Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"jason has thirty" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Португал фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Португал сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

jason jason
has 1 2 a abaixo acesso agora ainda algo alguns ano anos antes ao aos apenas as atual até cada casa com com a como conteúdo da dados das de desde deste dia disponíveis disso do do que dois dos duas durante e e a e se ela ele ele tem em em que embora empresas entre esse esta este está estão existe fazer foi for grande há isso já lo maior mais mais de mas mesmo muitas muito muitos na no no entanto nos nossa nosso novo não não tem não é nós número o o que o seu oferece oferecer onde os ou outro outros para para a para o para que pela pelo pessoas pode podem pois por possui possível privacidade produtos qual qualquer quando quanto quatro que recursos se sem sempre sendo ser serviço serviços seu seus sido sistema site sobre sua suas são só tal também tem tempo tenha ter teve toda toda a todo todo o mundo todos todos os trabalho três tudo tão um uma usar uso vezes vida você à é é uma
thirty trinta

{Langfrom} Португал {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Португал

EN Jason has thirty years of sales and marketing experience, the last eight spent online

PT Jason tem trinta anos de experiência em vendas e marketing, os últimos oito passados online

Инглиз Португал
jason jason
thirty trinta
online online
last últimos
sales vendas
marketing marketing
experience experiência
the os
years anos
eight oito
of de
and e

EN Jason has thirty years of sales and marketing experience, the last eight spent online

PT Jason tem trinta anos de experiência em vendas e marketing, os últimos oito passados online

Инглиз Португал
jason jason
thirty trinta
online online
last últimos
sales vendas
marketing marketing
experience experiência
the os
years anos
eight oito
of de
and e

EN If you purchase an account with a thirty (30) day money-back guarantee and cancel within thirty (30) days of your first payment because you were not satisfied with the service, you may request a full refund

PT Se você adquirir uma conta com uma garantia de reembolso em 30 (trinta) dias e cancelá-la no prazo de 30 (trinta) dias a contar do seu primeiro pagamento porque não ficou satisfeito com o serviço, poderá solicitar um reembolso total

Инглиз Португал
thirty trinta
guarantee garantia
satisfied satisfeito
if se
account conta
request solicitar
refund reembolso
a um
payment pagamento
service serviço
days dias
may poderá
the o
full total
you você
because porque
and e
of do
first primeiro

EN Thirty years from now they will need ESPM, their "Alma Mater", to be firm and strong, recognized and valued. Thirty years from now our former students have to be able to fill their chests, raise their heads and proudly say: "I graduated from ESPM".

PT Daqui a 30 anos eles precisarão que a ESPM, sua “Alma Mater”, esteja firme e forte, reconhecida e valorizada. Daqui a 30 anos nossos ex-estudantes têm que poder encher o peito, erguer a cabeça e dizer com orgulho: “Eu me formei na ESPM”.

Инглиз Португал
need precisar
firm firme
strong forte
recognized reconhecida
former ex-
students estudantes
proudly orgulho
i eu
years anos
say dizer
able poder
fill com
our nossos
and e
to que

EN You may terminate this Agreement by providing written notice of termination if Zoom has materially breached this Agreement and has not cured such material breach within thirty (30) business days of Zoom?s receipt of your written notice of such breach

PT Você poderá rescindir este Acordo ao fornecer um aviso da rescisão por escrito se a Zoom tiver violado materialmente este Acordo e não tiver sanado tal violação no prazo de 30 (trinta) dias após o aviso por escrito de tal violação

Инглиз Португал
notice aviso
termination rescisão
zoom zoom
breach violação
thirty trinta
s s
if se
days dias
this este
may poderá
agreement acordo
written escrito
you você
of de
by por
and e

EN For more than 20 years, he has been a member of the Washington-based think tank Group of Thirty.

PT Há mais de 20 anos que é membro do Grupo dos Trinta sediado em Washington.

Инглиз Португал
group grupo
thirty trinta
washington washington
years anos
more mais
member membro
of do
the dos

EN The UV curing process has been in use in the printing industry for more than thirty years

PT O processo de cura UV está em uso na indústria gráfica há mais de trinta anos

Инглиз Португал
curing cura
industry indústria
thirty trinta
years anos
uv uv
process processo
use uso
the o
has está
more mais
in em

EN Either party may terminate this Agreement if the other party is in material breach of this Agreement and has not cured such breach within thirty (30) days of written notice specifying the breach

PT Qualquer uma das partes pode rescindir este Contrato se a outra parte violar materialmente este Contrato e não sanar tal violação no prazo de 30 (trinta) dias a partir da notificação por escrito especificando a violação

Инглиз Португал
breach violação
thirty trinta
notice notificação
if se
agreement contrato
days dias
written escrito
the a
this este
may pode
of de
and e

EN Consent to extend the cure period shall not be unreasonably withheld, so long as the breaching party has commenced a cure during the thirty (30) day period and is pursuing such cure diligently and in good faith.

PT O consentimento para estender o período de reparação não deve ser negado sem razão, desde que a parte infratora tenha iniciado uma reparação durante o período de trinta (30) dias e esteja buscando tal reparação diligentemente e de boa fé.

Инглиз Португал
thirty trinta
period período
good boa
consent consentimento
extend estender
be ser
the o
a uma
in de
during durante
and e

EN is a perfect example. As a successful entrepreneur over the past 20 years or so, Jason has been able to capitalize on his visibility and connections within the industry to get early investments in massive companies like Uber.

PT é um exemplo perfeito. Como um empresário bem-sucedido nos últimos 20 anos, Jason conseguiu capitalizar sua visibilidade e conexões dentro do segmento para obter investimentos antecipados em empresas sólidas como a Uber.

Инглиз Португал
entrepreneur empresário
jason jason
capitalize capitalizar
connections conexões
investments investimentos
a um
perfect perfeito
companies empresas
is é
industry segmento
years anos
visibility visibilidade
example exemplo
and e
in em
the a
successful sucedido

EN  On a constant journey of reinvention, Jason Wu has partnered with St

PT  Em uma constante busca pela reinvenção, Jason Wu formou uma parceria com o St

Инглиз Португал
constant constante
jason jason
partnered parceria
st st
on em
a uma

EN Lifehouse is a post-grunge band pioneered by lead singer and songwriter Jason Wade. In the last 20 years, Lifehouse has released seven albums, debuting with the multi-platinum album No Name… read more

PT Lifehouse é uma banda de alternative rock norte-americana de Malibu, na Califórnia. Eles vieram à tona em 2001 com o single "Hanging by a Moment" de seu álbum de estréia chamado N… leia mais

EN Lifehouse is a post-grunge band pioneered by lead singer and songwriter Jason Wade. In the last 20 years, Lifehouse has released seven albums, debuting with the multi-platinum album No Name Face in the year 2000. The group includes Jas… read more

PT Lifehouse é uma banda de alternative rock norte-americana de Malibu, na Califórnia. Eles vieram à tona em 2001 com o single "Hanging by a Moment" de seu álbum de estréia chamado No Name Face. O single ganhou um Billboard Musi… leia mais

EN  On a constant journey of reinvention, Jason Wu has partnered with St

PT  Em uma constante busca pela reinvenção, Jason Wu formou uma parceria com o St

Инглиз Португал
constant constante
jason jason
partnered parceria
st st
on em
a uma

EN Lifehouse is a post-grunge band pioneered by lead singer and songwriter Jason Wade . In the last 20 years, Lifehouse has released seven albums, debuting with the multi-platinum album No Na… read more

PT Lifehouse é uma banda de alternative rock norte-americana de Malibu, na Califórnia. Eles vieram à tona em 2001 com o single "Hanging by a Moment" de seu álbum de estréia chamado N… leia mais

EN Lifehouse is a post-grunge band pioneered by lead singer and songwriter Jason Wade . In the last 20 years, Lifehouse has released seven albums, debuting with the multi-platinum album No Name Face in the year 2000. The group includes J… read more

PT Lifehouse é uma banda de alternative rock norte-americana de Malibu, na Califórnia. Eles vieram à tona em 2001 com o single "Hanging by a Moment" de seu álbum de estréia chamado No Name Face. O single ganhou um Billboard Musi… leia mais

EN Jason Clark has designed, built, and executed successful strategic cybersecurity programs for more than 30 years

PT Jason Clark projetou, construiu e executou com sucesso programas estratégicos de segurança cibernética por mais de 30 anos

Инглиз Португал
jason jason
clark clark
built construiu
strategic estratégicos
programs programas
years anos
successful sucesso
more mais
cybersecurity cibernética
designed a
and e
for de

EN Thirty-nine vibrant, diverse and welcoming communities make up The Palm Beaches, each offering charms all their own

PT Trinta e nove comunidades vibrantes, diversas e acolhedoras formam The Palm Beaches, cada uma com seu charme próprio

Инглиз Португал
communities comunidades
thirty trinta
and e
each cada
the uma
nine nove

EN “Banked with them for more than thirty years and online they are great. Always helpful and courteous customer service. Overall, great!” ~ Britain on TrustPilot

PT “Tenho conta com eles há mais de trinta anos e online eles são ótimos. O atendimento ao cliente é sempre prestativo e cortês. No geral, ótimo!” ~ Britain no TrustPilot

EN Open to the public after thirty years of reconstruction, the 10th Hall of the Baths of Diocletian were made part of the National Museum of Rome in 2008

PT Depois de 30 anos de trabalhos de restauração, a Aula Décima das Termas de Diocleciano abriu ao público em 2008 para passar a formar parte do Museu Nacional Romano

Инглиз Португал
diocletian diocleciano
rome romano
museum museu
public público
years anos
national nacional
open abriu
the a
made é
in em
of do

EN Thirty-four years later in 1987, Japan found itself in a position to help those suffering from poverty around the world and CARE International Japan was inaugurated and accepted as a member of the CARE International network.

PT Trinta e quatro anos depois, em 1987, o Japão se viu em posição de ajudar aqueles que sofrem com a pobreza em todo o mundo e a CARE International Japan foi inaugurada e aceita como membro da rede CARE International.

Инглиз Португал
position posição
poverty pobreza
inaugurated inaugurada
accepted aceita
network rede
thirty trinta
years anos
world mundo
care care
was foi
in em
the o
of de
four quatro
japan japão
help ajudar
and e
international international
member membro

EN Thirty-three percent of facilities are environmentally audited each year.

PT Todos os anos, são auditadas anualmente um terço das instalações.

Инглиз Португал
facilities instalações
each um
are são
of das
year anos

EN Upon receipt of a request from one of our Subscribers for us to remove the data, we will respond to their request within thirty (30) days

PT Após o recebimento de uma solicitação de um de nossos Assinantes para que possamos remover os dados, responderemos a sua solicitação dentro de trinta (30) dias

Инглиз Португал
receipt recebimento
request solicitação
subscribers assinantes
thirty trinta
data dados
a um
remove remover
days dias
of de
our nossos
the o

EN phoenixNAP’s carrier-neutral data center in Phoenix enables organizations to directly connect to over thirty major networks, bandwidth, and telecom providers worldwide

PT O centro de dados carrier-neutral da phoenixNAP localizado em Phoenix permite que as empresas se conectem diretamente com mais de trinta dos principais provedores de redes, largura de banda e telecomunicações de todo o mundo

Инглиз Португал
data dados
enables permite
thirty trinta
networks redes
bandwidth largura de banda
telecom telecomunicações
phoenix phoenix
providers provedores
organizations empresas
center centro
worldwide mundo
in em
directly diretamente
to localizado
and e
over de

EN A great starting point for anyone wanting to get a "feel" for San Fernando Valley, thirty miles away from downtown Los Angeles. Walking distance t...

PT Um excelente ponto de partida para quem deseja obter uma "sensação" de San Fernando Valley, trinta milhas de distância do centro de Los Angeles. A ...

Инглиз Португал
great excelente
point ponto
feel sensação
san san
fernando fernando
valley valley
thirty trinta
miles milhas
angeles angeles
distance distância
a um
away de
los los
downtown centro

EN The Referred Customer receives a thirty (30) percent discount off a one (1) year Keeper Unlimited or Keeper Family Plan

PT O Cliente Indicado receberá um desconto de trinta (30) por cento em um plano de um (1) ano do Keeper Unlimited ou Keeper Family

Инглиз Португал
customer cliente
receives receber
thirty trinta
percent por cento
discount desconto
or ou
family family
plan plano
keeper keeper
unlimited unlimited
a um
the o
year ano
off de

EN Thirty years ago, Anita Hill became a household name and a hero for many women when she told the world about how Supreme Court Justice Clarence Thomas sexually harassed her at work

PT Sexto episódio do Manual do Freelancer, uma série de Lives apresentadas por Dhyan Shanasa e Ester Rossoni - os Supernova Duo -, trazendo dicas para a comunidade e aprofundando na parte mais burocrática da indústria de Motion

Инглиз Португал
at na
the os
a uma
name de
and e
work do

EN If we do not reach an agreement to resolve the claim within thirty (30) days after the Notice is received, you or Impreza Host may commence an arbitration proceeding.

PT Se não chegarmos a um acordo para resolver a reclamação dentro de trinta (30) dias do recebimento da Notificação, você ou o Impreza Host pode iniciar um processo de arbitragem.

Инглиз Португал
thirty trinta
notice notificação
impreza impreza
host host
arbitration arbitragem
if se
an um
or ou
claim reclamação
resolve resolver
you você
agreement acordo
days dias
the o
within de
reach para
may pode

EN (1) giving a 30 (Thirty) days notice of termination delivered as per Section 26 (NOTICE).

PT (1) dar um aviso de rescisão de 30 (trinta) dias entregue de acordo com a Seção 26 (AVISO).

Инглиз Португал
giving dar
thirty trinta
days dias
termination rescisão
delivered entregue
a um
notice com
of seção

EN Within 30 (Thirty) days of termination of this Agreement, the Customer will certify in writing, to Parent the Customer? compliance with this provision.

PT No prazo de 30 (trinta) dias após a rescisão deste Acordo, o Cliente irá certificar por escrito o cumprimento do Cliente com esta disposição.

Инглиз Португал
thirty trinta
termination rescisão
provision disposição
certify certificar
agreement acordo
customer cliente
compliance cumprimento
days dias
the o
this deste
will irá
of do

EN Videos can be anywhere from thirty seconds to ten minutes for regular users and up to an hour for verified users

PT Eles podem ter entre 30 segundos até 10 minutos para usuários comuns, mas até uma hora para usuários verificados

Инглиз Португал
users usuários
seconds segundos
minutes minutos
hour hora

EN Open to the public after thirty years of reconstruction, the 10th Hall of the Baths of Diocletian were made part of the National Museum of Rome in 2008

PT Depois de 30 anos de trabalhos de restauração, a Aula Décima das Termas de Diocleciano abriu ao público em 2008 para passar a formar parte do Museu Nacional Romano

Инглиз Португал
diocletian diocleciano
rome romano
museum museu
public público
years anos
national nacional
open abriu
the a
made é
in em
of do

EN Open to the public after thirty years of reconstruction, the 10th Hall of the Baths of Diocletian were made part of the National Museum of Rome in 2008

PT Depois de 30 anos de trabalhos de restauração, a Aula Décima das Termas de Diocleciano abriu ao público em 2008 para passar a formar parte do Museu Nacional Romano

Инглиз Португал
diocletian diocleciano
rome romano
museum museu
public público
years anos
national nacional
open abriu
the a
made é
in em
of do

EN Open to the public after thirty years of reconstruction, the 10th Hall of the Baths of Diocletian were made part of the National Museum of Rome in 2008

PT Depois de 30 anos de trabalhos de restauração, a Aula Décima das Termas de Diocleciano abriu ao público em 2008 para passar a formar parte do Museu Nacional Romano

Инглиз Португал
diocletian diocleciano
rome romano
museum museu
public público
years anos
national nacional
open abriu
the a
made é
in em
of do

EN Open to the public after thirty years of reconstruction, the 10th Hall of the Baths of Diocletian were made part of the National Museum of Rome in 2008

PT Depois de 30 anos de trabalhos de restauração, a Aula Décima das Termas de Diocleciano abriu ao público em 2008 para passar a formar parte do Museu Nacional Romano

Инглиз Португал
diocletian diocleciano
rome romano
museum museu
public público
years anos
national nacional
open abriu
the a
made é
in em
of do

EN Nearly thirty works depicting scenes from the life and customs of the Bilbao town in the late 19th and early 20th centuries could be seen at the museum until last August.

PT Quase trinta obras com cenas da vida e dos costumes da cidade de Bilbau do final do século XIX e alvorecer do XX puderam ser vistas no museu até o passado agosto. A mostra

Инглиз Португал
thirty trinta
works obras
scenes cenas
customs costumes
bilbao bilbau
town cidade
museum museu
august agosto
be ser
last passado
centuries século
life vida
the o
and e
of do

EN Either you or Best Doctors Insurance may initiate the mediation process with thirty (30) days? prior written notice to the other

PT Você ou a Best Doctors Insurance pode iniciar o processo de mediação com trinta (30) dias de antecedência mediante aviso prévio por escrito

Инглиз Португал
initiate iniciar
mediation mediação
process processo
thirty trinta
doctors doctors
or ou
best best
insurance insurance
you você
days dias
prior de
written escrito
the o
with prévio
may pode
notice com

EN In 2008, the Brazilian Ministry of Environment set out to address this by blacklisting thirty-six municipalities, setting them as Municípios Prioritários (Priority Municipalities, or MPs).

PT Em 2008, o Ministério do Meio Ambiente criou uma lista com esses 36 municípios, chamando-os de Municípios Prioritários (MPs) para o combate e a prevenção ao Desmatamento.

Инглиз Португал
ministry ministério
municipalities municípios
environment ambiente
in em
the o
by com
of do

EN We will provide thirty (30) days' notice of any changes to this section by posting on Lumosity, sending you a message, or otherwise notifying you when you are logged into your Account

PT Nós forneceremos um aviso com trinta (30) dias de antecedência sobre quaisquer alterações a esta seção, através de publicação no Lumosity, do envio de uma mensagem ou de notificação quando você estiver conectado à sua conta

Инглиз Португал
thirty trinta
changes alterações
we will provide forneceremos
days dias
sending envio
or ou
we nós
account conta
a um
this esta
you você
when quando
to a
message mensagem
notice com

EN Amendments will become effective thirty (30) days after they are posted on Lumosity or sent to you.

PT As alterações entrarão em vigor trinta (30) dias após a publicação no Lumosity ou após o envio feito a você.

Инглиз Португал
amendments alterações
thirty trinta
sent envio
days dias
or ou
you você
to a

EN (iv) be received by us within thirty (30) business days of the last reported incident in the SLA claim.

PT (iv) ser recebido por nós no prazo de trinta (30) dias úteis após o último incidente reportado na reclamação de SLA.

Инглиз Португал
received recebido
thirty trinta
incident incidente
sla sla
claim reclamação
last último
be ser
the o
days dias
us nós
of de
by por

EN We reserve the right to change the payment terms, service features and fees upon thirty (30) days prior written notice to you

PT Reservamo-nos o direito de alterar as condições de pagamento, características do serviço e taxas mediante aviso prévio, por escrito, com trinta (30) dias de antecedência

Инглиз Португал
right direito
terms condições
thirty trinta
we nos
payment pagamento
fees taxas
service serviço
features características
change alterar
days dias
written escrito
the o
and e
notice com
to mediante
prior de

EN And who can provide the strength and courage to do this if not the young people? The young people are capable of prophecy, and it is with them that the next thirty years can be imagined

PT E quem pode dar força e coragem para isso senão os jovens? Os jovens são capazes de profecia, e é com eles que podemos imaginar os próximos trinta anos

Инглиз Португал
courage coragem
young jovens
thirty trinta
the os
is é
years anos
can pode
strength força
capable capazes
to a
of de
are são
who quem
and e
this isso

EN Thirty-one dams in Minas Gerais state are considered to be in some level of emergency.

PT Trinta e uma barragens no estado de Minas Gerais são consideradas em algum nível de emergência.

Инглиз Португал
considered consideradas
level nível
emergency emergência
thirty trinta
in em
are são
of de
state estado

EN As a side note, this was the first single from Bill Withers' debut album, released when he was thirty-three, a “factory worker puttering around”. If Bill started late, so can you.

PT Como nota lateral, este foi o primeiro single do álbum de estreia de Bill Withers, lançado quando ele tinha 33 anos, um "operário de fábrica se vagabundeando". Se Bill começou tarde, você também pode.

Инглиз Португал
note nota
side lateral
album álbum
debut estreia
bill bill
released lançado
factory fábrica
started começou
late tarde
the o
if se
can pode
from de
this este
you você
when quando
as como
a um
he ele
first primeiro
single single
was foi

EN In the event that required documentation is missing, it must be provided allowing thirty (30) days from receipt date for investigation and response

PT No caso de falta de documentação necessária, ela deve ser fornecida com antecedência de trinta (30) dias a partir da data de recebimento para investigação e resposta

Инглиз Португал
documentation documentação
thirty trinta
receipt recebimento
investigation investigação
from partir
be ser
days dias
the a
date data
and e
it ela

EN The General Council of the University of Algarve is composed of thirty-five members, ten of whom are external personalities, with relevant knowledge and experience for the Institution.

PT O Conselho Geral da Universidade do Algarve é composto por trinta e cinco membros, dez dos quais personalidades externas, com conhecimentos e experiência relevantes para a Instituição.

Инглиз Португал
general geral
council conselho
algarve algarve
composed composto
members membros
external externas
personalities personalidades
thirty trinta
experience experiência
institution instituição
is é
of do
university universidade
relevant relevantes
the o
ten dez
five cinco
and e

EN Opinions will be issued in writing within thirty working days after their first analysis at an ordinary meeting.

PT Os pareceres serão emitidos por escrito no prazo de trinta dias úteis após a sua primeira análise em reunião ordinária.

Инглиз Португал
issued emitidos
thirty trinta
analysis análise
meeting reunião
be ser
days dias
in em
at no
writing escrito
within de
first primeira
will be serão

EN For purchases on account you agree to make payment in full within thirty (30) days of the invoice date.

PT Para compras feitas em conta, você concorda em pagar o saldo dentro de 30 (trinta) dias a contar da data da fatura.

Инглиз Португал
purchases compras
thirty trinta
invoice fatura
account conta
you você
agree concorda
in em
days dias
the o
date data
of de

EN Any right of the Customer to compensation is subject to the Customer notifying Salonized in writing within thirty (30) days or immediately after the Customer could reasonably have discovered the occurrence thereof.

PT Qualquer direito do Cliente a compensação está sujeito à notificação do Cliente à Salonized por escrito no prazo de trinta (30) dias ou imediatamente após o Cliente poder razoavelmente tenham descoberto a ocorrência dos mesmos.

Инглиз Португал
compensation compensação
thirty trinta
could poder
reasonably razoavelmente
discovered descoberto
salonized salonized
or ou
customer cliente
immediately imediatamente
days dias
the o
is está
right direito
of do

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү