EN He joined New Relic from TIBCO Software, where he served as president of worldwide sales, responsible for all regional sales, global pre-sales, high-velocity sales, and partner sales
"dedicated sales team" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ người Pháp sau:
EN He joined New Relic from TIBCO Software, where he served as president of worldwide sales, responsible for all regional sales, global pre-sales, high-velocity sales, and partner sales
FR Avant de rejoindre New Relic, il était président des ventes internationales, chargé de toutes les ventes régionales, des préventes mondiales, des ventes à haute vitesse et des ventes via des partenaires chez TIBCO Software
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
new | new |
relic | relic |
software | software |
president | président |
partner | partenaires |
high | haute |
velocity | vitesse |
he | il |
tibco | tibco |
regional | régionales |
sales | ventes |
of | de |
worldwide | internationales |
global | mondiales |
and | à |
EN Supercharge your sales process with Sales Hub, a powerful and easy to use sales CRM that includes sales engagement tools, configure-price-quote (CPQ) functionality, and robust sales analytics and... Read more
FR Optimisez votre processus de vente avec Sales Hub, un CRM de vente puissant et facile à utiliser qui comprend des outils d'engagement des ventes, une fonctionnalité CPQ (Configure, Price, Quote)... Lire la suite
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
hub | hub |
includes | comprend |
cpq | cpq |
configure | configure |
price | price |
process | processus |
powerful | puissant |
easy | facile |
tools | outils |
crm | crm |
functionality | fonctionnalité |
your | votre |
a | un |
to | à |
that | qui |
read | lire |
sales | ventes |
with | avec |
EN Contact Sales Contact Sales Contact Sales Contact Sales
FR Contacter le service commercial Contacter le service commercial Contacter le service commercial Contacter le service commercial
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
contact | contacter |
sales | commercial |
EN In URL mappings, create three 302 redirects from /summer-sales, /spring-sales, and /winter-sales to /fall-sales.
FR Dans Mappages des URL, créez trois redirections 302 de /soldes-ete, /promos-printemps et /soldes-hiver vers /promos-automne.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
mappings | mappages |
redirects | redirections |
url | url |
three | trois |
in | dans |
to | des |
EN Start with a blank page B2B Sales Script Insurance Sales Script Real Estate Sales Script Web / Media Agency Sales Script
FR Démarrer sans modèle Script de vente B2B Script de vente immobilière Script de vente pour assurances Script de vente pour les agences Web et Media
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
start | démarrer |
blank | le |
sales | vente |
script | script |
insurance | assurances |
media | media |
agency | agences |
web | web |
page | de |
with | sans |
EN TO OUR CUSTOMERS As a reminder: Our Price Match Hassle Free Policy does not apply to any Competitor’s limited time sales prices, including Black-Friday sales, Cyber Monday sales, Boxing Day/Week sales, etc.
FR À NOS CLIENTS À titre de rappel: Notez que la Politique du meilleur prix sans tracas! ne s'applique notamment pas aux prix des soldes de Vendredi fou, de Cyberlundi et de l'Après Noël d'un concurrent.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
customers | clients |
reminder | rappel |
hassle | tracas |
policy | politique |
competitors | concurrent |
sales | soldes |
monday | vendredi |
including | notamment |
our | nos |
day | de |
a | des |
not | pas |
prices | prix |
EN Many businesses struggle with low CRM adoption in their sales teams - but why? And what do sales people really need from a sales tool? Read on for 5 reasons why CRMs fail when it comes to sales.
FR Excel est un excellent outil pour de nombreuses tâches. Mais pour le lead management, il a ses limites. Dans cet article, nous analysons le CRM comme un substitut Excel et vous aidons à choisir le meilleur.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
tool | outil |
it | il |
crm | crm |
a | un |
to | à |
low | pour |
in | dans |
really | est |
read | et |
on | le |
EN In URL mappings, create three 302 redirects from /summer-sales, /spring-sales, and /winter-sales to /fall-sales.
FR Dans Mappages des URL, créez trois redirections 302 de /soldes-ete, /promos-printemps et /soldes-hiver vers /promos-automne.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
mappings | mappages |
redirects | redirections |
url | url |
three | trois |
in | dans |
to | des |
EN Dedicated IP: Specifies whether the VPN in question offers dedicated IP addresses. You can read more about dedicated IP addresses here.
FR IP dédiée : précise si le VPN en question propose des adresses IP dédiées. Vous pouvez en apprendre davantage sur les adresses IP dédiées en cliquant ici.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
ip | ip |
specifies | précise |
vpn | vpn |
addresses | adresses |
offers | propose |
in | en |
question | question |
you | vous |
the | le |
dedicated | dédié |
EN ?The Meister Sales Team is dedicated to helping customers worldwide achieve their goals with our innovative productivity tools. We?d love to help you and your team as well!?
FR ?L?équipe commerciale Meister a pour mission d?aider ses clients du monde entier à atteindre leurs objectifs grâce à ses outils de productivité innovants. Nous serions ravis de vous aider aussi, vous et votre équipe !?
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
sales | commerciale |
customers | clients |
innovative | innovants |
productivity | productivité |
team | équipe |
tools | outils |
worldwide | monde |
goals | objectifs |
to | à |
we | nous |
your | votre |
you | vous |
achieve | atteindre |
love | ce |
to help | aider |
EN ?The Meister Sales Team is dedicated to helping customers achieve their goals with our innovative productivity tools. We?d love to help you and your team as well!?
FR ?L?équipe commerciale Meister a pour mission d?aider ses clients du monde entier à atteindre leurs objectifs grâce à ses outils de productivité innovants. Nous serions ravis de vous aider aussi, vous et votre équipe !?
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
sales | commerciale |
customers | clients |
innovative | innovants |
productivity | productivité |
team | équipe |
tools | outils |
goals | objectifs |
to | à |
we | nous |
your | votre |
you | vous |
achieve | atteindre |
love | ce |
to help | aider |
EN ?The Meister Sales Team is dedicated to helping customers worldwide achieve their goals with our innovative productivity tools. We?d love to help you and your team as well!?
FR ?L?équipe commerciale Meister a pour mission d?aider ses clients du monde entier à atteindre leurs objectifs grâce à ses outils de productivité innovants. Nous serions ravis de vous aider aussi, vous et votre équipe !?
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
sales | commerciale |
customers | clients |
innovative | innovants |
productivity | productivité |
team | équipe |
tools | outils |
worldwide | monde |
goals | objectifs |
to | à |
we | nous |
your | votre |
you | vous |
achieve | atteindre |
love | ce |
to help | aider |
EN The Zendesk Sales Suite is a powerful bundle of sales solutions that enables your reps to work smarter, more efficiently and more productively. With it, your sales team will be able to:
FR Zendesk Sales Suite est un package de solutions de vente puissant qui permet à vos commerciaux de travailler plus intelligemment et plus efficacement. Avec ce package, votre équipe commerciale pourra :
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
zendesk | zendesk |
solutions | solutions |
enables | permet |
smarter | intelligemment |
powerful | puissant |
efficiently | efficacement |
team | équipe |
a | un |
that | ce |
sales | vente |
of | de |
to | à |
more | plus |
will | pourra |
suite | suite |
with | avec |
to work | travailler |
EN Creating and implementing a streamlined sales process strengthens your sales department. It helps sales reps better understand their customers’ journeys and keeps the whole team focused and aligned with common goals.
FR Créer et mettre en place un processus de vente simplifié renforce votre service commercial. Il aide les commerciaux à mieux comprendre le parcours de leurs clients et permet à toute l’équipe de se concentrer sur des objectifs communs.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
strengthens | renforce |
customers | clients |
journeys | parcours |
common | communs |
goals | objectifs |
focused | concentrer |
creating | créer |
process | processus |
team | équipe |
streamlined | simplifié |
it | il |
a | un |
sales | vente |
the | le |
your | votre |
helps | aide |
better | mieux |
understand | et |
with | toute |
and | à |
their | de |
EN If you found yourself nodding along with more than one of the sales methodologies outlined above, you’re not alone. In some cases, the right choice for your sales team or company may involve combining multiple sales methodologies.
FR Si plusieurs techniques vous tentent, vous pouvez les conjuguer pour élaborer une stratégie commerciale sur mesure qui répond aux besoins et aux qualités de votre équipe de vente.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
methodologies | techniques |
if | si |
team | équipe |
sales | vente |
of | de |
your | votre |
you | vous |
with | mesure |
multiple | plusieurs |
may | pouvez |
EN I've gotten a response in within 4 business hours each time! I run a sales team with 8 sales people and 3 different sales pipelines
FR noCRM est un logiciel idéal pour la gestion des différentes opérations de nos prospects
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
a | un |
business | opérations |
within | de |
EN Prior to Camunda, Bob was the SVP, Global Sales for Alfresco Software where he led a team of 70 sales, pre-sales and subject matter expert resources across six regions
FR Avant Camunda, Bob était SVP, Global Sales chez Alfresco Software, où il dirigeait une équipe de 70 commerciaux, avant-vente et experts répartis dans six régions
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
bob | bob |
global | global |
software | software |
expert | experts |
regions | régions |
team | équipe |
he | il |
was | était |
sales | vente |
of | de |
six | six |
to | avant |
a | une |
and | et |
EN The Zendesk Sales Suite is a powerful bundle of sales solutions that enables your reps to work smarter, more efficiently, and more productively. With it, your sales team will be able to:
FR Zendesk Sales Suite est un package de solutions de vente puissant qui permet à vos commerciaux de travailler plus intelligemment et plus efficacement. Avec ce package, votre équipe commerciale pourra :
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
zendesk | zendesk |
solutions | solutions |
enables | permet |
smarter | intelligemment |
powerful | puissant |
efficiently | efficacement |
team | équipe |
a | un |
that | ce |
sales | vente |
of | de |
to | à |
more | plus |
will | pourra |
suite | suite |
with | avec |
to work | travailler |
EN Our team has got your back during the Covid-19 pandemic. The Team Pack gives you immediate access to Klaxoon's entire suite of collaborative tools, as well as a dedicated consultant to help you and your team get the most out of them.
FR Dans le contexte de la Covid-19, nos équipes se mobilisent pour vous accompagner. Le pack team vous permet de disposer immédiatement de toute la suite d’outils collaboratifs Klaxoon et d’un accompagnement dédié pour vous et votre équipe.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
pack | pack |
immediate | immédiatement |
collaborative | collaboratifs |
dedicated | dédié |
team | équipe |
help | accompagner |
your | votre |
of | de |
a | toute |
our | nos |
you | vous |
suite | suite |
EN You can use sales performance metrics to measure your team’s short-term progress toward sales goals or to gauge improvement opportunities for individual team members
FR Vous pouvez y avoir recours pour mesurer les progrès à court terme de votre équipe en regard de vos objectifs de vente ou pour aider vos collaborateurs à s’améliorer
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
sales | vente |
short | court |
goals | objectifs |
or | ou |
term | terme |
team | équipe |
to | à |
measure | mesurer |
progress | progrès |
you | vous |
toward | de |
members | collaborateurs |
EN Get your sales team on the right track by building a clear, easy-to-adopt sales process. This framework will empower your team to reliably deliver results — no matter what’s happening in the world.
FR Mettez votre équipe commerciale sur la bonne voie en élaborant un processus de vente clair et facile à suivre. Ce cadre va permettre à votre équipe d’obtenir des résultats efficacement, peu importe ce qui se passe dans le monde.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
team | équipe |
process | processus |
framework | cadre |
empower | permettre |
results | résultats |
right | bonne |
easy | facile |
clear | clair |
this | ce |
will | va |
get | importe |
a | un |
to | se |
your | votre |
track | suivre |
world | monde |
in | en |
on | sur |
sales | vente |
EN Does your sales team need a helping hand to seal more deals? Get clued in on how sales management software can help your team to always be closing.
FR Besoin d'un coup de pouce pour vendre ? Les logiciels de gestion des ventes aident votre équipe commerciale à obtenir de nouveaux marchés et à conclure chaque vente.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
closing | conclure |
team | équipe |
need | besoin |
software | logiciels |
to | à |
get | obtenir |
your | votre |
helping | aident |
management | gestion |
a | dun |
in | pouce |
sales | ventes |
EN It makes sense to directly plan reviews and improvement processes in the sales team. Then adapt your board accordingly to the feedback from the sales team.
FR Il est logique de planifier directement les examens et les processus d?amélioration dans l?équipe de vente. Adaptez ensuite votre tableau en fonction des réactions de l?équipe de vente.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
directly | directement |
plan | planifier |
sales | vente |
feedback | réactions |
reviews | examens |
team | équipe |
it | il |
processes | processus |
improvement | amélioration |
in | en |
your | votre |
board | de |
makes | est |
and | et |
EN Our Knox sales team is ready to collaborate with you to address your biggest business challenges. Please provide your contact details to discuss a project with our sales team.
FR Notre équipe de vente Knox est à votre disposition pour vous aider à relever vos principaux défis. Veuillez fournir vos coordonnées pour discuter de votre projet avec notre équipe de vente.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
challenges | défis |
knox | knox |
biggest | principaux |
sales | vente |
project | projet |
team | équipe |
is | est |
to | à |
please | veuillez |
collaborate | aider |
provide | fournir |
discuss | discuter |
our | notre |
you | vous |
contact | coordonnées |
with | avec |
EN Does your sales team need a helping hand to seal more deals? Get clued in on how sales management software can help your team to always be closing.
FR Besoin d'un coup de pouce pour vendre ? Les logiciels de gestion des ventes aident votre équipe commerciale à obtenir de nouveaux marchés et à conclure chaque vente.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
closing | conclure |
team | équipe |
need | besoin |
software | logiciels |
to | à |
get | obtenir |
your | votre |
helping | aident |
management | gestion |
a | dun |
in | pouce |
sales | ventes |
EN Lead Management Software and CRM Software are often confused with one another. Choosing the right software to support your sales team can be difficult. Find out why your sales team would be better off with lead management software than a CRM.
FR Aujourd'hui les commerciaux trouvent des pistes de prospection sur LinkedIn et les réseaux sociaux, mais les exploiter correctement est souvent fastidieux.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
often | souvent |
sales | commerciaux |
find | et |
another | de |
right | correctement |
EN monday sales CRM starts from $10 per month for 3 users and increases from there based on the plan you choose and your team size. If you want to sign up more than 40 users, you can request a quote from our sales team to get an exact price.
FR monday.com est disponible à partir de 24 $ par mois pour 3 utilisateurs et augmente progressivement en fonction du forfait choisi et de la taille de l'équipe. Si vous avez plus de 40 utilisateurs, veuillez demander un devis pour obtenir un prix exact.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
users | utilisateurs |
exact | exact |
monday | monday |
team | équipe |
if | si |
quote | devis |
month | mois |
the | la |
plan | forfait |
size | taille |
a | un |
choose | choisi |
to | à |
request | demander |
price | prix |
sign | pour |
get | obtenir |
EN Contact Gateway Sales team to confirm your reservation and the passenger bonus offer you may qualify for ? we will take it from there Sales & Charter Bus Team 1-888-817-7262 (Press 1)
FR Contactez l'équipe de vente de Gateway pour confirmer votre réservation et l'offre de prime au passager à laquelle vous pourriez prétendre - nous nous en chargerons à partir de là. Équipe de vente et d'affrètement de bus 1-888-817-7262 (Presse 1)
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
team | équipe |
confirm | confirmer |
reservation | réservation |
passenger | passager |
bonus | prime |
bus | bus |
press | presse |
gateway | gateway |
contact | contactez |
sales | vente |
to | à |
your | votre |
we | nous |
the | laquelle |
you | pourriez |
it | en |
from | partir |
EN Our dedicated sales specialists are ready to help. If you?d like to speak to a SonicWall Sales representative, please fill out the below brief form and we will get back to you shortly.
FR Nos spécialistes des ventes dédiés sont prêts à vous aider. Si vous souhaitez parler à un représentant commercial de SonicWall, veuillez remplir le bref formulaire ci-dessous et nous vous recontacterons prochainement.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
specialists | spécialistes |
representative | représentant |
brief | bref |
shortly | prochainement |
sonicwall | sonicwall |
if | si |
sales | ventes |
a | un |
please | veuillez |
will | souhaitez |
to | à |
below | dessous |
form | formulaire |
are | sont |
you | vous |
fill | remplir |
our | nos |
dedicated | de |
we | nous |
the | le |
to help | aider |
EN The dedicated amount is calculated on your sales flows and takes any debit risk arising either from invoicing inherent to your activity or from customer refunds as part of the after-sales service
FR Le montant dédié est calculé sur vos flux de ventes et prend tout risque de débit provenant soit de facturations inhérentes à votre activité, soit de remboursements clients dans le cadre du service après-vente
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
flows | flux |
debit | débit |
risk | risque |
customer | clients |
refunds | remboursements |
calculated | calculé |
takes | prend |
dedicated | dédié |
amount | montant |
service | service |
activity | activité |
of | de |
the | le |
is | est |
to | à |
on | sur |
or | soit |
from | provenant |
EN Discover how Knovel can support your engineering objectives. Please complete the form to get started and our dedicated sales team will contact you shortly.
FR Découvrez comment Knovel peut vous aider à atteindre vos objectifs d'ingénierie. Pour commencer, veuillez remplir le formulaire et notre équipe de commerciaux vous contactera dans les plus brefs délais.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
discover | découvrez |
started | commencer |
sales | commerciaux |
team | équipe |
objectives | objectifs |
will contact | contactera |
the | le |
support | aider |
please | veuillez |
can | peut |
form | formulaire |
to | à |
how | comment |
you | vous |
our | notre |
dedicated | de |
your | vos |
EN Sell is the sales sidekick that keeps track of your conversations, alerts you when it’s time to make a call, and is backed by a dedicated team of experts to provide support when it’s needed.
FR Sell assure le suivi des conversations, vous prévient quand c’est le moment de passer un appel et est accompagné d’une équipe d’experts dédiés, toujours disponibles pour vous aider.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
conversations | conversations |
sell | sell |
a | un |
team | équipe |
the | le |
track | suivi |
of | de |
your | appel |
you | vous |
and | et |
by | passer |
when | quand |
time | moment |
EN Depending on the partner level, partners get supported by our inside sales team or dedicated account managers
FR Selon le niveau de partenaire, les partenaires sont soutenus par notre équipe de vente interne ou des gestionnaires de compte dédiés
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
supported | soutenus |
sales | vente |
account | compte |
managers | gestionnaires |
team | équipe |
or | ou |
level | niveau |
the | le |
by | par |
partners | partenaires |
our | notre |
partner | partenaire |
dedicated | de |
EN Find your dedicated Sales support team.
FR Sélectionnez une ou plusieurs brochures et choisissez votre mode d’envoi.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
find | et |
your | votre |
EN A dedicated Sales Team to represent your brand.
FR Une équipe de vente dédiée pour représenter votre marque.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
sales | vente |
your | votre |
team | équipe |
a | une |
represent | représenter |
dedicated | de |
brand | marque |
EN The entire team, from content marketing to sales, is dedicated, friendly and highly qualified."
FR Toute l'équipe, du marketing de contenu aux ventes, est dévouée, sympathique et hautement qualifiée."
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
team | équipe |
content | contenu |
friendly | sympathique |
marketing | marketing |
highly | hautement |
sales | ventes |
qualified | qualifié |
dedicated | dévouée |
and | et |
from | du |
EN The DT Swiss Inc. subsidiary in Grand Junction, Colorado, USA is opened in 1996. A dedicated spoke production facility and a sales and marketing team provide the company with a foothold in the important North American market.
FR La filiale DT Swiss Inc. de Grand Junction (Colorado), aux États-Unis, est fondée en 1996. Le site de production de rayons, avec l’équipe de vente et de marketing qui ouvrent ainsi l’accès au marché de l’Amérique du Nord.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
dt | dt |
swiss | swiss |
subsidiary | filiale |
grand | grand |
colorado | colorado |
provide | site |
north | nord |
junction | junction |
production | production |
marketing | marketing |
team | équipe |
market | marché |
inc | inc |
sales | vente |
a | l |
with | avec |
dedicated | de |
and | et |
EN In our establishments you will find a department store dedicated to direct product sales, where buying ham will be a simple task and our team can guide you when making the decision
FR Dans nos établissements, vous trouverez un grand magasin dédié à la vente directe de produits, où l'achat de jambon sera une tâche simple et notre équipe pourra vous guider lors de la prise de décision
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
ham | jambon |
task | tâche |
establishments | établissements |
direct | directe |
sales | vente |
decision | décision |
team | équipe |
store | magasin |
dedicated | dédié |
find | et |
a | un |
to | à |
the | la |
you | vous |
product | produits |
when | lors |
will | sera |
in | dans |
can | pourra |
EN Depending on the partner level, partners get supported by our inside sales team or dedicated account managers
FR Selon le niveau de partenaire, les partenaires sont soutenus par notre équipe de vente interne ou des gestionnaires de compte dédiés
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
supported | soutenus |
sales | vente |
account | compte |
managers | gestionnaires |
team | équipe |
or | ou |
level | niveau |
the | le |
by | par |
partners | partenaires |
our | notre |
partner | partenaire |
dedicated | de |
EN In her role, Kinsey oversees the sales, account management, corporate sales, sales operations and enablement teams, in addition to leading the Women at ClassPass group
FR Dans son rôle, Kinsey supervise les ventes, la gestion des comptes, les ventes d’entreprise, les opérations commerciales et les équipes de promotion, en plus de diriger le groupe Women at ClassPass
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
role | rôle |
oversees | supervise |
account | comptes |
operations | opérations |
women | women |
teams | équipes |
classpass | classpass |
sales | ventes |
group | groupe |
in | en |
management | gestion |
leading | plus |
and | et |
EN A sales CRM has become an essential tool for sales departments as customer activities, conversations and tasks are spread out across sales teams
FR Les logiciels CRM de vente sont devenus un outil essentiel pour les services commerciaux car les activités, les conversations et les tâches liées aux clients sont distribuées entre plusieurs équipes commerciales
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
departments | services |
customer | clients |
conversations | conversations |
tool | outil |
tasks | tâches |
teams | équipes |
a | un |
crm | crm |
activities | activités |
are | sont |
as | car |
and | et |
across | de |
EN A sales CRM is used by both sales reps and sales managers but in different ways
FR Les représentants et les responsables commerciaux utilisent un logiciel CRM de vente, mais pas de la même façon
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
reps | représentants |
managers | responsables |
ways | façon |
used | utilisent |
crm | crm |
a | un |
and | et |
different | de |
in | les |
EN Instantly view the sales generated by your store. You have a direct view of sales on all sales channels. And a comparison with the previous period.
FR Visualisez instantanément les revenus générés à partir de votre boutique. Vous avez une vision directe des ventes sur tous les canaux de vente. Et un comparatif par rapport à la période précédente.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
direct | directe |
channels | canaux |
period | période |
store | boutique |
instantly | instantanément |
of | de |
comparison | comparatif |
the | la |
your | votre |
a | un |
on | sur |
by | par |
you | vous |
generated | généré |
and | à |
sales | ventes |
previous | des |
EN Drive growth with Sales Cloud 360, the best-in-class sales solution that has helped power the world's best sales teams on the world's #1 CRM platform. Firms of all sizes, industries, and geographies,... Read more
FR Sales Cloud est une plateforme CRM personnalisable qui évolue avec vous. Obtenez des informations et une activité en temps réel sur vos clients au même endroit, ainsi que des renseignements grâce aux... Lire la suite
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
cloud | cloud |
platform | plateforme |
crm | crm |
in | en |
the | la |
with | avec |
drive | des |
of | une |
read | lire |
industries | activité |
and | et |
that | qui |
EN Wingman is a real-time sales coaching tool that gives sales reps the right information at the right time, while they are on a call. Wingman automatically joins sales calls and based on the... Read more
FR Wingman est un outil de coaching commercial en temps réel qui donne aux commerciaux les bonnes informations au bon moment, alors qu'ils sont en communication. Wingman associe automatiquement les... Lire la suite
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
real-time | temps réel |
coaching | coaching |
tool | outil |
automatically | automatiquement |
information | informations |
real | réel |
a | un |
while | en |
gives | donne |
on | au |
the | la |
right | bon |
are | sont |
time | temps |
read | lire |
is | est |
that | qui |
EN Field sales dashboards allow sales teams to see a full overview of customer portfolios or track sales quotas.
FR Les tableaux de bord des ventes permettent aux équipes commerciales d'avoir une vue d'ensemble des portefeuilles clients et de suivre les quotas de vente.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
allow | permettent |
customer | clients |
portfolios | portefeuilles |
track | suivre |
quotas | quotas |
teams | équipes |
overview | vue |
dashboards | tableaux de bord |
of | de |
a | une |
sales | ventes |
to | aux |
EN The SPIN sales methodology teaches reps how to choose the questions with the most impact. By using this sales technique, you’ll be able to overcome objections and close more sales.
FR La méthode du SPIN selling permet aux représentants de choisir les questions qui auront le plus d'impact. Grâce à cette technique de vente, vous serez en mesure de surmonter les objections et de conclure plus de ventes.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
reps | représentants |
overcome | surmonter |
objections | objections |
spin | spin |
choose | choisir |
to | à |
questions | questions |
be | serez |
more | plus |
sales | ventes |
EN Marketing is all about supporting and improving sales outcomes. By measuring incremental sales, marketing teams, sales managers and business owners can better understand the success of their promotional activity and direct future investment accordingly.
FR En tant que manager commercial, faire preuve de leadership vous aide définitivement à motiver votre équipe commerciale. Voici nos 5 étapes à suivre pour vous aider à diriger une équipe unie et performante.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
managers | manager |
direct | diriger |
of | de |
supporting | aide |
teams | équipe |
understand | et |
and | à |
the | tant |
accordingly | que |
sales | commerciale |
EN Disable /summer-sales. In this example, /spring-sales and /winter-sales would already be disabled.
FR Désactivez /soldes-ete. Dans cet exemple, /soldes-printemps et /soldes-hiver seraient déjà désactivées.
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
disable | désactivez |
already | déjà |
disabled | désactivé |
be | seraient |
this | cet |
example | exemple |
and | et |
in | dans |
EN When fall is over and your winter sales start, enable /winter-sales, update your 302 redirects, and disable /fall-sales:
FR Lorsque l’automne touche à sa fin et que vos soldes d’hiver démarrent, activez /soldes-hiver, mettez à jour vos redirections 302 et désactivez /promos-automne :
tiếng Anh | người Pháp |
---|---|
sales | soldes |
redirects | redirections |
disable | désactivez |
fall | automne |
winter | hiver |
when | lorsque |
start | démarrent |
enable | activez |
your | vos |
is | que |
and | à |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch