PT Existem três tipos de reconhecimento em Portugal: o reconhecimento automático, o reconhecimento específico e o reconhecimento de nível
Maaaring isalin ang "reconhecimento óptico" sa Portuges sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
reconhecimento | award awards recognition |
óptico | optical |
PT Existem três tipos de reconhecimento em Portugal: o reconhecimento automático, o reconhecimento específico e o reconhecimento de nível
EN There are three types of recognition in Portugal: automatic recognition, specific recognition and level recognition
Portuges | Ingles |
---|---|
três | three |
reconhecimento | recognition |
portugal | portugal |
automático | automatic |
específico | specific |
nível | level |
PT Nossas sessões de vidro óptico ensinarão sobre as propriedades do vidro óptico e como essas propriedades são obtidas e medidas
EN Our optical glass sessions will teach you about optical glass properties, and how those properties are achieved and measured
Portuges | Ingles |
---|---|
nossas | our |
sessões | sessions |
vidro | glass |
óptico | optical |
sobre | about |
propriedades | properties |
ensinar | teach |
medidas | measured |
PT Nossas sessões de vidro óptico ensinarão sobre as propriedades do vidro óptico e como essas propriedades são obtidas e medidas
EN Our optical glass sessions will teach you about optical glass properties, and how those properties are achieved and measured
Portuges | Ingles |
---|---|
nossas | our |
sessões | sessions |
vidro | glass |
óptico | optical |
sobre | about |
propriedades | properties |
ensinar | teach |
medidas | measured |
PT Inclui impressão digital de arquivos e binária, além do reconhecimento óptico de caracteres (OCR)
EN Includes file and binary fingerprinting as well as Optical Character Recognition (OCR)
Portuges | Ingles |
---|---|
inclui | includes |
arquivos | file |
reconhecimento | recognition |
óptico | optical |
caracteres | character |
PT A maioria dos conversores suporta o reconhecimento óptico de caracteres (OCR), caso você tenha um arquivo de origem digitalizado.
EN Most converter support optical character recognition (OCR) in case you have a scanned source file.
Portuges | Ingles |
---|---|
suporta | support |
reconhecimento | recognition |
óptico | optical |
você | you |
origem | source |
PT Esta é uma lista de conversores especializados em Reconhecimento Óptico de Caracteres - abreviando, OCR. Extraia texto de páginas escaneadas, imagens e muito mais!
EN This is a list of converters specialized in Optical Character Recognition – in short OCR. Extract text from scanned pages, images, and more!
Portuges | Ingles |
---|---|
lista | list |
conversores | converters |
especializados | specialized |
reconhecimento | recognition |
extraia | extract |
texto | text |
páginas | pages |
imagens | images |
PT Um conversor de arquivos do Excel online gratuito para converter arquivos para o formato Excel XLSX. Oferece reconhecimento óptico de caracteres (OCR) em alta qualidade.
EN A free online Excel file converter to convert files to the Excel XLSX format. Offers optical character recognition (OCR) in high quality.
Portuges | Ingles |
---|---|
excel | excel |
online | online |
gratuito | free |
formato | format |
oferece | offers |
reconhecimento | recognition |
óptico | optical |
qualidade | quality |
xlsx | xlsx |
PT Converta arquivos de texto como PDF para Word ou digitalize para Word usando nosso conversor de arquivos com reconhecimento óptico de caracteres de alta qualidade. É tudo online, não requer instalação de software.
EN Convert text files like PDF to Word or scans to Word using our high quality optical character recognition file converter. It is all online, no software installation required.
Portuges | Ingles |
---|---|
nosso | our |
reconhecimento | recognition |
óptico | optical |
caracteres | character |
qualidade | quality |
online | online |
requer | required |
instalação | installation |
software | software |
PT A tecnologia de reconhecimento óptico de caracteres permite converter documentos PDF em arquivos Excel editáveis com muita precisão
EN Optical Character Recognition technology allows you convert PDF document to the editable Excel file very accuracy
Portuges | Ingles |
---|---|
tecnologia | technology |
reconhecimento | recognition |
óptico | optical |
caracteres | character |
permite | allows |
excel | excel |
muita | very |
precisão | accuracy |
PT OnlineOCR.net é um site de OCR para converter imagens digitalizadas e documentos em arquivos editáveis pelo Reconhecimento Óptico de Caracteres (OCR) tecnologias. Resultado os arquivos são baixados através da Internet e navegador da web.
EN OnlineOCR.net is an online OCR service that allows you to convert scanned images and documents into editable files by Optical Character Recognition (OCR) technologies. Result files are downloaded via the Internet and web browser.
Portuges | Ingles |
---|---|
imagens | images |
reconhecimento | recognition |
caracteres | character |
tecnologias | technologies |
resultado | result |
os | you |
baixados | downloaded |
PT Extraia o texto de um arquivo de imagem. Basta soltar uma imagem na ferramenta: ela examinará a imagem em busca de qualquer texto, executando um processo de reconhecimento óptico de caracteres (OCR) e apresentará o texto editável como resultado.
EN Record video from a selected area on your screen.
PT Inclui impressão digital de arquivos e binária, além do reconhecimento óptico de caracteres (OCR)
EN Includes file and binary fingerprinting as well as Optical Character Recognition (OCR)
Portuges | Ingles |
---|---|
inclui | includes |
arquivos | file |
reconhecimento | recognition |
óptico | optical |
caracteres | character |
PT A maioria dos conversores suporta o reconhecimento óptico de caracteres (OCR), caso você tenha um arquivo de origem digitalizado.
EN Most converter support optical character recognition (OCR) in case you have a scanned source file.
Portuges | Ingles |
---|---|
suporta | support |
reconhecimento | recognition |
óptico | optical |
você | you |
origem | source |
PT Um conversor de arquivos do Excel online gratuito para converter arquivos para o formato Excel XLSX. Oferece reconhecimento óptico de caracteres (OCR) em alta qualidade.
EN A free online Excel file converter to convert files to the Excel XLSX format. Offers optical character recognition (OCR) in high quality.
Portuges | Ingles |
---|---|
excel | excel |
online | online |
gratuito | free |
formato | format |
oferece | offers |
reconhecimento | recognition |
óptico | optical |
qualidade | quality |
xlsx | xlsx |
PT Converta arquivos de texto como PDF para Word ou digitalize para Word usando nosso conversor de arquivos com reconhecimento óptico de caracteres de alta qualidade. É tudo online, não requer instalação de software.
EN Convert text files like PDF to Word or scans to Word using our high quality optical character recognition file converter. It is all online, no software installation required.
Portuges | Ingles |
---|---|
nosso | our |
reconhecimento | recognition |
óptico | optical |
caracteres | character |
qualidade | quality |
online | online |
requer | required |
instalação | installation |
software | software |
PT Esta é uma lista de conversores especializados em Reconhecimento Óptico de Caracteres - abreviando, OCR. Extraia texto de páginas escaneadas, imagens e muito mais!
EN This is a list of converters specialized in Optical Character Recognition – in short OCR. Extract text from scanned pages, images, and more!
Portuges | Ingles |
---|---|
lista | list |
conversores | converters |
especializados | specialized |
reconhecimento | recognition |
extraia | extract |
texto | text |
páginas | pages |
imagens | images |
PT Uma vez que a distância e a orientação das embalagens são determinadas, o reconhecimento óptico de caracteres (OCR) convencional com um sistema de visão fixo consegue ler com precisão os caracteres em recipientes em altas velocidades
EN Once the distance and orientation of packages are determined, conventional optical character recognition (OCR) with a fixed-mount vision system can accurately read characters on containers at high speeds
Portuges | Ingles |
---|---|
distância | distance |
orientação | orientation |
determinadas | determined |
reconhecimento | recognition |
óptico | optical |
convencional | conventional |
sistema | system |
visão | vision |
fixo | fixed |
consegue | can |
altas | high |
velocidades | speeds |
com precisão | accurately |
PT Para decodificar com sucesso caracteres em módulos e componentes eletrônicos, um sistema de reconhecimento óptico de caracteres (OCR) precisa tolerar superfícies reflexivas, bem como caracteres deformados, tortos e mal gravados.
EN To successfully decode characters on electronic components and modules, an optical character recognition (OCR) system needs to tolerate reflective surfaces as well as deformed, skewed, and poorly etched characters.
Portuges | Ingles |
---|---|
decodificar | decode |
módulos | modules |
componentes | components |
sistema | system |
reconhecimento | recognition |
óptico | optical |
superfícies | surfaces |
bem | well |
mal | poorly |
com sucesso | successfully |
PT A inspeção de alinhamento de etiqueta pode ser associada com reconhecimento óptico de caracteres (OCR) e outras ferramentas de visão In-Sight para garantir legibilidade e adequação geral da etiqueta.
EN The label alignment inspection can be coupled with optical character recognition (OCR) and other In-Sight vision tools to ensure overall label legibility and compliance.
Portuges | Ingles |
---|---|
inspeção | inspection |
alinhamento | alignment |
etiqueta | label |
reconhecimento | recognition |
óptico | optical |
caracteres | character |
outras | other |
ferramentas | tools |
geral | overall |
PT Reconhecimento Óptico de Caracteres e Verificação - Segurança do Produto | Cognex
EN OCR and Verification - Product Security | Cognex
Portuges | Ingles |
---|---|
verificação | verification |
segurança | security |
produto | product |
cognex | cognex |
PT Extraia o texto de um arquivo de imagem. Basta soltar uma imagem na ferramenta: ela examinará a imagem em busca de qualquer texto, executando um processo de reconhecimento óptico de caracteres (OCR) e apresentará o texto editável como resultado.
EN Record video from a selected area on your screen.
PT Com a ajuda de classificação de imagens, capacidade de tradução e tecnologia de reconhecimento de voz, o deep learning até mesmo decodifica o reconhecimento de padrões sem qualquer ajuda humana.
EN Aided with image classification, translation capacities and speech recognition technology, deep learning even decodes pattern recognition with no human aid at all.
Portuges | Ingles |
---|---|
ajuda | aid |
classificação | classification |
imagens | image |
tecnologia | technology |
reconhecimento | recognition |
voz | speech |
deep | deep |
learning | learning |
decodifica | decodes |
padrões | pattern |
capacidade | capacities |
PT O Google Translate emprega aprendizado profundo e reconhecimento de imagem para trabalhar na tradução de voz e no reconhecimento de línguas escritas
EN Google Translate employs deep learning and image recognition to work on voice translation and recognition of written languages
Portuges | Ingles |
---|---|
emprega | employs |
aprendizado | learning |
reconhecimento | recognition |
imagem | image |
voz | voice |
PT Solicitação de reconhecimento Faça uma seleçãoNenhum reconhecimento é solicitado neste momentoSim, para uma ocasião especialSim, para um memorialSim, para um Programa do Companheiro de Melvin Jones/ Companheiro de Melvin Jones Progressivo
EN Requesting Recognition Make a selectionNo recognition requested at this timeYes, for a special occasionYes, for a memorialYes, for a Melvin Jones Fellows/Progressive Melvin Jones Fellows Program
Portuges | Ingles |
---|---|
solicitação | requesting |
reconhecimento | recognition |
solicitado | requested |
programa | program |
jones | jones |
progressivo | progressive |
melvin | melvin |
PT Eu gostaria de ajudar os esforços humanitários da LCIF sem receber qualquer reconhecimento. Uma carta de reconhecimento será enviada para o doador para todas as doações feitas.
EN I want to support LCIF's humanitarian efforts without receiving any recognition. An acknowledgement letter will be sent to the donor for all gifts.
Portuges | Ingles |
---|---|
eu | i |
ajudar | support |
esforços | efforts |
receber | receiving |
reconhecimento | recognition |
carta | letter |
enviada | sent |
doador | donor |
lcif | lcif |
PT A qualidade da imagem é um dos fatores mais importantes que melhoram a qualidade de reconhecimento. Uma resolução entre 200 e 400 DPI para imagens de entrada é o melhor para o seu reconhecimento.
EN Image quality is one of the most important factors that improve quality of recognition. A resolution of 200-400 DPI for input images is best for recognition.
Portuges | Ingles |
---|---|
fatores | factors |
importantes | important |
reconhecimento | recognition |
resolução | resolution |
dpi | dpi |
PT Com a ajuda de classificação de imagens, capacidade de tradução e tecnologia de reconhecimento de voz, o deep learning até mesmo decodifica o reconhecimento de padrões sem qualquer ajuda humana.
EN Aided with image classification, translation capacities and speech recognition technology, deep learning even decodes pattern recognition with no human aid at all.
Portuges | Ingles |
---|---|
ajuda | aid |
classificação | classification |
imagens | image |
tecnologia | technology |
reconhecimento | recognition |
voz | speech |
deep | deep |
learning | learning |
decodifica | decodes |
padrões | pattern |
capacidade | capacities |
PT O Google Translate emprega aprendizado profundo e reconhecimento de imagem para trabalhar na tradução de voz e no reconhecimento de línguas escritas
EN Google Translate employs deep learning and image recognition to work on voice translation and recognition of written languages
Portuges | Ingles |
---|---|
emprega | employs |
aprendizado | learning |
reconhecimento | recognition |
imagem | image |
voz | voice |
PT As tarefas em reconhecimento de fala ou reconhecimento de imagem podem levar minutos em vez horas, quando comparadas com a identificação manual feita por especialistas humanos
EN Tasks in speech recognition or image recognition can take minutes versus hours when compared to the manual identification by human experts
Portuges | Ingles |
---|---|
tarefas | tasks |
reconhecimento | recognition |
fala | speech |
ou | or |
imagem | image |
podem | can |
levar | take |
comparadas | compared |
identificação | identification |
manual | manual |
especialistas | experts |
humanos | human |
PT As redes neurais convolucionais (CNNs) são semelhantes às redes feedforward, mas geralmente são utilizadas para reconhecimento de imagem, reconhecimento de padrões e/ou visão computacional
EN Convolutional neural networks (CNNs) are similar to feedforward networks, but they’re usually utilized for image recognition, pattern recognition, and/or computer vision
Portuges | Ingles |
---|---|
redes | networks |
neurais | neural |
são | are |
semelhantes | similar |
geralmente | usually |
reconhecimento | recognition |
imagem | image |
padrões | pattern |
ou | or |
visão | vision |
PT Solicitação de reconhecimento Faça uma seleçãoNenhum reconhecimento é solicitado neste momentoSim, para uma ocasião especialSim, para um memorialSim, para um Programa do Companheiro de Melvin Jones/ Companheiro de Melvin Jones Progressivo
EN Requesting Recognition Make a selectionNo recognition requested at this timeYes, for a special occasionYes, for a memorialYes, for a Melvin Jones Fellows/Progressive Melvin Jones Fellows Program
Portuges | Ingles |
---|---|
solicitação | requesting |
reconhecimento | recognition |
solicitado | requested |
programa | program |
jones | jones |
progressivo | progressive |
melvin | melvin |
PT Para construir uma ligação ainda mais forte com o seu público e levar o reconhecimento da marca ao próximo nível, concentre-se no reconhecimento da marca.
EN To build an even stronger connection with your audience and take brand recognition to the next level, focus on brand awareness.
PT É virtualmente um editor óptico que incorpora estatísticas e componentes de customização do fluxo de trabalho em um layout intuitivo.
EN It’s virtually an optical editor that incorporates workflow customization components and statistics on one intuitive layout.
Portuges | Ingles |
---|---|
virtualmente | virtually |
editor | editor |
óptico | optical |
incorpora | incorporates |
estatísticas | statistics |
componentes | components |
layout | layout |
intuitivo | intuitive |
PT As exclusivas teclas óptico-mecânicas CORSAIR OPX oferecem entrada hiper-rápida com distância de atuação de apenas 1,0mm e deslocamento linear suave para um desempenho de jogo de primeira categoria.
EN Exclusive CORSAIR OPX optical-mechanical keyswitches offer hyper-fast input with just 1.0mm actuation distance and smooth linear travel for top-tier gaming performance.
Portuges | Ingles |
---|---|
corsair | corsair |
oferecem | offer |
distância | distance |
linear | linear |
suave | smooth |
jogo | gaming |
PT Grupo 11 0.5 1 3 2 4 5 6 Sinal Tempo (ms) Tecla óptico-mecânica CORSAIR OPX Tecla mecânica padrão Animação de ponto de retorno 0 1 2 0 4 RETORNO DA TECLA RETORNO DA TECLA TOQUE DA TECLA TOQUE DA TECLA DETECTADO E TECLA LIBERADA Isso é debounce
EN Group 11 0.5 1 3 2 4 5 6 Signal Time (ms) CORSAIR OPX Optical-mechanical Switch Standard Mechanical Switch Reset Animation 0 1 2 0 4 KEY RESET KEY RESET KEY PRESS KEYPRESS DETECTED AND KEY RELEASED This is debounce
Portuges | Ingles |
---|---|
grupo | group |
sinal | signal |
tempo | time |
ms | ms |
tecla | key |
corsair | corsair |
mecânica | mechanical |
padrão | standard |
animação | animation |
detectado | detected |
PT Teclas óptico-mecânicas exclusivas CORSAIR OPX usam um feixe de luz infravermelha para registrar a atuação, oferecendo registros de toques ultrarrápidos e precisos com um ponto de atuação de 1,0mm e zero debounce.
EN Exclusive CORSAIR OPX Optical-Mechanical keyswitches use a beam of infrared light to register an actuation, delivering a hyper-fast and precise keypress registration at a 1.0mm actuation point with zero debounce.
Portuges | Ingles |
---|---|
exclusivas | exclusive |
corsair | corsair |
luz | light |
infravermelha | infrared |
oferecendo | delivering |
precisos | precise |
ponto | point |
zero | zero |
feixe | beam |
PT Um teclado modular removível com design de teclado numérico e interruptores óptico-mecânicos com um design incomum de estabilizador de quatro
EN A modular keyboard removable Numpad design and optical-mechanical switches with an unusual four-point stabiliser design. Is it worth its asking price?
Portuges | Ingles |
---|---|
teclado | keyboard |
modular | modular |
removível | removable |
design | design |
interruptores | switches |
incomum | unusual |
PT Boa pergunta! O Rival 500 é o mouse gamer moba / mmo perfeito para jogadores que querem um layout de botão lateral de próxima geração, alertas táteis e um sensor óptico de primeira linha
EN Great question! The Rival 500 is the perfect moba/mmo gaming mouse for gamers that want a next-gen side button layout, tactile alerts, and a top-tier optical sensor
Portuges | Ingles |
---|---|
rival | rival |
mouse | mouse |
querem | want |
layout | layout |
lateral | side |
geração | gen |
alertas | alerts |
sensor | sensor |
óptico | optical |
PT Precisão de rastreamento True 1 para 1 através do sensor óptico TrueMove3
EN True 1 to 1 tracking precision with TrueMove3 optical sensor
Portuges | Ingles |
---|---|
precisão | precision |
rastreamento | tracking |
true | true |
sensor | sensor |
óptico | optical |
PT O sensor óptico TrueMove3 oferece uma verdadeira precisão de rastreamento de 1 para 1.
EN TrueMove3 optical sensor offers true 1 to 1 tracking and pinpoint accuracy
Portuges | Ingles |
---|---|
sensor | sensor |
óptico | optical |
oferece | offers |
verdadeira | true |
precisão | accuracy |
rastreamento | tracking |
PT O TrueMove3 é um sensor óptico de 12.000CPI 350 de IPS construído exclusivamente com a líder da indústria PixArt
EN TrueMove3 is a 12,000 CPI, 350 IPS optical sensor built exclusively with industry leader PixArt
Portuges | Ingles |
---|---|
é | is |
um | a |
sensor | sensor |
óptico | optical |
ips | ips |
construído | built |
exclusivamente | exclusively |
líder | leader |
indústria | industry |
PT Graças ao nosso espírito de exploração e experimentação, incentivamos nossos designers para não impor limites ao fluxo de ideias, com avanços decisivos em design óptico.
EN Through our spirit of exploration and experimentation, we were able to unleash our designers to ideate without limitation, courtesy of a game-changing breakthrough in optical design.
Portuges | Ingles |
---|---|
espírito | spirit |
exploração | exploration |
experimentação | experimentation |
designers | designers |
design | design |
óptico | optical |
PT DM502 Mouse para jogos com fio ergonômico Ratos com mecanismo óptico Máximo de 7200DPI 8 botões programáveis Efeito de luz RGB colorido
EN DM502 Wired Gaming Mouse Ergonomic Mice with Optical Engine Maximum 7200DPI 8 Programmable Buttons Colorful RGB Light Effect
Portuges | Ingles |
---|---|
mouse | mouse |
para | with |
jogos | gaming |
ergonômico | ergonomic |
mecanismo | engine |
óptico | optical |
máximo | maximum |
botões | buttons |
programáveis | programmable |
efeito | effect |
luz | light |
rgb | rgb |
colorido | colorful |
com fio | wired |
PT Mouse para jogos Razer DeathAdder Essential Wired Ratos ergonômicos com sensor óptico de 6400DPI 5 botões programáveis (versão 2021)
EN Razer DeathAdder Essential Wired Gaming Mouse Ergonomic Mice with 6400DPI Optical Sensor 5 Programmable Buttons (2021 Version)
Portuges | Ingles |
---|---|
mouse | mouse |
jogos | gaming |
razer | razer |
sensor | sensor |
óptico | optical |
botões | buttons |
programáveis | programmable |
PT O sistema óptico com óculos fluoretados SCHOTT proporciona uma óptima resolução e fidelidade de cores para uma rápida e certa identificação das espécies de aves pelos mais ínfimos detalhes da sua plumagem.
EN The optical system with SCHOTT fluoride glasses delivers optimum resolution and colour fidelity for fast and certain identification of bird species by the finest details of their plumage.
Portuges | Ingles |
---|---|
óptico | optical |
óculos | glasses |
schott | schott |
proporciona | delivers |
resolução | resolution |
fidelidade | fidelity |
cores | colour |
rápida | fast |
certa | certain |
identificação | identification |
espécies | species |
detalhes | details |
PT Com base na aplicação final, o engenheiro óptico tem que decidir qual forma, forma e material utiliza melhor as características únicas dos LEDs
EN Based on the end application the optical engineer has to decide what shape, form, and material best utilizes the LED’s unique characteristics
Portuges | Ingles |
---|---|
engenheiro | engineer |
óptico | optical |
material | material |
utiliza | utilizes |
melhor | best |
características | characteristics |
PT O engenheiro óptico é desafiado a usar métodos para garantir a máxima quantidade de luz "escapa" com a irradiação desejada através da janela/vidro em direção ao material
EN The optical engineer is challenged to use methods to ensure the maximum amount of light ‘escapes’ at the desired irradiance through the window/glass towards the material
Portuges | Ingles |
---|---|
engenheiro | engineer |
óptico | optical |
é | is |
desafiado | challenged |
métodos | methods |
máxima | maximum |
quantidade | amount |
luz | light |
desejada | desired |
janela | window |
vidro | glass |
material | material |
PT Com base na aplicação final, o engenheiro óptico tem que decidir que forma, forma e material melhor utiliza as características únicas dos LEDs.
EN Based on the end application the optical engineer has to decide what shape, form, and material best utilizes the LED’s unique characteristics.
Portuges | Ingles |
---|---|
engenheiro | engineer |
óptico | optical |
material | material |
melhor | best |
utiliza | utilizes |
características | characteristics |
PT Quer você esteja usando um detector óptico para analisar concentrações de proteínas ou RNA seqüencial para a descoberta de medicamentos, os processos repetíveis são de alta importância na pesquisa das ciências da vida
EN Whether you are using an optical detector to analyze protein concentrations or sequencing RNA for drug discovery, repeatable processes are of high importance in life sciences research
Portuges | Ingles |
---|---|
detector | detector |
óptico | optical |
proteínas | protein |
descoberta | discovery |
medicamentos | drug |
processos | processes |
importância | importance |
vida | life |
PT A SCHOTT fornece vidro óptico para estereomicroscópios desde a sua invenção no final do século XIX, e ainda estabelecemos um alto padrão
EN SCHOTT has provided optical glass for stereo microscopes since their invention in the late 19th century, and we still set a high standard
Portuges | Ingles |
---|---|
schott | schott |
vidro | glass |
óptico | optical |
invenção | invention |
século | century |
xix | 19th century |
alto | high |
padrão | standard |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin