EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
英语 中的 "user privacy being" 可以翻译成以下 意大利语 单词/短语:
EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
IT 1 Utente 2 Utente 3 Utente 4 Utente 5 Utente 6 Utente 7 Utente 8 Utente 9 Utente 10 Utente
英语 | 意大利语 |
---|---|
user | utente |
EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
IT 1 Utente 2 Utente 3 Utente 4 Utente 5 Utente 6 Utente 7 Utente 8 Utente 9 Utente 10 Utente
英语 | 意大利语 |
---|---|
user | utente |
EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left
IT Per aggiungere un utente al tuo account, seleziona il pulsante Aggiungi utente in alto a sinistra della pagina Gestione degli utenti, quindi compila i dettagli dell'utente nel pannello Aggiungi utente che viene mostrato a sinistra
英语 | 意大利语 |
---|---|
select | seleziona |
button | pulsante |
management | gestione |
details | dettagli |
fill out | compila |
a | un |
panel | pannello |
account | account |
your | tuo |
user | utente |
left | sinistra |
page | pagina |
in | in |
the | i |
to | a |
that | che |
EN Trust is built based upon the user’s identity and on context, such as the user’s location, the security posture of the device, the content being exchanged, and the application being requested
IT La fiducia, o "trust", si basa sull'identità dell'utente e sul contesto, come la posizione dell'utente, il posizionamento rispetto alla sicurezza del dispositivo, il contenuto scambiato e l'applicazione richiesta
英语 | 意大利语 |
---|---|
based | basa |
context | contesto |
security | sicurezza |
device | dispositivo |
content | contenuto |
identity | o |
and | e |
as | come |
trust | fiducia |
on | sul |
the | il |
of | del |
EN Trust is built based upon the user’s identity and on context, such as the user’s location, the security posture of the device, the content being exchanged, and the application being requested.
IT L'attendibilità, o "trust", si basa sull'identità dell'utente e sul contesto, come la posizione dell'utente, il profilo di sicurezza del dispositivo, il contenuto scambiato e l'applicazione richiesta.
英语 | 意大利语 |
---|---|
based | basa |
trust | trust |
context | contesto |
security | sicurezza |
device | dispositivo |
content | contenuto |
identity | o |
as | come |
of | di |
on | sul |
and | e |
the | il |
EN Trust is built based upon the user’s identity and on context, such as the user’s location, the security posture of the device, the content being exchanged, and the application being requested.
IT L'attendibilità, o "trust", si basa sull'identità dell'utente e sul contesto, come la posizione dell'utente, il profilo di sicurezza del dispositivo, il contenuto scambiato e l'applicazione richiesta.
英语 | 意大利语 |
---|---|
based | basa |
trust | trust |
context | contesto |
security | sicurezza |
device | dispositivo |
content | contenuto |
identity | o |
as | come |
of | di |
on | sul |
and | e |
the | il |
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
IT Le informazioni sulla privacy specifiche per i panelist sono disponibili nelle Informativa sulla privacy di Contribute, Informativa sulla privacy di Rewards e Informativa sulla privacy del panel di terze parti.
英语 | 意大利语 |
---|---|
privacy | privacy |
can | disponibili |
party | parti |
panel | panel |
rewards | rewards |
information | informazioni |
be | sono |
third | terze |
to | nelle |
and | e |
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
IT Le informazioni sulla privacy specifiche per i panelist sono disponibili nelle Informativa sulla privacy di Contribute, Informativa sulla privacy di Rewards e Informativa sulla privacy del panel di terze parti.
英语 | 意大利语 |
---|---|
privacy | privacy |
can | disponibili |
party | parti |
panel | panel |
rewards | rewards |
information | informazioni |
be | sono |
third | terze |
to | nelle |
and | e |
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
IT Le informazioni sulla privacy specifiche per i panelist sono disponibili nelle Informativa sulla privacy di Contribute, Informativa sulla privacy di Rewards e Informativa sulla privacy del panel di terze parti.
英语 | 意大利语 |
---|---|
privacy | privacy |
can | disponibili |
party | parti |
panel | panel |
rewards | rewards |
information | informazioni |
be | sono |
third | terze |
to | nelle |
and | e |
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
IT Le informazioni sulla privacy specifiche per i panelist sono disponibili nelle Informativa sulla privacy di Contribute, Informativa sulla privacy di Rewards e Informativa sulla privacy del panel di terze parti.
英语 | 意大利语 |
---|---|
privacy | privacy |
can | disponibili |
party | parti |
panel | panel |
rewards | rewards |
information | informazioni |
be | sono |
third | terze |
to | nelle |
and | e |
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
IT Le informazioni sulla privacy specifiche per i panelist sono disponibili nelle Informativa sulla privacy di Contribute, Informativa sulla privacy di Rewards e Informativa sulla privacy del panel di terze parti.
英语 | 意大利语 |
---|---|
privacy | privacy |
can | disponibili |
party | parti |
panel | panel |
rewards | rewards |
information | informazioni |
be | sono |
third | terze |
to | nelle |
and | e |
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
IT Le informazioni sulla privacy specifiche per i panelist sono disponibili nelle Informativa sulla privacy di Contribute, Informativa sulla privacy di Rewards e Informativa sulla privacy del panel di terze parti.
英语 | 意大利语 |
---|---|
privacy | privacy |
can | disponibili |
party | parti |
panel | panel |
rewards | rewards |
information | informazioni |
be | sono |
third | terze |
to | nelle |
and | e |
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
IT Le informazioni sulla privacy specifiche per i panelist sono disponibili nelle Informativa sulla privacy di Contribute, Informativa sulla privacy di Rewards e Informativa sulla privacy del panel di terze parti.
英语 | 意大利语 |
---|---|
privacy | privacy |
can | disponibili |
party | parti |
panel | panel |
rewards | rewards |
information | informazioni |
be | sono |
third | terze |
to | nelle |
and | e |
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
IT Le informazioni sulla privacy specifiche per i panelist sono disponibili nelle Informativa sulla privacy di Contribute, Informativa sulla privacy di Rewards e Informativa sulla privacy del panel di terze parti.
英语 | 意大利语 |
---|---|
privacy | privacy |
can | disponibili |
party | parti |
panel | panel |
rewards | rewards |
information | informazioni |
be | sono |
third | terze |
to | nelle |
and | e |
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
IT Le informazioni sulla privacy specifiche per i panelist sono disponibili nelle Informativa sulla privacy di Contribute, Informativa sulla privacy di Rewards e Informativa sulla privacy del panel di terze parti.
英语 | 意大利语 |
---|---|
privacy | privacy |
can | disponibili |
party | parti |
panel | panel |
rewards | rewards |
information | informazioni |
be | sono |
third | terze |
to | nelle |
and | e |
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
IT Le informazioni sulla privacy specifiche per i panelist sono disponibili nelle Informativa sulla privacy di Contribute, Informativa sulla privacy di Rewards e Informativa sulla privacy del panel di terze parti.
英语 | 意大利语 |
---|---|
privacy | privacy |
can | disponibili |
party | parti |
panel | panel |
rewards | rewards |
information | informazioni |
be | sono |
third | terze |
to | nelle |
and | e |
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
IT Le informazioni sulla privacy specifiche per i panelist sono disponibili nelle Informativa sulla privacy di Contribute, Informativa sulla privacy di Rewards e Informativa sulla privacy del panel di terze parti.
英语 | 意大利语 |
---|---|
privacy | privacy |
can | disponibili |
party | parti |
panel | panel |
rewards | rewards |
information | informazioni |
be | sono |
third | terze |
to | nelle |
and | e |
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
IT Le informazioni sulla privacy specifiche per i panelist sono disponibili nelle Informativa sulla privacy di Contribute, Informativa sulla privacy di Rewards e Informativa sulla privacy del panel di terze parti.
英语 | 意大利语 |
---|---|
privacy | privacy |
can | disponibili |
party | parti |
panel | panel |
rewards | rewards |
information | informazioni |
be | sono |
third | terze |
to | nelle |
and | e |
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
IT Le informazioni sulla privacy specifiche per i panelist sono disponibili nelle Informativa sulla privacy di Contribute, Informativa sulla privacy di Rewards e Informativa sulla privacy del panel di terze parti.
英语 | 意大利语 |
---|---|
privacy | privacy |
can | disponibili |
party | parti |
panel | panel |
rewards | rewards |
information | informazioni |
be | sono |
third | terze |
to | nelle |
and | e |
EN With Qwant for Chrome, you can carry out searches on the Internet without worrying about your history being saved, your personal details being shared with advertisers or being tracked by means of your cookies
IT Con Qwant per Chrome, potrai effettuare ricerche sul web senza temere che la tua cronologia venga salvata, che i tuoi dati personali vengano condivisi con gli inserzionisti o che vengano tracciati mediante cookie
英语 | 意大利语 |
---|---|
chrome | chrome |
searches | ricerche |
internet | web |
history | cronologia |
saved | salvata |
details | dati |
advertisers | inserzionisti |
tracked | tracciati |
cookies | cookie |
or | o |
you can | potrai |
your | tua |
without | senza |
personal | personali |
the | i |
carry | effettuare |
on | sul |
being | vengano |
EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority and ASIC, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 44
IT punteggio di fiducia, che è . This is largely down to them sono regolamentati da Financial Conduct Authority and ASIC, segregating client funds, being segregating client funds, being fondati da oltre 44
英语 | 意大利语 |
---|---|
score | punteggio |
regulated | regolamentati |
financial | financial |
authority | authority |
asic | asic |
client | client |
conduct | conduct |
funds | funds |
to | to |
trust | fiducia |
down | down |
is | is |
and | and |
for | da |
over | di |
EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey
IT Stare tra le montagne significa essere più vicini al cielo e sentirsi parte della natura. Aline Hayoz-Andrey
英语 | 意大利语 |
---|---|
mountains | montagne |
sky | cielo |
nature | natura |
and | e |
the | le |
to the | al |
EN A combination of lots of different attitudes is what makes a person and a designer. Having an open mind towards the world and people, being good observers, critics, persevering, being patient, being light-hearted and knowing how to have fun.
IT L'insieme di tanti atteggiamenti fanno una persona e un progettista. Essere aperti al mondo e alle persone, essere buoni osservatori, critici, perseveranti, pazienti, essere leggeri e saper divertirsi.
英语 | 意大利语 |
---|---|
attitudes | atteggiamenti |
designer | progettista |
good | buoni |
observers | osservatori |
critics | critici |
patient | pazienti |
light | leggeri |
world | mondo |
people | persone |
a | un |
the | aperti |
to | alle |
and | e |
EN To improve well-being on a worldwide scale, we’re focused on six key actions: - Being an open company, which welcomes diversity and attaches great importance to the well-being of its staff
IT Per promuovere il benessere su scala mondiale, ci siamo focalizzati su sei azioni: – Essere un'azienda aperta, che accoglie la diversità e dà molta importanza al benessere del suo staff
英语 | 意大利语 |
---|---|
well-being | benessere |
worldwide | mondiale |
scale | scala |
actions | azioni |
welcomes | accoglie |
importance | importanza |
staff | staff |
being | essere |
six | sei |
and | e |
its | la |
which | che |
EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16
IT punteggio di fiducia, che è . This is largely down to them sono regolamentati da Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being fondati da oltre 16
英语 | 意大利语 |
---|---|
score | punteggio |
regulated | regolamentati |
financial | financial |
authority | authority |
client | client |
conduct | conduct |
funds | funds |
to | to |
trust | fiducia |
down | down |
is | is |
for | da |
over | di |
EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16
IT punteggio di fiducia, che è . This is largely down to them sono regolamentati da Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being fondati da oltre 16
英语 | 意大利语 |
---|---|
score | punteggio |
regulated | regolamentati |
financial | financial |
authority | authority |
client | client |
conduct | conduct |
funds | funds |
to | to |
trust | fiducia |
down | down |
is | is |
for | da |
over | di |
EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority and ASIC, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 44
IT punteggio di fiducia, che è . This is largely down to them sono regolamentati da Financial Conduct Authority and ASIC, segregating client funds, being segregating client funds, being fondati da oltre 44
英语 | 意大利语 |
---|---|
score | punteggio |
regulated | regolamentati |
financial | financial |
authority | authority |
asic | asic |
client | client |
conduct | conduct |
funds | funds |
to | to |
trust | fiducia |
down | down |
is | is |
and | and |
for | da |
over | di |
EN – I think Leopardi gives to every reader in all languages the anguish of being an I, of being a suffering individual, of being torn out of an idealized world
IT – Penso che Leopardi comunichi ad ogni lettore in qualunque lingua l’angoscia di essere un io, di essere un individuo che soffre, di fronte al disvelamento di un sogno
EN With Qwant for Chrome, you can carry out searches on the Internet without worrying about your history being saved, your personal details being shared with advertisers or being tracked by means of your cookies
IT Con Qwant per Chrome, potrai effettuare ricerche sul web senza temere che la tua cronologia venga salvata, che i tuoi dati personali vengano condivisi con gli inserzionisti o che vengano tracciati mediante cookie
英语 | 意大利语 |
---|---|
chrome | chrome |
searches | ricerche |
internet | web |
history | cronologia |
saved | salvata |
details | dati |
advertisers | inserzionisti |
tracked | tracciati |
cookies | cookie |
or | o |
you can | potrai |
your | tua |
without | senza |
personal | personali |
the | i |
carry | effettuare |
on | sul |
being | vengano |
EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey
IT Stare tra le montagne significa essere più vicini al cielo e sentirsi parte della natura. Aline Hayoz-Andrey
英语 | 意大利语 |
---|---|
mountains | montagne |
sky | cielo |
nature | natura |
and | e |
the | le |
to the | al |
EN A combination of lots of different attitudes is what makes a person and a designer. Having an open mind towards the world and people, being good observers, critics, persevering, being patient, being light-hearted and knowing how to have fun.
IT L'insieme di tanti atteggiamenti fanno una persona e un progettista. Essere aperti al mondo e alle persone, essere buoni osservatori, critici, perseveranti, pazienti, essere leggeri e saper divertirsi.
英语 | 意大利语 |
---|---|
attitudes | atteggiamenti |
designer | progettista |
good | buoni |
observers | osservatori |
critics | critici |
patient | pazienti |
light | leggeri |
world | mondo |
people | persone |
a | un |
the | aperti |
to | alle |
and | e |
EN Manage user accounts: For example, transfer ownership of sheets from one licensed user to another licensed user or remove a user's access to all shared sheets
IT Gestire gli account degli utenti:Ad esempio, trasferire la proprietà dei fogli da un utente con licenza a un altro utente con licenza o rimuovere l'accesso di un utente a tutti i fogli condivisi
英语 | 意大利语 |
---|---|
manage | gestire |
sheets | fogli |
remove | rimuovere |
or | o |
a | un |
accounts | account |
licensed | licenza |
another | un altro |
users | utenti |
user | utente |
example | esempio |
ownership | proprietà |
to | trasferire |
all | tutti |
from | da |
EN Once the new user has accepted the invitation, find the previous user in User Management and open the Edit User panel
IT Una volta che il nuovo utente ha accettato l'invito, trova l'utente precedente in Gestione degli utenti e apri il pannello Modifica utente
英语 | 意大利语 |
---|---|
accepted | accettato |
management | gestione |
edit | modifica |
panel | pannello |
new | nuovo |
the | il |
in | in |
open | apri |
once | volta |
user | utente |
previous | precedente |
has | ha |
find | e |
EN It?s essential to protect your teen?s privacy and well-being by being vigilant and proactive.
IT Rischi di non renderti nemmeno conto che le informazioni vengono diffuse! È dunque essenziale proteggere la privacy e il benessere dei tuoi figli adolescenti, essendo vigile e proattivo.
英语 | 意大利语 |
---|---|
essential | essenziale |
teen | adolescenti |
privacy | privacy |
it | il |
protect | proteggere |
well | benessere |
and | e |
proactive | di |
EN The essential requirements for being able to register as a user are being over the age of 18 and providing all the data required and classified as obligatory
IT I requisiti essenziali per potersi registrare come utente sono un'età superiore ai 18 anni e l'invio di tutti i dati richiesti e indicati come obbligatori
英语 | 意大利语 |
---|---|
age | anni |
data | dati |
essential | essenziali |
requirements | requisiti |
user | utente |
required | obbligatori |
the | i |
are | sono |
of | di |
all | tutti |
to | superiore |
and | e |
as | come |
EN Likewise, ENRIQUE TOMÁS SL informs the user that it has the possibility of configuring its browser so that it is informed of the reception of cookies, being able, if it so wishes, to prevent them from being installed on their hard drive.
IT Anche ENRIQUE TOMAS SL informa l'utente che ha la possibilità di configurare il browser per essere informato della ricezione di cookie, e può, se lo si desidera, impedire loro di essere installato sul disco rigido.
英语 | 意大利语 |
---|---|
informs | informa |
configuring | configurare |
browser | browser |
reception | ricezione |
cookies | cookie |
wishes | desidera |
installed | installato |
hard | rigido |
enrique | enrique |
sl | sl |
if | se |
informed | informato |
the | lo |
possibility | possibilità |
has | ha |
prevent | impedire |
of | di |
to | sul |
able | essere |
that | che |
EN While the precise way it works varies from tools to providers, it always has the same goal: to mask the privacy protection software usage and make it look like no privacy tools are being used
IT Anche se il modo preciso in cui funziona varia a seconda degli strumenti e dei provider, ha sempre lo stesso obiettivo: mascherare l?uso del software di tutela della privacy e far sembrare che non vengano utilizzati strumenti per la tutela della privacy
英语 | 意大利语 |
---|---|
precise | preciso |
varies | varia |
providers | provider |
goal | obiettivo |
mask | mascherare |
tools | strumenti |
always | sempre |
privacy | privacy |
software | software |
works | funziona |
used | utilizzati |
the | lo |
are | vengano |
usage | uso |
way | modo |
has | ha |
to | a |
same | stesso |
and | e |
no | non |
from | in |
EN Recipes for a successful privacy strategy As moves are being made to tighten up privacy across Europe with the GDPR and elsewhere in the world with such acts as ? Continued
IT Fermento sul fronte normativo GDPR: seconda stagione Qualcuno ha forse creduto che l?argomento del GDPR (Regolamento generale sulla protezione dei dati) appartenesse già al passato. Che questo argomento ? Continua
英语 | 意大利语 |
---|---|
privacy | protezione |
gdpr | gdpr |
continued | continua |
world | generale |
EN At AWS, we earn trust by working to meet our customers’ privacy needs and being transparent in our privacy commitments.
IT In AWS, ci guadagniamo la fiducia lavorando per soddisfare le esigenze di privacy dei nostri clienti e siamo trasparenti nei nostri impegni in materia di privacy.
英语 | 意大利语 |
---|---|
trust | fiducia |
working | lavorando |
customers | clienti |
privacy | privacy |
needs | esigenze |
transparent | trasparenti |
commitments | impegni |
aws | aws |
meet | soddisfare |
in | in |
and | e |
we | siamo |
EN Recipes for a successful privacy strategy As moves are being made to tighten up privacy across Europe with the GDPR and elsewhere in the world with such acts as ? Continued
IT Fermento sul fronte normativo GDPR: seconda stagione Qualcuno ha forse creduto che l?argomento del GDPR (Regolamento generale sulla protezione dei dati) appartenesse già al passato. Che questo argomento ? Continua
英语 | 意大利语 |
---|---|
privacy | protezione |
gdpr | gdpr |
continued | continua |
world | generale |
EN We believe privacy is about freedom and being able to decide for yourself how your data is used and by whom. This is why we have established our Privacy Principles:
IT Siamo convinti che privacy significhi libertà e possibilità di decidere in prima persona come vengano utilizzati i propri dati e da chi. Per questo abbiamo definito i nostri principi sulla privacy:
英语 | 意大利语 |
---|---|
privacy | privacy |
data | dati |
principles | principi |
able | possibilità |
used | utilizzati |
decide | decidere |
freedom | libertà |
we | siamo |
and | e |
this | questo |
for | da |
EN We’re committed to our Privacy Principles, and part of that commitment includes being open with you about your privacy options as well as about our own business practices. We set out details related to both topics below.
IT Ci impegniamo a rispettare i nostri principi sulla privacy e tale impegno include la trasparenza sulle opzioni di privacy che hai a disposizione e sulle nostre pratiche commerciali. Di seguito sono riportati i dettagli relativi a entrambi gli argomenti.
英语 | 意大利语 |
---|---|
principles | principi |
commitment | impegno |
business | commerciali |
practices | pratiche |
details | dettagli |
privacy | privacy |
includes | include |
options | opzioni |
topics | argomenti |
to | a |
and | e |
related | di |
we | nostri |
that | che |
EN Cloudflare uses fingerprinting from millions of Internet properties to accurately classify bots. It does not generate or store device fingerprints, eliminating the risk of user privacy being compromised.
IT Cloudflare utilizza il fingerprinting da milioni di proprietà Internet per classificare con precisione i bot. Non genera né archivia le impronte digitali del dispositivo, eliminando il rischio che la privacy dell'utente possa essere compromessa.
英语 | 意大利语 |
---|---|
internet | internet |
classify | classificare |
generate | genera |
device | dispositivo |
eliminating | eliminando |
risk | rischio |
properties | proprietà |
cloudflare | cloudflare |
privacy | privacy |
uses | utilizza |
from | da |
millions | milioni |
of | di |
accurately | con precisione |
not | non |
the | i |
bots | bot |
EN But rather than this being about Admiral conspiring to take advantage of user’s data -- and Facebook standing up for user's rights -- the facts are different
IT Ma piuttosto che questo riguarda l'ammiraglio che cospirava per sfruttare i dati dell'utente - e Facebook che si difende per i diritti dell'utente - i fatti sono diversi
英语 | 意大利语 |
---|---|
different | diversi |
but | ma |
the | i |
data | dati |
rights | diritti |
are | sono |
advantage | sfruttare |
and | e |
this | questo |
英语 | 意大利语 |
---|---|
domain | dominio |
allocated | assegnato |
jimdo | jimdo |
registrar | registrar |
database | dati |
only | solo |
by | da |
and | è |
the | il |
of | del |
EN After the new user has accepted their invitation as an unlicensed user, you’ll want to remove the license (just the license for now) from the person being replaced.
IT Dopo che il nuovo utente ha accettato l’invito come utente senza licenza, dovrai rimuovere la licenza (solo questa per ora) dalla persona che viene sostituita.
英语 | 意大利语 |
---|---|
accepted | accettato |
license | licenza |
replaced | sostituita |
user | utente |
has | ha |
new | nuovo |
remove | rimuovere |
now | ora |
person | persona |
the | il |
EN 1. The Cisco-provided binary is separately downloaded to an end user’s device, and not integrated into or combined with third party software prior to being downloaded to the end user’s device;
IT 1. Il binario fornito da Cisco viene scaricato separatamente sul dispositivo di un utente finale e non viene integrato o combinato con software di terze parti prima di essere scaricato sul dispositivo dell'utente finale;
英语 | 意大利语 |
---|---|
binary | binario |
separately | separatamente |
downloaded | scaricato |
integrated | integrato |
party | parti |
provided | fornito |
cisco | cisco |
device | dispositivo |
or | o |
software | software |
users | utente |
an | un |
the | il |
third | terze |
prior | di |
the end | finale |
combined | con |
and | e |
not | non |
to | viene |
EN 1. The Cisco-provided binary is separately downloaded to an end user’s device, and not integrated into or combined with third party software prior to being downloaded to the end user’s device;
IT 1. Il binario fornito da Cisco viene scaricato separatamente sul dispositivo di un utente finale e non viene integrato o combinato con software di terze parti prima di essere scaricato sul dispositivo dell'utente finale;
英语 | 意大利语 |
---|---|
binary | binario |
separately | separatamente |
downloaded | scaricato |
integrated | integrato |
party | parti |
provided | fornito |
cisco | cisco |
device | dispositivo |
or | o |
software | software |
users | utente |
an | un |
the | il |
third | terze |
prior | di |
the end | finale |
combined | con |
and | e |
not | non |
to | viene |
EN But rather than this being about Admiral conspiring to take advantage of user’s data -- and Facebook standing up for user's rights -- the facts are different
IT Ma piuttosto che questo riguarda l'ammiraglio che cospirava per sfruttare i dati dell'utente - e Facebook che si difende per i diritti dell'utente - i fatti sono diversi
英语 | 意大利语 |
---|---|
different | diversi |
but | ma |
the | i |
data | dati |
rights | diritti |
are | sono |
advantage | sfruttare |
and | e |
this | questo |
EN After the new user has accepted their invitation as an unlicensed user, you’ll want to remove the license (just the license for now) from the person being replaced.
IT Dopo che il nuovo utente ha accettato l’invito come utente senza licenza, dovrai rimuovere la licenza (solo questa per ora) dalla persona che viene sostituita.
英语 | 意大利语 |
---|---|
accepted | accettato |
license | licenza |
replaced | sostituita |
user | utente |
has | ha |
new | nuovo |
remove | rimuovere |
now | ora |
person | persona |
the | il |
显示了 50 个翻译的 50