EN Interview Opportunity With Jackson Katz and New Ticket Sponsorship Opportunity
"opportunity to take" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Инглиз дан Рус фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Инглиз түбәндәге Рус сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Рус {эзләү} тәрҗемәсе
Инглиз
Рус
RU Возможность интервью с Джексоном Кацем и возможность спонсирования нового билета
Тәрҗемә итү Vozmožnostʹ intervʹû s Džeksonom Kacem i vozmožnostʹ sponsirovaniâ novogo bileta
EN To keep all the documentation related to your opportunity in one place use the Documents tab on the selected opportunity page
RU Чтобы хранить в одном месте всю документацию, относящуюся к сделке, используйте вкладку Документы на странице выбранной сделки
Тәрҗемә итү Čtoby hranitʹ v odnom meste vsû dokumentaciû, otnosâŝuûsâ k sdelke, ispolʹzujte vkladku Dokumenty na stranice vybrannoj sdelki
EN We invite you to take advantage of the unique opportunity to stay in the theater
RU Мы приглашаем вас воспользоваться уникальной возможностью остаться в театре
Тәрҗемә итү My priglašaem vas vospolʹzovatʹsâ unikalʹnoj vozmožnostʹû ostatʹsâ v teatre
EN So, when the opportunity to take a Cisco Networking Academy course arose his junior year, he gave it a try
RU На третьем курсе он решил попробовать пройти обучение в Сетевой академии Cisco
Тәрҗемә итү Na tretʹem kurse on rešil poprobovatʹ projti obučenie v Setevoj akademii Cisco
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| cisco | cisco |
EN Guests can leave the opportunity to take advantage of the fast and free internet access, TV…
RU Гости могут воспользоваться возможностью, чтобы оставить быстрый и…
Тәрҗемә итү Gosti mogut vospolʹzovatʹsâ vozmožnostʹû, čtoby ostavitʹ bystryj i…
EN Opportunity is being able to lead, grow, and take on projects in a fair and equitable way.
RU Возможности означают способность руководить, расти и участвовать в проектах справедливым и равноправным образом.
Тәрҗемә итү Vozmožnosti označaût sposobnostʹ rukovoditʹ, rasti i učastvovatʹ v proektah spravedlivym i ravnopravnym obrazom.
EN 97% of customers would take another Citrix training course, if given the opportunity.
RU 97% клиентов прошли бы еще один курс обучения Citrix, если бы им представилась такая возможность.
Тәрҗемә итү 97% klientov prošli by eŝe odin kurs obučeniâ Citrix, esli by im predstavilasʹ takaâ vozmožnostʹ.
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| citrix | citrix |
EN Take advantage of a great opportunity to join the Parallels Affiliate Program and earn extra money.
RU Воспользуйтесь отличной возможностью принять участие в программе сотрудничества с Parallels и увеличить доходы.
Тәрҗемә итү Vospolʹzujtesʹ otličnoj vozmožnostʹû prinâtʹ učastie v programme sotrudničestva s Parallels i uveličitʹ dohody.
EN Take the opportunity to read visitors' opinions and see experts' ratings
RU Не упустите возможность ознакомиться с отзывами посетителей и оценками экспертов
Тәрҗемә итү Ne upustite vozmožnostʹ oznakomitʹsâ s otzyvami posetitelej i ocenkami ékspertov
EN We take the opportunity to present the hotel offer a new network of small comfort minihoteli, resulting in attractive tourist…
RU Мы принимаем возможность представить отель предлагает новую сеть небольших minihoteli комфорта, в результате привлекательных туристических…
Тәрҗемә итү My prinimaem vozmožnostʹ predstavitʹ otelʹ predlagaet novuû setʹ nebolʹših minihoteli komforta, v rezulʹtate privlekatelʹnyh turističeskih…
EN With PowerDMARC’s VAR program, you have the opportunity to take your email security services to the next level
RU С помощью программы VAR PowerDMARC у Вас есть возможность вывести свои службы безопасности электронной почты на новый уровень
Тәрҗемә итү S pomoŝʹû programmy VAR PowerDMARC u Vas estʹ vozmožnostʹ vyvesti svoi služby bezopasnosti élektronnoj počty na novyj urovenʹ
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| var | var |
EN We must take this opportunity to build on the September 1 ceasefire re-commitment and the Framework Decision on Disengagement, effective September 21
RU Г-н Скиба сотрудничает с рядом новостных СМИ, включая CNN и BBC
Тәрҗемә итү G-n Skiba sotrudničaet s râdom novostnyh SMI, vklûčaâ CNN i BBC
EN Take the opportunity to learn something new and then share it in your presentation.
RU Воспользуйтесь возможностью узнать что-то новое, а затем поделитесь этим в своей презентации.
Тәрҗемә итү Vospolʹzujtesʹ vozmožnostʹû uznatʹ čto-to novoe, a zatem podelitesʹ étim v svoej prezentacii.
EN Once you have your list of current apps and their usage, take this opportunity to do some spring cleaning
RU После того как вы составили список используемых приложений, пришло время генеральной уборки
Тәрҗемә итү Posle togo kak vy sostavili spisok ispolʹzuemyh priloženij, prišlo vremâ generalʹnoj uborki
EN Opportunity is being able to lead, grow, and take on projects in a fair and equitable way.
RU Возможности означают способность руководить, расти и участвовать в проектах справедливым и равноправным образом.
Тәрҗемә итү Vozmožnosti označaût sposobnostʹ rukovoditʹ, rasti i učastvovatʹ v proektah spravedlivym i ravnopravnym obrazom.
EN Although I had made other plans for myself, Malavida offered me an opportunity that I did not hesitate to take
RU Я строил для себя другие планы, но Malavida предоставил мне возможность, которой я без колебаний воспользовался
Тәрҗемә итү Â stroil dlâ sebâ drugie plany, no Malavida predostavil mne vozmožnostʹ, kotoroj â bez kolebanij vospolʹzovalsâ
EN Take this opportunity to make your numerical data even more exciting by representing it with relevant icons and graphics
RU Воспользуйтесь этой возможностью, чтобы сделать ваши числовые данные еще более интересными, используя графики и иконки онлайн
Тәрҗемә итү Vospolʹzujtesʹ étoj vozmožnostʹû, čtoby sdelatʹ vaši čislovye dannye eŝe bolee interesnymi, ispolʹzuâ grafiki i ikonki onlajn
EN Take the opportunity to discover Brittany with its traditional villages and the beautiful islands of the Gulf of Morbihan.
RU Откройте для себя Бретань с ее традиционными деревнями и живописными островами залива Морбиан.
Тәрҗемә итү Otkrojte dlâ sebâ Bretanʹ s ee tradicionnymi derevnâmi i živopisnymi ostrovami zaliva Morbian.
EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.
RU Ознакомьтесь с мерами безопасности, которые мы принимаем для защиты вашего бизнеса и ваших клиентов.
Тәрҗемә итү Oznakomʹtesʹ s merami bezopasnosti, kotorye my prinimaem dlâ zaŝity vašego biznesa i vaših klientov.
EN If you don’t know how to take a screenshot on Mac, this article is for you. We’ll show you how to take a screen capture on a Mac the easy way and how to edit it right after grabbing the screenshot.
RU Хотите сохранить фильм с DVD-диска в формате VOB на ваш компьютер? Используйте удобный конвертер VOB в AVI от Movavi.
Тәрҗемә итү Hotite sohranitʹ filʹm s DVD-diska v formate VOB na vaš kompʹûter? Ispolʹzujte udobnyj konverter VOB v AVI ot Movavi.
EN The hostel is located near the National Museum and the Jagiellonian Library. You can reach the Main Market Square on foot - the walk will take about 15 minutes or take a tram. Recreation areas (Błonia, Jordana park) are located in the close vicinity…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Тәрҗемә итү Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Take action from Slack to assign, take notes, and more for Opsgenie alerts and incidents
RU Выполняйте операции прямо из Slack, чтобы назначать оповещения и инциденты Opsgenie, фиксировать важные замечания и не только
Тәрҗемә итү Vypolnâjte operacii prâmo iz Slack, čtoby naznačatʹ opoveŝeniâ i incidenty Opsgenie, fiksirovatʹ važnye zamečaniâ i ne tolʹko
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| slack | slack |
| opsgenie | opsgenie |
EN It is well connected with the city center, take the A4 motorway and take the Wroclaw and with an airport
RU Он хорошо связан с центром города, автострады А4 и автострады обходами Вроцлав, а также в аэропорту
Тәрҗемә итү On horošo svâzan s centrom goroda, avtostrady A4 i avtostrady obhodami Vroclav, a takže v aéroportu
EN For more details on our take on privacy, take a look at our Transparency Report.
RU Для получения более подробной информации о нашем подходе к конфиденциальности прочтите наши Отчет о прозрачности.
Тәрҗемә итү Dlâ polučeniâ bolee podrobnoj informacii o našem podhode k konfidencialʹnosti pročtite naši Otčet o prozračnosti.
EN After your event, take a look at your session analytics on how your event went and take a look back at your event recordings at anytime
RU Будьте подготовленны, назначая ведущих, добавляя материалы и создавая опросы до начала мероприятия.
Тәрҗемә итү Budʹte podgotovlenny, naznačaâ veduŝih, dobavlââ materialy i sozdavaâ oprosy do načala meropriâtiâ.
EN NOTE: It may take up to 10 minutes for the update to take effect.
RU ПРИМЕЧАНИЕ. Вступление изменений в силу может занять до 10 минут.
Тәрҗемә итү PRIMEČANIE. Vstuplenie izmenenij v silu možet zanâtʹ do 10 minut.
EN Take your Mythic+ skills to the next level. Chains of Domination introduces a way for players to clearly gauge their success and preparation to take on the challenges found in Mythic+ dungeons.
RU Соберите самых верных союзников. Настало время пройти сквозь Темный портал и отправиться в расколотый мир Запределья.
Тәрҗемә итү Soberite samyh vernyh soûznikov. Nastalo vremâ projti skvozʹ Temnyj portal i otpravitʹsâ v raskolotyj mir Zapredelʹâ.
EN Description: View Chastity take up with the tongue hd as completely free. BDSM porn xxx Chastity take up with the tongue video.
RU Описание: Смотреть Целомудрие подхватить языком в hd качестве. БДСМ порно ххх Целомудрие подхватить языком видео.
Тәрҗемә итү Opisanie: Smotretʹ Celomudrie podhvatitʹ âzykom v hd kačestve. BDSM porno hhh Celomudrie podhvatitʹ âzykom video.
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| hd | hd |
EN What do you do? Take it seriously and don’t take it seriously
RU Что вы делаете? Принимайте это всерьез и не принимайте это всерьёз
Тәрҗемә итү Čto vy delaete? Prinimajte éto vserʹez i ne prinimajte éto vserʹëz
EN Description: View Grandma can still take dick hd as completely free. Porn xxx Grandma can still take dick video.
RU Описание: Смотреть Grandma can still take dick в hd качестве. Порно ххх Grandma can still take dick видео.
Тәрҗемә итү Opisanie: Smotretʹ Grandma can still take dick v hd kačestve. Porno hhh Grandma can still take dick video.
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| hd | hd |
EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.
RU Ознакомьтесь с мерами безопасности, которые мы принимаем для защиты вашего бизнеса и ваших клиентов.
Тәрҗемә итү Oznakomʹtesʹ s merami bezopasnosti, kotorye my prinimaem dlâ zaŝity vašego biznesa i vaših klientov.
EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.
RU Ознакомьтесь с мерами безопасности, которые мы принимаем для защиты вашего бизнеса и ваших клиентов.
Тәрҗемә итү Oznakomʹtesʹ s merami bezopasnosti, kotorye my prinimaem dlâ zaŝity vašego biznesa i vaših klientov.
EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.
RU Ознакомьтесь с мерами безопасности, которые мы принимаем для защиты вашего бизнеса и ваших клиентов.
Тәрҗемә итү Oznakomʹtesʹ s merami bezopasnosti, kotorye my prinimaem dlâ zaŝity vašego biznesa i vaših klientov.
EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.
RU Ознакомьтесь с мерами безопасности, которые мы принимаем для защиты вашего бизнеса и ваших клиентов.
Тәрҗемә итү Oznakomʹtesʹ s merami bezopasnosti, kotorye my prinimaem dlâ zaŝity vašego biznesa i vaših klientov.
EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.
RU Ознакомьтесь с мерами безопасности, которые мы принимаем для защиты вашего бизнеса и ваших клиентов.
Тәрҗемә итү Oznakomʹtesʹ s merami bezopasnosti, kotorye my prinimaem dlâ zaŝity vašego biznesa i vaših klientov.
EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.
RU Ознакомьтесь с мерами безопасности, которые мы принимаем для защиты вашего бизнеса и ваших клиентов.
Тәрҗемә итү Oznakomʹtesʹ s merami bezopasnosti, kotorye my prinimaem dlâ zaŝity vašego biznesa i vaših klientov.
EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.
RU Ознакомьтесь с мерами безопасности, которые мы принимаем для защиты вашего бизнеса и ваших клиентов.
Тәрҗемә итү Oznakomʹtesʹ s merami bezopasnosti, kotorye my prinimaem dlâ zaŝity vašego biznesa i vaših klientov.
EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.
RU Ознакомьтесь с мерами безопасности, которые мы принимаем для защиты вашего бизнеса и ваших клиентов.
Тәрҗемә итү Oznakomʹtesʹ s merami bezopasnosti, kotorye my prinimaem dlâ zaŝity vašego biznesa i vaših klientov.
EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.
RU Ознакомьтесь с мерами безопасности, которые мы принимаем для защиты вашего бизнеса и ваших клиентов.
Тәрҗемә итү Oznakomʹtesʹ s merami bezopasnosti, kotorye my prinimaem dlâ zaŝity vašego biznesa i vaših klientov.
EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.
RU Ознакомьтесь с мерами безопасности, которые мы принимаем для защиты вашего бизнеса и ваших клиентов.
Тәрҗемә итү Oznakomʹtesʹ s merami bezopasnosti, kotorye my prinimaem dlâ zaŝity vašego biznesa i vaših klientov.
EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.
RU Ознакомьтесь с мерами безопасности, которые мы принимаем для защиты вашего бизнеса и ваших клиентов.
Тәрҗемә итү Oznakomʹtesʹ s merami bezopasnosti, kotorye my prinimaem dlâ zaŝity vašego biznesa i vaših klientov.
EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.
RU Ознакомьтесь с мерами безопасности, которые мы принимаем для защиты вашего бизнеса и ваших клиентов.
Тәрҗемә итү Oznakomʹtesʹ s merami bezopasnosti, kotorye my prinimaem dlâ zaŝity vašego biznesa i vaših klientov.
EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.
RU Ознакомьтесь с мерами безопасности, которые мы принимаем для защиты вашего бизнеса и ваших клиентов.
Тәрҗемә итү Oznakomʹtesʹ s merami bezopasnosti, kotorye my prinimaem dlâ zaŝity vašego biznesa i vaših klientov.
EN If you don’t know how to take a screenshot on Mac, this article is for you. We’ll show you how to take a screen capture on a Mac the easy way and how to edit it right after grabbing the screenshot.
RU Не знаете, чем открыть файл в формате Webm? Вы можете конвертировать Webm в MP4 быстро с Movavi Video Converter или бесплатно с помощью онлайн-конвертера.
Тәрҗемә итү Ne znaete, čem otkrytʹ fajl v formate Webm? Vy možete konvertirovatʹ Webm v MP4 bystro s Movavi Video Converter ili besplatno s pomoŝʹû onlajn-konvertera.
EN If you don’t know how to take a screenshot on Mac, this article is for you. We’ll show you how to take a screen capture on a Mac the easy way and how to edit it right after grabbing the screenshot.
RU Не знаете, чем открыть файл в формате Webm? Вы можете конвертировать Webm в MP4 быстро с Movavi Video Converter или бесплатно с помощью онлайн-конвертера.
Тәрҗемә итү Ne znaete, čem otkrytʹ fajl v formate Webm? Vy možete konvertirovatʹ Webm v MP4 bystro s Movavi Video Converter ili besplatno s pomoŝʹû onlajn-konvertera.
EN For more details on our take on privacy, take a look at our Transparency Report.
RU Для получения более подробной информации о нашем подходе к конфиденциальности прочтите наши Отчет о прозрачности.
Тәрҗемә итү Dlâ polučeniâ bolee podrobnoj informacii o našem podhode k konfidencialʹnosti pročtite naši Otčet o prozračnosti.
EN After your event, take a look at your session analytics on how your event went and take a look back at your event recordings at anytime
RU Будьте подготовленны, назначая ведущих, добавляя материалы и создавая опросы до начала мероприятия.
Тәрҗемә итү Budʹte podgotovlenny, naznačaâ veduŝih, dobavlââ materialy i sozdavaâ oprosy do načala meropriâtiâ.
EN Take action from Slack to assign, take notes, and more for Opsgenie alerts and incidents
RU Выполняйте операции прямо из Slack, чтобы назначать оповещения и инциденты Opsgenie, фиксировать важные замечания и не только
Тәрҗемә итү Vypolnâjte operacii prâmo iz Slack, čtoby naznačatʹ opoveŝeniâ i incidenty Opsgenie, fiksirovatʹ važnye zamečaniâ i ne tolʹko
| Инглиз | Рус |
|---|---|
| slack | slack |
| opsgenie | opsgenie |
EN Detect ranking algorithm updates to turn volatility into an opportunity
RU Вовремя узнавайте об обновлениях алгоритма ранжирования, чтобы обращать нестабильность в возможности
Тәрҗемә итү Vovremâ uznavajte ob obnovleniâh algoritma ranžirovaniâ, čtoby obraŝatʹ nestabilʹnostʹ v vozmožnosti
EN The Majestic suite of Experimental Tools is an opportunity to evaluate exciting products with unique insight not otherwise found within our toolset.
RU Раздел Experimental — это место, где мы размещаем инструменты, которые не являются постоянными элементами инструментария Majestic.
Тәрҗемә итү Razdel Experimental — éto mesto, gde my razmeŝaem instrumenty, kotorye ne âvlâûtsâ postoânnymi élementami instrumentariâ Majestic.
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
take the opportunity take this opportunity opportunity to take opportunity perfect opportunity build opportunity unique opportunity excellent opportunity selected opportunity lifetime opportunity fine opportunity great opportunity financial opportunity had opportunity equal opportunity easy opportunity market opportunity business opportunity growth opportunity branding opportunity open opportunity good opportunity exciting opportunity another opportunity special opportunity ideal opportunity every opportunity missed opportunity lucrative opportunity tremendous opportunity large opportunity powerful opportunity increased opportunity opportunity thanks additional opportunity opportunity open rare opportunity job opportunity same opportunity incredible opportunity development opportunity women’s opportunity center opportunity to collaborate opportunity to visit opportunity to ensure blockchain opportunity analysis selected opportunity page opportunity to change good selling opportunity opportunity to practice
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон