Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "pouvez les conjuguer" sang tiếng Anh

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "pouvez les conjuguer" từ người Pháp sang tiếng Anh

Bản dịch của pouvez les conjuguer

"pouvez les conjuguer" trong người Pháp có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Anh sau:

pouvez a able about access after all and any are as as well as well as at at the available be being build but by can can be can you contact could create data do download each even every everything example following for for example from from the get give go has have here home how how to if in in the information into is it just keep like look made make many matter may means more most need need to needs new no not now of of the on on the one only or other our out over own part person personal place products project provide purchase put receive results see service services set site so some such such as take than that that you the their them then there these they this this is through time to to create to get to make to the two up us use using want we well what when where which while will will be with without work would would be year you you are you can you can do you could you do you get you have you may you need you want you will your yourself you’re you’ve
les a about access across all also among an and and more and the any are as as well as well as at at the available based based on be between both build business but by can company content create data different do during each easily even every first for for all for the free from from the get have help high how in in the including information into is it keep learn like make management may more most need non non- not of of the offer on on the one only or other our out pages people place platform product products project projects resources s see service set site so some such such as support system tasks team terms that the the most their them these they this those through time to to the together top understand up use used user we well were when which while who will with without work working you you can your
conjuguer combine

Bản dịch từ người Pháp sang tiếng Anh của pouvez les conjuguer

người Pháp
tiếng Anh

FR Si plusieurs techniques vous tentent, vous pouvez les conjuguer pour élaborer une stratégie commerciale sur mesure qui répond aux besoins et aux qualités de votre équipe de vente.

EN If you found yourself nodding along with more than one of the sales methodologies outlined above, you’re not alone. In some cases, the right choice for your sales team or company may involve combining multiple sales methodologies.

người Pháp tiếng Anh
techniques methodologies
si if
équipe team
vente sales
de of
votre your
vous you
mesure with
plusieurs multiple
pouvez may
pour for

FR Vous pouvez conjuguer les techniques si :

EN Use a mixture of sales methodologies if:

người Pháp tiếng Anh
pouvez use
techniques methodologies
si if
les of

FR Mais comment en faire profiter chaque membre ? Comment conjuguer les heures de coucher, les visites, les haltes pour se restaurer, les séances photo tout en suivant un programme laissant place à la spontanéité ?

EN But how do you make it doable with actual kids in tow? How do you balance bedtimes with first times, pit stops with photo ops, an itinerary with spontaneity?

người Pháp tiếng Anh
photo photo
spontanéité spontaneity
comment how
en in
faire do
de times
un but
se first
chaque you
à with

FR La région d’Aargau réunit les conditions optimales pour conjuguer le bien-être avec les bienfaits du sport dans la nature

EN Aargau offers the perfect combination of wellness and sports in a beautiful natural setting

người Pháp tiếng Anh
sport sports
dans in
bien wellness
nature natural

FR Ce concept émergent permettra de conjuguer en temps réel les rassemblements présentiels et les échanges virtuels grâce à des solutions technologiques abordables

EN An emerging concept, hybrid events will make it possible to combine a live physical event with virtual interactions in real time thanks to affordable digital solutions

người Pháp tiếng Anh
concept concept
conjuguer combine
temps time
solutions solutions
abordables affordable
réel real
en in
virtuels virtual
à to
technologiques digital
émergent emerging

FR Sans parler des vins vaudois, qui réservent toujours de belles surprises lorsqu’on sait les conjuguer dans un accord parfait avec les mets

EN Not to mention the Vaudois wines that never cease to surprise when they are skilfully combined with the dish that is just right for them

người Pháp tiếng Anh
vins wines
vaudois vaudois
parfait right
un just
les the
avec with

FR conjuguer leurs forces pour rééquilibrer les chaînes d’approvisionnement en semi-conducteurs ;

EN Combine forces to rebalance semiconductor supply chains.

người Pháp tiếng Anh
conjuguer combine
forces forces
chaînes chains
semi-conducteurs semiconductor

FR Les besoins de sécurité renforcée doivent se conjuguer avec une fluidification des passages aux frontières

EN Border crossing must be balanced between high security and a seamless and quick process

người Pháp tiếng Anh
sécurité security
doivent must
une a
de between
se high

FR Les touristes choisissent cette île ensoleillée des Caraïbes sans doute parce qu?il est facile d?y conjuguer à la fois détente et aventure

EN This popular tropical destination promises pure relaxation, beautiful weather, and a healthy dose of outdoor adventure

người Pháp tiếng Anh
détente relaxation
aventure adventure
cette this
fois a
à and
île of

FR Maîtrise des interconnexions, sélection dynamique de liens, gestion de bande passante : les solutions SNS vous permettent également de conjuguer sécurité et réseau, autour des fonctionnalités essentielles SD-WAN

EN Interconnection control, dynamic link selection, bandwidth management: SNS solutions also allow you to combine security and networking, around the essential SD-WAN functionalities

người Pháp tiếng Anh
sélection selection
dynamique dynamic
solutions solutions
permettent allow
conjuguer combine
sécurité security
fonctionnalités functionalities
essentielles essential
bande passante bandwidth
sns sns
liens link
gestion management
réseau networking
également also
de around
et and
les the
vous you

FR A force d'itérations, nous avons réussi à conjuguer excellence acoustique et esthétique, pour donner corps à une enceinte capable de charmer tous les sens.

EN Through countless iterations, we were able to reconcile acoustics and aesthetics, giving life to a speaker that that would seduce all senses.

người Pháp tiếng Anh
acoustique acoustics
esthétique aesthetics
enceinte speaker
capable able
sens senses
une a
nous we
à to
et and
de giving

FR Afin de pouvoir conjuguer théorie et pratique, les stagiaires auront à leur disposition un environnement industriel technique complet : potentiomètre, PLCs, afficheur, SNi40 et autre switch Hirschmann

EN To help them combine theory and practice, the trainees will have access to a comprehensive technical industrial environment: potentiometer, PLCs, display unit, SNi40, and other Hirschmann switches

người Pháp tiếng Anh
conjuguer combine
théorie theory
pratique practice
environnement environment
industriel industrial
technique technical
complet comprehensive
afficheur display
un a
à to
et and
auront will
de other

FR utiliser et conjuguer les verbes « aller » et « venir » au présent,

EN use and conjugate the verbs "aller" and "venir" in the present tense,

người Pháp tiếng Anh
utiliser use
verbes verbs
présent present
et and
les the

FR utiliser et conjuguer les verbes « prendre », « répondre » et « attendre » au présent,

EN use and conjugate the verbs "prendre", "répondre" and "attendre" in the present tense,

người Pháp tiếng Anh
utiliser use
verbes verbs
présent present
et and
les the

FR Les besoins de sécurité renforcée doivent se conjuguer avec une fluidification des passages aux frontières

EN Border crossing must be balanced between high security and a seamless and quick process

người Pháp tiếng Anh
sécurité security
doivent must
une a
de between
se high

FR conjuguer leurs forces pour rééquilibrer les chaînes d’approvisionnement en semi-conducteurs ;

EN Combine forces to rebalance semiconductor supply chains.

người Pháp tiếng Anh
conjuguer combine
forces forces
chaînes chains
semi-conducteurs semiconductor

FR Conjuguer les bienfaits du running, du HIIT et de la musculation

EN Combining HIIT Workouts with Strength Training and Running for a Complete Fitness Plan

người Pháp tiếng Anh
musculation training
et and

FR A travers ce webinar, Jahia et Pertimm s'associent pour vous montrer comment conjuguer contenu et profils utilisateurs afin d’accroître les performances générales d’un site...

