将 "consiste em aulas" 翻译成 英语

显示短语 "consiste em aulas" 从 葡萄牙语 到 英语 的 50 个翻译的 50

consiste em aulas 的 葡萄牙语 到 英语 的翻译

葡萄牙语
英语

PT Reserva aulas presenciais com os teus créditos mensais ou vai comprando as aulas em streaming ao vivo — gerindo tudo com uma só conta. Podes ainda aceder a mais de 4 mil aulas gratuitas na nossa galeria digital on-demand.

EN Book class="highlight">in-studio class="highlight">classes with monthly credits, or pay as class="highlight">you go class="highlight">for livestream class="highlight">classes, class="highlight">all with class="highlight">one account. Plus, access 4,000 free workouts class="highlight">in our on-demand library.

葡萄牙语 英语
reserva book
aulas classes
mensais monthly
ou or
vai go
aceder access
gratuitas free
nossa our

PT Há um total de 46 aulas de Língua e Cultura deste tipo no Rocket French Nível 1, mais as 29 aulas de Áudio Interativo, para um total de 77 aulas

EN There class="highlight">are class="highlight">a total class="highlight">of 46 class="highlight">Language class="highlight">and Culture class="highlight">lessons class="highlight">of class="highlight">this type class="highlight">in Rocket French Level 1, plus class="highlight">the 29 Interactive Audio class="highlight">lessons, class="highlight">for class="highlight">a total class="highlight">of 77 class="highlight">lessons

葡萄牙语 英语
aulas lessons
língua language
cultura culture
french french
nível level
interativo interactive

PT A maior parte deste curso consiste em aulas práticas.Informações adicionais sobre o cursoEntre em contato conosco para mais informações/dados

EN class="highlight">The majority class="highlight">of class="highlight">this class="highlight">course class="highlight">consists class="highlight">of hands-on class="highlight">and lab practice.Additional class="highlight">course informationContact us class="highlight">for additional class="highlight">course information / details

葡萄牙语 英语
práticas practice

PT A maior parte deste curso consiste em aulas práticas.Informações adicionais sobre o cursoEntre em contato conosco para mais informações/dados

EN class="highlight">The majority class="highlight">of class="highlight">this class="highlight">course class="highlight">consists class="highlight">of hands-on class="highlight">and lab practice.Additional class="highlight">course informationContact us class="highlight">for additional class="highlight">course information / details

葡萄牙语 英语
práticas practice

PT Podes escolher entre as aulas presenciais (onde possível) ou as aulas em streaming ao vivo ou on-demand. Depois é só filtrar por atividade, valor de créditos e outros critérios que consideres relevantes.

EN Choose class="highlight">in-studio class="highlight">classes, livestream class="highlight">classes or on-demand workouts, then filter by activity, time, credit value class="highlight">and class="highlight">more.

葡萄牙语 英语
escolher choose
aulas classes
ou or
filtrar filter
atividade activity
valor value
créditos credit
outros more

PT Reserva aulas presenciais, experiências de wellness e treinos em streaming ao vivo, usando o nosso sistema único de créditos. E lembra-te que a tua conta ClassPass te dá acesso a mais de 4 mil aulas e treinos online e on-demand.

EN Book class="highlight">in-studio class="highlight">classes, wellness class="highlight">and livestream workouts using class="highlight">a class="highlight">one-class="highlight">of-class="highlight">a-kind credits system. Plus, class="highlight">your ClassPass account unlocks unlimited access class="highlight">to over 4,000 on-demand workouts.

葡萄牙语 英语
reserva book
aulas classes
wellness wellness
treinos workouts
sistema system
tua your
classpass classpass
acesso access

PT Maximiza a tua agenda de treinos com aulas em horário off-peak e treinos on-demand, ou escolhendo as melhores aulas nos melhores horários.

EN Maximize class="highlight">your workouts with off-peak class="highlight">classes class="highlight">and on-demand workouts, or choose top class="highlight">classes at peak times.

葡萄牙语 英语
tua your
treinos workouts
aulas classes
ou or
melhores top

PT - 01 Laboratório de Bebidas: com uma adega climatizada, é provido de equipamentos e utensílios para aulas de bebidas, e para suporte em aulas demonstrativas de serviço e degustações;

EN - 1 food science laboratory: with class="highlight">the necessary equipment class="highlight">for class="highlight">a high standard class="highlight">of support class="highlight">for class="highlight">the practical food science class="highlight">classes class="highlight">of class="highlight">the gastronomy class="highlight">course.

葡萄牙语 英语
laboratório laboratory
equipamentos equipment
com food

PT *As aulas individualizadas no NetAcad.com são gratuitas. O custo das aulas ministradas por um instrutor é determinado pela escola.

EN *Self-paced class="highlight">classes at NetAcad.com class="highlight">are free. Cost class="highlight">for Instructor-led class="highlight">classes class="highlight">is determined by class="highlight">the school.

葡萄牙语 英语
aulas classes
gratuitas free
instrutor instructor
determinado determined
escola school
netacad netacad

PT Daniel Paul Merriweather é cantor e compositor. Nasceu e cresceu em Melbourne, na Austrália, hoje divide seu tempo entre Londres e Nova Iorque. Ainda criança, teve aulas de violino, anos mais tarde teve aulas de canto e começou a toca… leia mais

EN Daniel Paul Merriweather, born February 17th 1982 class="highlight">in Melbourne, Victoria class="highlight">is class="highlight">an Australian R&B singer/songwriter. His first commercially released recording was class="highlight">a guest appearance on class="highlight">the track "class="highlight">All I Want" from Australian d… read class="highlight">more

葡萄牙语 英语
daniel daniel
paul paul
é is
nasceu born
melbourne melbourne
teve was
a the
leia read

PT *As aulas individualizadas no NetAcad.com são gratuitas. O custo das aulas ministradas por um instrutor é determinado pela instituição.

EN *Self-paced class="highlight">classes at NetAcad.com class="highlight">are free. Cost class="highlight">for Instructor-led class="highlight">classes class="highlight">is determined by class="highlight">the institution.

葡萄牙语 英语
aulas classes
gratuitas free
instrutor instructor
determinado determined
instituição institution
netacad netacad

PT Invista em aulas interativas e produtivas. Se você está apenas pensando em experimentar iniciativas 1:1 ou BYOD - ou se já faz uso das mesmas - a Splashtop pode aumentar a interatividade dessas aulas e o engajamento dos seus alunos!

EN Enable interactive class="highlight">and productive classroom sessions. Whether class="highlight">you class="highlight">are just thinking about starting class="highlight">a 1:1 or BYOD initiative – or class="highlight">are already making great progress – Splashtop can increase class="highlight">class interactivity class="highlight">and class="highlight">student engagement!

葡萄牙语 英语
aulas class
interativas interactive
produtivas productive
apenas just
pensando thinking
byod byod
faz making
splashtop splashtop
pode can
aumentar increase
interatividade interactivity
engajamento engagement
alunos student

PT “Estamos realizando muitas aulas com a Splashtop pois não no outono não haverão aulas presenciais

EN “We’re orienting class="highlight">a lot class="highlight">of class="highlight">classes around Splashtop because there aren’t going class="highlight">to be class="highlight">in-person class="highlight">classes class="highlight">in class="highlight">the Fall

葡萄牙语 英语
aulas classes
splashtop splashtop
outono fall
haver there

PT Além das aulas particulares, a Voxy oferece aulas em grupo na plataforma, ministradas para todos os alunos por nossos professores de inglês certificados

EN class="highlight">In addition class="highlight">to private class="highlight">classes, Voxy offers group class="highlight">classes led by our certified English teachers class="highlight">for class="highlight">all learners on class="highlight">the platform

葡萄牙语 英语
aulas classes
voxy voxy
oferece offers
plataforma platform
alunos learners
nossos our
professores teachers
certificados certified

PT Aulas particulares Aulas em grupo Plataforma para professores

EN Private class="highlight">Classes Group class="highlight">Classes Teacher Platform

葡萄牙语 英语
aulas classes
plataforma platform
professores teacher

PT - 01 Laboratório de Bebidas: com uma adega climatizada, é provido de equipamentos e utensílios para aulas de bebidas, e para suporte em aulas demonstrativas de serviço e degustações;

EN - 1 food science laboratory: with class="highlight">the necessary equipment class="highlight">for class="highlight">a high standard class="highlight">of support class="highlight">for class="highlight">the practical food science class="highlight">classes class="highlight">of class="highlight">the gastronomy class="highlight">course.

葡萄牙语 英语
laboratório laboratory
equipamentos equipment
com food

PT Invista em aulas interativas e produtivas. Se você está apenas pensando em experimentar iniciativas 1:1 ou BYOD - ou se já faz uso das mesmas - a Splashtop pode aumentar a interatividade dessas aulas e o engajamento dos seus alunos!

EN Enable interactive class="highlight">and productive classroom sessions. Whether class="highlight">you class="highlight">are just thinking about starting class="highlight">a 1:1 or BYOD initiative – or class="highlight">are already making great progress – Splashtop can increase class="highlight">class interactivity class="highlight">and class="highlight">student engagement!

葡萄牙语 英语
aulas class
interativas interactive
produtivas productive
apenas just
pensando thinking
byod byod
faz making
splashtop splashtop
pode can
aumentar increase
interatividade interactivity
engajamento engagement
alunos student

PT “Estamos realizando muitas aulas com a Splashtop pois não no outono não haverão aulas presenciais

EN “We’re orienting class="highlight">a lot class="highlight">of class="highlight">classes around Splashtop because there aren’t going class="highlight">to be class="highlight">in-person class="highlight">classes class="highlight">in class="highlight">the Fall

葡萄牙语 英语
aulas classes
splashtop splashtop
outono fall
haver there

PT Ricardo Vargas ministra todas as aulas, inclusive exercícios. Todas as aulas são em inglês, com legendas em inglês, português do Brasil, chinês simplificado, árabe e espanhol.

EN Ricardo Vargas delivers class="highlight">all class="highlight">lessons, including exercises. class="highlight">All class="highlight">lessons class="highlight">are class="highlight">in English, with closed captions (English) class="highlight">and subtitles class="highlight">in Brazilian Portuguese, Simplified Chinese, Arabic, class="highlight">and Spanish.

葡萄牙语 英语
aulas lessons
exercícios exercises
são are
português portuguese
brasil brazilian
chinês chinese
simplificado simplified
árabe arabic
ricardo ricardo
vargas vargas

PT Atualmente, oferecemos apenas aulas em turmas abertas na Escola Online e em algumas aulas virtuais (Live Classes) específicas.

EN Currently, we only offer open enrollment class="highlight">classes at class="highlight">the Online School class="highlight">and class="highlight">in some specific Live class="highlight">Classes.

葡萄牙语 英语
atualmente currently
oferecemos offer
apenas only
em in
abertas open
na at
escola school
e and
algumas some
específicas specific

PT Além das aulas particulares, a Voxy oferece aulas em grupo na plataforma, ministradas para todos os alunos por nossos professores de inglês certificados

EN class="highlight">In addition class="highlight">to private class="highlight">classes, Voxy offers group class="highlight">classes led by our certified English teachers class="highlight">for class="highlight">all learners on class="highlight">the platform

葡萄牙语 英语
aulas classes
voxy voxy
oferece offers
plataforma platform
alunos learners
nossos our
professores teachers
certificados certified

PT Aulas particulares Aulas em grupo Plataforma para professores

EN Private class="highlight">Classes Group class="highlight">Classes Teacher Platform

葡萄牙语 英语
aulas classes
plataforma platform
professores teacher

PT *As aulas individualizadas no NetAcad.com são gratuitas. O custo das aulas ministradas por um instrutor é determinado pela escola.

EN *Self-paced class="highlight">classes at NetAcad.com class="highlight">are free. Cost class="highlight">for Instructor-led class="highlight">classes class="highlight">is determined by class="highlight">the school.

葡萄牙语 英语
aulas classes
gratuitas free
instrutor instructor
determinado determined
escola school
netacad netacad

PT Daniel Paul Merriweather é cantor e compositor. Nasceu e cresceu em Melbourne, na Austrália, hoje divide seu tempo entre Londres e Nova Iorque. Ainda criança, teve aulas de violino, anos mais tarde teve aulas de canto e começou a toca… leia mais

EN Daniel Paul Merriweather, born February 17th 1982 class="highlight">in Melbourne, Victoria class="highlight">is class="highlight">an Australian R&B singer/songwriter. His first commercially released recording was class="highlight">a guest appearance on class="highlight">the track "class="highlight">All I Want" from Australian d… read class="highlight">more

葡萄牙语 英语
daniel daniel
paul paul
é is
nasceu born
melbourne melbourne
teve was
a the
leia read

PT Daniel Paul Merriweather é cantor e compositor. Nasceu e cresceu em Melbourne, na Austrália, hoje divide seu tempo entre Londres e Nova Iorque. Ainda criança, teve aulas de violino, anos mais tarde teve aulas de canto e começou a tocar … leia mais

EN Daniel Paul Merriweather, born February 17th 1982 class="highlight">in Melbourne, Victoria class="highlight">is class="highlight">an Australian R&B singer/songwriter. His first commercially released recording was class="highlight">a guest appearance on class="highlight">the track "class="highlight">All I Want" from Australian dan… read class="highlight">more

葡萄牙语 英语
daniel daniel
paul paul
nasceu born
melbourne melbourne
teve was
a the
leia read

PT *As aulas individualizadas no NetAcad.com são gratuitas. O custo das aulas ministradas por um instrutor é determinado pela instituição.

EN *Self-paced class="highlight">classes at NetAcad.com class="highlight">are free. Cost class="highlight">for Instructor-led class="highlight">classes class="highlight">is determined by class="highlight">the institution.

PT Na Cloudflare, nossa missão é ajudar a construir uma internet melhor. Parte disso consiste em fornecer análise de dados da web essenciais a todos que tenham um site, sem comprometer a privacidade do usuário. Sem pagar nada por isso.

EN At Cloudflare, our mission class="highlight">is class="highlight">to help build class="highlight">a better Internet — class="highlight">and part class="highlight">of class="highlight">that class="highlight">is class="highlight">to deliver essential web analytics class="highlight">to everyone with class="highlight">a website without compromising user privacy. class="highlight">For free.

葡萄牙语 英语
cloudflare cloudflare
nossa our
missão mission
construir build
melhor better
parte part
essenciais essential
comprometer compromising
privacidade privacy
usuário user

PT Parte do trabalho da Elsevier consiste em disseminar a pesquisa e melhorar o entendimento sobre ciência tanto entre o público especializado quanto o público em geral. Nossos programas incluem:

EN Part class="highlight">of Elsevier's job class="highlight">is class="highlight">to disseminate research class="highlight">and improve understanding class="highlight">of science with both specialized class="highlight">and broader audiences.Our programs include:

葡萄牙语 英语
parte part
trabalho job
elsevier elsevier
consiste is
melhorar improve
entendimento understanding
público audiences
especializado specialized
nossos our
programas programs
incluem include
em both

PT Uma das finalidades principais dos cookies consiste em proporcionar uma funcionalidade que lhe permita poupar tempo

EN class="highlight">One class="highlight">of class="highlight">the primary purposes class="highlight">of cookies class="highlight">is class="highlight">to provide class="highlight">a convenience feature class="highlight">to save class="highlight">you time

葡萄牙语 英语
finalidades purposes
principais primary
cookies cookies
funcionalidade feature
poupar save
tempo time

PT A finalidade de um cookie consiste em informar o servidor Web que regressou a uma página específica.

EN class="highlight">The purpose class="highlight">of class="highlight">a cookie class="highlight">is class="highlight">to tell class="highlight">the Web server class="highlight">that class="highlight">you have returned class="highlight">to class="highlight">a specific page.

葡萄牙语 英语
finalidade purpose
cookie cookie
informar tell
página page
específica specific

PT O Moe's teria melhores resultados usando o listening social para agregar esses dados para eles. O listening consiste em entender o quadro geral.

EN Moe’s would be better off using social listening class="highlight">to aggregate class="highlight">that data class="highlight">for them. Listening class="highlight">is about understanding class="highlight">the bigger picture.

葡萄牙语 英语
moe moe
s s
teria would
listening listening
social social
agregar aggregate
quadro picture

PT O listening consiste em entender o quadro geral.

EN Listening class="highlight">is about understanding class="highlight">the bigger picture.

葡萄牙语 英语
o the
listening listening
consiste is
entender understanding
quadro picture

PT A rede Tor consiste em milhares de servidores em todo o mundo

EN class="highlight">The Tor network class="highlight">consists class="highlight">of thousands class="highlight">of servers worldwide

葡萄牙语 英语
rede network
tor tor
de of
servidores servers

PT O camping livre consiste em acampar em uma barraca, motorhome ou veículo motorizado em terrenos públicos, em um local com instalações mínimas ou inexistentes. Embora seja livre de custos, não é livre de responsabilidades.

EN Freedom camping class="highlight">is camping class="highlight">in class="highlight">a tent, campervan or motor vehicle on public land, class="highlight">and generally means minimal or no facilities. While class="highlight">it class="highlight">is free from cost class="highlight">it class="highlight">is not free from responsibility.

葡萄牙语 英语
camping camping
ou or
veículo vehicle
públicos public
instalações facilities
custos cost
responsabilidades responsibility

PT Quando se trata de estratégia digital, a Amplexor adota uma abordagem end-to-end que consiste em cinco pilares interligados.

EN When class="highlight">it comes class="highlight">to digital strategy, Amplexor takes class="highlight">an end-class="highlight">to-end approach class="highlight">that class="highlight">consists class="highlight">of five interconnected pillars.

葡萄牙语 英语
digital digital
amplexor amplexor
pilares pillars

PT Acreditamos que uma estratégia de SEO eficaz consiste em mais do que melhorar apenas as classificações

EN We believe class="highlight">an effective SEO strategy class="highlight">is class="highlight">more than just improved rankings

葡萄牙语 英语
acreditamos we believe
uma an
estratégia strategy
seo seo
eficaz effective
classificações rankings

PT Uma das formas de reforçar a parceria e garantir sempre um nível de excelência consiste em assegurar um conhecimento atualizado sobre os planos de produtos e a estratégia global da OpenText

EN class="highlight">One class="highlight">of class="highlight">the ways we strengthen class="highlight">the partnership class="highlight">and ensure we’re always at class="highlight">the top class="highlight">of our game class="highlight">is by making sure we maintain up-class="highlight">to-date class="highlight">knowledge on product roadmaps class="highlight">and class="highlight">the overall OpenText strategy

葡萄牙语 英语
formas ways
reforçar strengthen
parceria partnership
sempre always
conhecimento knowledge
atualizado up-to-date
estratégia strategy
global overall
opentext opentext

PT Uma boa estratégia para uma página no Facebook consiste em uma mistura saudável de conteúdos positivos, informações que seus consumidores precisam saber, e um pouco de publicidade

EN class="highlight">A good Facebook page strategy class="highlight">consists class="highlight">of class="highlight">a healthy mix class="highlight">of feel-good content, information class="highlight">your customers need class="highlight">to know, class="highlight">and class="highlight">a small bit class="highlight">of advertising

葡萄牙语 英语
boa good
estratégia strategy
facebook facebook
mistura mix
saudável healthy
seus your
consumidores customers
publicidade advertising

PT Segue-se um circuito que consiste de vários exercícios de força de braços, core e pernas, com saltos de tesoura, pranchas, agachamentos, saltos, flexões, e muito mais

EN class="highlight">You’ll then head into class="highlight">a circuit consisting class="highlight">of tricep dips, resistance bicep curls, lat pull downs, jumping jacks, planks, squat thrusters, push ups, mountain climbers class="highlight">and class="highlight">more

葡萄牙语 英语
um a
circuito circuit
os you

PT Esta aula consiste de movimentos inspirados no Pilates e no ballet combinados com pesos, ajudando a melhorar a postura, o alinhamento corporal e o equilíbrio

EN class="highlight">The class="highlight">class routine class="highlight">consists class="highlight">of pilates class="highlight">and ballet inspired exercises class="highlight">and weighted combinations class="highlight">which can help improve balance, posture class="highlight">and alignment

葡萄牙语 英语
aula class
inspirados inspired
pilates pilates
postura posture
alinhamento alignment
equilíbrio balance

PT Essas reuniões duram cerca de quatro dias, sendo que um dia consiste em fazer o desenho do Radar

EN These meetings last about four days, about class="highlight">a day class="highlight">of class="highlight">which class="highlight">consists class="highlight">of laying out class="highlight">the Radar

葡萄牙语 英语
reuniões meetings
duram last
radar radar

PT O serviço consiste em uma variedade de "recomendadores" em áreas como segurança, uso de computação ou economia de custos

EN class="highlight">The service class="highlight">consists class="highlight">of class="highlight">a range class="highlight">of "recommenders" class="highlight">in areas such as security, compute usage or cost savings

葡萄牙语 英语
segurança security
computação compute
ou or
custos cost

PT O que são etiquetas DMARC? Um registo de DMARC consiste numa mistura de etiquetas de DMARC que comunica instruções aos destinatários de correio electrónico. Saiba mais sobre elas.

