Thuê người phiên dịch Tôi là người phiên dịch

Dịch "increases engagement" sang tiếng Đức

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch của cụm từ "increases engagement" từ tiếng Anh sang tiếng Đức

Bản dịch của increases engagement

"increases engagement" trong tiếng Anh có thể được dịch sang các từ / cụm từ tiếng Đức sau:

increases aber als auch auf dazu der die dieser durch einer erhöhen erhöht erhöht sich ihr immer in ist mehr mit nicht noch nur oder pro sehr sein steigern steigert steigerung steigt uns unsere verbessern verbessert von weiter wenn wie zeit zu über
engagement arbeiten bindung daten engagement informationen interaktion interaktionen kann kommunikation marketing team unternehmen zusammenarbeit

Bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Đức của increases engagement

tiếng Anh
tiếng Đức

EN The size of the node also increases as the Engagement Value increases.

DE Je höher der Engagement Value, desto größer ist auch der Knotenpunkt.

tiếng Anh tiếng Đức
engagement engagement
value value
also auch
the desto
of der

EN The amount of time you save increases as your inbound message quantity increases

DE Ihre Zeitersparnis steigt mit zunehmender Anzahl an eingehenden Nachrichten

tiếng Anh tiếng Đức
increases steigt
message nachrichten
your ihre
quantity anzahl

EN It increases the internal bandwidth of the infrastructure from 1 Gbps to 10 Gbps, which increases the stability and performance of Cloud services;

DE sie erhöht die interne Bandbreite der Infrastruktur von 1 Gbit/s auf 10 Gbit/s, was der Stabilität und der Leistung der Cloud-Dienste zugutekommt;

tiếng Anh tiếng Đức
increases erhöht
bandwidth bandbreite
stability stabilität
cloud cloud
infrastructure infrastruktur
performance leistung
internal interne
services dienste
and und

EN If the complexity of the website increases or if you need analytics and tracking for a store or an app, the complexity of the Analytics setup also increases

DE Wenn die Komplexität der Website steigt oder es sich um einen Shop oder eine App handelt, steigt auch die Komplexität des Analytics-Setups

tiếng Anh tiếng Đức
complexity komplexität
increases steigt
analytics analytics
store shop
app app
or oder
website website
also auch
for um
if wenn

EN Eclipse increases Wrath's Astral power generation 50%, and increases Starfire's area effect damage by 150%.

DE 'Finsternis' erhöht die Erzeugung Astraler Macht von 'Zorn' um 50% und den Flächenschaden von 'Sternenfeuer' um 150%.

tiếng Anh tiếng Đức
increases erhöht
power macht
generation erzeugung
and und
area von

EN Increases the damage and healing of your pet's abilities by 30%. Increases the effectiveness of your pet's Predator's Thirst, Endurance Training, and Pathfinding passives by 50%.

DE Erhöht Schaden und Heilung der Fähigkeiten Eures Begleiters um 30%. Erhöht die Effektivität der passiven Begleiterfähigkeiten 'Durst des Raubtiers', 'Ausdauertraining' und 'Wegfindung' um 50%.

tiếng Anh tiếng Đức
increases erhöht
damage schaden
healing heilung
abilities fähigkeiten
effectiveness effektivität
thirst durst
and und

EN Increases the duration of Spirit of Redemption by 50% and increases the range of your healing spells while in Spirit of Redemption by 30%.

DE Erhöht die Effektdauer von 'Geist der Erlösung' um 50% und die Reichweite Eurer Heilzauber, während 'Geist der Erlösung' aktiv ist, um 30%.

tiếng Anh tiếng Đức
increases erhöht
spirit geist
range reichweite
and und

EN It increases the internal bandwidth of the infrastructure from 1 Gbps to 10 Gbps, which increases the stability and performance of Cloud services;

DE sie erhöht die interne Bandbreite der Infrastruktur von 1 Gbit/s auf 10 Gbit/s, was der Stabilität und der Leistung der Cloud-Dienste zugutekommt;

tiếng Anh tiếng Đức
increases erhöht
bandwidth bandbreite
stability stabilität
cloud cloud
infrastructure infrastruktur
performance leistung
internal interne
services dienste
and und

EN This not only increases awareness for the brand, but also generates new customers and increases sales figures

DE Dadurch wird nicht nur die Awareness für die Brand gesteigert, sondern auch neue Kunden generiert und die Verkaufszahlen erhöht

tiếng Anh tiếng Đức
increases erhöht
brand brand
generates generiert
new neue
customers kunden
awareness awareness
sales verkaufszahlen
also auch
not nicht
and und
for für
the wird
only nur

EN This increases the environmental burden, as greenhouse gas emissions accelerate climate change, biodiversity loss increases, and resources become scarce

DE Damit steigt die Umweltbelastung - Treibhausgasemissionen beschleunigen den Klimawandel, die Biodiversität geht zurück, Ressourcen werden knapp

tiếng Anh tiếng Đức
increases steigt
accelerate beschleunigen
biodiversity biodiversität
resources ressourcen
greenhouse gas emissions treibhausgasemissionen
climate change klimawandel
this geht
the den

EN It helps automate manifest verification which increases traceability, increases data accuracy, and lowers the overall cost of operations

DE Es unterstützt den automatisierten Abgleich von Ladelisten, was die Rückverfolgbarkeit verbessert, die Datengenauigkeit erhöht und die Gesamtbetriebskosten senkt

tiếng Anh tiếng Đức
helps unterstützt
traceability rückverfolgbarkeit
lowers senkt
automate automatisierten
it es
increases erhöht
and und
the den
of von

EN Orange originates if, in yellow, red increases in relation to white, and sky blue will arise if, in green, the blackness increases in relation to light

DE Orange entsteht, wenn im Gelben das Rote gegenüber dem Weißen zunimmt, und Himmelsblau entsteht, wenn im Grünen die Schwärze gegenüber dem Licht zunimmt

tiếng Anh tiếng Đức
increases zunimmt
orange orange
white weiß
light licht
the grünen
yellow gelben
and und
red die
to gegenüber
if wenn

EN Increases brand awareness and brand credibility as the visibility of the website increases in search engines,

DE Erhöht die Markenbekanntheit und Markenglaubwürdigkeit, da die Sichtbarkeit der Website in Suchmaschinen zunimmt,

tiếng Anh tiếng Đức
visibility sichtbarkeit
in in
brand awareness markenbekanntheit
website website
and und
search suchmaschinen

EN If the complexity of the website increases or if you need analytics and tracking for a store or an app, the complexity of the Analytics setup also increases

DE Wenn die Komplexität der Website steigt oder es sich um einen Shop oder eine App handelt, steigt auch die Komplexität des Analytics-Setups

tiếng Anh tiếng Đức
complexity komplexität
increases steigt
analytics analytics
store shop
app app
or oder
website website
also auch
for um
if wenn

EN The above actions change your form to coeurl form.Twin Snakes also increases damage dealt.Four-point Fury also increases damage dealt.

DE Du wechselst in die Coeurl-Form.Doppelviper: Erhöht eigenen ausgeteilten Schaden.Vierfaches Verhängnis: Erhöht eigenen ausgeteilten Schaden.

EN Google researchers claim that the likelihood of a visitor leaving a website increases by 90% after 5 seconds of loading. After 6 seconds, it increases by 106%.

DE Google-Forscher behaupten, dass die Wahrscheinlichkeit, dass ein Besucher eine Website verlässt, nach 5 Sekunden des Ladens um 90% steigt. Nach 6 Sekunden steigt sie um 106%.

EN Discover how thinking small about marketing ops is killing your team and your budget. Find how to turn ops into the engine that increases productivity and engagement for your entire marketing team.

DE Erfahren Sie, wie das Denken in engen Grenzen Ihr Team und Ihr Budget einschränkt und wie Sie Marketing Ops in den Motor verwandeln, der Produktivität und Engagement Ihres gesamten Marketingteams steigert.

tiếng Anh tiếng Đức
thinking denken
marketing marketing
ops ops
budget budget
engine motor
increases steigert
productivity produktivität
engagement engagement
team team
discover erfahren sie
your ihr
turn verwandeln
entire gesamten
and erfahren
the den

EN A data-driven approach to managing your social content calendar that increases authentic engagement.

DE Ein datengestützter Ansatz zur Verwaltung deines Kalenders für Social-Media-Inhalte, der das Maß an authentischen Interaktionen steigert.

tiếng Anh tiếng Đức
managing verwaltung
social social
content inhalte
calendar kalenders
increases steigert
authentic authentischen
engagement interaktionen
your deines
approach ansatz
a ein

EN Your brand’s video visibility on a top rank on search engines increases engagement of your brand.

DE Die Videopräsenz Ihrer Marke auf einem Spitzenplatz in Suchmaschinen erhöht das Engagement Ihrer Marke.

tiếng Anh tiếng Đức
increases erhöht
engagement engagement
brand marke
a einem
on auf
of die
search suchmaschinen

EN This drives customer engagement, which increases conversion rates for signups, sales, and other marketing goals.

DE Dies fördert das Engagement, was wiederum die Conversion-Rate für Anmeldungen, Verkäufe und andere Marketingziele erhöht.

tiếng Anh tiếng Đức
engagement engagement
increases erhöht
conversion conversion
rates rate
other andere
sales verkäufe
and und
this dies
for für
which was

EN Gray TV Drives Organic Engagement and Increases Revenue with Smartfeed

DE DHL Freight erreicht mit Custom Audiences die richtige B2B-Zielgruppe und erzielt Conversions

tiếng Anh tiếng Đức
with mit
and und

EN An intelligent digital workspace eliminates these obstacles and distractions, which increases employee engagement and provides a seamless UX

DE Ein intelligenter digitaler Arbeitsplatz reduziert diese Hindernisse und Ablenkungen, was die Motivation fördert und einen nahtlosen Benutzerkomfort (UX) bietet

tiếng Anh tiếng Đức
intelligent intelligenter
workspace arbeitsplatz
obstacles hindernisse
distractions ablenkungen
seamless nahtlosen
ux ux
provides bietet
and und
a digitaler
these diese
which was

EN It ensures business continuity, fosters employee engagement, and increases productivity

DE Sie sorgt für die Business Continuity, fördert das Mitarbeiterengagement und erhöht die Produktivität

tiếng Anh tiếng Đức
ensures sorgt
business business
fosters fördert
increases erhöht
productivity produktivität
continuity continuity
and und
it sie

EN According to Gallup, high employee engagement reduces turnover by as much as 59%, improves decision-making and customer satisfaction, and increases profits by about 21%

DE Laut Gallup kann hohes Mitarbeiterengagement die Mitarbeiterfluktuation um bis zu 59% verringern, Entscheidungen und die Kundenzufriedenheit verbessern sowie den Gewinn um etwa 21% steigern

tiếng Anh tiếng Đức
profits gewinn
making kann
reduces verringern
decision entscheidungen
customer satisfaction kundenzufriedenheit
improves verbessern
increases steigern
as sowie
and und
according to laut
according die
to zu

EN Add them into your digital publications and see how your engagement increases.

DE Fügen Sie sie in Ihre digitalen Publikationen ein und sehen Sie, wie das Engagement steigt.

tiếng Anh tiếng Đức
add fügen
digital digitalen
publications publikationen
engagement engagement
increases steigt
and und
your ihre
how wie
into in
see sie

EN Clarizen Bot increases engagement among teams where they already spend time, in Microsoft Teams and Slack

DE Clarizen Bot fördert die Zusammenarbeit zwischen Teams in Tools wie Microsoft Teams und Slack, mit denen sie bereits arbeiten.

tiếng Anh tiếng Đức
bot bot
engagement zusammenarbeit
microsoft microsoft
slack slack
teams teams
already bereits
in in
spend mit
and und

EN With the right sights and sounds in your branch, you’ll disburse the exceptional level of service and satisfaction that increases loyalty, engagement and new business.

DE Mit den richtigen Bildern und Tönen in Ihrer Filiale sorgen Sie für ein außergewöhnliches Maß an Service und Zufriedenheit, das die Kundentreue, Kundenbindung und das Neugeschäft erhöht.

tiếng Anh tiếng Đức
right richtigen
branch filiale
service service
satisfaction zufriedenheit
increases erhöht
in in
exceptional außergewöhnliches
and und
the den
sounds sie
with maß

EN The Ratchet EXP OS increases the number of teeth from 24 in the conventional system to 30, which in turn reduces the angle of engagement

DE Das Ratchet EXP OS erhöht die Anzahl der Zähne gegenüber dem herkömmlichen System von 24 auf 30, wodurch der Einrastwinkel verringert wird

tiếng Anh tiếng Đức
os os
increases erhöht
teeth zähne
system system
reduces verringert
conventional herkömmlichen
to gegenüber
the wird
number of anzahl
of wodurch

EN A single cylindrical spring ensures faster full engagement and thus increases reliability.

DE Eine einzelne Zylinderfeder sorgt für ein schnelleres, vollständiges Einrasten und damit für höhere Zuverlässigkeit.

tiếng Anh tiếng Đức
ensures sorgt
faster schnelleres
reliability zuverlässigkeit
full vollständiges
and und
a ein

EN Discover how Seismic?s sales solution increases sales productivity and buyer engagement.

DE Entdecken Sie, wie die Sales Lösung von Seismic die Vertriebsproduktivität und das Buyer Engagement erhöht.

tiếng Anh tiếng Đức
sales sales
solution lösung
increases erhöht
engagement engagement
seismic seismic
how wie
discover entdecken
and und

EN across devices, platforms, and channels. Branch increases mobile conversion, retention, and engagement through deep linking, user routing, attribution, mobile banners, and personalized app experiences.

DE Linking, Nutzerrouting und personalisierte Anwendungserlebnisse.

tiếng Anh tiếng Đức
and und
personalized personalisierte
linking linking

EN Discover how thinking small about marketing ops is killing your team and your budget. Find how to turn ops into the engine that increases productivity and engagement for your entire marketing team.

DE Erfahren Sie, wie das Denken in engen Grenzen Ihr Team und Ihr Budget einschränkt und wie Sie Marketing Ops in den Motor verwandeln, der Produktivität und Engagement Ihres gesamten Marketingteams steigert.

tiếng Anh tiếng Đức
thinking denken
marketing marketing
ops ops
budget budget
engine motor
increases steigert
productivity produktivität
engagement engagement
team team
discover erfahren sie
your ihr
turn verwandeln
entire gesamten
and erfahren
the den

EN This personalization drives ongoing engagement, lowers customer acquisition costs, and increases loyalty.

DE Diese Personalisierung fördert das kontinuierliche Engagement, senkt die Kosten für die Kundenakquise und erhöht die Loyalität.

tiếng Anh tiếng Đức
personalization personalisierung
ongoing kontinuierliche
lowers senkt
costs kosten
increases erhöht
engagement engagement
loyalty loyalität
this diese
and und

EN Analysis has proven that the use of mascots on Facebook in most cases increases user engagement

DE Die Analyse hat gezeigt, dass die Verwendung von Maskottchen auf Facebook in den meisten Fällen die Nutzerinteraktion erhöht

tiếng Anh tiếng Đức
analysis analyse
mascots maskottchen
facebook facebook
cases fällen
increases erhöht
in in
use verwendung
that dass
has hat
the den
on auf

EN Getty Images | A Data-Driven Look at How Video Increases Customer Engagement

DE Getty Images | Ein datengesteuerter Blick auf Videos und wie diese die Interaktion mit Kunden steigern

tiếng Anh tiếng Đức
getty getty
increases steigern
customer kunden
engagement interaktion
images images
video videos
how wie
a ein
at blick

EN Clarizen Bot increases engagement among teams where they already spend time, in Microsoft Teams and Slack

DE Clarizen Bot fördert die Zusammenarbeit zwischen Teams in Tools wie Microsoft Teams und Slack, mit denen sie bereits arbeiten.

tiếng Anh tiếng Đức
bot bot
engagement zusammenarbeit
microsoft microsoft
slack slack
teams teams
already bereits
in in
spend mit
and und

EN Revv is a lead optimisation and donation platform that increases engagement and maximises your fundraising.

DE Revv ist eine Lead-Optimierungs- und Spendenplattform, die das Engagement erhöht und Ihr Fundraising maximiert.

tiếng Anh tiếng Đức
increases erhöht
engagement engagement
fundraising fundraising
your ihr
is ist
a eine
and und

EN MYOB Increases Brand Consideration with Outbrain’s Engagement Bid Strategy

DE Schubkraft senkt mit Conversion Bid Strategy von Outbrain CPA und Zeitaufwand

tiếng Anh tiếng Đức
strategy strategy
with mit

EN Geox Increases Awareness and Engagement of New Footwear Collections with Outbrain’s Native ...

DE Wie Nespresso Awareness für seine neue Kaffeemaschine generiert

tiếng Anh tiếng Đức
new neue
awareness awareness
with wie
of seine

EN ntv Increases Revenue and Engagement on Ticker Pages with Read More Button

DE Yello steigert die Besucherzahl seines Content Hubs mit Outbrain um 80 Prozent

tiếng Anh tiếng Đức
with mit
increases steigert
and die

EN Gray TV Drives Organic Engagement and Increases Revenue with Smartfeed

DE Tourism Ireland steigert mit Outbrain die Verweildauer auf seiner Webseite um 335%

tiếng Anh tiếng Đức
increases steigert
with mit
and die

EN A good UX makes it easy for the site visitors to identify the answer to their questions effortlessly. Quality UX also increases the engagement on a web page and plays a key role in determining how your website will rank on the SERPs.

DE Eine gute UX macht es den Website-Besuchern leicht, die Antwort auf ihre Fragen zu finden. Eine gute UX erhöht auch das Engagement auf einer Webseite und spielt eine wichtige Rolle dabei, wie deine Website in den SERPs platziert wird.

tiếng Anh tiếng Đức
ux ux
easy leicht
visitors besuchern
identify finden
increases erhöht
engagement engagement
key wichtige
role rolle
serps serps
good gute
it es
questions fragen
plays spielt
in in
for dabei
and und
your ihre
to zu
website website
also auch
makes macht
answer antwort

EN Your brand’s video visibility on a top rank on search engines increases engagement of your brand.

DE Die Videopräsenz Ihrer Marke auf einem Spitzenplatz in Suchmaschinen erhöht das Engagement Ihrer Marke.

tiếng Anh tiếng Đức
increases erhöht
engagement engagement
brand marke
a einem
on auf
of die
search suchmaschinen

EN Any document is instantly more appealing with interactive elements. Be it a magazine, catalog, brochure or internal newsletter, the engagement certainly increases when you include:

DE Jedes Dokument wird mit interaktiven Elementen sofort ansprechender. Ob Magazin, Katalog, Broschüre oder interner Newsletter, das Engagement steigt mit Sicherheit, wenn Sie Folgendes einbeziehen:

tiếng Anh tiếng Đức
document dokument
appealing ansprechender
interactive interaktiven
elements elementen
magazine magazin
newsletter newsletter
engagement engagement
include einbeziehen
catalog katalog
brochure broschüre
or oder
the folgendes
is wird
you sie
when wenn
with mit

EN An effective enterprise video strategy improves employee communication, boosts overall engagement, increases your organization’s training opportunities and positively impacts employee performance

DE Eine wirksame Video-Strategie für Unternehmen verbessert die Mitarbeiterkommunikation, fördert das allgemeine Engagement, erhöht die Schulungsmöglichkeiten Ihres Unternehmens und wirkt sich positiv auf die Performance der Mitarbeiter aus

tiếng Anh tiếng Đức
effective wirksame
video video
employee mitarbeiter
overall allgemeine
engagement engagement
positively positiv
strategy strategie
performance performance
increases erhöht
your auf
and und
an eine
improves verbessert
enterprise unternehmens

EN Fairchild features NING’s Activity Feed, “It increases engagement on the site because people can see what blogs are getting commented on

DE Fairchild stellt Ning's Aktivitäten-Feed vor, “Es erhöht das Engagement auf der Website, weil die Leute sehen können, was auf Blogs immer kommentiert werden

EN Connect with your audience anytime and anywhere. Share a meaningful experience that increases engagement and conversion rates.

DE Verbinde dich jederzeit und überall mit deiner Zielgruppe. Biete deinem Publikum ein bedeutungsvolles Erlebnis, das die Engagement- und Conversion-Raten erhöht.

tiếng Anh tiếng Đức
connect verbinde
experience erlebnis
increases erhöht
engagement engagement
conversion conversion
rates raten
your dich
audience publikum
and und
a ein
anytime jederzeit
anywhere überall
that deiner
with mit

EN See Sprout’s Engagement Features See Sprout’s Engagement Features

DE Interaktionsfunktionen von Sprout Interaktionsfunktionen von Sprout

EN Daily Engagement Per Post: How much the public is responding to each one of the brand’s posts on the same day that each post was published. Includes engagement data from Twitter, Instagram, Facebook and LinkedIn.

DE Tägliche Interaktionen pro Beitrag: Wie viel die Öffentlichkeit am selben Tag auf jeden Beitrag der Marke reagiert, an dem jeder Beitrag veröffentlicht wurde. Umfasst Interaktionsdaten von Twitter, Instagram, Facebook und LinkedIn.

tiếng Anh tiếng Đức
engagement interaktionen
responding reagiert
includes umfasst
public Öffentlichkeit
much viel
published veröffentlicht
twitter twitter
facebook facebook
linkedin linkedin
instagram instagram
and und
the selben
daily tägliche
day tag
was wurde
per pro

EN Total Engagement Per Post: Total number of written interactions that the general public has in response to original content that the brand published. Includes engagement data from Twitter, Instagram, Facebook and LinkedIn.

DE Gesamtinteraktionen pro Beitrag: Gesamtzahl der schriftlichen Interaktionen der Öffentlichkeit als Reaktion auf die von der Marke veröffentlichten Originalinhalte. Umfasst Interaktionsdaten von Twitter, Instagram, Facebook und LinkedIn.

tiếng Anh tiếng Đức
public Öffentlichkeit
published veröffentlichten
twitter twitter
facebook facebook
linkedin linkedin
number gesamtzahl
instagram instagram
includes umfasst
interactions interaktionen
brand marke
per pro

Hiển thị 50 trong số 50 bản dịch