'améliorer le contenu de votre site grâce à des données précises, des A/B tests et des alertes sur vos activités.

• éditoriale
• précises
• B tests

FR Faites découvrir votre contenu pour booster votre audience qualifiée et augmenter vos revenus web

• booster votre audience
• augmenter vos revenus

FR Construisez la notoriété de votre marque, augmentez la taille de votre audience et gagnez de nouveaux clients sur l'open web avec les

• Construisez la notoriété
• marque
• augmentez la taille
• audience
• gagnez de nouveaux

FR Utilisez des données first-party et third-party pour atteindre votre audience la plus pertinente.

• Utilisez des données
• third-party pour atteindre

FR Touchez davantage de consommateurs. Lancez une campagne avec Outbrain.

• Lancez une campagne

FR Les habitudes de consommation des audiences changent vite et souvent. La technologie de recommandations Outbrain maximise la monétisation et l’engagement grâce à la prise en compte de nombreux facteurs.

• habitudes de consommation
• audiences changent vite
• souvent
• technologie de recommandations
• maximise la monétisation
• compte de nombreux

FR Adaptez et personnalisez votre stratégie d’engagement en fonction de segments d’audience précis

• Adaptez
• personnalisez votre stratégie
• fonction de segments
• précis

FR Ci-dessous, nous avons détaillé les étapes pour promouvoir votre chaîne YouTube afin d?accroître votre nombre de spectateurs. Que vous ne faisiez que commencer ou souhaitiez voir les chiffres grimper, ces conseils sont tous utiles.

• Ci-dessous
• promouvoir votre chaîne
• accroître votre nombre
• spectateurs
• faisiez que commencer
• grimper

FR Et c?est sur cela que nous concluons notre guide sur le marketing de votre chaîne YouTube !

• chaîne YouTube

FR La série 3 de Hunted a atteint 3,04 millions de téléspectateurs et était la deuxième émission la plus cotée de Channel 4 auprès des 16 - 34 ans, dépassant de 234% la moyenne des créneaux de diffusion.

• série de Hunted
• était la deuxième
• cotée de Channel

FR Animée par Geoff Keighley, cest certainement une à mettre dans votre calendrier. Et, pour la première fois depuis longtemps, il aura en fait un public en direct cette année.

• Animée par Geoff
• public en direct

FR Cependant, si vous choisissez d'autoriser Google à indexer vos présentations publiques, elles deviendront accessibles via une requête de recherche, et attireront ainsi un public plus large.

• Cependant
• choisissez d'autoriser Google
• indexer vos présentations
• elles deviendront accessibles
• requête de recherche

FR Si vous êtes en conflit, les deux parties doivent savoir que nettoyer un téléphone ou supprimer des textes avant une audience légale peut donner lieu à une accusation de crime aux États-Unis et causer des problèmes similaires au Royaume-Uni.

• êtes en conflit
• parties doivent savoir
• nettoyer un téléphone
• supprimer des textes
• crime aux États-Unis
• causer des problèmes

FR Créez et testez simplement des centaines de publicités Facebook, Instagram et Google Ads en quelques minutes. Augmentez votre taux de conversion en définissant le placement, l'horaire d'affichage et le public cible pour chacune d'entre elles.

• Créez
• publicités Facebook
• Instagram
• minutes
• Augmentez votre taux
• conversion en définissant
• placement
• l'horaire d'affichage
• d'entre

FR Restez à l'écoute de votre public avec des statistiques et des analyses en

• Restez à l'écoute

FR Cessez de vous demander si vos annonces rencontrent l'approbation de votre public. Ce guide vous accompagne pour calculer le retour sur investissement de votre campagne en 5 étapes et en toute simplicité. 

• annonces rencontrent l'approbation
• public
• guide vous accompagne
• calculer le retour
• étapes
• simplicité

FR Obtenez un instantané de vos contenus et découvrez ce qui parle à vos publics cibles. Les données utiles que vous recueillerez sur vos abonnés vous aideront à valider ou ajuster votre stratégie au fil du temps.

• Obtenez un instantané
• contenus
• publics cibles
• aideront à valider
• ajuster votre stratégie

FR Ces programmes vous permettent de programmer vos épingles et de republier vos anciennes épingles en boucle et peuvent même analyser les données pour trouver les meilleurs moments d’épingler pour vous en fonction de l’engagement du public.

• programmes vous permettent
• programmer vos épingles
• republier vos anciennes
• boucle
• analyser les données
• trouver les meilleurs

FR Atteignez, enthousiasmez et élargissez votre public avec des événements diffusés en direct sur des plateformes populaires avec VEGAS Stream.

• Atteignez
• enthousiasmez
• élargissez votre public

FR Créez de superbes vidéos en direct enrichies d'éléments multimédia, invitez des intervenants à distance et interagissez en direct avec votre public grâce aux médias sociaux intégrés.

• Créez de superbes
• direct enrichies d'éléments
• invitez des intervenants
• distance
• interagissez en direct
• sociaux

FR Atteignez, enthousiasmez et élargissez votre public avec des événements diffusés en direct sur les plateformes populaires avec VEGAS Stream, disponible dans VEGAS Pro et Post.

• Atteignez
• enthousiasmez
• élargissez votre public
• Stream
• disponible dans VEGAS

FR N?oubliez pas votre public d?internautes

• internautes

FR Des plans adaptés à votre chaîne et à votre public YouTube

• chaîne
• public YouTube

FR Commencez à Développer Votre Public Avec vidIQ

• Commencez à Développer
• Public Avec vidIQ

FR L'installation ne prend que quelques minutes pour que vous puissiez commencer à augmenter votre audience YouTube dès aujourd'hui !

• L'installation ne prend
• audience YouTube dès

FR Visite du Colisée + Entrée des gladiateurs

• Visite du Colisée
• Entrée des gladiateurs

FR Profitez de l'un des plus célèbres opéras de tous les temps dans le cadre magique de l'église San Paolo dentro le Mura. Elle vous ouvre ses portes !

• Profitez de l'un
• San Paolo dentro
• Mura
• ouvre ses portes

FR En poursuivant votre navigation sur WonderPush.com, vous nous autorisez à utiliser des cookies à des fins d'analyse d'audience et de communication personnalisée (chat en direct, e-mail) avec vous.

• poursuivant votre navigation
• autorisez à utiliser
• d'analyse d'audience
• communication personnalisée
• chat en direct
• e-mail

FR Infogram est une meilleure façon de présenter vos données pour convertir votre audience avec des visuels convaincants

• façon de présenter
• données pour convertir
• convaincants

FR Le 18 mars 2021, CARE USA a présenté un témoignage écrit à la commission des affaires étrangères de la Chambre lors de son audition, A Year Out: Addressing International Impacts of the COVID-19 Pandemic.

• mars
• CARE USA a
• commission des affaires
• audition
• A Year Out
• Addressing International Impacts
• the

FR Personne ne veut parler dans le vide : vous avez quelque chose à dire, et vous voulez avoir un public qui sera heureux de vous écouter

• Personne ne veut
• vide
• avez quelque chose
• dire
• écouter

FR Techniquement, il se distingue par une grande habileté dans des techniques complexes comme le slap et le tapping, et utilise fréquemment des basses sans frettes (fretless).

• Techniquement
• tapping
• frettes
• fretless

FR Avec seulement 14 épisodes, la série met en vedette Ron Harper, James Naughton, Roddy McDowall, Mark Lenard et Booth Colman, mais a été annulée après une simple saison en raison de mauvaises notes

• seulement épisodes
• Ron Harper
• James Naughton
• Roddy McDowall
• Mark Lenard
• Booth Colman
• a été annulée
• mauvaises notes