EN This whitepaper provides a step-by-step guide to achieving a thoughtfully integrated DXP. From initial planning to building a culture of constant optimization.

người Pháp tiếng Anh
ce this
dun a
travers of
site by
pour initial
vous to

FR Oui à la transparence, non au baratin. Savoir conjuguer passion et équilibre. Ne pas baratiner le client. Miser sur l'esprit d'équipe. Incarner le changement visé.

EN Open company, no bullshit. Build everything with heart and balance. Don’t #@!% the customer. Play as a team. Be the change you seek.

người Pháp tiếng Anh
équilibre balance
équipe team
client customer
au open
à and
changement the change
pas dont

FR Conjuguer formations et métiers qui recrutent

EN Identifying diagnostic biomarkers and therapeutic strategies

người Pháp tiếng Anh
et and

FR Talend Connect 2019 : Conjuguer rapidité et fiabilité sur l'intégration de données

EN Roll Out Data-Driven Digital Transformation in Just 4 Steps

người Pháp tiếng Anh
connect just
données data
sur in
de out

FR Conjuguer croissance économique et respect des critères de durabilité

EN Combine economic growth and respect for sustainability criteria

người Pháp tiếng Anh
conjuguer combine
croissance growth
économique economic
respect respect
critères criteria
durabilité sustainability
et and

FR Gestion de trésorerie: conjuguer expertise et technologies

EN Cash management: Leverage leading expertise and technology

người Pháp tiếng Anh
gestion management
trésorerie cash
expertise expertise
technologies technology
et and

FR TotalEnergies est confiant sur sa capacité à conjuguer transition énergétique et retour à l’actionnaire, créant ainsi de la valeur à long terme pour ses actionnaires

EN TotalEnergies is confident in its ability to combine energy transition and shareholder return, thus creating long-term shareholder value.

người Pháp tiếng Anh
capacité ability
conjuguer combine
transition transition
énergétique energy
retour return
créant creating
long long
terme term
valeur value
à to
et and
est is
confiant confident
de thus

FR Pourquoi ne pas conjuguer plusieurs techniques de vente ?

EN What about a mix of sales methodologies?

người Pháp tiếng Anh
vente sales
techniques methodologies
plusieurs a
de of

FR Nous avons fondé Aspect pour conjuguer le meilleur de nos acquis (dans plus de 100 investissements d’amorçage et de série A) avec une optique novatrice de meilleures pratiques

EN We founded Aspect to combine the best of what we’ve learned ? across 100+ Seed and Series A investments ? with a fresh perspective to do things better

người Pháp tiếng Anh
fondé founded
aspect aspect
conjuguer combine
investissements investments
optique perspective
série series
le the
de of
avec with
une a
nous we

FR Créer de la valeur économique, mais aussi contribuer à une croissance porteuse de sens est au coeur de la dynamique de développement du Groupe. Air Liquide travaille depuis déjà longtemps à conjuguer croissance et respect de l’environnement.

EN Creating economic value, but also contributing to meaningful growth is at the heart of the Group's development. Air Liquide have been working for a long time to combine growth and respect for the environment.

người Pháp tiếng Anh
économique economic
coeur heart
air air
conjuguer combine
liquide liquide
croissance growth
développement development
travaille working
de of
valeur value
groupe groups
respect respect
la the
à to
mais but
une a
longtemps long

FR Conjuguer nos capacités avec l'expertise de nos clients est une recette gagnante.

EN Combining our capabilities with our customers’ expertise is a winning recipe.

người Pháp tiếng Anh
clients customers
recette recipe
gagnante winning
une a
avec with
est is
nos our
de capabilities

FR Conjuguer marine et cybersécurité avec Stormshield

EN Combine shipping and cybersecurity with Stormshield

người Pháp tiếng Anh
conjuguer combine
cybersécurité cybersecurity
stormshield stormshield
et and
avec with

FR Fort de plus de 20 ans d’expérience en modernisation, Ruben sait conjuguer l’œil analytique de l’ingénieur et la vision d’ensemble du gestionnaire de projet.

EN Ruben has over 20 years of modernization experience. He is an expert in bridging the analytical perspective of an engineer with the holistic view of a project manager.

người Pháp tiếng Anh
modernisation modernization
analytique analytical
gestionnaire manager
ruben ruben
l a
projet project
il he
en in
la the
de of
ans years
et has

FR Avec son style Café Racer et son moteur brillant, conjuguer sportivité et classe est un jeu d'enfant pour le NES.

EN With its Café Racer style and its outstanding engine, combining sportiness and class is a piece of cake for the NES.

người Pháp tiếng Anh
style style
moteur engine
classe class
nes nes
et and
le the
avec with
un a
son of
pour for

FR La méridienne est un meuble généralement présent dans le séjour, capable de conjuguer esthétisme et commodité, conçu pour offrir le maximum de confort et de plus en plus présent dans des lieux à l’ambiance contemporaine

EN The dormeuse is a piece of furniture generally inserted in the living area, capable of combining aesthetics and comfort, designed to offer maximum comfort and increasingly often inserted in contemporary contexts

người Pháp tiếng Anh
séjour living
capable capable
lieux area
contemporaine contemporary
un a
confort comfort
de of
maximum maximum
pour designed
en in
à to
et and
de plus en plus increasingly
généralement generally

FR Pour conjuguer le plaisir de conduire avec l’amour du son et de la musique, offrez-vous l’exigence d’un équipement hi-fi de qualité dans votre voiture

EN You want to combine driving pleasure with sound and music passion? Take great emotion with a quality Hi-fi equipment in your car

người Pháp tiếng Anh
conjuguer combine
plaisir pleasure
équipement equipment
voiture car
qualité quality
musique music
dun a
conduire to
vous your
avec with
dans in
la passion
et and

FR Je peux organiser ma journée de façon à conjuguer un emploi à plein temps et mon rôle de mère

EN I’m able to construct my day so I have a full time job while still being a stay-at-home mom

người Pháp tiếng Anh
plein full
je i
emploi job
temps time
à to
un a
mère mom
peux able
ma my
de have
le day

FR Médico-social et sanitaire : conjuguer indicateurs métiers et financiers pour un pilotage intégré

EN How to turn numbers into action: The hidden value in your S&OP data

người Pháp tiếng Anh
un value
et your

FR Conjuguer formations et métiers qui recrutent

EN Identifying diagnostic biomarkers and therapeutic strategies

người Pháp tiếng Anh
et and

FR Voici donc comment conjuguer pratique sécuritaire d’activités extérieures et respect de la nature dans la saison de l’entre-deux au parc de la Gatineau.

EN Read on to learn how you can safely enjoy outdoor activities, while respecting nature during Gatineau Park’s in-between season.

người Pháp tiếng Anh
sécuritaire safely
extérieures outdoor
respect respecting
saison season
parc parks
gatineau gatineau
comment how
dans in
au on
de during
nature nature
et learn

FR Conjuguer marine et cybersécurité avec Stormshield

EN Combine shipping and cybersecurity with Stormshield

người Pháp tiếng Anh
conjuguer combine
cybersécurité cybersecurity
stormshield stormshield
et and
avec with

FR Talend Connect 2019 : Conjuguer rapidité et fiabilité sur l'intégration de données

EN Overcoming the challenge of an ‘unhealthy cloud’

người Pháp tiếng Anh
de of

FR Comment conjuguer connaissances autochtones et science au service du développement durable ?

EN How can indigeneous knowledge and science cooperate for sustainable development?

người Pháp tiếng Anh
développement development
comment how
science science
durable sustainable
connaissances knowledge
et and

FR conjuguer le verbe « avoir » et utiliser la structure « il y a »,

EN conjugate the verb "avoir" and use the structure "il y a",

người Pháp tiếng Anh
verbe verb
utiliser use
structure structure
il il
y y
et and

FR Oui à la transparence, non au baratin. Savoir conjuguer passion et équilibre. Ne pas baratiner le client. Miser sur l'esprit d'équipe. Incarner le changement visé.

EN Open company, no bullshit. Build everything with heart and balance. Don’t #@!% the customer. Play as a team. Be the change you seek.

người Pháp tiếng Anh
équilibre balance
équipe team
client customer
au open
à and
changement the change
pas dont

FR Conjuguer croissance économique et respect des critères de durabilité

EN Combine economic growth and respect for sustainability criteria

người Pháp tiếng Anh
conjuguer combine
croissance growth
économique economic
respect respect
critères criteria
durabilité sustainability
et and

FR Vous pouvez regarder, mais vous ne pouvez pas toucher ou vous pouvez regarder moins et strictement en tant qu'entraîneur mais vous ne pouvez pas apprécier la beauté de tous ces culs et jambes fléchis.

EN You can watch, but you can?t touch or you can watch less and strictly as a trainer but you can?t enjoy the beauty of all those flexed asses and legs.

người Pháp tiếng Anh
regarder watch
toucher touch
moins less
strictement strictly
beauté beauty
jambes legs
ou or
de of
et and
la the
vous you
mais but

FR Cet e-mail contient des questions. Vous pouvez les consulter et si vous pensez que vous pouvez aider quelqu'un, faites-le et vous pouvez obtenir un lien sur les sites Web de High DA.

EN This email contains questions. You can take look at them and if you think you can help someone, then just do it and you can get a link from High DA websites.

người Pháp tiếng Anh
pensez think
aider help
lien link
si if
high high
faites do
cet this
contient contains
questions questions
un a
vous you
et and
mail email

FR Vous pouvez parcourir les jeux par fournisseur, ou vous pouvez rechercher des titres spécifiques, et vous pouvez également visualiser tous les jeux classés par ordre alphabétique.

EN You can browse the game by the provider, or you can search for specific titles, and you can also view all the games sorted in alphabetical order.

người Pháp tiếng Anh
fournisseur provider
titres titles
spécifiques specific
visualiser view
alphabétique alphabetical
parcourir browse
ou or
jeux games
également also
vous you
par by
et and
ordre order
les the
tous all

FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.

EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.

người Pháp tiếng Anh
commun common
ce this
noms names
utilisateur user
hôte host
serveur server
défaut default
la the
également also
un a
nom name
entrée input
ou or
seraient be
votre your
valeur to
vous you

FR Vous pouvez parler à votre petite amie, vous pouvez parler à votre famille, vous pouvez parler à vos amis

EN You can talk to your girlfriend, you can talk to your family, you can talk to your friends

người Pháp tiếng Anh
famille family
amis friends
petite amie girlfriend
à to
vous you

FR L'abonnement gratuit reste gratuit pour toujours. Vous pouvez conserver votre compte aussi longtemps que vous le souhaitez, vous pouvez avoir jusqu'à 10 équipes gratuites sous votre compte et vous pouvez créer et modifier jusqu'à 3 designs.

EN The Free plan stays free forever. You can keep your account for as long as you like, you can have up to 10 free teams under your account, and you can create and edit up to 3 designs.

người Pháp tiếng Anh
longtemps long
jusquà up to
équipes teams
pour toujours forever
gratuit free
reste stays
le the
designs designs
votre your
compte account
créer create
toujours up
pour for
vous you

FR Non, vous ne pouvez pas passer à une offre inférieure pendant votre période d'engagement. Vous pouvez passer à une offre supérieure, mais vous ne pouvez pas réduire le nombre de postes.

EN No, you cannot downgrade to a lower plan during your commitment period. You can upgrade to a higher plan within your commitment period, however, you cannot reduce the number of seats if you upgrade.

người Pháp tiếng Anh
postes seats
période period
ne cannot
à to
réduire reduce
le the
supérieure higher
votre your
de of
une a
vous you

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch