Dịch "voertuigen en machines" sang người Tây Ban Nha

ES A la mayoría de la gente le encanta un gran vehículo. Recogemos vehículos. Ponemos vehículos en espectáculos. Incluso fabricamos vehículos alternativo...

• Recogemos vehículos
• Incluso fabricamos vehículos

ES Esto permite que los vehículos eléctricos se puedan beneficiar de una placa de matriculación especialmente homologada y que se diferencie del resto de vehículos

• matriculación especialmente homologada
• diferencie del resto
• vehículos

ES Los vehículos no matriculados en Alemania podrán obtener un E-Distintivo alemán (Distintivo para vehículos eléctricos), con el fin de que se puedan beneficiar de las ventajas y privilegios acordados para los vehículos eléctricos alemanes

• vehículos no matriculados
• Alemania podrán obtener
• E-Distintivo alemán
• Distintivo para vehículos
• ventajas
• vehículos eléctricos alemanes

ES Mientras que estas máquinas son principalmente máquinas de Windows, Splashtop SOS también permite a Darach y a su equipo de 6 técnicos de soporte técnico dar soporte a los dispositivos iOS.

• Darach
• equipo de técnicos
• soporte técnico dar
• dispositivos

ES 15 de las máquinas y vehículos más grandes que jamás hayas visto

• máquinas
• vehículos más grandes
• jamás hayas visto

ES Incluso fabricamos vehículos alternativos y varios dispositivos de transporte porque, seamos sinceros, los vehículos son tan increíbles que limitarnos a la variedad de cuatro puertas parece triste.

• Incluso fabricamos vehículos
• porque
• seamos sinceros
• vehículos son tan
• cuatro puertas parece

ES Estos planes están diseñados para alentar a los fabricantes de automóviles a avanzar hacia la fabricación de más vehículos eléctricos. Muchas marcas ya ofrecen vehículos totalmente eléctricos y lo han hecho durante algunos años.

• planes están diseñados
• automóviles a avanzar
• eléctricos
• vehículos totalmente eléctricos
• hecho durante algunos

ES Vehículos sin viñeta o con clase de viñeta insuficiente en función del nivel y la duración del pico de contaminación atmosférica

• Vehículos sin viñeta
• clase de viñeta
• función del nivel
• duración del pico
• contaminación atmosférica

ES Vehículos sin distintivo Crit'air y a las clases Crit'air que no se les autorice, en función de los valores y duración de la contaminación atmosférica. Los distintivos Crit'Air 4 y 5 pueden quedar excluidos del tráfico.

• Vehículos sin distintivo
• les autorice
• atmosférica
• distintivos Crit'Air

ES Vehículos sin distintivo y a las clases que no se les autorice, en función de los valores y duración de la contaminación atmosférica. Los distintivos n° 4 y 5 pueden ser excluidos del tráfico por decisión del Prefecto.

• Vehículos sin distintivo
• les autorice
• atmosférica
• distintivos
• excluidos del tráfico

ES Vehículos sin distintivo y a las clases que no se les autorice, en función de los valores y duración de la contaminación atmosférica.

• Vehículos sin distintivo
• les autorice

ES Vehículos sin viñeta o con clase de viñeta insuficiente en función del nivel y la duración del pico de contaminación atmosférica. Las viñetas de las clases 4 y 5 también podrían verse afectadas.

• Vehículos sin viñeta
• clase de viñeta
• función del nivel
• duración del pico
• contaminación atmosférica
• podrían verse

ES Vehículos sin distintivo y a las clases que no se les autorice, en función de los valores y duración de la contaminación atmosférica. Como mínimo la número 5 y otras clases pueden ser excluidas de la circulación según el criterio del Prefecto.

• Vehículos sin distintivo
• les autorice
• atmosférica
• mínimo la número

ES Además de los vehículos eléctricos matriculados en Alemania, que se identificarán por medio de la placa de matrícula del vehículo, los vehículos eléctricos matriculados en el extranjero también podrán beneficiarse de las ventajas

• vehículos eléctricos matriculados
• Alemania
• identificarán por medio
• placa de matrícula
• vehículo
• extranjero también podrán
• ventajas

ES El objetivo es reducir las emisiones y los contaminantes atmosféricos a mediano y largo plazo, promover vehículos nuevos y eficientes desde el punto de vista energético y excluir gradualmente del tráfico a los vehículos viejos y contaminantes

• objetivo es reducir
• emisiones
• largo plazo
• promover vehículos nuevos
• vista energético
• vehículos viejos
• contaminantes

ES Excepciones generales También se excluyen los vehículos pertenecientes a las fuerzas armadas, la policía y los servicios de emergencia y rescate, vehículos para discapacitados con tarjeta de estacionamiento de la UE.

• Excepciones generales También
• excluyen los vehículos
• fuerzas armadas
• policía
• emergencia
• rescate
• vehículos para discapacitados
• tarjeta de estacionamiento

ES Recibimos información en tiempo real de la ubicación, la velocidad, los sensores y otros tipos de información del dispositivo y el vehículo, por ejemplo, los usuarios de teléfonos móviles, vehículos y flotas comerciales

• velocidad
• sensores
• dispositivo
• vehículo
• ejemplo
• usuarios de teléfonos
• vehículos
• flotas comerciales

ES Toyota es el líder mundial en ventas de vehículos eléctricos híbridos, y una de las compañías más grandes en alentar la adopción masiva de vehículos híbridos en todo el mundo

• mundial en ventas
• vehículos eléctricos híbridos
• compañías más grandes
• alentar la adopción

ES Fundada en 1996, esta organización ofrece vehículos reacondicionados a familias de bajos ingresos. Reparan autos donados en la zona de Nueva Inglaterra y luego los ofrecen a las personas necesitadas.

• organización ofrece vehículos
• familias de bajos
• Reparan autos donados
• zona de Nueva
• luego los ofrecen

ES Sí, nuestros imanes para autos se adhieren a la mayoría de automóviles, pero dependerá de la superficie del auto. Cada vez más fabricantes de automóviles están cambiando la forma…

• Sí
• imanes para autos
• automóviles
• auto
• fabricantes de automóviles

ES Alojamiento en tus máquinas. Configura la vida de la caché, habilita la protección de JWT contra el acceso no autorizado.

• Alojamiento en tus
• caché
• habilita la protección

ES Microsoft ahora permite a los probadores beta probar aplicaciones de Android en sus máquinas con Windows 11.

• Microsoft ahora permite
• probadores beta probar
• Windows

ES Las máquinas se revelarán y lanzarán a finales de este mes, afirma Mark Gurman de Bloomberg, el filtrador más confiable de la industria.

• máquinas se revelarán
• lanzarán a finales
• mes
• afirma Mark Gurman
• Bloomberg
• filtrador más confiable

ES Cómo Munster Business Equipment aprovechó el Splashtop SOS para gestionar remotamente 500 máquinas

• Cómo Munster Business
• aprovechó el Splashtop
• gestionar remotamente máquinas

ES Sin embargo, las máquinas finalmente se revelarán y lanzarán más adelante en el mes de octubre, afirma Mark Gurman de Bloomberg, el filtrador de Apple más confiable en toda la industria.

• embargo
• lanzarán más adelante
• mes de octubre
• afirma Mark Gurman
• Bloomberg
• filtrador de Apple
• confiable en toda

ES Solución autohospedada. Aloja la oficina en línea en tus máquinas y ofrécela como SaaS o in situ.

• Solución autohospedada
• Aloja la oficina
• línea en tus
• ofrécela como SaaS
• in

ES Máxima seguridad. Aloja ONLYOFFICE en tus máquinas. Configura la vida útil de la caché y habilita la protección JWT contra el acceso no autorizado.

• Máxima seguridad
• máquinas
• caché
• habilita la protección
• contra el acceso

ES Cuando el usuario comparte un archivo protegido, la clave del archivo se cifra con las claves públicas de todos los usuarios con los que se ha comparte el archivo. En sus dispositivos, se descifra con sus claves privadas.

• protegido
• clave del archivo
• comparte el archivo
• dispositivos

ES También se incluye una parte de código en Python y R, que se emplea para enseñarles a las máquinas a encontrar patrones y analizar resultados

• código en Python
• emplea para enseñarles
• máquinas a encontrar
• analizar resultados

ES En el libro se abordan una variedad de soluciones del mundo real para dispositivos de la IoT, así como casos prácticos para que el lector las vea en acción en distintos sectores.

• libro se abordan
• variedad de soluciones
• real para dispositivos
• IoT
• lector las vea
• acción en distintos

ES Ejecute Windows y otras máquinas virtuales utilizando la virtualización de macOS nativa en macOS Big Sur y versiones posteriores (sin extensiones de kernel adicionales).

• Ejecute Windows
• máquinas virtuales utilizando
• virtualización de macOS
• macOS Big Sur
• versiones posteriores
• extensiones de kernel

ES Suspende y reanude las máquinas virtuales para disfrutar de una mayor productividad.

• Suspende
• reanude las máquinas

ES Utilice el Monitor de recursos para realizar un seguimiento del consumo de CPU y RAM para varias máquinas virtuales.

• Utilice el Monitor
• recursos para realizar
• seguimiento del consumo
• CPU
• RAM para varias

ES Personalice los métodos abreviados de teclado en las máquinas virtuales.

• Personalice los métodos

ES Utilice entradas y salida de audio de alta definición en máquinas virtuales.

• Utilice entradas
• salida de audio

ES Utilice el modo de red solo-host para interconectar las máquinas virtuales en redes aisladas.

• Utilice el modo

ES Restrinja la capacidad de los usuarios de Parallels Desktop para crear, eliminar, clonar y otras operaciones relativas a las máquinas virtuales.

• Restrinja la capacidad
• usuarios de Parallels
• crear
• eliminar
• clonar
• máquinas

ES Cree máquinas virtuales con fecha de caducidad y una duración específica.

• Cree máquinas virtuales
• fecha de caducidad
• duración

ES Más potencia: Parallels Desktop Pro Edition ofrece una mayor potencia de procesamiento a las máquinas virtuales, hasta 128 GB de vRAM y 32 vCPU por máquina virtual.

• potencia
• Parallels Desktop Pro
• ofrece una mayor
• virtuales
• GB de vRAM
• vCPU por máquina

ES Máquinas virtuales Xen y basadas en kernel en versiones de Linux compatibles con Xen y KV

• Máquinas virtuales Xen
• basadas en kernel
• versiones de Linux
• Xen
• KV

ES Optimización automática de las máquinas virtuales para garantizar un rendimiento óptimo

• rendimiento óptimo

ES Parallels Desktop 17 evalúa su hardware y asigna de forma automática el número óptimo de recursos para sus máquinas virtuales, para que disfrute del mejor rendimiento y experiencia posibles.

• Parallels Desktop evalúa
• hardware
• máquinas virtuales
• experiencia

ES Utilice el atajo de teclado de macOS "Mayús+Opción+Comando+V" para pegar texto sin formato en sus máquinas virtuales, lo que permite evitar los pasos extras asociados a este proceso.

• Utilice el atajo
• teclado de macOS
• máquinas virtuales

ES Ahora, los administradores corporativos pueden aprovisionar máquinas virtuales Windows preconfiguradas en una flota combinada de equipos Mac con el chip Apple M1

• Ahora
• máquinas virtuales Windows
• Apple

ES Protección de datos simple y flexible para todas las cargas de trabajo, incluyendo contenedores, entornos virtualizados y bases de datos

• incluyendo contenedores
• entornos virtualizados

ES Estas pruebas se han realizado en cintas transportadoras, sistemas de cadenas transportadoras y diferentes máquinas de apilado y desapilado

• cintas transportadoras
• sistemas de cadenas
• desapilado

ES Reasignamos los servidores de un datacenter a otro para responder a las expectativas de nuestras usuarias y usuarios. Así evitamos la producción innecesaria de máquinas nuevas.

• Reasignamos los servidores
• datacenter a otro
• nuestras usuarias
• usuarios
• evitamos la producción
• máquinas

ES Microsoft pondrá fin a la compatibilidad con las aplicaciones de Android Office y Outlook en las máquinas con sistema operativo Chrome este otoño

• Microsoft pondrá fin
• Android Office
• sistema operativo Chrome
• otoño

ES El pan fresco de la mañana es uno de los verdaderos placeres de la vida, así que aquí están las mejores máquinas para hacerlo.

ES En términos de características, Office 2021 está configurado para tener lo mismo que Office LTSC ( Canal de servicio a largo plazo de Office ), que es una versión bloqueada de Office para máquinas que no tienen acceso a Internet.

• términos de características
• Office está configurado
• mismo que Office