聘请翻译 我是翻译

将 "finding answers" 翻译成 西班牙语

显示短语 "finding answers" 从 英语 到 西班牙语 的 50 个翻译的 50

finding answers 的翻译

英语 中的 "finding answers" 可以翻译成以下 西班牙语 单词/短语：

finding a al aplicaciones aplicación así buscando buscar búsqueda clave con cuando de descubrir desde dos el en en el encontrar encuentra encuentran entre es esta estas este experiencia hallazgo herramienta investigación las los línea mucho muy más para pero por problemas puede que qué saber servicio servicios si sin sobre soluciones solución son también tan tiempo una y
answers a al algunas como con cuando cómo de de la de las de los del el en en el es información la las lo los más no nuestra o otros para por preguntas que respuestas se si sobre son su sus te tiene tu tus una y

finding answers 的 英语 到 西班牙语 的翻译

英语
西班牙语

EN FileHorse presents you a new way of finding and downloading new software and finding latest web applications

ES FileHorse les presenta una nueva manera de encontrar y descargar software, y encontrar las últimas aplicaciones web

英语 西班牙语
presents presenta
downloading descargar
web web
new nueva
software software
latest últimas
applications aplicaciones
a una

EN Finding and talking to another parent in the hall who is also feeling sad or finding it hard to say goodbye can be comforting

ES Encontrar y hablar con otro padre en el pasillo quien también se siente triste o encuentre difícil despedirse puede ser reconfortante

英语 西班牙语
finding encontrar
another otro
parent padre
hall pasillo
feeling siente
sad triste
hard difícil
comforting reconfortante
who quien
or o
the el
in en
is se
can puede
also también
be ser
and y
to hablar

EN Finding the best Google Cardboard porn is basically like finding it for any other headset like the

ES Encontrar el mejor porno de Google Cardboard es básicamente como encontrarlo para cualquier otro auricular como el

英语 西班牙语
porn porno
basically básicamente
other otro
headset auricular
cardboard cardboard
is es
the el
finding de
google google
any cualquier
best mejor
like como

EN Are you just beginning to learn piano? Or picking back up the instrument after a long break? Finding the best piano songs to learn can be tricky when you’re still finding your way around the keys. 

ES Diles a tus amigos que vayan aclarando la garganta para la próxima reunión. Verás como cuando empieces a tocar estos temazos clásicos levantarás a tus invitados de sus asientos para llevar sus cuerdas vocales al límite.

英语 西班牙语
when cuando
the la
to a
best para

EN Right now Apiumhub has a queue of projects and now the problem is not in finding projects rather than finding talents to keep growing

ES En este momento Apiumhub tiene una cola de proyectos y ahora el problema no está en encontrar proyectos sino en encontrar talentos para seguir creciendo

英语 西班牙语
queue cola
projects proyectos
talents talentos
growing creciendo
the el
now ahora
not no
in en
keep seguir
a una
is está
problem problema
to para

EN FileHorse presents you a new way of finding and downloading new software and finding latest web applications

ES FileHorse les presenta una nueva manera de encontrar y descargar software, y encontrar las últimas aplicaciones web

英语 西班牙语
presents presenta
downloading descargar
web web
new nueva
software software
latest últimas
applications aplicaciones
a una

EN FileHorse presents you a new way of finding and downloading new software and finding latest web applications

ES FileHorse les presenta una nueva manera de encontrar y descargar software, y encontrar las últimas aplicaciones web

英语 西班牙语
presents presenta
downloading descargar
web web
new nueva
software software
latest últimas
applications aplicaciones
a una

EN Finding out about international conflicts and finding solutions - you can study this at these universities in Germany.

ES Comprender los conflictos internacionales y encontrar soluciones. Es lo que se puede estudiar en estas universidades en Alemania.

英语 西班牙语
international internacionales
conflicts conflictos
universities universidades
germany alemania
solutions soluciones
finding encontrar
can puede
in en
these estas
and y

EN This tool is equally adept at finding you niche keywords as it is at finding the most popular in the industry.

ES Esta herramienta es igual de hábil para encontrarle palabras clave de nicho como para encontrar las más populares del sector.

英语 西班牙语
popular populares
tool herramienta
is es
niche nicho
industry sector
keywords palabras clave
finding de
the igual
equally para
this esta
you palabras
in del
as como

EN Are you just beginning to learn piano? Or picking back up the instrument after a long break? Finding the best piano songs to learn can be tricky when you’re still finding your way around the keys. 

ES Diles a tus amigos que vayan aclarando la garganta para la próxima reunión. Verás como cuando empieces a tocar estos temazos clásicos levantarás a tus invitados de sus asientos para llevar sus cuerdas vocales al límite.

英语 西班牙语
when cuando
the la
to a
best para

EN FileHorse presents you a new way of finding and downloading new software and finding latest web applications

ES FileHorse les presenta una nueva manera de encontrar y descargar software, y encontrar las últimas aplicaciones web

英语 西班牙语
presents presenta
downloading descargar
web web
new nueva
software software
latest últimas
applications aplicaciones
a una

EN Finding effective marketing automation software is like finding a needle in the haystack! It’s a jungle out there, and you are out to find your own Tree of Enchantment!

ES ¡Encontrar un software de automatización de marketing efectivo es como encontrar una aguja en un pajar! ¡Es una jungla allá afuera, y tú estás buscando tu propio Árbol del Encanto!

英语 西班牙语
effective efectivo
marketing marketing
automation automatización
software software
needle aguja
jungle jungla
is es
in en
a un
there allá
your tu
find y
are estás

EN Combine efficiency and confidence in their practice – With ClinicalKey, there is no need to consult multiple sources, allowing physicians to save time by quickly finding accurate answers

ES Combinar la eficiencia y la confianza en su práctica: con ClinicalKey, no es necesario consultar varias fuentes, lo que permite que los médicos ahorren tiempo porque encuentran rápidamente respuestas precisas

英语 西班牙语
combine combinar
efficiency eficiencia
confidence confianza
practice práctica
clinicalkey clinicalkey
sources fuentes
allowing permite
physicians médicos
save ahorren
quickly rápidamente
answers respuestas
accurate precisas
and y
their su
no no
is es
need necesario
multiple varias
in en
consult consultar
time tiempo
with con
to los

EN Through financial support, but also through proximity monitoring that allows detecting problems at an early stage and finding timely answers to their solutions

ES A través del apoyo económico, pero también mediante el seguimiento de proximidad que permite detectar problemas en una etapa temprana y encontrar respuestas oportunas a su solución

英语 西班牙语
financial económico
proximity proximidad
monitoring seguimiento
allows permite
detecting detectar
problems problemas
stage etapa
answers respuestas
but pero
also también
to a
solutions solución
that que
their su
early en
finding de
an una

EN People were searching for answers and finding old posts with outdated information, which caused confusion (and resulted in redundant support tickets)

ES La gente buscaba respuestas y encontraba entradas antiguas con información obsoleta, lo cual causó confusión y dio lugar a tickets de servicio redundantes

英语 西班牙语
old antiguas
outdated obsoleta
confusion confusión
redundant redundantes
support servicio
caused causó
answers respuestas
information información
people gente
tickets entradas
with con
finding de
which la
for a

EN Tons of Support – There are going to be times when you run into an issue. With the support from Hostwinds and the forum support of the WordPress community, finding answers is less of a pain.

ES Toneladas de apoyo - Habrá ocasiones en las que te encuentres con un problema. Con el apoyo Desde Hostwinds y el soporte del Foro de la comunidad de WordPress, encontrar respuestas es menos dolorosa.

英语 西班牙语
tons toneladas
times ocasiones
hostwinds hostwinds
forum foro
community comunidad
wordpress wordpress
finding encontrar
answers respuestas
less menos
and y
is es
into en
you te
a un
of de
with con
from desde

EN With this FAQ template, you can make finding information a fun and personalized experience. Give customers the option to find answers they really want, and filter out the rest. They’re in control.

ES Con esta plantilla para crear preguntas frecuentes, puedes hacer que la búsqueda de información sea una experiencia divertida y personalizada. Ofrece a los clientes la opción de encontrar las respuestas que realmente quieren.

英语 西班牙语
fun divertida
personalized personalizada
answers respuestas
faq preguntas frecuentes
information información
template plantilla
experience experiencia
the la
this esta
customers clientes
option opción
find y
with con
you can puedes
finding de
to a
give para
really realmente

EN When they got to know other children, who didn’t have the same opportunities as they did, I learned to look at others and wonder about injustice; specifically finding out that there are no satisfactory answers because injustice is unjustifiable.

ES Cuando les tocó conocer a otros niños que no vivían con las mismas oportunidades que ellos, aprendí a mirar a los otros y cuestionarme sobre las injusticias; a saber que no hay respuesta satisfactoria porque una injusticia es injustificable.

英语 西班牙语
children niños
opportunities oportunidades
injustice injusticia
satisfactory satisfactoria
i learned aprendí
is es
to a
when cuando
because porque
other otros
same que
the mismas
about sobre
there hay

EN Rapha Manuals: Finding The Answers

ES Manuales Rapha: Encontrando Respuestas

英语 西班牙语
rapha rapha
manuals manuales
answers respuestas

EN Ask Ubuntu is a question and answer site for Ubuntu users. Even for users of different distributions of GNU/Linux this can be a helpful resource for finding answers.

ES Ask Ubuntu es un sitio web de preguntas y respuestas para usuarios de Ubuntu. Incluso para usuarios de otras distribuciones de GNU/Linux puede ser un recurso útil para encontrar respuestas.

英语 西班牙语
ubuntu ubuntu
distributions distribuciones
gnu gnu
linux linux
resource recurso
helpful útil
ask ask
is es
a un
users usuarios
answers respuestas
site sitio
can puede
even incluso
be ser
for para

EN But for Budbee, Pleo is a tool that empowers them to focus on finding the best answers to challenges – both big and small.

ES "Recomiendo Pleo a cualquier empresa que quiera ahorrar tiempo y concentrarse de verdad en lo que mejor hace", concluye Leonard.

英语 西班牙语
pleo pleo
and y
on en
focus concentrarse
that verdad
best mejor
to a

EN With this FAQ template, you can make finding information a fun and personalized experience. Give customers the option to find answers they really want, and filter out the rest. They’re in control.

ES Con esta plantilla para crear preguntas frecuentes, puedes hacer que la búsqueda de información sea una experiencia divertida y personalizada. Ofrece a los clientes la opción de encontrar las respuestas que realmente quieren.

英语 西班牙语
fun divertida
personalized personalizada
answers respuestas
faq preguntas frecuentes
information información
template plantilla
experience experiencia
the la
this esta
customers clientes
option opción
find y
with con
you can puedes
finding de
to a
give para
really realmente

EN Studying crises, finding answers

ES Estudiar las crisis, encontrar respuestas

英语 西班牙语
studying estudiar
crises crisis
finding encontrar
answers respuestas

EN Rapha Manuals: Finding The Answers

ES Manuales Rapha: Encontrando Respuestas

英语 西班牙语
rapha rapha
manuals manuales
answers respuestas

EN Tons of Support – There are going to be times when you run into an issue. With the support from Hostwinds and the forum support of the WordPress community, finding answers is less of a pain.

ES Toneladas de apoyo - Habrá ocasiones en las que te encuentres con un problema. Con el apoyo Desde Hostwinds y el soporte del Foro de la comunidad de WordPress, encontrar respuestas es menos dolorosa.

英语 西班牙语
tons toneladas
times ocasiones
hostwinds hostwinds
forum foro
community comunidad
wordpress wordpress
finding encontrar
answers respuestas
less menos
and y
is es
into en
you te
a un
of de
with con
from desde

EN Your resource for finding answers across Pega products and services. Access Pega Support 24x7x365 from our global support centers, online knowledgebase, or online chat.

ES Su recurso para encontrar respuestas sobre los productos y servicios de Pega. Acceda a la asistencia de Pega en todo momento desde nuestros centros globales de asistencia, base de conocimiento en línea o chat en línea.

英语 西班牙语
access acceda
centers centros
online en línea
resource recurso
answers respuestas
global globales
or o
support asistencia
services servicios
your y
products productos
for para
from desde

EN Get answers and share ideas with other business owners. Use your Square account to jump into recent discussions and offer up answers.

ES Obtenga respuestas y comparta ideas con otros propietarios de negocios. Utilice su cuenta de Square para unirse a debates recientes y ofrecer respuestas.

英语 西班牙语
answers respuestas
other otros
owners propietarios
account cuenta
recent recientes
discussions debates
square square
ideas ideas
business negocios
with con
your y
to a

EN Harness the power of the crowd to find answers you need quickly – the best answers rise to the top through voting.

ES Aprovecha el poder del conocimiento colectivo para encontrar rápidamente las respuestas que necesitas; las mejores se escogerán mediante votación.

英语 西班牙语
harness aprovecha
power poder
quickly rápidamente
answers respuestas
voting votación
the el
you se
find encontrar
need necesitas
best mejores
of del

EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to any questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.

ES Ponte en contacto con alguno de nuestros ingenieros de soporte altamente cualificados para recibir respuestas a todas tus preguntas. Podrás encontrar las respuestas a muchas de tus preguntas en nuestros cuestionarios de seguridad prerrellenados.

英语 西班牙语
engineers ingenieros
find encontrar
questionnaires cuestionarios
highly altamente
support soporte
answers respuestas
questions preguntas
security seguridad
to a
of de
on en
many muchas
your tus

EN Make your customers more autonomous with a knowledge base. Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non autonomous customers.

ES Consiga que sus clientes sean más autónomos con un conocimiento base. Olvídese de respuestas repetitivas o contenidos de ayuda sin índice, respuestas lentas o clientes que no sean autónomos.

英语 西班牙语
autonomous autónomos
repetitive repetitivas
slow lentas
more más
a un
answers respuestas
or o
contents contenidos
customers clientes
make de
help ayuda
with con
knowledge conocimiento
base base
your sus

EN Boost knowledge retention and remove guesswork from quiz questions by asking participants to select and submit multiple answers. The more correct answers the player submits, the more points they score.

ES Aumenta la retención de conocimientos y elimina las conjeturas de las preguntas de quiz al pedir a los participantes que seleccionen y envíen varias respuestas. Cuantas más respuestas correctas envíe el jugador, más puntos obtendrá.

英语 西班牙语
retention retención
remove elimina
guesswork conjeturas
participants participantes
correct correctas
player jugador
answers respuestas
points puntos
asking pedir
questions preguntas
to a
select seleccionen
submit envíe

EN Bring clinical answers with you to the points of care — wherever they are — with UpToDate mobile access options, including searching for answers to clinical questions with voice.

ES Lleve las respuestas clínicas con usted a los lugares de la atención, donde sea que estén, con las opciones de acceso móvil de UpToDate, incluyendo buscar respuestas a las preguntas clínicas con la voz.

英语 西班牙语
answers respuestas
points lugares
care atención
options opciones
access acceso
mobile móvil
uptodate uptodate
including incluyendo
searching buscar
are estén
the la
questions preguntas
to a
you usted
voice voz
of de
with con

EN 360training LMS offers seven types of integrated questions and an open API that allows users to create custom question types. For written answers, participants can write their answers or download a document.

ES 360training LMS ofrece siete tipos de preguntas integradas y una API abierta que permite a los usuarios crear tipos de preguntas personalizadas. Para respuestas escritas, los participantes pueden escribir sus respuestas o descargar un documento.

英语 西班牙语
lms lms
offers ofrece
integrated integradas
open abierta
api api
allows permite
download descargar
types tipos
users usuarios
answers respuestas
participants participantes
or o
document documento
questions preguntas
can pueden
a un
to a
seven de
create crear

EN Ensure that you have answered your security questions correctly and then click "Confirm Answers". If you need to make changes to your questions or answers, you may use the "Edit" Links.

ES Asegúrate de que respondiste correctamente tus preguntas de seguridad y haz clic en "Confirmar respuestas". Si necesitas modificar tus preguntas o respuestas, puedes usar los vínculos de "Editar".

英语 西班牙语
click clic
links vínculos
security seguridad
confirm confirmar
answers respuestas
if si
or o
use usar
edit editar
you need necesitas
questions preguntas
correctly correctamente
ensure asegúrate
that puedes
your y
to haz
the los

EN Multiple Choice - Image Many Answers is used to select one or more answers from up to 8 displayed images

ES Elección Múltiple - Imagen con múltiples Respuestas es usado para seleccionar una o más respuestas de hasta 8 imágenes en la pantalla

英语 西班牙语
choice elección
answers respuestas
is es
or o
multiple múltiples
image imagen
select seleccionar
images imágenes
one en
from de
many una
up hasta
more más

EN All answers at a glance, filter to select participants, display of answers and correction status (e.g. 100%)

ES Todas las respuestas de un vistazo, filtro para seleccionar a los participantes, visualización de las respuestas y estado de la corrección (por ejemplo, 100%)

英语 西班牙语
answers respuestas
filter filtro
participants participantes
correction corrección
display visualización
a un
select seleccionar
of de
to a
status estado
glance vistazo

EN If your initial plan answers these questions about the goals of the project – and if you can say with conviction the answers are realistic – then you're well on your way to writing a script. One that neither underplays nor exaggerates.

ES Si tu plan inicial responde a estas preguntas sobre los objetivos del proyecto (y si puedes decir con convicción que las respuestas son realistas), entonces estás en camino de escribir un guion. Uno que no subestima ni exagera.

英语 西班牙语
conviction convicción
realistic realistas
script guion
if si
and y
plan plan
answers respuestas
goals objetivos
project proyecto
questions preguntas
initial inicial
a un
to a
with con
your tu
of de
are son
way camino
can puedes
writing escribir
then entonces
on en
about sobre
one uno
these estas

EN Problems ask for creative answers and when we talk about answers written in open code, the solution for a person can solve the problem of many others

ES Los problemas requieren respuestas creativas y cuando hablamos respuestas escritas en código libre y abierto, la solución encontrada para una persona puede resolver problemas de muchas otras

英语 西班牙语
creative creativas
answers respuestas
can puede
in en
open abierto
code código
solve resolver
problems problemas
solution solución
the la
when cuando
others otras
a una
of de
many muchas
person persona

EN Your answers will be available directly to you, where you will receive detailed and thoughtful answers based on your requirements.

ES Sus respuestas estarán disponibles directamente para usted, donde recibirá respuestas detalladas y bien pensadas basadas en sus requerimientos.

英语 西班牙语
answers respuestas
directly directamente
detailed detalladas
requirements requerimientos
based on basadas
available disponibles
on en
your y
where donde

EN Make your customers more autonomous with a knowledge base. Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non autonomous customers.

ES Haga que sus clientes sean más autónomos con una base de conocimientos. Olvídese de las respuestas repetitivas, los contenidos de ayuda ocultos o no indexables, las respuestas lentas o los clientes no autónomos.

英语 西班牙语
autonomous autónomos
repetitive repetitivas
hidden ocultos
contents contenidos
slow lentas
more más
answers respuestas
or o
make de
customers clientes
help ayuda
with con
your sus
non las
a una

EN Ensure that you have answered your security questions correctly and then click "Confirm Answers". If you need to make changes to your questions or answers, you may use the "Edit" Links.

ES Asegúrate de que respondiste correctamente tus preguntas de seguridad y haz clic en "Confirmar respuestas". Si necesitas modificar tus preguntas o respuestas, puedes usar los vínculos de "Editar".

英语 西班牙语
click clic
links vínculos
security seguridad
confirm confirmar
answers respuestas
if si
or o
use usar
edit editar
you need necesitas
questions preguntas
correctly correctamente
ensure asegúrate
that puedes
your y
to haz
the los

EN Bring clinical answers with you to the points of care — wherever they are — with UpToDate mobile access options, including searching for answers to clinical questions with voice.

ES Lleve las respuestas clínicas con usted a los lugares de la atención, donde sea que estén, con las opciones de acceso móvil de UpToDate, incluyendo buscar respuestas a las preguntas clínicas con la voz.

英语 西班牙语
answers respuestas
points lugares
care atención
options opciones
access acceso
mobile móvil
uptodate uptodate
including incluyendo
searching buscar
are estén
the la
questions preguntas
to a
you usted
voice voz
of de
with con

EN A staff member answers calls 8 a.m. to 5 p.m. weekdays. An answering service answers calls outside those hours.

ES Un miembro del personal responde a las llamadas de 8 a.m. a 5 p.m. los días laborables. Un servicio de contestador automático responde a las llamadas fuera de ese horario.

英语 西班牙语
staff personal
member miembro
calls llamadas
weekdays laborables
hours horario
answers responde
m m
p p
service servicio
a un
outside de
to a

EN Your answers will be available directly to you, where you will receive detailed and thoughtful answers based on your requirements.

ES Sus respuestas estarán disponibles directamente para usted, donde recibirá respuestas detalladas y bien pensadas basadas en sus requerimientos.

英语 西班牙语
answers respuestas
directly directamente
detailed detalladas
requirements requerimientos
based on basadas
available disponibles
on en
your y
where donde

EN TIP: by default, the answers are already linked with the following page, but you can change the answers' order without affecting the linking.

ES TIP: por defecto las respuestas ya están vinculadas con la siguiente página correspondiente pero puedes alterar su orden en caso de que lo necesites pues esto no afectará a la vinculación.

英语 西班牙语
linked vinculadas
page página
affecting afectar
linking vinculación
change alterar
answers respuestas
order orden
the la
are están
already ya
following de
but pero
with con
you can puedes
default defecto
by por
without no

EN Michael Jackson comes back to life and answers fans’ burning questions in a video created by Iraqi-Finnish artist Adel Abidin – but fans may not like all the answers. Article includes slideshow.

ES Gracias a una ampliación y a una remodelación que se han mantenido fieles al original, un edificio ya emblemático de Helsinki ha logrado convertirse en la nueva atracción cultural a gran escala de Finlandia.

英语 西班牙语
in en
and y
a un
finnish finlandia
the la
to a

EN You do not ask questions requiring detailed answers if the person you are speaking to is giving you short answers

ES No se deben formular preguntas demasiado precisas si uno siente que el interlocutor responde de manera breve

英语 西班牙语
short breve
detailed precisas
if si
the el
is se
not no
questions preguntas
ask que
person de
to demasiado

EN Read the correct answers carefully. Compare your answers to the given solutions so that you can understand your mistakes better

ES Lea las soluciones con atención. Compare sus respuestas con las soluciones que aparecen en pantalla para comprender mejor sus errores.

英语 西班牙语
answers respuestas
compare compare
solutions soluciones
mistakes errores
better mejor
read lea
understand comprender

EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to any questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.

ES Ponte en contacto con alguno de nuestros ingenieros de soporte altamente cualificados para recibir respuestas a todas tus preguntas. Podrás encontrar las respuestas a muchas de tus preguntas en nuestros cuestionarios de seguridad prerrellenados.

英语 西班牙语
engineers ingenieros
find encontrar
questionnaires cuestionarios
highly altamente
support soporte
answers respuestas
questions preguntas
security seguridad
to a
of de
on en
many muchas
your tus

EN Multiple Choice - Image Many Answers is used to select one or more answers from up to 8 displayed images

ES Elección Múltiple - Imagen con múltiples Respuestas es usado para seleccionar una o más respuestas de hasta 8 imágenes en la pantalla

英语 西班牙语
choice elección
answers respuestas
is es
or o
multiple múltiples
image imagen
select seleccionar
images imágenes
one en
from de
many una
up hasta
more más

显示了 50 个翻译的 50