EN class="highlight">What class="highlight">are DMARC tags? class="highlight">A DMARC record class="highlight">consists class="highlight">of class="highlight">a mixture class="highlight">of DMARC tags class="highlight">that communicates instructions class="highlight">to email receivers. Learn class="highlight">more about them.

葡萄牙语 英语
etiquetas tags
dmarc dmarc
registo record
mistura mixture
comunica communicates
instruções instructions
correio email

PT O menu consiste praticamente de petiscos, mas cada prato é perfeitamente equilibrado com uma mistura de sabores e cores

EN class="highlight">The menu class="highlight">is mostly small bites but each dish class="highlight">is class="highlight">a perfectly balanced mixture class="highlight">of flavor class="highlight">and color

葡萄牙语 英语
menu menu
mas but
prato dish
perfeitamente perfectly
equilibrado balanced
mistura mixture
cores color

PT O menu consiste praticamente de petiscos, mas cada prato é perfeitamente equilibrado com uma mistura de sabores e cores

EN class="highlight">The menu class="highlight">is mostly small bites but each dish class="highlight">is class="highlight">a perfectly balanced mixture class="highlight">of flavor class="highlight">and color

葡萄牙语 英语
menu menu
mas but
prato dish
perfeitamente perfectly
equilibrado balanced
mistura mixture
cores color

PT Dividido em quatro blocos (juventude, trabalho, COVID-19 e paisagem), o conjunto fotográfico — aproximadamente 150 imagens — consiste num diaporama (slideshow) que representa o país desde a década de 1970 até aos dias de hoje.

EN Divided into four blocks (youth, work, COVID-19 class="highlight">and landscape), class="highlight">the photographs — approximately 150 images — consist class="highlight">of class="highlight">a slideshow representing class="highlight">the country from class="highlight">the 1970s class="highlight">to class="highlight">the present day.

葡萄牙语 英语
dividido divided
blocos blocks
juventude youth
trabalho work
paisagem landscape
aproximadamente approximately
slideshow slideshow
representa representing
país country
s s

PT O quadro jurídico do Certificado Verde Digital consiste em duas propostas legislativas

EN class="highlight">The legal framework class="highlight">of class="highlight">the Digital Green Certificate class="highlight">consists class="highlight">of two legislative proposals

葡萄牙语 英语
o the
quadro framework
jurídico legal
certificado certificate
verde green
digital digital
propostas proposals

PT Perceba em que consiste e como pode contribuir para uma maior transparência fiscal na União Europeia

EN Learn class="highlight">what class="highlight">it class="highlight">is class="highlight">and class="highlight">how class="highlight">it can contribute class="highlight">to increased fiscal transparency class="highlight">in class="highlight">the European Union

葡萄牙语 英语
pode can
contribuir contribute
transparência transparency
fiscal fiscal
europeia european

PT A plataforma de CRM da HubSpot consiste em cinco produtos principais: Marketing Hub, Sales Hub, Service Hub, CMS Hub, e Operations Hub.

EN class="highlight">The HubSpot CRM platform class="highlight">consists class="highlight">of five core products: Marketing Hub, Sales Hub, Service Hub, CMS Hub, class="highlight">and Operations Hub.

葡萄牙语 英语
crm crm
hubspot hubspot
hub hub
cms cms
operations operations

PT Regis, viver o requinte consiste em experiências inesquecíveis para os nossos hóspedes, principalmente as famílias

EN Regis, class="highlight">to Live Exquisite class="highlight">is about creating unforgettable experiences class="highlight">for our guests, especially families

葡萄牙语 英语
consiste is
experiências experiences
inesquecíveis unforgettable
nossos our
principalmente especially
famílias families
regis regis

显示了 50 个翻译的 50