DE Das Beste von Slowenien in 7 Tagen mit dem Wohnmobil Slowenien in 10 Tagen mit dem Wohnmobil Ultimatives Slowenien in 14 Tagen mit dem Wohnmobil
Vertaal "tagen" na Spaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "tagen" van Duits na Spaans
Vertalings van tagen
"tagen" in Duits kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Duits na Spaans van tagen
Duits
Spaans
ES Lo mejor de Eslovenia en 7 días en campervan Eslovenia en 10 días en campervan Ultima Eslovenia en 14 días por campervan
| Duits | Spaans |
|---|---|
| slowenien | eslovenia |
| in | en |
| tagen | días |
| beste | mejor |
DE Reisemobil Das Beste von Slowenien in 7 Tagen mit dem Wohnmobil Slowenien in 10 Tagen mit dem Wohnmobil Ultimatives Slowenien in 14 Tagen mit dem Wohnmobil
ES Campervan Lo mejor de Eslovenia en 7 días en autocaravana Eslovenia en 10 días en autocaravana La Eslovenia definitiva en 14 días en autocaravana
DE Zeitnah - Sie können einen E-Nachdruck in nur drei Tagen pro E-Nachdruck und drei Tagen pro Nachdruck erstellen lassen. Für dringende Anfragen steht eine beschleunigte Produktion zur Verfügung.
ES Oportunas: Puede tener una reimpresión electrónica en solo tres días para impresiones electrónicas y tres días para reimpresiones. Asimismo, tiene a su disposición una producción rápida para solicitudes urgentes.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| tagen | días |
| dringende | urgentes |
| und | y |
| in | en |
| nur | solo |
| produktion | producción |
| können | puede |
| anfragen | solicitudes |
| steht | su |
| eine | una |
| drei | tres |
| lassen | a |
| für | para |
DE Zahlung innerhalb von 30 Tagen – Eine Zahlung innerhalb von 30 Tagen ist für Data Center-Bestellungen und Cloud-Jahresabonnements im Wert von mindestens 10.000 $ möglich.
ES Términos de pago a 30 días: los términos de pago a 30 días están disponibles en pedidos de suscripción a Data Center y Cloud anuales de $10 000 o más.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| zahlung | pago |
| im | en |
| bestellungen | pedidos |
| data | data |
| center | center |
| cloud | cloud |
| und | y |
| von | de |
| tagen | días |
| ist | disponibles |
DE In die USA, die EU und nach Australien rechnen wir mit 7-10 Kalendertagen, nach Lateinamerika mit 14-31 Tagen und in den Rest der Welt mit 10-21 Tagen
ES En el caso de los envíos a Estados Unidos, la UE y Australia, calculamos unos 7-10 días naturales; a Latinoamérica, 14-31 días, y al resto del mundo, 10-21 días
| Duits | Spaans |
|---|---|
| eu | ue |
| australien | australia |
| lateinamerika | latinoamérica |
| rest | resto |
| und | y |
| in | en |
| usa | estados |
| welt | mundo |
DE Das letzte Mal, dass der Benutzer des Zahlungsdienstes in den letzten 90 Tagen von Absatz 1 online auf seine Zahlungshistorie zugegriffen hat und vor mehr als 90 Tagen eine starke Kundenauthentifizierung angewendet wurde.
ES La última vez que el usuario del servicio de pago accedió en línea a su historial de pagos de los últimos 90 días del párrafo 1 y se aplicó una autenticación de cliente sólida hace más de 90 días.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| absatz | párrafo |
| online | en línea |
| starke | sólida |
| und | y |
| benutzer | usuario |
| in | en |
| letzten | últimos |
| tagen | días |
| mehr | más |
DE Andere Patienten werden mit einer mittleren Inkubationszeit von etwa 5 Tagen, die zwischen 2 und 14 Tagen nach der Exposition liegt, symptomatisch (2).
ES Otros pacientes se vuelven sintomáticos con un período de incubación medio de aproximadamente 5 días, que oscila entre 2 y 14 días, después de la exposición (2).
| Duits | Spaans |
|---|---|
| andere | otros |
| patienten | pacientes |
| exposition | exposición |
| und | y |
| etwa | aproximadamente |
| zwischen | de |
DE Einige Forscher haben herausgefunden, dass Angewohnheiten erst nach mehr als 66 Tagen wirklich zur Routine werden, nicht schon nach 21 Tagen.[11]
ES Algunos investigadores han descubierto que los hábitos verdaderamente se convierten en automáticos después de 66 días, no de 21.[14]
| Duits | Spaans |
|---|---|
| forscher | investigadores |
| herausgefunden | descubierto |
| tagen | días |
| wirklich | verdaderamente |
| einige | algunos |
| nicht | no |
DE Unabhängig vom Alter eines Artikels sehen Sie immer die 100 % Newsgroup Ausführung eines Artikels und unbegrenzte Geschwindigkeiten, egal ob der Artikel vor 30 Tagen oder 3,000 Tagen veröffentlicht wurde.
ES Sin importar su antigüedad, usted siempre verá el artículo del grupo de noticias completo al 100% y con velocidades ilimitadas, tanto si el artículo hubiese sido publicado hace 30 días como hace 3,000 días.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| unbegrenzte | ilimitadas |
| geschwindigkeiten | velocidades |
| veröffentlicht | publicado |
| alter | edad |
| ob | si |
| und | y |
| unabhängig | sin importar |
| wurde | sido |
| sehen | verá |
| immer | siempre |
| vom | de |
| artikel | artículo |
DE Männer, die täglich ein D-AA-Präparat einnahmen, zeigten nach nur 6 Tagen eine Steigerung des Testosteronspiegels um 15 % und nach 12 Tagen eine enorme Steigerung um 42%4.
ES Los hombres que tomaron un suplemento diario de D-AA experimentaron un aumento del 15 % en los niveles de testosterona después de solo 6 días y un considerable aumento del 42 % después de 12 días4
| Duits | Spaans |
|---|---|
| männer | hombres |
| steigerung | aumento |
| und | y |
| täglich | diario |
| nur | solo |
DE Eine innerhalb von 90 Tagen nach Kauf beantragte Rückerstattung wird auf die gleiche Weise wie die ursprüngliche Zahlungsmethode ausgestellt. Eine nach 90 Tagen nach dem Kauf beantragte Rückerstattung wird per PayPal ausgestellt.
ES El reembolso solicitado en el plazo de 90 días a partir de la fecha de compra se emitirá del mismo modo que la forma de pago original. El reembolso solicitado después de 90 días a partir de la fecha de compra se emitirá mediante PayPal.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| kauf | compra |
| zahlungsmethode | forma de pago |
| rückerstattung | reembolso |
| paypal | paypal |
| ursprüngliche | original |
| innerhalb | en |
| weise | forma |
| per | de |
DE Die Pflanzen erreichen nach nur 20-25 Tagen Wachstum und 45-50 Tagen der Blüte 110-130cm
ES Alcanza una altura de 110-130cm tras solo 20-25 días de crecimiento y 45-50 días de floración
| Duits | Spaans |
|---|---|
| erreichen | alcanza |
| blüte | floración |
| nur | solo |
| wachstum | crecimiento |
| und | y |
| der | de |
DE ComponentSource wird diesen Antrag binnen 10 Tagen bestätigen und innerhalb von 28 Tagen erfüllen
ES ComponentSource acusará recibo de dicha solicitud en un plazo de 10 días y la atenderá en un plazo de 28 días
| Duits | Spaans |
|---|---|
| antrag | solicitud |
| und | y |
| tagen | días |
| innerhalb | en |
| von | de |
DE An manchen Tagen scheinen die Wolken um die Gipfel zu tanzen und lassen den tiefblauen Himmel unbedeckt, an anderen, wenigen Tagen, sind die Gipfel sogar mit Schnee bedeckt.
ES Hay días en que las nubes parecen bailar alrededor de los picos, y el cielo azul celeste queda muy visible, en otros, mucho más raros, los picos están cubiertos de nieve.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| scheinen | parecen |
| gipfel | picos |
| tanzen | bailar |
| schnee | nieve |
| bedeckt | cubiertos |
| und | y |
| himmel | cielo |
| wolken | nubes |
| anderen | otros |
| um | alrededor |
DE Zeitnah - Sie können einen E-Nachdruck in nur drei Tagen pro E-Nachdruck und drei Tagen pro Nachdruck erstellen lassen. Für dringende Anfragen steht eine beschleunigte Produktion zur Verfügung.
ES Oportunas: Puede tener una reimpresión electrónica en solo tres días para impresiones electrónicas y tres días para reimpresiones. Asimismo, tiene a su disposición una producción rápida para solicitudes urgentes.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| tagen | días |
| dringende | urgentes |
| und | y |
| in | en |
| nur | solo |
| produktion | producción |
| können | puede |
| anfragen | solicitudes |
| steht | su |
| eine | una |
| drei | tres |
| lassen | a |
| für | para |
DE Das letzte Mal, dass der Benutzer des Zahlungsdienstes in den letzten 90 Tagen von Absatz 1 online auf seine Zahlungshistorie zugegriffen hat und vor mehr als 90 Tagen eine starke Kundenauthentifizierung angewendet wurde.
ES La última vez que el usuario del servicio de pago accedió en línea a su historial de pagos de los últimos 90 días del párrafo 1 y se aplicó una autenticación de cliente sólida hace más de 90 días.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| absatz | párrafo |
| online | en línea |
| starke | sólida |
| und | y |
| benutzer | usuario |
| in | en |
| letzten | últimos |
| tagen | días |
| mehr | más |
DE Eine innerhalb von 90 Tagen nach Kauf beantragte Rückerstattung wird auf die gleiche Weise wie die ursprüngliche Zahlungsmethode ausgestellt. Eine nach 90 Tagen nach dem Kauf beantragte Rückerstattung wird per PayPal ausgestellt.
ES El reembolso solicitado en el plazo de 90 días a partir de la fecha de compra se emitirá del mismo modo que la forma de pago original. El reembolso solicitado después de 90 días a partir de la fecha de compra se emitirá mediante PayPal.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| kauf | compra |
| zahlungsmethode | forma de pago |
| rückerstattung | reembolso |
| paypal | paypal |
| ursprüngliche | original |
| innerhalb | en |
| weise | forma |
| per | de |
DE Wenn ein Cookie beispielsweise eine Lebensdauer von 30 Tagen hat, muss Ihre Empfehlung innerhalb von 30 Tagen nach dem Klicken auf Ihren Partnerlink einen Kauf tätigen, damit Sie bezahlt werden
ES Por ejemplo, si una cookie tiene una vida útil de 30 días, su referencia debe realizar una compra dentro de los 30 días posteriores a hacer clic en su enlace de afiliado para que reciba el pago
| Duits | Spaans |
|---|---|
| cookie | cookie |
| bezahlt | pago |
| klicken | clic |
| kauf | compra |
| beispielsweise | ejemplo |
| lebensdauer | vida |
| tagen | días |
| innerhalb | en |
| wenn | si |
| einen | de |
| tätigen | hacer |
| werden | reciba |
DE Die Akkulaufzeit verringert sich deutlich, wenn das Always On Display eingeschaltet ist - wir haben zwischen zwei und drei Tagen erreicht - im Vergleich zu sechs bis sieben Tagen, wenn es ausgeschaltet ist
ES La duración de la batería se reduce significativamente cuando tiene la pantalla siempre encendida (obtuvimos entre dos y tres días), en comparación con entre seis y siete sin ella
| Duits | Spaans |
|---|---|
| akkulaufzeit | duración de la batería |
| verringert | reduce |
| display | pantalla |
| eingeschaltet | encendida |
| und | y |
| zu | a |
| vergleich | comparación |
| wenn | en |
DE Das Beste von Slowenien in 3 Tagen Das Beste von Slowenien in 5 Tagen Kultururlaub in Slowenien Urlaub am Bleder See Urlaub am Bleder See Luxus-Freizeiturlaub Slowenien
ES Lo mejor de Eslovenia en 3 días Lo mejor de Eslovenia en 5 días Vacaciones culturales en Eslovenia Vacaciones en el lago Bled Vacaciones en el lago Bled Vacaciones de lujo en Eslovenia
| Duits | Spaans |
|---|---|
| slowenien | eslovenia |
| urlaub | vacaciones |
| luxus | lujo |
| am | en el |
| see | lago |
| in | en |
| von | de |
| tagen | días |
| beste | mejor |
DE Ich gebe zu, ich dachte nach 10 Tagen, als ich noch keine Verbesserung feststellen konnte: "Noch so ein Betrug." Aber nach 20 Tagen begann ich eine Veränderung zu sehen
ES Lo admito después de 10 días, pensé: "otra estafa" porque no noté ninguna mejora
| Duits | Spaans |
|---|---|
| verbesserung | mejora |
| betrug | estafa |
| tagen | días |
| keine | no |
| als | otra |
DE Männer, die täglich ein D-AA-Präparat einnahmen, zeigten nach nur 6 Tagen eine Steigerung des Testosteronspiegels um 15 % und nach 12 Tagen eine enorme Steigerung um 42%4.
ES Los hombres que tomaron un suplemento diario de D-AA experimentaron un aumento del 15 % en los niveles de testosterona después de solo 6 días y un considerable aumento del 42 % después de 12 días4
| Duits | Spaans |
|---|---|
| männer | hombres |
| steigerung | aumento |
| und | y |
| täglich | diario |
| nur | solo |
DE Außerdem haben wir den durchschnittlichen Entwicklungszyklus von 5,8 Tagen auf 2,9 Tage und die Standardabweichung von 19,8 Tagen auf 3,5 Tage reduziert."
ES Asimismo, hemos reducido la duración media del ciclo de desarrollo de 5,8 días a 2,9 días y la desviación estándar de 19,8 días a 3,5 días”.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| durchschnittlichen | media |
| entwicklungszyklus | ciclo de desarrollo |
| reduziert | reducido |
| außerdem | y |
| tage | días |
DE Sie können [unser Virenschutz] aus beliebigen Gründen innerhalb von dreißig (30) Tagen kündigen, wenn Sie einen 12-Monats-Plan haben, und innerhalb von 14 Tagen, wenn Sie einen Monats-Plan haben.
ES Puede cancelar los servicios de [nuestra protección antivirus] por cualquier motivo en un plazo de treinta (30) días si disfruta de un plan de 12 meses y en un plazo de 14 días si disfruta de un plan mensual.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| virenschutz | antivirus |
| dreißig | treinta |
| plan | plan |
| und | y |
| sie | nuestra |
| können | puede |
| innerhalb | en |
| tagen | días |
| wenn | si |
DE Außerdem haben wir den durchschnittlichen Entwicklungszyklus von 5,8 Tagen auf 2,9 Tage und die Standardabweichung von 19,8 Tagen auf 3,5 Tage reduziert."
ES Asimismo, hemos reducido la duración media del ciclo de desarrollo de 5,8 días a 2,9 días y la desviación estándar de 19,8 días a 3,5 días”.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| durchschnittlichen | media |
| entwicklungszyklus | ciclo de desarrollo |
| reduziert | reducido |
| außerdem | y |
| tage | días |
DE Zahlung innerhalb von 30 Tagen – Eine Zahlung innerhalb von 30 Tagen ist für Data Center-Bestellungen und Cloud-Jahresabonnements im Wert von mindestens 10.000 $ möglich.
ES Términos de pago a 30 días: los términos de pago a 30 días están disponibles en pedidos de suscripción a Data Center y Cloud anuales de $10 000 o más.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| zahlung | pago |
| im | en |
| bestellungen | pedidos |
| data | data |
| center | center |
| cloud | cloud |
| und | y |
| von | de |
| tagen | días |
| ist | disponibles |
DE Auf Rechnung innerhalb von 30 Tagen – Eine Zahlung auf Rechnung innerhalb von 30 Tagen ist für Data Center- und Cloud-Abonnementbestellungen im Wert von mindestens 10.000 $ möglich.
ES Términos de pago a 30 días: los términos de pago a 30 días están disponibles en pedidos de suscripción a Data Center y Cloud de 10 000 $ o más.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| cloud | cloud |
| zahlung | pago |
| und | y |
| von | de |
| auf | en |
| tagen | días |
| ist | disponibles |
DE Die gleiche Anzahl von Tagen, ab 7 Tagen zuvor
ES El mismo número de días, comenzando 7 días antes
DE Die gleiche Anzahl von Tagen, ab 28 Tagen zuvor
ES El mismo número de días, comenzando 28 días antes
DE Die gleiche Anzahl von Tagen, ab 364 Tagen zuvor
ES El mismo número de días, comenzando 364 días antes
DE Jedes Abonnement, das in den ersten 14 Tagen gekündigt wird, wird vollständig zurückerstattet. Nach 14 Tagen gelten die Kündigungsbedingungen.
ES Cualquier suscripción cancelada en los primeros 14 días es totalmente reembolsable. Tras los primeros 14 días, se aplicarán las políticas de cancelación.
DE Kulturell Das Beste von Slowenien in 5 Tagen Kultururlaub in Slowenien Urlaub am Bleder See Urlaub am Bleder See 5 Tage Ljubljana-Urlaub: Das Beste von Slowenien in 3 Tagen Luxus-Freizeiturlaub Slowenien
ES Cultural Lo mejor de Eslovenia en 5 días Vacaciones culturales en Eslovenia Vacaciones en el lago Bled Vacaciones en el lago Bled 5 días Vacaciones en Liubliana: Lo mejor de Eslovenia en 3 días Vacaciones de lujo en Eslovenia
DE Mit einem Lookback-Fenster von 7 Tagen sprichst du also alle Nutzer an, die in den vergangenen 7 Tagen mit einer Produktseite interagiert haben.
ES Con una ventana de retrospectiva de 7 días, apuntarás a cualquier usuario que haya interactuado con una página de producto en los últimos 7 días.
DE Wenn dort ein Fenster von 60 Tagen festgelegt ist, wenden wir standardmäßig das nächstgelegene Fenster an, da ein Fenster von 60 Tagen für Conversion-Insights nicht zur Verfügung steht.
ES Si tu preferencia incluye una ventana de 60 días, se usará la ventana más cercana de forma predeterminada, ya que no hay una ventana de informes de 60 días disponible en la sección Datos de conversión.
DE Bestellungen mit einem Wert von über 4.500 € (ohne MwSt) haben eine Herstellungszeit von 7 Tagen. Bestellungen mit einem Wert von über 9.000 € (ohne MwSt) haben eine Herstellungszeit von 12 Tagen.
ES Los pedidos superiores a USD 5000 (MX$ 95 000)tienen un tiempo de producción de 7 días. Los pedidos superiores a USD 10 000 (MX$ 190 000) tienen un tiempo de producción de 12 días.
DE Sag uns, welche Art von Haustieren du betreuen möchtest und an welchen Tagen du verfügbar bist. Du legst deinen eigenen Terminplan fest.
ES Dinos qué tipo de perros quieres cuidar y las fechas en las que estás disponible. Tú defines tus propios horarios.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| art | tipo |
| verfügbar | disponible |
| und | y |
| tagen | las |
DE Cloudflare arbeitete mit HubSpot zusammen, um eine „SSL for SaaS“ -Lösung zu entwickeln, die HubSpot letztendlich dabei half, SSL für 47.000 Sites bereitzustellen, die zuvor innerhalb von fünf Tagen keine Verschlüsselung hatten
ES Cloudflare se asoció con HubSpot para idear una solución “SSL para SaaS” que básicamente ayudara a HubSpot a desplegar SSL para 47 000 sitios que antes no estaban cifrados durante el periodo de 5 días
DE Wir messen die Bereitstellung in Minuten und Stunden, nicht in Tagen und Wochen (oder gar Monaten) – und wenn Sie dann bei Cloudflare Kunde sind, lassen sich auch weitere Funktionen schnell und einfach hinzufügen.
ES Medimos el despliegue en minutos y horas, no en días y semanas (o meses). Una vez que tengas Cloudflare, agregar nuevas funcionalidades será rápido y sencillo.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| bereitstellung | despliegue |
| wochen | semanas |
| monaten | meses |
| cloudflare | cloudflare |
| hinzufügen | agregar |
| funktionen | funcionalidades |
| minuten | minutos |
| stunden | horas |
| oder | o |
| und | y |
| einfach | sencillo |
| in | en |
| schnell | rápido |
| nicht | no |
| auch | vez |
DE In ein paar Tagen startet sie wieder: Die fröhliche Ostereier- und Schokohasen-Suche
ES Como asesor de SEO, a veces se tiene la impresión de que, a menudo, las empresas europeas tienen grandes problemas con el posicionamiento en buscadores y les resulta complicado utilizar todo el potencial de Google
| Duits | Spaans |
|---|---|
| und | y |
| in | en |
| sie | problemas |
| paar | de |
| wieder | que |
DE 05Wenn ein geworbener Benutzer innerhalb von 90 Tagen nach dem Klicken auf Deinen Banner/Link konvertiert, wird dieser Dir zugeschrieben
ES 05Si un usuario se convierte al hacer clic en tu link en un plazo de 90 días, será atribuído a ti.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| benutzer | usuario |
| link | link |
| klicken | clic |
| konvertiert | convierte |
| innerhalb | en |
| tagen | días |
| dir | tu |
DE Ja, wir bieten unseren Kunden eine 100% Geld-zurück-Garantie innerhalb von 60 Tagen nach Start des Wettbewerbs. Darüber hinaus können Sie uns jederzeit anrufen, wenn Sie bei Ihrem aktuellen Wettbewerb nicht weiterkommen.
ES Ofrecemos una garantía de devolución del 100% del dinero en los 60 días posteriores a la realización del pago. Puedes llamarnos en cualquer momento si encuentras atascado y necesitas ayuda.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| aktuellen | momento |
| garantie | garantía |
| geld | dinero |
| wir bieten | ofrecemos |
| hinaus | de |
| innerhalb | en |
| tagen | días |
| zurück | devolución |
| können sie | puedes |
| wenn | si |
DE Sende deine Anfrage über unser Kontaktformular und wir werden deine Zahlung erstatten, sofern diese Anfrage innerhalb von 7 Tagen nach der Registrierung gestellt wird.
ES Envía tu solicitud a través de nuestro formulario de contacto y te reembolsaremos el pago realizado si la solicitud se realiza dentro de los 7 días posteriores al registro inicial.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| sende | envía |
| kontaktformular | formulario de contacto |
| sofern | si |
| registrierung | registro |
| und | y |
| anfrage | solicitud |
| zahlung | pago |
| unser | nuestro |
| tagen | días |
DE Doch du bekommst mehr als nur Zahlen. Semrush analysiert deine Daten im Nu und gibt dir praktische Empfehlungen für SEO, Content Marketing und Werbeanzeigen, mit denen du in wenigen Tagen deine Online-Präsenz verbessern kannst.
ES Pero conseguirás más que números. Semrush analiza los datos para ti y te ofrece recomendaciones instantáneas de SEO, marketing de contenidos y publicidad que te ayude a mejorar tu visibilidad online en días.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| bekommst | conseguir |
| semrush | semrush |
| analysiert | analiza |
| empfehlungen | recomendaciones |
| seo | seo |
| online | online |
| marketing | marketing |
| und | y |
| content | contenidos |
| tagen | días |
| verbessern | mejorar |
| daten | datos |
| in | en |
| mehr | más |
| deine | tu |
| dir | te |
DE Unser aktueller Index ist eine aktuelle Liste von allem, was wir in den vergangenen 120 Tagen gefunden haben. Entscheidend ist, dass er auch gelöschte und verloren gegangene Links aus diesem Zeitraum enthält.
ES Nuestro Fresh Index es una lista actualizada de todo lo que hemos encontrado en los últimos 120 días, incluso enlaces eliminados o perdidos de ese periodo.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| verloren | perdidos |
| zeitraum | periodo |
| index | index |
| gefunden | encontrado |
| aktuelle | fresh |
| ist | es |
| links | enlaces |
| unser | nuestro |
| tagen | días |
| in | en |
DE Masken können innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt zurückgegeben werden. Weitere Informationen findest du im Hilfe-Center.
ES Las mascarillas se pueden devolver hasta 14 días después de hacer el pedido. Para más información, visita nuestro centro de ayuda.
| Duits | Spaans |
|---|---|
| masken | mascarillas |
| zurückgegeben | devolver |
| informationen | información |
| findest | más información |
| center | centro |
| hilfe | ayuda |
| können | pueden |
| tagen | días |
DE Support auf Enterprise-Niveau per Telefon, E-Mail oder Chat, rund um die Uhr an 365 Tagen im Jahr
ES Asistencia ininterrumpida todo el año priorizada por teléfono, correo electrónico o chat
| Duits | Spaans |
|---|---|
| support | asistencia |
| telefon | teléfono |
| oder | o |
| chat | chat |
| an | a |
| e | electrónico |
| jahr | año |
| correo | |
| die | el |
DE Notfallsupport per Telefon, E-Mail oder Chat, rund um die Uhr an 365 Tagen im Jahr
ES Asistencia ininterrumpida todo el año priorizada por teléfono, correo electrónico y chat
| Duits | Spaans |
|---|---|
| telefon | teléfono |
| oder | o |
| chat | chat |
| an | a |
| um | por |
| e | electrónico |
| jahr | año |
| correo | |
| die | y |
DE Schnelles Onboarding: Bereitstellung binnen Minuten und Stunden; nicht Tagen und Wochen. Unser Expertenteam steht bereit, um Ihre Website und Ihr Netzwerk sofort wieder online zu bringen
ES Incorporación rápida: cuenta el tiempo de implementación en minutos y horas, no en días o semanas. Nuestro equipo de expertos está preparado para ayudarte a que tu sitio web y tu red vuelvan a estar en línea inmediatamente
| Duits | Spaans |
|---|---|
| schnelles | rápida |
| onboarding | incorporación |
| bereitstellung | implementación |
| minuten | minutos |
| stunden | horas |
| wochen | semanas |
| netzwerk | red |
| online | en línea |
| und | y |
| tagen | días |
| sofort | inmediatamente |
| nicht | no |
| bereit | preparado |
| binnen | en |
| wieder | que |
| unser | nuestro |
| ihr | de |
DE Es gibt einen ewig kostenlosen Plan (es ist keine Kreditkarte erforderlich, um sich anzumelden), aber Ihre Episoden werden nach 90 Tagen entfernt, dann beginnen ihre Pläne bei $12/Monat. Sehr preiswert!
ES Hay un plan gratuito para siempre (no se necesita tarjeta de crédito para inscribirse) pero sus episodios se eliminan después de 90 días, y luego sus planes comienzan en $12/mes. ¡Gran valor!
| Duits | Spaans |
|---|---|
| kostenlosen | gratuito |
| anzumelden | inscribirse |
| episoden | episodios |
| tagen | días |
| beginnen | comienzan |
| monat | mes |
| plan | plan |
| pläne | planes |
| aber | pero |
| keine | no |
| kreditkarte | tarjeta de crédito |
| es | hay |
| ewig | siempre |
| um | para |
| entfernt | de |
DE Libsyn ist ein Podcast-Hosting-Service, der seit den frühen Tagen des Podcasting existiert
ES Libsyn es un servicio de alojamiento de podcast que ha existido desde los primeros días del podcasting
| Duits | Spaans |
|---|---|
| tagen | días |
| service | servicio |
| hosting | alojamiento |
| podcast | podcast |
| podcasting | podcasting |
| ist | es |
| seit | de |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
tagen tagen gefunden beliebigen tagen zwei tagen tagen erstellt tagen registriert einigen tagen tagen zugang tagen live sieben tagen wenigen tagen implementieren tagen kostenlos paar tagen meisten tagen realistisch tagen geld etwa tagen habe tagen nach ende tagen nutzen sie acht tagen meisten tagen tagen im jahr tagen cookie lebensdauer letzten tagen tagen entfernt ersten tagen tagen entscheiden diesen tagen tagen bereits innerhalb innerhalb von tagen manchen tagen vierzehn tagen tagen bereit wenigen tagen kalten tagen testphase von tagen letzten tagen fielen allen tagen domain nach tagen frist von tagen letzten zwei tagen konto nach tagen sogar tagen tagen eine zahlung sieben tagen pro tagen aus irgendeinem tagen nach erhalt standardabweichung von tagen folgenden tagen war bereitgestellt in tagen glorreichen tagen großer
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees