Isalin ang "moedigen anderen" sa Pranses

FR Ils deviennent de véritables ambassadeurs pour votre produit en partageant leur expérience positive et en encourageant des tiers à les rejoindre

• deviennent de véritables
• produit en partageant
• expérience positive
• encourageant des tiers
• rejoindre

FR Vous devez vous assurer de communiquer avec les autres membres du groupe à propos de vos idées et les encourager à se joindre à vous en vue de leur réalisation [4]

• devez vous assurer
• membres du groupe

FR ll est de votre devoir d'encourager les autres à participer

• participer

FR Vous devez vous assurer de communiquer avec les autres membres du groupe à propos de vos idées et les encourager à se joindre à vous en vue de leur réalisation [4]

• devez vous assurer
• membres du groupe

FR ll est de votre devoir d'encourager les autres à participer

• participer

FR Il est important de noter que l'accès aux messages Tinder n'est possible que pour les titulaires de compte: nous n'encourageons ni ne facilitons aucune forme d' atteinte à la vie privée .

• important de noter
• l'accès aux messages
• titulaires de compte
• aucune forme d'
• privée

FR Pour commencer, Fiit s’est mise à tester par le biais de tests A/B l’envoi d’un seul cours recommandé aux nouveaux utilisateurs, au lieu de les encourager à intégrer un programme d’entraînement plus structuré.

• commencer
• Fiit
• mise à tester
• biais de tests
• seul cours recommandé
• nouveaux utilisateurs
• intégrer un programme

FR Entre autres initiatives de rétention, bloomon envoyait des campagnes d’e-mails incitatifs pour encourager les utilisateurs à rester

• initiatives de rétention
• incitatifs pour encourager
• utilisateurs à rester

FR Le flux de travail post-achat permet également d’encourager la participation à la communauté Care/of

• flux de travail
• Care
• of

FR Des efforts supplémentaires sont faits pour encourager les utilisateurs à activer 2FA, un outil extrêmement efficace pour la protection des utilisateurs.

• encourager les utilisateurs
• activer
• outil extrêmement efficace

FR Ils ne se limitent pas à la discussion sur le code source et peuvent s'avérer très utiles pour favoriser la discussion transverse sur des objectifs métier généraux, qui sont liés au développement de code source.

• source
• s'avérer très utiles
• favoriser la discussion
• objectifs métier généraux
• liés au développement
• code

FR Il est livré avec une garantie gigantesque de cinq ans sans frais supplémentaires, afin dencourager les clients à conserver lappareil plus longtemps que dhabitude

• gigantesque de cinq
• frais supplémentaires
• dencourager les clients
• dhabitude

FR Il est impossible de répondre aux besoins de la clientèle en l'encourageant à appeler le numéro de service client figurant sur Facebook.

• impossible de répondre
• l'encourageant à appeler

FR Elle s'est par exemple associée à plusieurs Zen Masters Tableau pour organiser une Data Week, un évènement qui encourage l'apprentissage et le partage des meilleures pratiques analytiques

• s'est par exemple
• Zen Masters Tableau
• organiser une Data
• évènement qui encourage
• partage des meilleures
• analytiques

FR Il est utile d'identifier des leaders dans la communauté et de les encourager, afin de la cultiver et de la maintenir

• communauté
• encourager
• cultiver
• maintenir

FR Toutes les contributions sont bienvenues afin que nous puissions continuer à créer des logiciels basés sur les expériences concrètes des marchands.

• contributions sont bienvenues

FR Elles sont adaptées à l’envoi d’offres promotionnelles à un client existant ou inactif afin de le réengager, ou pour présenter une nouvelle gamme de produits à des utilisateurs existants afin de créer des opportunités de vente complémentaire

• Elles sont adaptées
• existant
• réengager
• présenter une nouvelle
• opportunités de vente

FR Les lois sur l'utilisation des logiciels varient d'un pays à l'autre. Nous n'encourageons ni ne tolérons l'utilisation de ce programme non conforme à la loi.

• lois sur l'utilisation
• logiciels varient d'un
• l'autre

FR Encourager et pratiquer un emploi responsable des systèmes et des services d’OCLC, notamment :

• Encourager
• pratiquer un emploi
• systèmes
• notamment

FR Dans le but d'encourager l'adoption de la norme, Reincubate a lancé en 2016 une assistance gratuite pour tous les utilisateurs 2FA, 2SV et Tokenization pour tous ses utilisateurs

• but d'encourager l'adoption
• norme
• Reincubate a lancé
• utilisateurs

FR Heureusement, comme nous l'avons écrit dans notre bilan de sécurité iCloud 2017 , Apple va faire beaucoup plus pour encourager les utilisateurs à activer 2FA dans leur version 10.3.

• Heureusement
• bilan de sécurité
• encourager les utilisateurs

FR Les data scientists développent des soft skills pour faire évoluer leur entreprise.

• data scientists développent

FR En tant que leader du cloud, nous encourageons toutes les personnes concernées à collaborer, contribuer et innover pour développer notre écosystème

• tant que leader
• cloud
• concernées à collaborer
• contribuer
• innover pour développer
• écosystème

FR Le but est d'encourager tout le monde à communiquer librement, à se sentir à l'aise et à s'amuser avec les autres

• but est d'encourager
• communiquer librement
• sentir à l'aise

FR Vous souhaitez développer un projet R&D collaboratif ? Grâce à notre appel à projets thématique annuel, nous encourageons la...

• collaboratif
• projets thématique annuel
• encourageons

FR Afin d’encourager l’innovation au sein des jeunes pousses technologiques, Innoviris lance la onzième édition de son Innovative Starters...

• sein des jeunes
• technologiques

FR Contrairement à d?autres marques, nous vous encourageons à réparer ou à améliorer votre Fairphone vous-même

• marques
• encourageons à réparer
• améliorer votre Fairphone

FR Le modèle commercial de Hulu ici, clairement, est dencourager les inscriptions à son niveau dabonnement sans publicité plus cher.

• ici
• clairement
• dencourager les inscriptions

FR De nouvelles lentilles Snapchat créées pour encourager la distanciation sociale et d'autres mesures du coronavirus

• nouvelles lentilles Snapchat
• encourager la distanciation

FR Snap a collaboré avec l'OMS pour créer de nouvelles lentilles Snapchat afin d'encourager la distanciation sociale et les bonnes pratiques pendant la

• Snap a collaboré
• l'OMS pour créer
• nouvelles lentilles Snapchat
• d'encourager la distanciation
• bonnes pratiques pendant

FR Il y a des récompenses et vous avez un objectif de lecture pour encourager les enfants à lire régulièrement, si vous avez un enfant qui travaille mieux avec ces types de motivations.

• a des récompenses
• avez un objectif
• lecture pour encourager
• enfants à lire
• avez un enfant

FR Le BNIX compte plus de 60 Participants et, afin de les encourager à augmenter leur capacité d'interconnexion, le noeud internet belge opère une importante baisse tarifaire!

• Participants
• encourager à augmenter
• capacité d'interconnexion
• noeud internet belge
• importante baisse tarifaire

FR Ambassify aide à identifier les défenseurs de la marque et à les encourager à générer un bouche-à-oreille positif grâce...

• encourager à générer
• bouche-à-oreille positif

FR Voici un geste qui fera plaisir à quelqu’un. Envoyez un mot de remerciement à un ami, un collègue ou un être cher. Nous voulons encourager l’explosion des remerciements... un million de mercis !

• Voici un geste
• Envoyez un mot
• collègue
• cher
• voulons encourager
• million de mercis

FR L’un des objectifs explicites des prochaines éditions du Web Almanac est d’encourager encore plus l’inclusion de voix sous-représentées et hétérogènes comme auteurs, autrices, relecteurs et relectrices.

• éditions du Web
• voix sous-représentées
• hétérogènes comme auteurs
• autrices
• relecteurs

FR les outils utilisés pour encourager et soutenir l'innovation;

• soutenir l'innovation

FR Cela a permis aux acheteurs de dépenser jusquà 45 £ (contre une ancienne limite de 30 £) pour encourager lutilisation de cartes sans contact et réduire le risque de transmission du virus par contact.

• Cela a permis
• acheteurs de dépenser
• contre une ancienne
• contact
• réduire le risque
• transmission du virus

FR Nous vous encourageons à consulter périodiquement cette page pour les dernières informations sur nos conditions d'utilisation

• encourageons à consulter
• d'utilisation

FR Évaluez les performances de vos partenaires commerciaux et ajustez leurs objectifs d'amélioration à l'aide d'analyses comparatives pertinentes. Comparez les performances générales ou dans certains domaines à l'échelle du secteur ou du pays.

• Évaluez les performances
• partenaires commerciaux
• ajustez leurs objectifs
• l'aide d'analyses comparatives
• Comparez les performances
• secteur

FR Nous encourageons les clients de tous les secteurs à améliorer leurs performances RSE et nous leur proposons des mesures incitatives à cet effet

• encourageons les clients
• secteurs à améliorer
• performances RSE
• proposons des mesures
• cet effet

FR Veillez à inclure des liens directs vers votre site dans votre profil, votre biographie et vos articles pour encourager cette démarche.

• Veillez à inclure
• liens directs vers
• profil
• biographie
• articles pour encourager

FR Les emails saisonniers et promotionnels sont envoyés à des moments précis pour encourager les internautes à faire des achats sur votre site.

• emails saisonniers
• promotionnels sont envoyés

FR Comment gérer et encourager les avis clients positifs ?

• Comment gérer
• encourager les avis
• positifs

FR Profitez-en pour contacter les clients mécontents afin de résoudre leurs problèmes et suscitez l'engagement par des promotions, des concours et des offres spéciales.

• Profitez-en pour contacter
• résoudre leurs problèmes
• promotions
• concours
• offres

FR Cette nature temporaire ou éphémère de lapplication a été conçue à lorigine pour encourager un flux dinteraction plus naturel.

• nature temporaire
• éphémère de lapplication
• conçue à lorigine
• encourager un flux

FR Ils encouragent les autres utilisateurs à partager leurs expériences avec leurs amis et abonnés

• partager leurs expériences
• amis
• abonnés

FR Nous pensons qu’un travail RP ciblé est une composante essentielle des relations médias et de la communication. Nous encourageons donc les spécialistes à s’adresser aux bons journalistes, et non à tous les journalistes.

• pensons
• travail RP ciblé
• médias
• communication
• bons journalistes

FR Mettre en place des campagnes de #hashtags, faire en sorte que votre contenu donne envie d?être partagé, et créer des infographies engageantes peuvent être d?excellents moyens d?encourager le public à s?impliquer dans votre évènement.

• partagé
• créer des infographies
• encourager le public

FR Nous encourageons nos utilisateurs à lire les politiques de confidentialité des sites tiers lorsqu'ils quittent notre site

• encourageons nos utilisateurs
• lire les politiques
• confidentialité des sites

FR Avec cela, nous vous encourageons à stocker le...

• cela
• encourageons à stocker