Isalin ang "ability to germinate" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "ability to germinate" mula sa Ingles hanggang Dutch

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng ability to germinate

Ingles
Dutch

EN It is believed that the lower the temperature, the slower their vitality and ability to germinate decreases

NL Verondersteld wordt dat hoe lager de temperaturen, hoe langzamer de vitaliteit en kiemkracht afnemen

InglesDutch
lowerlager
thede
iswordt
tohoe
thatdat
anden

EN How To Germinate Chilli Pepper Seeds

NL Hoe ontkiem je je chilipeper zaadjes?

InglesDutch
seedszaadjes

EN How to germinate hot pepper seeds?

NL Hoe ontkiem je hete peperzaden?

EN As heat is essential for chilli pepper seeds to germinate, many growers opt to use a heated propagator or heat mats to give the seed plenty of warmth

NL Omdat warmte essentieel is om chilipeper zaadjes te laten ontkiemen, kiezen veel kwekers ervoor om een propagator of heatmats te gebruiken om het zaad genoeg warmte te geven

InglesDutch
seedszaadjes
optkiezen
seedzaad
isis
orof
usegebruiken
toom
theervoor
essentialessentieel
plentyte
ofomdat

EN This keeps them fresh and ready to germinate as soon as you receive them.

NL Zo blijven ze vers en zijn ze meteen klaar om te kiemen zodra je ze ontvangt!

InglesDutch
freshvers
readyklaar
toom
anden
you receiveontvangt
themze
aszodra

EN The highest quality control guarantees the home gardener seeds that will germinate on cue, thrive during vegetation and finish as classic examples of trichome dusted marijuana flowers.

NL De hoogste kwaliteitscontrole garandeert de thuiskweker zaden die op het juiste moment kiemen, voorspoedig  groeien, en de bloeiperiode besluiten als klassieke voorbeelden van met trichomen bestrooide cannabistoppen.

InglesDutch
guaranteesgarandeert
seedszaden
classicklassieke
examplesvoorbeelden
thede
highesthoogste
onop
asals
willgroeien
anden
ofvan
thatdie

EN Simply pick the cannabis strain that catches your eye, germinate your seeds, and away you go

NL Kies gewoon de wietsoort die je interessant lijkt, ontkiem de zaden, en kweken maar

InglesDutch
pickkies
seedszaden
yourje
thede
simplygewoon
thatdie
anden

EN The Peruvian Torch will normally germinate after 10-14 days

NL Peruvian Torch ontkiemt normaal gesproken binnen 10-14 dagen

InglesDutch
daysdagen
afterbinnen

EN Typically indica seeds will germinate within 3 days, while sativas often take a week or longer to emerge

NL Normaal gesproken ontkiemen indica-zaden binnen 3 dagen, terwijl sativa's vaak een week of langer nodig hebben

InglesDutch
indicaindica
seedszaden
daysdagen
longerlanger
oftenvaak
weekweek
orof
whileterwijl
withinbinnen
aeen

EN How To Germinate Cannabis Seeds - How to grow weed

NL Hoe Ontkiem Je Wietzaden? - Hoe kweek je wiet

EN HOW TO GERMINATE OLD CANNABIS SEEDS

NL HET ONTKIEMEN VAN OUDE WIETZADEN

InglesDutch
oldoude

EN Now that this is done, you should be able to germinate your seeds as normal.

NL Nu dat dit gedaan is, kan je je zaadjes laten ontkiemen zoals je gewend bent.

InglesDutch
donegedaan
seedszaadjes
nownu
isis
yourje
aszoals
tolaten
thatdat
thisdit
youbent
bekan

EN There are a few ways to germinate old cannabis seeds, all of which are effective in their own right

NL Er zijn een aantal manieren om oude cannabis zaden te ontkiemen, die allemaal op hun eigen manier effectief zijn

InglesDutch
oldoude
cannabiscannabis
seedszaden
effectiveeffectief
waysmanieren
toom
theirhun
owneigen
thereer
allte
arezijn

EN If stored correctly, cannabis seeds can still germinate up to 5 years or more after being harvested

NL Mits goed opgeborgen, kunnen cannabiszaden tot wel 5 jaar na de oogst nog steeds ontkiemen

InglesDutch
yearsjaar
afterna
correctlygoed
ifmits
morede

EN However, you may be in for a rude awakening when it comes time to germinate your next batch

NL Helaas kun je dan van een koude kermis thuiskomen, wanneer het tijd is om deze zaden te ontkiemen

InglesDutch
timetijd
yourje
toom
mayis
bekun
whenwanneer
aeen
comesvan

EN Additionally, seeds that have been improperly stored will require longer to germinate. While healthy seeds normally take between 48–72 hours, improperly stored ones may require as long as 5–7 days.

NL Onzorgvuldig bewaarde zaden doen er bovendien langer over om te ontkiemen. Hoewel gezonde zaadjes er normaal gesproken 48-72 uur over doen, kan dit bij onzorgvuldig bewaarde exemplaren wel 5-7 dagen duren.

InglesDutch
healthygezonde
normallynormaal
daysdagen
toom
longerlanger
additionallybovendien
whilehoewel
hoursuur
willdoen
seedszaadjes
aswel

EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.

NL Analytische vermogen: de analytische vaardigheden zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat om te begrijpen ambigue of complexe informatie uit verschillende perspectieven te begrijpen om een ​​conclusie te krijgen.

InglesDutch
analyticalanalytische
candidateskandidaat
complexcomplexe
perspectivesperspectieven
conclusionconclusie
informationinformatie
orof
aeen
understandbegrijpen
reachkrijgen
abilityvermogen
questionsde
differentverschillende
designedontworpen
toom

EN Numerical Ability: The numerical ability questions are designed to test the candidate’s ability to perform basic arithmetic operations.

NL Numerieke vaardigheid: de numerieke vaardigheden zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat om elementaire rekenkundige operaties uit te voeren.

InglesDutch
numericalnumerieke
candidateskandidaat
operationsoperaties
performvoeren
thede
toom
testvan de
abilityvermogen
basiczijn
designedontworpen

EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.?

NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'

InglesDutch
sellersverkopers
quicklysnelle
buyerskopers
choicekeuze
payment methodbetaalmethode
thede
wewe
toom
abilitymogelijkheid
reliablybetrouwbaar
withop
asterwijl
ourin
anden
thisdeze
thatgeven

EN And the ability to use and shape light is directly linked to the ability to create amazing photographs.

NL Welke camera er ook voor gebruikt wordt, in welke situatie er ook wordt gefotografeerd: het vermogen om fantastische beelden te creëren is rechtstreeks afhankelijk van het vermogen om de lichtvorming te beheersen.

InglesDutch
directlyrechtstreeks
amazingfantastische
abilityvermogen
usegebruikt
isis
thede
toom
createcreëren

EN Windows has had the ability to arrange and snap open windows side-by-side for a while, but now with Windows 11, this ability is being improved.

NL Windows heeft al een tijdje de mogelijkheid om vensters naast elkaar te rangschikken en open te klikken, maar nu met Windows 11 wordt deze

InglesDutch
abilitymogelijkheid
nownu
thede
windowswindows
openopen
iswordt
toom
thisdeze
withmet
anden
aeen
but

EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.”

NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'

InglesDutch
sellersverkopers
quicklysnelle
buyerskopers
payment methodbetaalmethode
choicekeuze
thede
toom
wewe
anden
asterwijl
ourons
withop
reliablybetrouwbaar
paybetalen
abilitymogelijkheid
thisdeze
thatgeven

EN ConvertKit gives you the ability to do some basic customization with their built-in forms ? along with the ability to have them show up in different ways:

NL ConvertKit geeft je de mogelijkheid om wat basisaanpassingen te doen met hun ingebouwde vormen - samen met de mogelijkheid om ze op verschillende manieren te laten verschijnen:

InglesDutch
givesgeeft
waysmanieren
show upverschijnen
abilitymogelijkheid
thede
formsvormen
differentverschillende
theirhun
built-iningebouwde

EN When evaluating a country for outsourcing, consider the ability to communicate well with the remote team. This is related to mentality, the ability to understand each other, and the time difference

NL Als u een land kiest voor outsourcing, bedenk dan hoe u met het team gaat communiceren. Denk aan mentaliteitsverschillen, onderling begrip en houd rekening met het tijdsverschil.

InglesDutch
countryland
outsourcingoutsourcing
considerdenk
teamteam
communicatecommuniceren
thegaat
forvoor
withmet
aeen
anden

EN messages must include the ability to opt out and recipients must also have the ability to revoke consent at any time by replying with a standard opt-out keyword;

NL berichten moeten de mogelijkheid van afmelding bevatten en ontvangers moeten ook de mogelijkheid hebben om toestemming op elk moment in te trekken door te antwoorden met een standaard afmeldtrefwoord;

InglesDutch
recipientsontvangers
consenttoestemming
standardstandaard
revoketrekken
thede
abilitymogelijkheid
toom
messagesberichten
bydoor
withop
mustmoeten
anden
havehebben
timemoment
aeen

EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.?

NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'

InglesDutch
sellersverkopers
quicklysnelle
buyerskopers
choicekeuze
payment methodbetaalmethode
thede
wewe
toom
abilitymogelijkheid
reliablybetrouwbaar
withop
asterwijl
ourin
anden
thisdeze
thatgeven

EN Windows has had the ability to arrange and snap open windows side-by-side for a while, but now with Windows 11, this ability is being improved.

NL Windows heeft al een tijdje de mogelijkheid om vensters naast elkaar te rangschikken en open te klikken, maar nu met Windows 11 wordt deze

InglesDutch
abilitymogelijkheid
nownu
thede
windowswindows
openopen
iswordt
toom
thisdeze
withmet
anden
aeen
but

EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.”

NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'

InglesDutch
sellersverkopers
quicklysnelle
buyerskopers
payment methodbetaalmethode
choicekeuze
thede
toom
wewe
anden
asterwijl
ourons
withop
reliablybetrouwbaar
paybetalen
abilitymogelijkheid
thisdeze
thatgeven

EN Keeper has sophisticated record-sharing capabilities with different permissions types, time limits, the ability to revoke permissions and the ability to share with people that don’t have a Keeper account.

NL Keeper heeft verfijnde mogelijkheden om records te delen, met verschillende machtigingstypen, tijdlimieten, de mogelijkheid om machtigingen in te trekken en de optie om te delen met mensen zonder een Keeper-account.

InglesDutch
permissionsmachtigingen
accountaccount
keeperkeeper
revoketrekken
peoplemensen
thede
abilitymogelijkheid
toom
capabilitiesmogelijkheden
anden
aoptie

EN Ability to map DNS responses to individual domains

NL Mogelijkheid om DNS-reacties toe te wijzen aan afzonderlijke domeinen

InglesDutch
abilitymogelijkheid
dnsdns
responsesreacties
domainsdomeinen
toom

EN Though they're only a few pixels tall, favicons have the ability to make a big impression.

NL Hoewel ze maar een aantal pixels groot zijn, hebben favicons de mogelijkheid om een grote indruk te maken.

InglesDutch
pixelspixels
impressionindruk
thede
toom
biggrote
abilitymogelijkheid
aeen
havehebben
thoughmaar
fewze

EN Buzzsprout also added an affiliate marketplace (to help you make money with your show) and the ability to add team members (admin or editor access levels).

NL Buzzsprout ook een affiliate marktplaats toegevoegd (om je te helpen geld te verdienen met je show) en de mogelijkheid om teamleden toe te voegen (admin of redacteur toegangsniveaus).

InglesDutch
buzzsproutbuzzsprout
marketplacemarktplaats
showshow
abilitymogelijkheid
adminadmin
editorredacteur
team membersteamleden
yourje
orof
thede
to addvoegen
helphelpen
moneygeld
affiliateaffiliate
toom
anden
addedtoegevoegd
withmet

EN Starting at $15/month, you?ll get unlimited uploads, analytics, a website, the ability to have multiple people manage your podcast, and a bunch more.

NL Vanaf $15/maand krijg je onbeperkte uploads, analyses, een website, de mogelijkheid om meerdere mensen je podcast te laten beheren en nog veel meer.

InglesDutch
monthmaand
unlimitedonbeperkte
analyticsanalyses
websitewebsite
podcastpodcast
abilitymogelijkheid
peoplemensen
managebeheren
yourje
thede
toom
anden
moremeer

EN For $35/month, you get a bunch more customization, additional team members, advanced analytics, the ability to use a custom domain, 50K downloads/month, and more

NL Voor $35/maand krijgt u een heleboel meer maatwerk, extra teamleden, geavanceerde analyses, de mogelijkheid om een aangepast domein te gebruiken, 50K-downloads/maand, en nog veel meer

InglesDutch
advancedgeavanceerde
analyticsanalyses
domaindomein
downloadsdownloads
team membersteamleden
monthmaand
abilitymogelijkheid
thede
usegebruiken
toom
anden
aeen
youu
moremeer
additionalextra
forvoor

EN For now, one of their unique features is the ability to reach out and cross-promote your podcast within the platform.

NL Voorlopig is een van hun unieke eigenschappen de mogelijkheid om je podcast binnen het platform uit te reiken en te crosspromoten.

InglesDutch
podcastpodcast
isis
abilitymogelijkheid
yourje
platformplatform
thede
featureseigenschappen
toom
anden
theirhun
ofvan
outte

EN SoundCloud has the ability to be used as a free podcast host, but their podcasting features are limited and seem more like an afterthought.

NL SoundCloud heeft de mogelijkheid om te worden gebruikt als een gratis podcast host, maar hun podcast functies zijn beperkt en lijken meer op een nabeschouwing.

InglesDutch
hosthost
limitedbeperkt
seemlijken
usedgebruikt
podcastpodcast
featuresfuncties
thede
freegratis
toom
abilitymogelijkheid
aeen
anden
but
theirhun
beworden
asals
moremeer

EN The ability to link to the Logic Remote App for iPhone or iPad is really cool as well.

NL De mogelijkheid om te linken naar de Logic Remote App voor iPhone of iPad is ook echt cool.

InglesDutch
abilitymogelijkheid
remoteremote
appapp
iphoneiphone
orof
ipadipad
coolcool
isis
thede
toom
forvoor
reallyecht
linklinken

EN Providing the following identifying information will facilitate Atlassian’s ability to respond in an effective and timely manner:

NL Het verstrekken van de volgende identificerende gegevens zal Atlassian in staat stellen effectief en tijdig te reageren:

InglesDutch
respondreageren
effectiveeffectief
timelytijdig
inin
thede
informationgegevens
willzal
providingverstrekken
followingvolgende
anden
tostellen

EN Explore our products and learn how they give your people the means to focus on what matters, and how the people you serve can benefit from this renewed ability to add value.

NL Ontdek onze producten en leer hoe ze uw mensen de middelen geven om zich te concentreren op wat belangrijk is, en hoe de mensen die u bedient kunnen profiteren van dit hernieuwde vermogen om waarde toe te voegen.

InglesDutch
peoplemensen
means
thede
onop
to addvoegen
exploreontdek
ouronze
productsproducten
toom
valuewaarde
thisdit
howhoe
cankunnen
benefitprofiteren
whatwat
abilityvermogen
learnen
theyze
youu
andleer

EN With the ability to add or remove steps, you have the flexibility to create processes that help you get the job done right.

NL Met de mogelijkheid om stappen toe te voegen of te verwijderen, heb je de flexibiliteit om processen te creëren die je helpen ieder project goed af te ronden.

InglesDutch
removeverwijderen
flexibilityflexibiliteit
processesprocessen
doneaf
abilitymogelijkheid
orof
thede
to addvoegen
toom
helphelpen
stepsstappen
createcreëren
jobproject
thatdie
withmet

EN The ability to filter and use the search engine power of Bynder allows me to quickly find old versions of documents that I need to update

NL De mogelijkheid om te filteren en Bynder’s kracht van de zoekmachine te gebruiken stelt me in staat om snel oude versies van documenten te vinden die ik moet updaten

InglesDutch
filterfilteren
quicklysnel
oldoude
versionsversies
documentsdocumenten
iik
meme
abilitymogelijkheid
toom
usegebruiken
powerkracht
thede
search enginezoekmachine
ofvan
need tomoet
finden
updateupdaten
thatdie

EN Ability to tag each asset with which market(s) it’s intended for use in

NL Mogelijkheid om elk asset te taggen met informatie voor welke markt(en) het bestemd is

InglesDutch
abilitymogelijkheid
marketmarkt
assetasset
toom
withmet
itsis
forvoor

EN The ability to quickly access, organize, create, and share assets is critical during and after the expansion phase, which is exactly what digital asset management solutions help with

NL Het vermogen om snel toegang te krijgen tot assets, deze te organiseren, te creëren en te delen is cruciaal tijdens en na de uitbreidingsfase, en dat is precies wat digital asset management oplossingen doen

InglesDutch
quicklysnel
criticalcruciaal
digitaldigital
solutionsoplossingen
sharedelen
isis
assetasset
managementmanagement
thede
assetsassets
abilityvermogen
toom
accesstoegang
afterna
organizeorganiseren
duringtijdens
whatwat
anden

EN The ability to create and manage brand guidelines

NL De mogelijkheid om merkrichtlijnen te creëren en te beheren

InglesDutch
brand guidelinesmerkrichtlijnen
abilitymogelijkheid
managebeheren
thede
toom
anden

EN The ability for brand management software to determine and restrict who has access to different brand assets is key to making sure that no content falls into the wrong hands or is changed without approval.

NL De mogelijkheid voor merkmanagementsoftware om te bepalen wie toegang heeft tot verschillende merkassets is van essentieel belang om ervoor te zorgen dat geen enkele content in de verkeerde handen valt of wordt veranderd zonder goedkeuring.

InglesDutch
abilitymogelijkheid
accesstoegang
contentcontent
fallsvalt
wrongverkeerde
handshanden
changedveranderd
approvalgoedkeuring
isis
orof
thede
toom
intoin
withoutzonder
whowie
nogeen
determinebepalen
keybelang
suredat

EN Metadata management provides the ability to add keywords to assets and even customize and enforce a controlled vocabulary

NL Metadata management biedt de mogelijkheid om keywords aan assets toe te voegen en een gecontroleerde woordenschat aan te passen en af te dwingen

InglesDutch
metadatametadata
managementmanagement
providesbiedt
abilitymogelijkheid
assetsassets
vocabularywoordenschat
keywordskeywords
thede
customizepassen
to addvoegen
toom
aeen
anden

EN One of the most exciting things these days in software and technology is the ability to start doing things yourself!

NL Deze eenvoudig te lezen handleiding geeft meer uitleg over hoe je een DAM systeem kunt opstellen om al je digitale assets op een efficiënte manier te beheren.

InglesDutch
daysal
softwaresysteem
abilitykunt
mostte
andlezen
technologydigitale
toom
yourselfje
of themanier
thehoe

EN You have the ability to accept or decline cookies

NL Je kunt cookies aanvaarden of afwijzen

InglesDutch
abilitykunt
cookiescookies
orof
youje
acceptaanvaarden

EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.

NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.

InglesDutch
includesomvat
dnsdns
storagestorage
snapshotsmomentopnamen
loadload
objectobject
containerscontainers
robustrobuust
apiapi
featuresfuncties
managementbeheer
deploy-
onop
abilitymogelijkheid
toom
thisdit
aszoals
demandaanvraag
anden
aeen

EN This includes the ability to use the Weebly drag-and-drop Website Builder, install WordPress with a few clicks using Softaculous Apps Installer, or begin setting up your email accounts.

NL Dit omvat de mogelijkheid om de Weebly Website Builder slepen en neerzetten, installeren WordPress met een paar klikken met Softaculous Apps-installatieprogramma of begin met het instellen van uw e-mailaccounts.

InglesDutch
includesomvat
abilitymogelijkheid
websitewebsite
builderbuilder
wordpresswordpress
clicksklikken
beginbegin
weeblyweebly
dragslepen
dropneerzetten
installinstalleren
appsapps
orof
thede
anden
toom
thisdit
settinginstellen
withmet

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin