ES Privacidad por diseño: diseñamos nuestros productos con la privacidad en mente, tal y como se describe en nuestra página de principios de privacidad y en este artículo.
"privacidad describe" мовою Іспанська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
ES Privacidad por diseño: diseñamos nuestros productos con la privacidad en mente, tal y como se describe en nuestra página de principios de privacidad y en este artículo.
EN Privacy by design: we integrate privacy by design into our products as described in our Privacy Principles page and below
Іспанська | Англійська |
---|---|
privacidad | privacy |
describe | described |
página | page |
principios | principles |
en | in |
como | as |
por | by |
diseño | design |
productos | products |
con | below |
ES (C) Proveer asistencia técnica continua y a su debido tiempo a cada agencia que se describe en el subpárrafo (B) para efectos de ayudar a la agencia Head Start a implementar el plan que se describe en dicho subpárrafo.
EN (C) provide timely and ongoing technical assistance to each agency described in subparagraph (B) for the purpose of assisting the Head Start agency to implement the plan described in such subparagraph.
Іспанська | Англійська |
---|---|
técnica | technical |
continua | ongoing |
describe | described |
subpárrafo | subparagraph |
head | head |
c | c |
agencia | agency |
ayudar | assisting |
start | start |
implementar | implement |
en | in |
plan | plan |
proveer | provide |
b | b |
asistencia | assistance |
de | of |
y | and |
cada | each |
a | to |
ES Dicha aprobación puede revocarse basándose en el progreso hacia las metas del programa, tal como se describe en el §1302.102 y el seguimiento, tal como se describe en el §1304.2.
EN Such approval may be revoked based on progress toward program goals as described in §1302.102 and monitoring as described in §1304.2.
Іспанська | Англійська |
---|---|
aprobación | approval |
progreso | progress |
metas | goals |
programa | program |
describe | described |
seguimiento | monitoring |
en | in |
como | as |
y | and |
el | on |
basándose en | based |
puede | may |
ES La Política de uso aceptable de Giganews describe el uso aceptable de su cuenta Giganews, describe lo que consideramos abuso de nuestros servicios, y detalla los procedimientos que seguimos para investigar los informes de abusos.
EN The Giganews Acceptable Use Policy outlines acceptable usage of your Giganews account, describes what we consider to be abuse of our services, and details the procedures we follow in investigating reports of abuse.
Іспанська | Англійська |
---|---|
aceptable | acceptable |
giganews | giganews |
consideramos | we consider |
seguimos | we follow |
investigar | investigating |
política | policy |
describe | describes |
cuenta | account |
servicios | services |
procedimientos | procedures |
informes | reports |
abuso | abuse |
de | of |
uso | use |
el uso | usage |
y | your |
ES A continuación se describe cómo y cuándo resolvemos los errores de seguridad de nuestros productos. No se describe el proceso completo de divulgación o asesoramiento que seguimos.
EN The following describes how and when we resolve security bugs in our products. It does not describe the complete disclosure or advisory process that we follow.
Іспанська | Англійська |
---|---|
errores | bugs |
seguridad | security |
divulgación | disclosure |
asesoramiento | advisory |
seguimos | we follow |
describe | describes |
el | the |
o | or |
completo | complete |
cuándo | when |
cómo | how |
no | not |
proceso | process |
productos | products |
ES Política de privacidad. Al acceder o utilizar los Productos, aceptas la recopilación, el uso y la divulgación de tu información personal tal y como se describe en nuestra Política de privacidad .
EN Privacy Policy. By accessing or using the Products, you agree to the collection, use and disclosure of your personal information as described in our Privacy Policy.
Іспанська | Англійська |
---|---|
política | policy |
recopilación | collection |
divulgación | disclosure |
información | information |
describe | described |
privacidad | privacy |
o | or |
en | in |
de | of |
acceder | to |
tu | your |
productos | products |
aceptas | agree to |
personal | personal |
uso | use |
como | as |
ES Nokia respeta su privacidad y nos comprometemos a protegerla. Para su comprensión y referencia, este aviso de privacidad describe cómo recopilamos, usamos y divulgamos los datos personales.
EN Nokia respects your privacy and we are committed to protecting it. For your understanding and reference, this privacy notice describes how we collect, use and disclose personal data.
Іспанська | Англійська |
---|---|
nokia | nokia |
referencia | reference |
describe | describes |
privacidad | privacy |
aviso | notice |
recopilamos | we collect |
a | to |
este | this |
datos | data |
nos | we |
usamos | use |
y | your |
comprensión | understanding |
de | and |
cómo | how |
ES Esta política de privacidad describe nuestras políticas y procedimientos sobre la recopilación, el uso y la divulgación de su información cuando utiliza el Servicio y le informa sobre sus derechos de privacidad y cómo le protege la ley.
EN This Privacy Policy describes Our policies and procedures on the collection, use and disclosure of Your information when You use the Service and tells You about Your privacy rights and how the law protects You.
Іспанська | Англійська |
---|---|
privacidad | privacy |
describe | describes |
recopilación | collection |
divulgación | disclosure |
procedimientos | procedures |
derechos | rights |
protege | protects |
política | policy |
información | information |
cuando | when |
servicio | service |
cómo | how |
de | of |
políticas | policies |
uso | use |
ley | law |
y | your |
esta | this |
sobre | about |
ES Al enviar este formulario, confirma que acepta el almacenamiento y procesamiento de sus datos personales por parte de Celonis como se describe en nuestra politica de privacidad. Privacidad
EN By submitting this form, you confirm that you agree to the storing and processing of your personal data by Celonis as described in our Privacy Notice
Іспанська | Англійська |
---|---|
confirma | confirm |
almacenamiento | storing |
procesamiento | processing |
datos | data |
describe | described |
formulario | form |
privacidad | privacy |
en | in |
acepta | agree |
el | the |
de | of |
y | your |
enviar | to |
este | this |
como | as |
ES Se puede encontrar información de privacidad específica de los panelistas en nuestro Aviso de privacidad de Contribute, Aviso de privacidad de Rewards y Aviso de privacidad de paneles de terceros.
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
Іспанська | Англійська |
---|---|
panelistas | panelists |
rewards | rewards |
paneles | panel |
información | information |
privacidad | privacy |
aviso | notice |
en | in |
puede | can |
terceros | third |
encontrar | found |
nuestro | our |
ES Se puede encontrar información de privacidad específica de los panelistas en nuestro Aviso de privacidad de Contribute, Aviso de privacidad de Rewards y Aviso de privacidad de paneles de terceros.
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
Іспанська | Англійська |
---|---|
panelistas | panelists |
rewards | rewards |
paneles | panel |
información | information |
privacidad | privacy |
aviso | notice |
en | in |
puede | can |
terceros | third |
encontrar | found |
nuestro | our |
ES Se puede encontrar información de privacidad específica de los panelistas en nuestro Aviso de privacidad de Contribute, Aviso de privacidad de Rewards y Aviso de privacidad de paneles de terceros.
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
Іспанська | Англійська |
---|---|
panelistas | panelists |
rewards | rewards |
paneles | panel |
información | information |
privacidad | privacy |
aviso | notice |
en | in |
puede | can |
terceros | third |
encontrar | found |
nuestro | our |
ES Se puede encontrar información de privacidad específica de los panelistas en nuestro Aviso de privacidad de Contribute, Aviso de privacidad de Rewards y Aviso de privacidad de paneles de terceros.
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
Іспанська | Англійська |
---|---|
panelistas | panelists |
rewards | rewards |
paneles | panel |
información | information |
privacidad | privacy |
aviso | notice |
en | in |
puede | can |
terceros | third |
encontrar | found |
nuestro | our |
ES Se puede encontrar información de privacidad específica de los panelistas en nuestro Aviso de privacidad de Contribute, Aviso de privacidad de Rewards y Aviso de privacidad de paneles de terceros.
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
Іспанська | Англійська |
---|---|
panelistas | panelists |
rewards | rewards |
paneles | panel |
información | information |
privacidad | privacy |
aviso | notice |
en | in |
puede | can |
terceros | third |
encontrar | found |
nuestro | our |
ES Se puede encontrar información de privacidad específica de los panelistas en nuestro Aviso de privacidad de Contribute, Aviso de privacidad de Rewards y Aviso de privacidad de paneles de terceros.
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
Іспанська | Англійська |
---|---|
panelistas | panelists |
rewards | rewards |
paneles | panel |
información | information |
privacidad | privacy |
aviso | notice |
en | in |
puede | can |
terceros | third |
encontrar | found |
nuestro | our |
ES Se puede encontrar información de privacidad específica de los panelistas en nuestro Aviso de privacidad de Contribute, Aviso de privacidad de Rewards y Aviso de privacidad de paneles de terceros.
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
Іспанська | Англійська |
---|---|
panelistas | panelists |
rewards | rewards |
paneles | panel |
información | information |
privacidad | privacy |
aviso | notice |
en | in |
puede | can |
terceros | third |
encontrar | found |
nuestro | our |
ES Se puede encontrar información de privacidad específica de los panelistas en nuestro Aviso de privacidad de Contribute, Aviso de privacidad de Rewards y Aviso de privacidad de paneles de terceros.
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
Іспанська | Англійська |
---|---|
panelistas | panelists |
rewards | rewards |
paneles | panel |
información | information |
privacidad | privacy |
aviso | notice |
en | in |
puede | can |
terceros | third |
encontrar | found |
nuestro | our |
ES Se puede encontrar información de privacidad específica de los panelistas en nuestro Aviso de privacidad de Contribute, Aviso de privacidad de Rewards y Aviso de privacidad de paneles de terceros.
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
Іспанська | Англійська |
---|---|
panelistas | panelists |
rewards | rewards |
paneles | panel |
información | information |
privacidad | privacy |
aviso | notice |
en | in |
puede | can |
terceros | third |
encontrar | found |
nuestro | our |
ES Se puede encontrar información de privacidad específica de los panelistas en nuestro Aviso de privacidad de Contribute, Aviso de privacidad de Rewards y Aviso de privacidad de paneles de terceros.
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
Іспанська | Англійська |
---|---|
panelistas | panelists |
rewards | rewards |
paneles | panel |
información | information |
privacidad | privacy |
aviso | notice |
en | in |
puede | can |
terceros | third |
encontrar | found |
nuestro | our |
ES Se puede encontrar información de privacidad específica de los panelistas en nuestro Aviso de privacidad de Contribute, Aviso de privacidad de Rewards y Aviso de privacidad de paneles de terceros.
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
Іспанська | Англійська |
---|---|
panelistas | panelists |
rewards | rewards |
paneles | panel |
información | information |
privacidad | privacy |
aviso | notice |
en | in |
puede | can |
terceros | third |
encontrar | found |
nuestro | our |
ES Se puede encontrar información de privacidad específica de los panelistas en nuestro Aviso de privacidad de Contribute, Aviso de privacidad de Rewards y Aviso de privacidad de paneles de terceros.
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
Іспанська | Англійська |
---|---|
panelistas | panelists |
rewards | rewards |
paneles | panel |
información | information |
privacidad | privacy |
aviso | notice |
en | in |
puede | can |
terceros | third |
encontrar | found |
nuestro | our |
ES Se puede encontrar información de privacidad específica de los panelistas en nuestro Aviso de privacidad de Contribute, Aviso de privacidad de Rewards y Aviso de privacidad de paneles de terceros.
EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice.
Іспанська | Англійська |
---|---|
panelistas | panelists |
rewards | rewards |
paneles | panel |
información | information |
privacidad | privacy |
aviso | notice |
en | in |
puede | can |
terceros | third |
encontrar | found |
nuestro | our |
ES Este documento técnico describe cómo transitan los datos en la red de Cloudflare, la recopilación de datos y la privacidad y revela cómo protegemos las claves de encriptación.
EN This white paper describes how data travels on the Cloudflare network, data collection and privacy, and our protection of encryption keys.
Іспанська | Англійська |
---|---|
describe | describes |
recopilación | collection |
claves | keys |
encriptación | encryption |
privacidad | privacy |
la | the |
cómo | how |
datos | data |
red | network |
cloudflare | cloudflare |
documento | paper |
en | on |
de | of |
este | this |
y | and |
ES Este documento describe cómo Cloudflare utiliza las medidas de seguridad para proteger la privacidad de los datos cuando atraviesan nuestra red.
EN This paper breaks down how Cloudflare uses security measures to protect data privacy as data crosses our network.
Іспанська | Англійська |
---|---|
utiliza | uses |
medidas | measures |
red | network |
cloudflare | cloudflare |
privacidad | privacy |
este | this |
seguridad | security |
proteger | protect |
datos | data |
documento | paper |
para | down |
cómo | how |
ES Esta declaración de privacidad describe cómo Paychex y nuestras subsidiarias y afiliadas transmiten, usan, comparten y protegen la información comercial, financiera y personal
EN This Privacy Statement describes how Paychex and our subsidiaries and affiliates transmit, use, share and protect business, financial, and personal information
Іспанська | Англійська |
---|---|
declaración | statement |
describe | describes |
paychex | paychex |
transmiten | transmit |
usan | use |
esta | this |
privacidad | privacy |
cómo | how |
comercial | business |
financiera | financial |
protegen | protect |
subsidiarias | subsidiaries |
información | information |
afiliadas | affiliates |
ES Sí. Procesamos los datos personales para ofrecer nuestros productos y servicios, así como para otros fines, tal y como se describe en la Política de privacidad aplicable a los productos que utilizas o a los que tienes acceso.
EN Yes. We process personal data to provide our products and services and for other purposes as outlined in the applicable Privacy Policy for the products you are using or accessing.
Іспанська | Англійська |
---|---|
describe | outlined |
política | policy |
aplicable | applicable |
servicios | services |
otros | other |
privacidad | privacy |
o | or |
en | in |
la | the |
utilizas | using |
datos | data |
que | accessing |
productos | products |
fines | for |
a | to |
ES Recopilamos y utilizamos estas categorías de información de usted, sus dispositivos, terceros o como se describe en este Aviso de Privacidad
EN We collect and use these categories of information from you, your devices, third parties, or as otherwise described in this Privacy Notice
Іспанська | Англійська |
---|---|
categorías | categories |
describe | described |
privacidad | privacy |
información | information |
dispositivos | devices |
en | in |
aviso | notice |
utilizamos | use |
recopilamos | we collect |
terceros | third |
o | or |
como | as |
este | this |
de | of |
y | your |
estas | these |
ES Podemos compartir ese tipo de información con los editores de directorios y para propósitos de identificación de llamadas, y tal como se describe en nuestra Política de privacidad.
EN We may share that type of information with directory publishers and for caller ID purposes, and as otherwise described in our Privacy Policy.
Іспанська | Англійська |
---|---|
tipo | type |
información | information |
editores | publishers |
directorios | directory |
identificación | id |
describe | described |
política | policy |
privacidad | privacy |
en | in |
ese | that |
como | as |
podemos | we may |
compartir | share |
de | of |
propósitos | for |
con | with |
y | and |
ES Podemos compartir ciertos datos sobre usted, tal como se describe más adelante en esta Política de privacidad de los Servicios al consumidor, o en los casos en los que usted nos haya dado su consentimiento para hacerlo.
EN We may share certain data about you as further described in this Consumer Services Privacy Policy or when you have given us consent to do so.
Іспанська | Англійська |
---|---|
describe | described |
privacidad | privacy |
servicios | services |
consumidor | consumer |
datos | data |
política | policy |
o | or |
en | in |
consentimiento | consent |
esta | this |
que | further |
hacerlo | do |
podemos | we may |
compartir | share |
como | as |
ES en los casos en los que usted nos haya dado su consentimiento, inclusive tal como se describe en esta Política de privacidad
EN When you have given us your consent, including as described in this Privacy Policy
Іспанська | Англійська |
---|---|
inclusive | including |
describe | described |
privacidad | privacy |
en | in |
consentimiento | consent |
política | policy |
nos | us |
como | as |
esta | this |
de | you |
ES los casos en los que tengamos la obligación legal de hacerlo, conforme se describe en esta Política de privacidad.
EN When we have a legal obligation to do so, as described in this Privacy Policy.
Іспанська | Англійська |
---|---|
obligación | obligation |
describe | described |
privacidad | privacy |
en | in |
legal | legal |
política | policy |
esta | this |
hacerlo | do |
tengamos | we |
los | to |
casos | as |
ES Al hacer clic en «Iniciar sesión» confirmas que aceptas las Condiciones de uso. Gestionaremos la información tal y como se describe en la Política de privacidad y la Política de cookies.
EN When you "Log in", you agree to Meetup's Terms of Service. We will manage information about you as described in our Privacy Policy, and Cookie Policy.
Іспанська | Англійська |
---|---|
uso | service |
describe | described |
privacidad | privacy |
iniciar sesión | log |
cookies | cookie |
política | policy |
en | in |
condiciones | terms |
información | information |
de | of |
aceptas | agree to |
hacer | to |
y | and |
como | as |
ES Este aviso describe lo que Verizon Wireless hace con la información personal que proporcionan los clientes en transacciones financieras para pagos de dispositivos a plazos.Consulta la política de privacidad para el pago de dispositivos a plazos (PDF)
EN This notice describes what Verizon Wireless does with personal information customers provide in device installment financial transactions.
Іспанська | Англійська |
---|---|
describe | describes |
verizon | verizon |
wireless | wireless |
financieras | financial |
dispositivos | device |
aviso | notice |
transacciones | transactions |
en | in |
este | this |
información | information |
clientes | customers |
con | with |
ES Nuestra política de privacidad describe los compromisos de Infomaniak en su calidad de subcontratista que aloja todos sus datos, incluidos los datos de carácter personal.
EN Our policy regarding personal data protection describes Infomaniak's commitments as a processor that hosts all of your data, including data of a personal nature.
Іспанська | Англійська |
---|---|
política | policy |
describe | describes |
compromisos | commitments |
aloja | hosts |
carácter | nature |
incluidos | including |
datos | data |
de | of |
privacidad | protection |
que | that |
nuestra | our |
personal | personal |
su | your |
ES Esta Política de privacidad describe cómo recopilamos, usamos, compartimos y protegemos su información personal
EN This Privacy Policy describes how we collect, use, share, and protect your personal information
Іспанська | Англійська |
---|---|
política | policy |
describe | describes |
usamos | use |
esta | this |
privacidad | privacy |
cómo | how |
recopilamos | we collect |
información | information |
y | your |
de | and |
personal | personal |
ES Utilizamos cookies para personalizar tu experiencia en nuestros sitios web. Al utilizar nuestro sitio web, aceptas el uso de cookies tal como se describe en nuestra Política de Privacidad.
EN We use cookies to personalize your experience on our websites. By using our website, you agree to the use of cookies as described in our Privacy Policy.
Іспанська | Англійська |
---|---|
describe | described |
privacidad | privacy |
cookies | cookies |
experiencia | experience |
política | policy |
utilizamos | we use |
en | in |
tu | your |
el | the |
de | of |
aceptas | agree to |
uso | use |
como | as |
ES Al utilizar nuestro Sitio, usted da su consentimiento para la recogida, utilización y comunicación de sus datos personales según se describe en la presente Política de privacidad
EN By using our Site, you consent to our collection, use, and sharing of your Personal Data as described in this Privacy Policy
Іспанська | Англійська |
---|---|
recogida | collection |
datos | data |
describe | described |
política | policy |
privacidad | privacy |
sitio | site |
consentimiento | consent |
utilización | use |
en | in |
de | of |
y | your |
nuestro | our |
ES Esta Ley de Privacidad de California describe los derechos que los consumidores de California pueden tener según la CCPA.
EN This California Privacy Policy describes the rights that California consumers may have under the CCPA.
Іспанська | Англійська |
---|---|
privacidad | privacy |
california | california |
describe | describes |
consumidores | consumers |
ccpa | ccpa |
derechos | rights |
la | the |
de | under |
pueden | may |
esta | this |
ES Esta información podrá combinarse con otra información personal del panelista tal como se describe en la política de privacidad aplicable del panelista de ComScore
EN This information may be combined with other panelist personal information as described in the applicable Comscore panelist privacy policy
Іспанська | Англійська |
---|---|
información | information |
describe | described |
política | policy |
aplicable | applicable |
comscore | comscore |
otra | other |
la | the |
privacidad | privacy |
en | in |
con | with |
como | as |
podrá | be |
esta | this |
ES Al enviar este formulario, acepto recibir información de Thales y sus afiliados como se describe en nuestra declaración de privacidad.
EN By submitting this form, I agree to receive information from Thales and its affiliates as described in our privacy statement.
Іспанська | Англійська |
---|---|
información | information |
thales | thales |
afiliados | affiliates |
describe | described |
declaración | statement |
privacidad | privacy |
formulario | form |
en | in |
este | this |
recibir | receive |
acepto | i agree |
enviar | to |
como | as |
ES Este aviso describe la información que recopilamos, usamos y compartimos en relación con estos servicios. Lee la Política de Privacidad de Verizon
EN This notice describes the information we collect, use, and share related to these services. Read Verizon's Privacy Policy
Іспанська | Англійська |
---|---|
describe | describes |
política | policy |
privacidad | privacy |
aviso | notice |
servicios | services |
la | the |
recopilamos | we collect |
usamos | use |
información | information |
este | this |
lee | and |
ES Nuestro Sitio actualmente no responde a las señales de «No realizar seguimiento» («DNT») y funciona como se describe en la presente Política de privacidad, se reciba o no una señal de DNT
EN Our Site currently does not respond to “Do Not Track” (“DNT”) signals and operates as described in this Privacy Policy whether or not a DNT signal is received
Іспанська | Англійська |
---|---|
sitio | site |
actualmente | currently |
responde | respond |
seguimiento | track |
describe | described |
política | policy |
privacidad | privacy |
reciba | received |
no | not |
señales | signals |
y | and |
se | is |
en | in |
señal | signal |
nuestro | our |
o | or |
a | to |
una | a |
ES La presente Política de privacidad describe cuándo tratamos tus Datos personales para nuestros intereses legítimos, y cuáles son estos intereses y derechos
EN This Privacy Policy describes when we process your Personal Data for our legitimate interests, what these interests are and your rights
Іспанська | Англійська |
---|---|
describe | describes |
tratamos | process |
datos | data |
intereses | interests |
política | policy |
privacidad | privacy |
cuándo | when |
legítimos | legitimate |
derechos | rights |
cuáles | what |
son | are |
para | for |
y | your |
de | and |
estos | these |
ES La mayor parte de esta información se describe al menos de forma general en nuestra política de privacidad
EN Most of this information is described at least generally in our privacy policy
Іспанська | Англійська |
---|---|
información | information |
describe | described |
general | generally |
política | policy |
privacidad | privacy |
se | is |
esta | this |
en | in |
de | of |
nuestra | our |
ES La utilización de esta página web implica la aceptación por parte del usuario de que se almacene y se haga uso de la información tal y como se describe en esta política de privacidad.
EN Additionally, Users may choose to change their browser settings to disable flash cookies which remain on your browser after deleting cookies.
Іспанська | Англійська |
---|---|
usuario | users |
en | on |
web | browser |
y | your |
implica | to |
que | additionally |
de | after |
ES Esta Política de privacidad describe cómo recopilamos, usamos, compartimos y protegemos su información personal
EN This Privacy Policy describes how we collect, use, share, and protect your personal information
Іспанська | Англійська |
---|---|
política | policy |
describe | describes |
usamos | use |
esta | this |
privacidad | privacy |
cómo | how |
recopilamos | we collect |
información | information |
y | your |
de | and |
personal | personal |
ES Nuestra política de privacidad, que se incorpora en estos Términos de uso para su consulta, describe además la recopilación y el uso de información en los sitios web de Webfleet Solutions y el uso de cookies
EN Our privacy policy, which is incorporated into these Terms of Use by this reference, further describes the collection and use of information on the Webfleet Solutions Websites and the use of cookies
Іспанська | Англійська |
---|---|
privacidad | privacy |
describe | describes |
información | information |
solutions | solutions |
términos | terms |
cookies | cookies |
política | policy |
que | further |
webfleet | webfleet |
de | of |
se | is |
uso | use |
en | on |
y | and |
ES Al registrarse, confirma que acepta el procesamiento de sus datos personales por Embarcadero como se describe en la Declaracion de privacidad
EN By registering, you confirm that you agree to the processing of your personal data by Embarcadero as described in the Privacy Statement
Іспанська | Англійська |
---|---|
registrarse | registering |
confirma | confirm |
procesamiento | processing |
datos | data |
describe | described |
embarcadero | embarcadero |
declaracion | statement |
en | in |
privacidad | privacy |
acepta | agree |
de | of |
como | as |
ES Es importante destacar que este Aviso de privacidad describe cómo administramos sus datos personales
EN Importantly, this Privacy Notice outlines how we manage your personal data
Іспанська | Англійська |
---|---|
importante | importantly |
aviso | notice |
privacidad | privacy |
cómo | how |
datos | data |
este | this |
sus | your |
de | personal |
ES Si no quiere que su información se comparta, puede optar por no participar cuando se registra o no permitir que se escanee su insignia, o por excluirse según la sección Sus derechos de privacidad que se describe más abajo.
EN If you do not want your information shared, you can choose to not opt in upon registration or elect to not have your badge scanned, or you can opt out according to the "Your Privacy Rights" section below.
Іспанська | Англійська |
---|---|
comparta | shared |
registra | registration |
insignia | badge |
excluirse | opt out |
derechos | rights |
privacidad | privacy |
si | if |
o | or |
no | not |
información | information |
puede | can |
optar | opt |
la | the |
su | your |
Показано 50 з 50 перекладів