EN Have the team brainstorm objectives by adding them to the collaboration document. Group similar objectives together, then summarize your ideas into 1-3 objectives.
Dịch "various objectives" sang tiếng Đức
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "various objectives" từ tiếng Anh sang tiếng Đức
Bản dịch của various objectives
"various objectives" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Đức sau:
Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Đức của various objectives
tiếng Anh
tiếng Đức
DE Führe im Team ein Brainstorming zu den Zielen durch, indem die Mitglieder diese in das Zusammenarbeitsdokument einfügen. Gruppiert ähnliche Ziele und fasst dann eure Ideen in 1-3 Zielen zusammen.
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| team | team |
| similar | ähnliche |
| brainstorm | brainstorming |
| adding | einfügen |
| objectives | zielen |
| by | indem |
| to | zu |
| your | eure |
| have | und |
| ideas | ideen |
| then | dann |
| the | den |
EN However, even a cross-sectoral view may prove that the objectives specified for the regulation of one area are not the true objectives if the regulation of other areas conflicts with those objectives.
DE Allerdings kann auch ein sektorübergreifender Blick erweisen, dass die für die Regulierung eines Bereichs vorgegebenen Ziele nicht die wirklichen Ziele sind, wenn sich die Regulierung anderer Bereiche zu diesen Zielen in Widerspruch setzt.
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| view | blick |
| regulation | regulierung |
| other | anderer |
| areas | bereiche |
| area | bereichs |
| objectives | zielen |
| not | nicht |
| if | wenn |
| that | dass |
| are | sind |
| may | kann |
| of | setzt |
EN However, even a cross-sectoral view may prove that the objectives specified for the regulation of one area are not the true objectives if the regulation of other areas conflicts with those objectives.
DE Allerdings kann auch ein sektorübergreifender Blick erweisen, dass die für die Regulierung eines Bereichs vorgegebenen Ziele nicht die wirklichen Ziele sind, wenn sich die Regulierung anderer Bereiche zu diesen Zielen in Widerspruch setzt.
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| view | blick |
| regulation | regulierung |
| other | anderer |
| areas | bereiche |
| area | bereichs |
| objectives | zielen |
| not | nicht |
| if | wenn |
| that | dass |
| are | sind |
| may | kann |
| of | setzt |
EN Have the team brainstorm objectives by adding them to the collaboration document. Group similar objectives together, then summarize your ideas into 1-3 objectives.
DE Führe im Team ein Brainstorming zu den Zielen durch, indem die Mitglieder diese in das Zusammenarbeitsdokument einfügen. Gruppiert ähnliche Ziele und fasst dann eure Ideen in 1-3 Zielen zusammen.
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| team | team |
| similar | ähnliche |
| brainstorm | brainstorming |
| adding | einfügen |
| objectives | zielen |
| by | indem |
| to | zu |
| your | eure |
| have | und |
| ideas | ideen |
| then | dann |
| the | den |
EN The objectives need to be set for the different levels of the organization right down to objectives for the product (e.g
DE Die Ziele müssen für die unterschiedlichen Ebenen der Kommunikation bis hinunter zu den Zielen für das Produkt festgelegt werden (z.B
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| different | unterschiedlichen |
| levels | ebenen |
| set | festgelegt |
| objectives | zielen |
| to | zu |
| for | für |
| need | müssen |
| product | produkt |
| the | hinunter |
| of | der |
EN So you?ve identified what your overall strategic objectives are and funneled those down to your marketing objectives
DE Ihre übergeordneten strategischen Ziele stehen fest und Sie haben davon Ihre Marketingziele abgeleitet
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| strategic | strategischen |
| objectives | ziele |
| and | und |
| you | sie |
| your | ihre |
| are | stehen |
EN Define the strategic objectives and initiatives that will help drive your strategy – when articulating your objectives, you need to keep in mind that these have to be:
DE Definieren Sie die strategischen Ziele und Initiativen, die Ihre Strategie vorantreiben. – Wenn Sie Ihre Ziele formulieren, müssen Sie berücksichtigen, dass dies sein muss:
EN Define Desired Outcomes: Set objectives and the target results, focus portfolio funding decision to objectives and business value
DE Definieren Sie die gewünschten Ergebnisse: Legen Sie Aufgaben und die zu erzielenden Ergebnisse fest, und fokussieren Sie die Entscheidungen hinsichtlich der Portfoliofinanzierung auf die Ziele und den geschäftlichen Nutzen.
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| desired | gewünschten |
| focus | fokussieren |
| decision | entscheidungen |
| value | nutzen |
| set | fest |
| results | ergebnisse |
| define | definieren |
| and | und |
| target | die |
| the | den |
EN Assign different objectives to employees within the same team; objectives for the number of accounts closed, benefits achieved etc...
DE Mitarbeitern innerhalb desselben Teams unterschiedliche Ziele zuweisen; Ziele für die Anzahl der abgeschlossenen Verträge, die erreichten Leistungen und mehr.
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| assign | zuweisen |
| objectives | ziele |
| benefits | leistungen |
| achieved | erreichten |
| different | unterschiedliche |
| the same | desselben |
| employees | mitarbeitern |
| team | teams |
| for | für |
| to | mehr |
| within | innerhalb |
| number of | anzahl |
EN The strategy comprises three objectives: implementation, internationalization and pursuit of innovation policy objectives.
DE Die Strategie umfasst die drei Ziele Implementierung, Internationalisierung und Berücksichtigung innovationspolitischer Ziele.
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| strategy | strategie |
| comprises | umfasst |
| objectives | ziele |
| implementation | implementierung |
| internationalization | internationalisierung |
| three | drei |
| and | und |
| the | die |
EN 6. The Foundation exclusively and directly pursues non-profit objectives as defined by the section “Tax-privileged Objectives” of the German Tax Code.
DE 4. Ein Rechtsanspruch auf die Zuwendung von Stiftungsmitteln besteht nicht.
EN Define the strategic objectives and initiatives that will help drive your strategy – when articulating your objectives, you need to keep in mind that these have to be:
DE Definieren Sie die strategischen Ziele und Initiativen, die Ihre Strategie vorantreiben. – Wenn Sie Ihre Ziele formulieren, müssen Sie berücksichtigen, dass dies sein muss:
EN 6. The Foundation exclusively and directly pursues non-profit objectives as defined by the section “Tax-privileged Objectives” of the German Tax Code.
DE 4. Ein Rechtsanspruch auf die Zuwendung von Stiftungsmitteln besteht nicht.
EN Define Desired Outcomes: Set objectives and the target results, focus portfolio funding decision to objectives and business value
DE Definieren Sie die gewünschten Ergebnisse: Legen Sie Aufgaben und die zu erzielenden Ergebnisse fest, und fokussieren Sie die Entscheidungen hinsichtlich der Portfoliofinanzierung auf die Ziele und den geschäftlichen Nutzen.
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| desired | gewünschten |
| focus | fokussieren |
| decision | entscheidungen |
| value | nutzen |
| set | fest |
| results | ergebnisse |
| define | definieren |
| and | und |
| target | die |
| the | den |
EN Assign different objectives to employees within the same team; objectives for the number of accounts closed, benefits achieved etc...
DE Mitarbeitern innerhalb desselben Teams unterschiedliche Ziele zuweisen; Ziele für die Anzahl der abgeschlossenen Verträge, die erreichten Leistungen und mehr.
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| assign | zuweisen |
| objectives | ziele |
| benefits | leistungen |
| achieved | erreichten |
| different | unterschiedliche |
| the same | desselben |
| employees | mitarbeitern |
| team | teams |
| for | für |
| to | mehr |
| within | innerhalb |
| number of | anzahl |
EN To help you prepare, the exam objectives highlight the task areas you can expect to see covered in the exam. These objectives apply to both JBoss EAP 7.
DE Um Sie bei der Vorbereitung zu unterstützen, sind in diesen Unterlagen die Aufgabenbereiche aufgelistet, die in der Prüfung abgefragt werden. Diese Prüfungsziele gelten für JBoss EAP 7.
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| prepare | vorbereitung |
| exam | prüfung |
| apply | gelten |
| jboss | jboss |
| eap | eap |
| in | in |
| to | zu |
| covered | für |
| the | der |
EN RHCE exam candidates should consult the RHCSA exam objectives and be capable of RHCSA-level tasks, as some of these skills may be required in order to meet RHCE exam objectives
DE RHCE-Prüflinge sollten sich im Dokument zu den RHCSA-Prüfungszielen informieren und in der Lage sein, die entsprechenden RHCSA-Aufgaben zu erledigen, da einige der erforderlichen Fertigkeiten auch für die RHCE-Prüfung erforderlich sein könnten
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| exam | prüfung |
| rhcsa | rhcsa |
| skills | fertigkeiten |
| tasks | aufgaben |
| required | erforderlich |
| order | erforderlichen |
| and | und |
| some | einige |
| to | zu |
| should | sollten |
| be | sein |
| the | den |
| of | der |
EN Network services are an important subset of the exam objectives. RHCE candidates should be capable of meeting the following objectives for each of the network services listed below:
DE Dies ist ein wichtiger Teil der Prüfungsziele. RHCE-Prüflinge sollten in der Lage sein, die folgenden Aufgaben für jeden der unten aufgeführten Netzwerkdienste auszuführen:
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| important | wichtiger |
| listed | aufgeführten |
| capable | in |
| objectives | aufgaben |
| be | sein |
| below | folgenden |
| for | für |
| of | teil |
| should | sollten |
| the | unten |
EN You’ve analyzed the various methodologies, chosen the frameworks most suited to your project, your team, and your objectives, and found a project management tool that fits your needs
DE Sie haben also die Vorgehensmodelle analysiert, die richtigen Rahmenwerke für Ihr Projekt, Ihr Team zusammengestellt und Ihre Ziele definiert und obendrein ein Projektmanagement-Tool gefunden, das Ihre Anforderungen erfüllt
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| analyzed | analysiert |
| frameworks | rahmenwerke |
| found | gefunden |
| project | projekt |
| team | team |
| tool | tool |
| needs | anforderungen |
| objectives | ziele |
| and | und |
| to | also |
| your | ihr |
| a | ein |
EN We help and support you in achieving your various logistics objectives with our high-quality Cold Chain Logistics services.
DE Mit unserer Kühlkettenlogistik unterstützen Sie umfassend im Erfüllen Ihrer besonderen Aufgaben, um so die Herausforderungen der Distributionslogistik entlang der Kühlkette zu meistern.
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| objectives | aufgaben |
| and | die |
| we | unserer |
| you | sie |
| with | mit |
EN By doing so, you demonstrate at a glance how various short-term actions contribute to your company’s long-term strategic objectives (the cause-effect chain).
DE Auf diese Weise zeigen Sie auf einen Blick, wie verschiedene kurzfristige Maßnahmen zu den langfristigen strategischen Zielen Ihres Unternehmens (der Ursache-Wirkungs-Kette) beitragen.
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| short-term | kurzfristige |
| actions | maßnahmen |
| long-term | langfristigen |
| strategic | strategischen |
| objectives | zielen |
| chain | kette |
| demonstrate | zeigen |
| at | blick |
| various | verschiedene |
| to | zu |
| the | den |
| you | sie |
| a | einen |
| how | wie |
EN By doing so, you demonstrate at a glance how various short-term actions contribute to your company’s long-term strategic objectives (the cause-effect chain).
DE Auf diese Weise zeigen Sie auf einen Blick, wie verschiedene kurzfristige Maßnahmen zu den langfristigen strategischen Zielen Ihres Unternehmens (der Ursache-Wirkungs-Kette) beitragen.
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| short-term | kurzfristige |
| actions | maßnahmen |
| long-term | langfristigen |
| strategic | strategischen |
| objectives | zielen |
| chain | kette |
| demonstrate | zeigen |
| at | blick |
| various | verschiedene |
| to | zu |
| the | den |
| you | sie |
| a | einen |
| how | wie |
EN You’ve analyzed the various methodologies, chosen the frameworks most suited to your project, your team, and your objectives, and found a project management tool that fits your needs
DE Sie haben also die Vorgehensmodelle analysiert, die richtigen Rahmenwerke für Ihr Projekt, Ihr Team zusammengestellt und Ihre Ziele definiert und obendrein ein Projektmanagement-Tool gefunden, das Ihre Anforderungen erfüllt
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| analyzed | analysiert |
| frameworks | rahmenwerke |
| found | gefunden |
| project | projekt |
| team | team |
| tool | tool |
| needs | anforderungen |
| objectives | ziele |
| and | und |
| to | also |
| your | ihr |
| a | ein |
EN Although the heads of state and government of the EU unanimously agreed on these objectives at various summits, EU member states such as Austria, Bulgaria, the Czech Republic, Hungary, Italy, and Slovakia have refused to support the Compact in Marrakesh.
DE Obwohl die Staats- und Regierungschefs der EU diese Ziele bei diversen Gipfeln einstimmig beschlossen hatten, lehnten EU-Länder wie Österreich, Italien, Ungarn, Tschechien, Bulgarien und die Slowakei es ab, den Pakt in Marrakesch zu unterstützen.
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| eu | eu |
| objectives | ziele |
| various | diversen |
| bulgaria | bulgarien |
| hungary | ungarn |
| slovakia | slowakei |
| marrakesh | marrakesch |
| italy | italien |
| in | in |
| and | und |
| although | obwohl |
| to | zu |
| czech | tschechien |
| the | den |
| to support | unterstützen |
| of | der |
| at | bei |
EN In our Product Insight the Ryte SEO experts have developed various use cases for you and explain in various articles how to use the Ryte Suite to improve the performance of your website.
DE In unseren Product Insight haben die Ryte SEO Experten verschiedene Use Cases für Dich entwickelt und erklären Dir in unterschiedlichen Artikeln, wie Du die Ryte Suite nutzen musst, um die Performance deiner website zu verbessern.
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| ryte | ryte |
| seo | seo |
| experts | experten |
| cases | cases |
| explain | erklären |
| suite | suite |
| website | website |
| developed | entwickelt |
| performance | performance |
| insight | insight |
| product | product |
| use | nutzen |
| to | zu |
| improve | verbessern |
| have | musst |
| various | verschiedene |
| and | und |
| in | in |
| the | artikeln |
| our | unseren |
| how | wie |
| your | dir |
| for | um |
EN Concerning storage or retention periods, the specific terms applicable to the various types of data used for various purposes are noted in their respective sections
DE In Bezug auf Speicher- oder Aufbewahrungsfristen sind die spezifischen Bedingungen für die verschiedenen Arten von Daten, die für verschiedene Zwecke verwendet werden, in ihrem jeweiligen Abschnitt aufgeführt
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| storage | speicher |
| used | verwendet |
| sections | abschnitt |
| retention periods | aufbewahrungsfristen |
| or | oder |
| terms | bedingungen |
| respective | jeweiligen |
| types | arten |
| in | in |
| data | daten |
| purposes | zwecke |
| various | verschiedenen |
| are | sind |
EN These various collaborations led me to exhibit in various places such as the Agnès B gallery, in 2012, as part of a Steampunk retrospective
DE Diese verschiedenen Kooperationen führten mich 2012 dazu, im Rahmen einer Steampunk-Retrospektive an verschiedenen Orten wie der Agnès B-Galerie auszustellen
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| collaborations | kooperationen |
| led | führten |
| b | b |
| gallery | galerie |
| retrospective | retrospektive |
| various | verschiedenen |
| the | orten |
| me | mich |
| of | der |
| a | einer |
| these | diese |
EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here. The term Various Artists is us… read more
DE WARNUNG! Wenn Sie diesen Künstler löschen, werden möglicherweise andere Künstler und Scrobbels aus Ihrer Bibliothek entfernt - bitte seien Sie vorsichtig! Hinweise: Hier können Sie Ihre Alben anzeigen, die als "Various Artists… mehr erfahren
EN Using Active Directory or another on-prem application? No problem. Okta offers various connectors so you can easily bridge the gap between your various on-prem and cloud applications.
DE Verwendest du Active Directory oder eine andere lokale Anwendung? Kein Problem. Okta bietet verschiedene Konnektoren, die dir eine problemlose Integration mit deinen unterschiedlichen lokalen und cloudbasierten Anwendungen ermöglichen.
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| active | active |
| directory | directory |
| problem | problem |
| okta | okta |
| offers | bietet |
| can | ermöglichen |
| using | verwendest |
| or | oder |
| applications | anwendungen |
| application | anwendung |
| no | kein |
| various | verschiedene |
| your | dir |
| the | andere |
EN Want to reach your target group based on their life stage?We all go through various stages in life, each characterised by different interests and various life and purchasing decisions
DE Ihre Zielgruppe anhand der Lebensphase erreichen? Wir gehen durch verschiedene Abschnitte im Leben mit unterschiedlichen Interessen, Lebens- wie auch Kaufentscheidungen
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| interests | interessen |
| target group | zielgruppe |
| reach | erreichen |
| we | wir |
| life | leben |
| your | ihre |
| different | verschiedene |
| on | anhand |
EN They are exposed to attacks by various pests and may develop various diseases
DE Sie sind dem Befall durch verschiedene Schädlinge und dem Auftreten zahlreicher Krankheiten ausgesetzt
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| exposed | ausgesetzt |
| pests | schädlinge |
| diseases | krankheiten |
| and | und |
| are | sind |
| various | verschiedene |
| to | dem |
| by | durch |
EN We use various types of cookies to run our website to provide you with a better experience. We also utilize cookies for marketing purposes to help us better personalise content on various platforms.
DE Wir nutzen verschiedene Cookies, um den Nutzern unserer Webseite ein besseres, individualisierteres Nutzungserlebnis zu bieten. Weiter nutzen wir Cookies für Marketing-Zwecke, um auch auf anderen Plattformen personalisierte Inhalte anbieten zu können.
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| cookies | cookies |
| website | webseite |
| marketing | marketing |
| purposes | zwecke |
| content | inhalte |
| platforms | plattformen |
| provide | bieten |
| to | zu |
| a | ein |
| also | auch |
| on | auf |
| various | verschiedene |
| for | um |
| to provide | anbieten |
EN JANA WILLA is a modern complex of two buildings with a large garden surrounding them, full of various attractions. To meet your expectations, we have prepared apartments and rooms in various standards. We offer 2-3-4-bed rooms, apartments with…
DE Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, eine Wohnung in Pszczyna an der ul zu mieten. Bogedaina 23 (ehemalige Mitarbeiter des Hotel ELWO). Das Angebot richtet sich in erster Linie für Mitarbeiter, Unternehmen und Einzelpersonen gerichtet. Unser Eigentum…
EN This sport has, in reality, much older origins, as similar games had already been practised in the Middle Ages in many European countries in various forms and with various names.
DE Dieser Sport hat in Wirklichkeit viel ältere Ursprünge, denn ähnliche Spiele wurden bereits im Mittelalter in vielen europäischen Ländern in verschiedenen Formen und unter verschiedenen Namen praktiziert.
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| origins | ursprünge |
| european | europäischen |
| countries | ländern |
| forms | formen |
| names | namen |
| older | ältere |
| sport | sport |
| games | spiele |
| various | verschiedenen |
| similar | ähnliche |
| in the | im |
| much | viel |
| many | vielen |
| reality | wirklichkeit |
| in | in |
| and | und |
| with | unter |
| has | hat |
EN Various flow ranges from 50 sccm to 5 slm and calibration for various gases
DE Variable Durchflussbereiche von 50 sccm bis 5 slm und Kalibrierung für verschiedene Gase
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| various | verschiedene |
| sccm | sccm |
| calibration | kalibrierung |
| gases | gase |
| and | und |
| for | für |
EN You will deal with the various IC packaging types and the related analytical techniques for package structures and materials, and acquire a deeper knowledge of the various packaging process.
DE Sie befassen sich mit den verschiedenen IC Package Typen sowie den dazugehörigen Analysetechniken für Packagestrukturen und Materialien und eignen sich ein vertieftes Wissen über die verschiedensten Packagingprozesse an.
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| types | typen |
| package | package |
| materials | materialien |
| deal with | befassen |
| related | dazugehörigen |
| for | für |
| with | mit |
| the | den |
| a | ein |
| you | sie |
| and | und |
EN Various scenarios can be used here, from the so-called LiftAndShift method, which translates existing architectures into IaaS cloud architectures, to various cloud-native target architectures
DE Hier können verschiedene Szenarien zum Einsatz kommen, von der sogenannten LiftAndShift Methode, die bestehende Architekturen in IaaS Cloud-Architekturen übersetzt bis hin zu verschiedenen Cloud-Native-Zielarchitekturen
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| scenarios | szenarien |
| so-called | sogenannten |
| method | methode |
| architectures | architekturen |
| iaas | iaas |
| cloud | cloud |
| to | zu |
| into | in |
| here | hier |
| target | die |
| from | hin |
| various | verschiedenen |
| can | können |
| existing | bestehende |
EN Recreation center has rooms in various standard depending on the needs of the customer. All the rooms have the access to the Internet while the rooms of a higher standard to use DVB TV We also organized groups. We organize various events as well as…
DE Wir laden Sie herzlich ein, in unserem Haus in Borek im malerischen Dorf Ciche in Podhale zu entspannen. Unsere Umgebung ist vielfältig in Bezug auf die Aussicht und garantiert eine Flucht aus der Hektik des Alltags. Freiflächen und kleine Gebäude…
EN We offer various 16: 9 formats ready for installation in various pixel pitches and brightnesses.
DE Verschiedene 16:9 ? Formate haben wir bereits installationsfertig in verschiedenen Pixelabständen und Helligkeiten im Angebot.
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| offer | angebot |
| formats | formate |
| in | in |
| and | und |
| we | wir |
| various | verschiedenen |
EN In turn, the central platform will be easily accessible through various websites and apps, offering various authentication and payment options.
DE Die zentrale Plattform wird wiederum über verschiedene Websites und Apps leicht zugänglich sein und verschiedene Authentifizierungs- und Zahlungsmöglichkeiten bieten.
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| central | zentrale |
| platform | plattform |
| various | verschiedene |
| websites | websites |
| apps | apps |
| offering | bieten |
| in turn | wiederum |
| easily | leicht |
| accessible | zugänglich |
| authentication | authentifizierungs |
| and | und |
| the | wird |
| be | sein |
| in | über |
EN PPT files contain various slides or pages containing various types of information and input
DE PPT Dateien enthalten verschiedene Folien oder Seiten mit verschiedenen Arten von Informationen und Inputs
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| ppt | ppt |
| slides | folien |
| or | oder |
| input | inputs |
| files | dateien |
| information | informationen |
| types | arten |
| contain | enthalten |
| pages | seiten |
| containing | mit |
| and | und |
| various | verschiedenen |
| of | von |
EN Various investors, developers and operators of photovoltaic projects on the development and construction of various large scale photovoltaic projects worldwide
DE Beratung von Investoren, Entwicklern und Betreibern von Photovoltaik-Projekten bei Entwicklung und Bau verschiedener Photovoltaik-Großprojekte weltweit
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| various | verschiedener |
| investors | investoren |
| operators | betreibern |
| photovoltaic | photovoltaik |
| construction | bau |
| large | groß |
| worldwide | weltweit |
| developers | entwicklern |
| and | und |
| development | entwicklung |
| of | von |
| projects | projekte |
EN Various scenarios can be used here, from the so-called LiftAndShift method, which translates existing architectures into IaaS cloud architectures, to various cloud-native target architectures
DE Hier können verschiedene Szenarien zum Einsatz kommen, von der sogenannten LiftAndShift Methode, die bestehende Architekturen in IaaS Cloud-Architekturen übersetzt bis hin zu verschiedenen Cloud-Native-Zielarchitekturen
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| scenarios | szenarien |
| so-called | sogenannten |
| method | methode |
| architectures | architekturen |
| iaas | iaas |
| cloud | cloud |
| to | zu |
| into | in |
| here | hier |
| target | die |
| from | hin |
| various | verschiedenen |
| can | können |
| existing | bestehende |
EN Want to reach your target group based on their life stage?We all go through various stages in life, each characterised by different interests and various life and purchasing decisions
DE Ihre Zielgruppe anhand der Lebensphase erreichen? Wir gehen durch verschiedene Abschnitte im Leben mit unterschiedlichen Interessen, Lebens- wie auch Kaufentscheidungen
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| interests | interessen |
| target group | zielgruppe |
| reach | erreichen |
| we | wir |
| life | leben |
| your | ihre |
| different | verschiedene |
| on | anhand |
EN Various investors, developers and operators of photovoltaic projects on the development and construction of various large scale photovoltaic projects worldwide
DE Beratung von Investoren, Entwicklern und Betreibern von Photovoltaik-Projekten bei Entwicklung und Bau verschiedener Photovoltaik-Großprojekte weltweit
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| various | verschiedener |
| investors | investoren |
| operators | betreibern |
| photovoltaic | photovoltaik |
| construction | bau |
| large | groß |
| worldwide | weltweit |
| developers | entwicklern |
| and | und |
| development | entwicklung |
| of | von |
| projects | projekte |
EN Various excavation tools for various geologies available
DE Diverse Abbauwerkzeuge für verschiedene Geologien vorhanden
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| for | für |
| available | vorhanden |
| various | verschiedene |
EN POPP clamps can be in a variety of locations and orientations on hoses of various colors and be viewed from various angles
DE Federbandklemmen können sich an verschiedenen Stellen und in unterschiedlicher Ausrichtung auf Schläuchen verschiedener Farben befinden und aus verschiedenen Winkeln angesehen werden
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| viewed | angesehen |
| angles | winkeln |
| and | und |
| in | in |
| colors | farben |
| can | können |
| be | werden |
| from | aus |
| on | auf |
| various | verschiedenen |
EN The various dimensions of the cone, such as diameter, length, various angles, and planarity of the end, can be easily measured with a standard machine vision system, such as the In-Sight 8505P.
DE Die verschiedenen Maße des Konus, wie Durchmesser, Länge, verschiedene Winkel und die Ebenheit des Endes können mit einem standardmäßigen industriellen Bildverarbeitungssystem wie dem In-Sight 8505P einfach gemessen werden.
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| dimensions | maße |
| cone | konus |
| diameter | durchmesser |
| length | länge |
| angles | winkel |
| measured | gemessen |
| standard | standardmäßigen |
| can | können |
| be | werden |
| and | und |
| end | in |
| with | mit |
| various | verschiedenen |
EN Our service monitors applications with various purposes for various industries
DE Unser Service überwacht Apps mit verschiedenen Zwecken für verschiedene Branchen
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| monitors | überwacht |
| service | service |
| industries | branchen |
| applications | apps |
| for | zwecken |
| various | verschiedenen |
| with | mit |
EN For custom requirements: The modular wall distributor is fitted and installed based on the specific requirements. Additionally, Telegärtner has a wide range of distributors in various sizes and fitted with various components.
DE Für individuelle Wünsche: Der modulare Wandverteiler wird je nach Anforderungen bestückt und ausgebaut. Auch darüber hinaus bietet Telegärtner ein umfassendes Sortiment von Verteilern in verschiedenen Größen und Ausstattungen.
| tiếng Anh | tiếng Đức |
|---|---|
| modular | modulare |
| range | sortiment |
| sizes | größen |
| wide | umfassendes |
| requirements | anforderungen |
| various | verschiedenen |
| in | in |
| and | und |
| additionally | darüber hinaus |
| for | für |
| on | darüber |
| a | ein |
| of | hinaus |
| the | wird |
Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch
Bản dịch tương tự
various objectives policy objectives objectives key business objectives—all business objectives align business objectives holding objectives individual objectives control objectives ambitious objectives objectives—about each offering corporate objectives sustainability objectives learning objectives achieve objectives strategic objectives achieving objectives set objectives align objectives setting objectives link business objectives define objectives marketing department’s objectives long term objectives main objectives create objectives growth objectives b2b business objectives project objectives seo objectives objectives effectively objectives set client’s business objectives clear objectives then individual objectives overall qms objectives overall objectives adapt the objectives objectives of pega aligns objectives within objectives specified international climate objectives marketing objectives ambitious growth objectives subset of objectives achieve your objectives objectives relate objectives achieved meet business objectives environmental objectives
Hàn Quốc
Nauy
Người Bồ Đào Nha
Người Indonesia
Phần lan
Thổ nhĩ kỳ
Tiếng Séc
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Việt
Tiếng hà lan
người Hungary
người Pháp
người Trung Quốc
người Tây Ban Nha
người Ý
tiếng Nga
tiếng Nhật
tiếng Đức
đánh bóng
Ả Rập