PT Em seguida, você poderá configurar os detalhes da integração e como quer que a mesma seja exibida. Ao clicar nos ícones de lápis ou menus suspensos, você poderá escolher quais informações gostaria de incluir.
将 "poderá escolher quais" 翻译成 英语
显示短语 "poderá escolher quais" 从 葡萄牙语 到 英语 的 50 个翻译的 50
poderá escolher quais 的翻译
葡萄牙语 中的 "poderá escolher quais" 可以翻译成以下 英语 单词/短语：
poderá escolher quais 的 葡萄牙语 到 英语 的翻译
葡萄牙语
英语
EN Next, you’ll be able to configure the details of the integration and how you want it to appear. When you click on the pencil icons or the dropdown menus, you’ll be able to choose which information you’d like to include.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| configurar | configure |
| integração | integration |
| exibida | appear |
| clicar | click |
| ícones | icons |
| lápis | pencil |
| ou | or |
| menus | menus |
PT Em seguida, você poderá configurar os detalhes da integração e como quer que a mesma seja exibida. Ao clicar nos ícones de lápis ou menus suspensos, você poderá escolher quais informações gostaria de incluir.
EN Next, you’ll be able to configure the details of the integration and how you want it to appear. When you click on the pencil icons or the dropdown menus, you’ll be able to choose which information you’d like to include.
PT Em seguida, você precisa escolher um nicho lucrativo. Mas, tenha em mente que você nunca deve escolher um nicho só porque é lucrativo. Você precisa ser apaixonado pelo nicho que escolher e trabalhar para torná-lo lucrativo.
EN Next you need to choose a profitable niche. But, do keep in mind that you should never choose a niche just because it’s profitable. You need to be passionate about the niche you choose and work on making it profitable.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| nicho | niche |
| lucrativo | profitable |
| mente | mind |
| nunca | never |
| apaixonado | passionate |
| trabalhar | work |
| s | s |
PT Depois que você for aprovado e se inscrever no Impact Radius através de um link especializado que enviaremos para você, você poderá escolher com que frequência poderá coletar suas comissões.
EN Once you are approved and sign-up with Impact Radius via a specialized link that we will send your way, you can choose how often you can collect your commissions.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| aprovado | approved |
| impact | impact |
| link | link |
| especializado | specialized |
| enviaremos | we will send |
| escolher | choose |
| coletar | collect |
| comissões | commissions |
PT Esta coluna exibe uma lista de valores dos quais você poderá escolher apenas um.
EN This column displays a list of values from which you can choose a single value.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| coluna | column |
| exibe | displays |
| lista | list |
| você | you |
PT Redes ? Representa uma rede celular a? qual seus Super SIMs podem se conectar. Voce? podera? escolher as redes celulares a?s quais deseja que seus Super SIMs se conectem.
EN Networks ? Represents a cellular network that your Super SIMs can connect to. You?ll be able to pick which cellular networks you want your Super SIMs to be able to connect to.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| representa | represents |
| uma | a |
| celular | cellular |
| super | super |
| deseja | want |
PT Quais são as diferenças entre os Apple AirPods, AirPods Pro e Beats Powerbeats Pro e quais você deve escolher?
EN We've rounded up the best pairs of USB-C headphones for you to buy for Android phones.
PT Há muitas razões pelas quais o JFD é a empresa certa para investir. Focada no cliente e transparente, sempre colocamos você em primeiro lugar. Descubra mais razões pelas quais você deve nos escolher.
EN There are many reasons why JFD is the right company to invest with. Client-centric and transparent, we always put you first. Find out more reasons why you should choose us.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| razões | reasons |
| jfd | jfd |
| empresa | company |
| cliente | client |
| transparente | transparent |
| escolher | choose |
PT Túnel dividido: Permite que você especifique com quais aplicativos e para quais sites você gostaria de se conectar usando a VPN e quais não usar.
EN Split tunneling: Allows you to specify with which applications and for which websites you would like to connect using the VPN and which not; you get to use different tunnels for your traffic.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| túnel | tunneling |
| dividido | split |
| permite | allows |
| especifique | specify |
| sites | websites |
| vpn | vpn |
PT - Tenha uma visão criteriosa de quais canais estão tendo um bom desempenho, quais estão com dificuldades e quais precisam de um pouco mais de trabalho.
EN ? Get an insightful view of which channels are performing well, which ones are struggling and which ones need a bit more work.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| visão | view |
| canais | channels |
| bom | well |
| desempenho | performing |
| trabalho | work |
PT Tel: +351 213 103 400 Sala Manoel de Oliveira [830 lugares, 3 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida] Sala 2 [150 lugares, 4 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida] Sala 3 [199 lugares, 2 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida]
EN Tel: +351 213 103 400 Manoel de Oliveira Cinema [830 seats, 3 of which for persons with reduced mobility] Cinema 2 [150 seats, 4 of which for persons with reduced mobility] Cinema 3 [199 seats, 2 of which for persons with reduced mobility]
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| lugares | seats |
| mobilidade | mobility |
| reduzida | reduced |
| tel | tel |
| oliveira | oliveira |
| pessoas | persons |
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| leads | leads |
| receita | revenue |
| grupos | groups |
| e | and |
| têm | have |
| monitor | monitoring |
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| leads | leads |
| receita | revenue |
| grupos | groups |
| e | and |
| têm | have |
| monitor | monitoring |
PT Tel: +351 213 103 400 Sala Manoel de Oliveira [830 lugares, 3 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida] Sala 2 [150 lugares, 4 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida] Sala 3 [199 lugares, 2 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida]
EN Tel: +351 213 103 400 Manoel de Oliveira Cinema [830 seats, 3 of which for persons with reduced mobility] Cinema 2 [150 seats, 4 of which for persons with reduced mobility] Cinema 3 [199 seats, 2 of which for persons with reduced mobility]
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| lugares | seats |
| mobilidade | mobility |
| reduzida | reduced |
| tel | tel |
| oliveira | oliveira |
| pessoas | persons |
PT Concorrentes - veja os sites dos seus concorrentes. Quais palavras eles usam? Quais palavras evitam? Quais palavras você usa ao procurar por seus sites?
EN Competitors - Take a look at your competitors' websites. What words do they use? What words do they avoid? What words do you search for when looking for their sites?
PT Com o NordVPN, pode parecer um pouco confuso que seja mostrado um mapa da Europa no qual você pode escolher servidores, enquanto você também pode escolher servidores de uma lista no lado esquerdo da tela
EN With NordVPN, it might seem a bit confusing that a map of Europe is shown on which you can choose servers, while you can also choose servers from a list on the left-hand side of the screen
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| parecer | seem |
| confuso | confusing |
| europa | europe |
| você | you |
| servidores | servers |
| também | also |
PT O Nintendo Switch provou ser imensamente popular - e escolher um agora é ainda mais fácil com três modelos para escolher.
EN The Nintendo Switch has proven immensely popular - and picking one up is now even easier with three models to pick between.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| provou | proven |
| popular | popular |
| agora | now |
| modelos | models |
PT Basta escolher "Qualquer pessoa na equipe" no diálogo do colaborador e escolher os direitos de apresentação para os membros de sua equipe.
EN Simply choose "Anyone on the team" in the collaborator dialogue and choose the presentation rights for your team members.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| escolher | choose |
| equipe | team |
| diálogo | dialogue |
| colaborador | collaborator |
| direitos | rights |
| apresentação | presentation |
| membros | members |
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| organizações | organizations |
| plataformas | platforms |
| nuvem | cloud |
| onde | where |
| mover | move |
PT Escolher o relógio Garmin certo pode ser confuso, mas estamos aqui para ajudá-lo a escolher o dispositivo certo para suas necessidades pessoais
EN Choosing the right Garmin watch can be confusing, but we're here to help you pick the right device for your own personal needs
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| relógio | watch |
| garmin | garmin |
| certo | right |
| confuso | confusing |
| aqui | here |
| dispositivo | device |
| necessidades | needs |
PT Se tocar em Bloquear vários dias, você terá a opção de escolher uma data de início e de término. Se não tocar nele, você terá a opção de escolher uma hora de início e fim e um dia.
EN If you tap Block Multiple Days, you’ll be given the option to choose a start and end date. If you do not tap it, you’ll be given the option to choose a start and end time and a day.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| bloquear | block |
| início | start |
PT Lembre-se de escolher um horário de início, caso contrário, a integração não funcionará. Observe que escolher um horário de término é opcional.
EN Be sure to pick a start time; otherwise, the integration won’t work. Note that choosing an end time is optional.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| horário | time |
| início | start |
| integração | integration |
| observe | note |
| opcional | optional |
| t | t |
| funcionar | work |
PT Você pode escolher ser notificado imediatamente pelo Assistente de Vendas se estiver usando o Pipedrive ou por e-mail se não estiver, ou você pode escolher ser notificado pelo Assistente de Vendas ao entrar no Pipedrive.
EN You can choose to be notified immediately, by the Sales Assistant if you are using Pipedrive or by email if not, or you can choose to be notified by the Sales Assistant when you log into Pipedrive.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| escolher | choose |
| notificado | notified |
| imediatamente | immediately |
| assistente | assistant |
| vendas | sales |
| pipedrive | pipedrive |
| ou | or |
| entrar | log into |
PT Ônibus velho Sem possibilidade de escolher acento ( não tem opção de escolher nem mediante um valor extra) Internet limitadíssima Sem tomadas USB Ficamos 10 minutos parados em um lugar ermo para abastecimento durante a viagem.
EN When I asked for help I only received emails that told me changing the reservation was easy. It was not. I wasted too much money this way!
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| viagem | way |
PT Se precisar de ajuda para escolher um nome de domínio, verifique 10 melhores dicas para escolher um nome de domínio.
EN If you need help choosing a domain name, check out the 10 Best Tips For Choosing a Domain Name.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| se | if |
| precisar | need |
| ajuda | help |
| escolher | choosing |
| nome | name |
| verifique | check |
| melhores | best |
| dicas | tips |
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| procura | looking |
| características | features |
| escolher | picking |
| construtor | builder |
| relativamente | relatively |
PT Dica: para obter ajuda para escolher as melhores fontes para o seu site, acesse Escolher as fontes e as cores certas.
EN Tip: For help choosing the best fonts for your site, visit Choosing the right fonts and colors.
PT Ao tocar em Bloquear vários dias, você precisa escolher uma data de início e de término. Senão, você deverá escolher uma hora de início e de término e um dia.
EN If you tap Block multiple days, you'll choose a start and end date. Otherwise, you'll choose a start and end time and a day.
PT Lembre-se de escolher um horário de início, caso contrário, a integração não funcionará. Observe que escolher um horário de término é opcional.
EN Be sure to pick a start time; otherwise, the integration won’t work. Note that choosing an end time is optional.
PT Se está a criar só para si, pode optar por cores fortes para destacar o seu autocolante para bicicletas ou escolher palavras e frases únicas e escolher um corte em matriz para um look incrível!
EN If you’re designing just for yourself, you can opt for bold colors to make your bike sticker stand out, or pick unique words and phrases and create a die-cut shape design for a cool look!
PT Se escolher recusar cookies, poderá não conseguir aproveitar em pleno as funcionalidades interativas do website que visita
EN If you choose to decline cookies, you may not be able to fully experience the interactive features of the Website you visit
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| recusar | decline |
| cookies | cookies |
| pleno | fully |
| funcionalidades | features |
| interativas | interactive |
| do | of |
| website | website |
| visita | visit |
PT Você também poderá escolher um tema e personalizá-lo, além de adicionar informações como o currículo e feedback do curso.
EN You?ll also get to choose a theme and customize it, as well as add information like the curriculum and course feedback.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| você | you |
| um | a |
| tema | theme |
| adicionar | add |
| informações | information |
| o | the |
| currículo | curriculum |
| feedback | feedback |
| curso | course |
| lo | it |
PT Se você pretende disponibilizar o seu vídeo apenas em determinadas regiões, vá até a aba Distribuição nas Configurações de VOD e, em “Regiões de distribuição”, você poderá escolher onde pretende distribuir o seu trabalho
EN If you want to make your video available only in certain regions, head to the Distribution tab in your VOD Settings, and under “Distribution regions,” you’ll be able to choose where you want to distribute your work
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| se | if |
| pretende | want |
| disponibilizar | available |
| vídeo | video |
| determinadas | certain |
| regiões | regions |
| aba | tab |
| distribuição | distribution |
| configurações | settings |
| vod | vod |
| onde | where |
PT Você precisará escolher entre os tipos de arquivo CSV e HTML (o CSV salvará todos eles em um arquivo de texto, enquanto o HTML os salvará em arquivos separados, onde você poderá ver as imagens)
EN You will need to choose between CSV and HTML file types (CSV will save them all in one text file, while HTML will save them in separate files where you can see the images)
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| html | html |
| separados | separate |
| onde | where |
| ver | see |
| imagens | images |
| precisar | need |
PT No momento de reservar, você poderá escolher entre duas modalidades diferentes. Em ambos os casos, nos reuniremos no horário escolhido na estação de metrô do Coliseu ou passaremos para buscá-lo no seu hotel, de acordo com suas preferências:
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| reservar | booking |
| casos | cases |
| metrô | metro |
| coliseu | colosseum |
| ou | or |
| hotel | hotel |
PT É importante escolher cuidadosamente os seus fornecedores e estabelecer uma relação de confiança com eles. Uma reunião no seu armazém poderá assegurar a qualidade dos seus serviços.
EN It is important to choose your suppliers carefully and to establish a good and trusting relationship with them. Visiting their warehouse can assure you of the quality of their services.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| importante | important |
| cuidadosamente | carefully |
| fornecedores | suppliers |
| relação | relationship |
| armazém | warehouse |
| serviços | services |
| é | is |
PT Se você estiver usando uma Página de Entrada, também poderá escolher Nenhum para substituir o vídeo por uma cor de plano de fundo
EN If you're using a cover page, you can also choose None to replace the video with a background color
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| se | if |
| escolher | choose |
| nenhum | none |
| substituir | replace |
| cor | color |
PT Com um bloco de ação, você poderá escolher que tipo de automação deseja que seu fluxo de trabalho execute ao ser acionado....
EN With an action block, you can choose what type of automation you want your workflow to perform when triggered....
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| um | an |
| bloco | block |
| escolher | choose |
| automação | automation |
| deseja | want |
PT Com um bloco de ação, você poderá escolher que tipo de automação deseja que seu fluxo de trabalho execute ao ser acionado. Use a tabela a seguir como referência para os diferentes tipos de ações.
EN With an action block, you can choose what type of automation you want your workflow to perform when triggered. Use the following table as a reference for the different types of actions.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| bloco | block |
| escolher | choose |
| automação | automation |
| deseja | want |
| tabela | table |
| referência | reference |
| diferentes | different |
PT NOTA: Se a sua conta foi criada com a ID da Apple, você poderá fazer login na sua conta mesmo se escolher Ocultar meu e-mail
EN NOTE: If your account was created with Apple ID, then you can log in to your account even if you choose Hide My Email
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| nota | note |
| se | if |
| id | id |
| apple | apple |
| ocultar | hide |
| da | then |
PT Você poderá escolher seu método de pagamento preferido antes de efetuá-lo
EN You'll be able to choose your preferred method of payment before processing it
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| método | method |
| pagamento | payment |
| preferido | preferred |
PT Opções de escolha - Se selecionar um tipo de entrada permitir que o cliente selecione uma opção, você poderá inserir as opções possíveis que podem escolher daqui, separadas por uma vírgula.
EN Option Choices – If selecting an Input Type allows the Customer to select an option, you can input the possible options that they can choose from here, separated by a comma.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| se | if |
| tipo | type |
| cliente | customer |
| separadas | separated |
| vírgula | comma |
PT Além disso, você poderá entrar gratuitamente em duas atrações de Roma a escolher entre:
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| você | you |
| escolher | choose |
PT Quando reservar, você poderá escolher entre quatro tipos diferentes de lugares:
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| quando | when |
| reservar | book |
| você | you |
| escolher | choose |
| quatro | four |
| tipos | types |
| diferentes | different |
| lugares | seats |
PT Ao reservar uma excursão privada, você contará com um guia de língua portuguesa exclusivo. Você poderá também escolher o dia da semana que prefere e, se fizer parte de um grupo numeroso, economizará!
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| reservar | booking |
| excursão | tour |
| você | you |
| guia | guide |
| se | if |
| economizar | save |
PT Além disso, você poderá entrar gratuitamente em duas atrações de Roma a escolher entre:
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| você | you |
| escolher | choose |
PT No momento de reservar, você poderá escolher entre duas modalidades diferentes. Em ambos os casos, nos reuniremos no horário escolhido na estação de metrô do Coliseu ou passaremos para buscá-lo no seu hotel, de acordo com suas preferências:
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| reservar | booking |
| casos | cases |
| metrô | metro |
| coliseu | colosseum |
| ou | or |
| hotel | hotel |
PT Além disso, você poderá entrar gratuitamente em duas atrações de Roma a escolher entre:
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| você | you |
| escolher | choose |
PT No momento de reservar, você poderá escolher entre duas modalidades diferentes. Em ambos os casos, nos reuniremos no horário escolhido na estação de metrô do Coliseu ou passaremos para buscá-lo no seu hotel, de acordo com suas preferências:
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| reservar | booking |
| casos | cases |
| metrô | metro |
| coliseu | colosseum |
| ou | or |
| hotel | hotel |
PT Além disso, você poderá entrar gratuitamente em duas atrações de Roma a escolher entre:
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| você | you |
| escolher | choose |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
poderá escolher quais poderá escolher onde poderá escolher poderá escolher onde poderá escolher seguir escolher quais gostaria deve escolher quais escolher quais escolher quais opções escolher quais tipos escolher quais contatos quais e escolher escolher quais mensagens precisa escolher quais escolher quais deseja poderá ver quais quais poderá conferir poderá especificar quais quais poderá tirar quais poderá navegar importante escolher escolher deve escolher leads escolher devo escolher basta escolher é escolher escolher qual difícil escolher botão escolher escolher metas escolher ideias posso escolher escolher forneça escolher aquela escolher fornecedores lhe permite escolher precisa escolher escolher usar precisará escolher escolher cursos recomendamos escolher usuários escolher escolher e possa escolher vai escolher fácil escolher escolher renovar escolher produtos escolher servidores
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人