Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "heat is essential" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "heat is essential" mula sa Ingles hanggang Dutch

Mga pagsasalin ng heat is essential

Maaaring isalin ang "heat is essential" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:

heat als hitte temperatuur vuur warmte
essential alle alleen alles als belang belangrijk belangrijke belangrijkste bij cruciaal dat de deze die door dus een eigen element elk elke en ene ervoor essentieel essentiële gebruiken gegevens gemaakt goed hebben hebt heeft heel het het is hoe houden hun in inhoud is je kan kunnen maar maken meer met niet nodig noodzakelijk noodzakelijke of onmisbare platform producten snel te tijd toe tot twee u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende voor voordat wat we hebben werken weten worden wordt ze zich zijn zo zoals

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng heat is essential

Ingles
Dutch

EN As heat is essential for chilli pepper seeds to germinate, many growers opt to use a heated propagator or heat mats to give the seed plenty of warmth

NL Omdat warmte essentieel is om chilipeper zaadjes te laten ontkiemen, kiezen veel kwekers ervoor om een propagator of heatmats te gebruiken om het zaad genoeg warmte te geven

Ingles Dutch
seeds zaadjes
opt kiezen
seed zaad
is is
or of
use gebruiken
to om
the ervoor
essential essentieel
plenty te
of omdat

EN The jackets feature perforations in key zones that open with movement, allowing excess heat and perspiration to escape, while remaining closed in times of rest to retain heat.

NL Deze jas heeft perforaties op specifieke zones die openen wanneer je beweegt om overtollige warmte en zweetvocht te laten ontsnappen, maar dicht blijven wanneer je rust, om lichaamswarmte vast te houden.

Ingles Dutch
zones zones
excess te
heat warmte
escape ontsnappen
remaining blijven
rest rust
with op
and en
retain houden
the openen
to om
that die
of deze

EN It uses convection (the transfer of heat through a stream of air) and conduction (the transfer of heat through direct contact) technology to get the job done.

NL Hij maakt gebruik van convectie- (warmteoverdracht door luchtstroom) en conductietechnologie (warmteoverdracht door rechtstreeks contact) om zijn taak te vervullen.

Ingles Dutch
direct rechtstreeks
contact contact
job taak
to om
through te
and en
a hij

EN The MIGHTY utilizes two ways of heating; the heated air provides continuous heat during evaporation, while the radiation heat ensures that vapor is generated instantly at the first breath.

NL De MIGHTY gebruikt van twee manieren van verhitting; de verhitte lucht zorgt voor een continue hitte tijdens de evaporatie, terwijl de radiatie garandeert dat de damp direct bij de eerste hijs gevormd wordt.

Ingles Dutch
utilizes gebruikt
ways manieren
air lucht
heat hitte
vapor damp
instantly direct
continuous continue
ensures garandeert
the de
is wordt
two twee
during tijdens
that dat
of van

EN The heat chamber (18.5mm x 8.6mm x 10mm) provides consistent heat throughout the material, allowing for a satisfyingly rich draw each and every time

NL De hittekamer (18.5mm x 8.6mm x 10mm) levert consistente hitte door het materiaal, waardoor het inhaleren elke keer rijk en aangenaam is

Ingles Dutch
heat hitte
x x
consistent consistente
material materiaal
rich rijk
the de
every elke
provides is
and en
a keer

EN The old stickers can be removed best with a sticker scraper (similar to a glass scraper) or you can carefully heat the sticker with a heat gun so that the glue comes off

NL De oude milieustickers kunnen het beste worden verwijderd met een badgekrabber (vergelijkbaar met een glasschraper) of u kunt de milieusticker voorzichtig verwarmen met een warmtepistool zodat de lijm eraf komt

Ingles Dutch
removed verwijderd
carefully voorzichtig
glue lijm
or of
the de
best beste
old oude
be worden
you can kunt
you u
with met

EN Bosch uses its comprehensive know-how to provide the right solutions, whether in condensing technology, solar thermal systems, heat pumps, or combined heat and power.

NL Bosch gebruikt zijn uitgebreide kennis om de juiste oplossingen te bieden, of het nu gaat over condenseertechnologie, zonne-energiesystemen, warmtepompen of warmte en vermogen gecombineerd.

Ingles Dutch
bosch bosch
uses gebruikt
comprehensive uitgebreide
solutions oplossingen
combined gecombineerd
power vermogen
know kennis
or of
to om
the de
provide bieden
heat warmte
solar zonne
and en
in over

EN Bosch uses its comprehensive know-how to provide the right solutions, whether in condensing technology, solar thermal systems, heat pumps, or combined heat and power.

NL Bosch gebruikt zijn uitgebreide kennis om de juiste oplossingen te bieden, of het nu gaat over condenseertechnologie, zonne-energiesystemen, warmtepompen of warmte en vermogen gecombineerd.

Ingles Dutch
bosch bosch
uses gebruikt
comprehensive uitgebreide
solutions oplossingen
combined gecombineerd
power vermogen
know kennis
or of
to om
the de
provide bieden
heat warmte
solar zonne
and en
in over

EN The heat (12 ° C) from the cold water system was released into the cooling towers via a heat exchanger

NL De warmte (12°C) uit het koud watersysteem werd afgegeven via een warmtewisselaar aan de koeltorens

Ingles Dutch
heat warmte
c c
cold koud
the de
was werd
a een
via via
from uit

EN The heat pump can push the heat in the cold water system to a higher temperature (max

NL De warmtepomp kan de warmte uit het koud watersysteem naar een hogere temperatuur brengen (max

Ingles Dutch
can kan
cold koud
higher hogere
max max
heat warmte
temperature temperatuur
the de
to brengen
a een

EN The engineers had to fit larger heat exchangers into a smaller reactor vessel to compensate for a less efficient heat transfer process

NL De ingenieurs moesten in een kleiner reactorvat grotere warmtewisselaars kwijt om een minder efficiënt warmteoverdrachtsproces te compenseren

Ingles Dutch
engineers ingenieurs
larger grotere
compensate compenseren
efficient efficiënt
to om
the de
had to moesten
smaller kleiner
less minder
into in
fit een

EN Rafaël Fernanadez explains: “The lead-bismuth transfers its heat to the water that flows through the heat exchanger tubes

NL Rafaël Fernandez legt uit: “Het lood-bismut geeft zijn warmte af aan het water dat door de buizen van de warmtewisselaars stroomt

EN We rate Mule Sauce a 3 out of 5 for heat, but the heat dissipates quickly.

NL Mule Sauce heeft 3 uit 5 op de schaal van pittigheid, maar de hete smaak verdwijnt snel.

EN Essential Functionalities This preset is essential for the operation of the website. It allows you to use the essential functionalities of our website without any website user analysis or tracking.

NL Gebruik van de website Deze basisinstelling is technisch nodig voor de fundamentele functies van de website, zonder analyse van het gebruik van de website en zonder tracking.

Ingles Dutch
essential nodig
functionalities functies
analysis analyse
tracking tracking
is is
the de
website website
use gebruik
without zonder
for voor
it en
of van

EN HR Softboxes are dedicated to our continuous lights and designed to be extra heat-resistant. Asymmetric softboxes are perfect for people and fashion photography, where shaping the main light on the subject’s face is essential.

NL HR-softboxen zijn speciaal ontworpen voor continu-licht en zijn extra hittebestendig. Asymmetrische softboxen zijn perfect voor het fotograferen van mensen en fashion, waarbij de vorm van het hoofdlicht op het gezicht van het onderwerp essentieel is.

Ingles Dutch
continuous continu
perfect perfect
shaping vorm
face gezicht
photography fotograferen
fashion fashion
people mensen
on op
is is
where waarbij
the de
designed ontworpen
light licht
essential essentieel
are zijn
and en
for voor
to extra

EN If you need some resources on digital technologies essential to modern marketing and digital experience, check out our guide on The Core Four: Essential Marketing Technologies.

NL Mocht je middelen nodig hebben over digitale technologieën die essentieel zijn voor moderne marketing en digital transformation, bekijk dan onze gids The Core Four: Essential Marketing Technologies.

Ingles Dutch
resources middelen
modern moderne
marketing marketing
guide gids
check bekijk
core core
need nodig
technologies technologies
our onze
and en
essential essentieel

EN Essential cookies: Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.

NL Essentiële cookies: Essentiële cookies worden gebruikt om gebruikers te authenticeren en frauduleus gebruik van gebruikersaccounts te voorkomen.

Ingles Dutch
essential essentiële
cookies cookies
authenticate authenticeren
prevent voorkomen
fraudulent frauduleus
to om
are worden
users gebruikers
and en
of van
use gebruik
used gebruikt
user gebruikersaccounts

EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features

NL Essentiële cookies of strikt noodzakelijke cookies: deze cookies zijn essentieel voor de Dienst, en zorgen ervoor dat u door de Dienst kunt navigeren en de functies ervan kunt gebruiken

Ingles Dutch
cookies cookies
strictly strikt
or of
features functies
the de
necessary noodzakelijke
use gebruiken
and en
for voor
you u
in ervoor

EN We use cookies on our website (including for US services). Some cookies are essential and others help us improve your user experience. You can accept these non-essential cookies by changing the settings below.

NL We gebruiken cookies op onze website (waaronder ook Amerikaanse diensten). Sommige zijn essentieel, andere helpen ons om jouw gebruikerservaring te verbeteren. Je kunt deze niet-noodzakelijke cookies accepteren door ze individueel in te stellen.

Ingles Dutch
cookies cookies
accept accepteren
user experience gebruikerservaring
on op
website website
help helpen
improve verbeteren
your je
we we
us amerikaanse
use gebruiken
including waaronder
services diensten
essential essentieel
by door
you can kunt
are zijn
our in
some sommige

EN Essential cookies enable basic functions and are essential for the proper functioning of the website.

NL Essentiële cookies maken basisfuncties mogelijk en zijn dringend noodzakelijk voor het goed functioneren van de website.

Ingles Dutch
cookies cookies
enable mogelijk
the de
functioning functioneren
website website
essential essentiële
for voor
basic zijn
and en
of van

EN For the essential and non-essential shops after the security check an exception applies: they may keep their regular opening hours.

NL Lees meer hierover op Rijksoverheid.nl.

Ingles Dutch
after op
and lees

EN Although analytical skills are essential, other criteria also come into play. To optimize the performance of each analysis that your consulting firm will perform, certain skills are essential.

NL Hoewel analytische vaardigheden essentieel zijn, spelen ook andere criteria een rol. Voor een optimale uitvoering van elke analyse die uw adviesbureau zal uitvoeren, zijn bepaalde vaardigheden van essentieel belang.

Ingles Dutch
analytical analytische
skills vaardigheden
criteria criteria
analysis analyse
perform uitvoeren
play spelen
will zal
other andere
come van
essential essentieel
each elke
certain bepaalde
although hoewel
to ook
your uw

EN “In sacrificing the essential for the urgent, we end up forgetting the urgency of the essential.”

NL ?Door het essentiële op te offeren aan het urgente, vergeten we uiteindelijk de urgentie van het essentiële.?

Ingles Dutch
essential essentiële
urgency urgentie
the de
we we
end uiteindelijk
of van

EN As of January 15, the non-essential shops before and after the security check will be open until 17:00. Essential shops, such as supermarkets, will still be open.

NL Vanaf 15 januari zijn de niet-essentiële winkels, zowel voor als achter de securitycontrole, weer geopend tot 17:00 uur. De essentiële winkels, zoals supermarkten, waren al geopend.

Ingles Dutch
january januari
shops winkels
supermarkets supermarkten
open geopend
the de
essential essentiële
after voor
as zoals
of achter
be zowel

EN We use cookies on our website (including US services). Some are essential, others help us to improve your user experience. You can accept these non-essential cookies by setting them individually.

NL Wij gebruiken cookies op onze website (met inbegrip van de Amerikaanse diensten). Sommige zijn essentieel, andere helpen ons uw gebruikerservaring te verbeteren. U kunt deze niet-essentiële cookies accepteren door ze afzonderlijk in te stellen.

Ingles Dutch
cookies cookies
individually afzonderlijk
user experience gebruikerservaring
on op
website website
help helpen
us amerikaanse
use gebruiken
services diensten
improve verbeteren
we wij
accept accepteren
you can kunt
our in
you u
by door

EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store

NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België

Ingles Dutch
start start
online online
essential essentiële
a een
oils oliën

EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store

NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België

Ingles Dutch
start start
online online
essential essentiële
a een
oils oliën

EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store

NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België

Ingles Dutch
start start
online online
essential essentiële
a een
oils oliën

EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store

NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België

Ingles Dutch
start start
online online
essential essentiële
a een
oils oliën

EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store

NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België

Ingles Dutch
start start
online online
essential essentiële
a een
oils oliën

EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store

NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België

Ingles Dutch
start start
online online
essential essentiële
a een
oils oliën

EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store

NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België

Ingles Dutch
start start
online online
essential essentiële
a een
oils oliën

EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store

NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België

Ingles Dutch
start start
online online
essential essentiële
a een
oils oliën

EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store

NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België

Ingles Dutch
start start
online online
essential essentiële
a een
oils oliën

EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store

NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België

Ingles Dutch
start start
online online
essential essentiële
a een
oils oliën

EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store

NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België

Ingles Dutch
start start
online online
essential essentiële
a een
oils oliën

EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store

NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België

Ingles Dutch
start start
online online
essential essentiële
a een
oils oliën

EN Essential cookies: Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.

NL Essentiële cookies: Essentiële cookies worden gebruikt om gebruikers te authenticeren en frauduleus gebruik van gebruikersaccounts te voorkomen.

Ingles Dutch
essential essentiële
cookies cookies
authenticate authenticeren
prevent voorkomen
fraudulent frauduleus
to om
are worden
users gebruikers
and en
of van
use gebruik
used gebruikt
user gebruikersaccounts

EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store

NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België

Ingles Dutch
start start
online online
essential essentiële
a een
oils oliën

EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store

NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België

Ingles Dutch
start start
online online
essential essentiële
a een
oils oliën

EN As of January 15, the non-essential shops before and after the security check will be open until 17:00. Essential shops, such as supermarkets, will still be open.

NL Vanaf 15 januari zijn de niet-essentiële winkels, zowel voor als achter de securitycontrole, weer geopend tot 17:00 uur. De essentiële winkels, zoals supermarkten, waren al geopend.

Ingles Dutch
january januari
shops winkels
supermarkets supermarkten
open geopend
the de
essential essentiële
after voor
as zoals
of achter
be zowel

EN For the essential and non-essential shops after the security check an exception applies: they may keep their regular opening hours.

NL Lees meer hierover op Rijksoverheid.nl.

Ingles Dutch
after op
and lees

EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features

NL Essentiële cookies of strikt noodzakelijke cookies: deze cookies zijn essentieel voor de Dienst, en zorgen ervoor dat u door de Dienst kunt navigeren en de functies ervan kunt gebruiken

Ingles Dutch
cookies cookies
strictly strikt
or of
features functies
the de
necessary noodzakelijke
use gebruiken
and en
for voor
you u
in ervoor

EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features

NL Essentiële cookies of strikt noodzakelijke cookies: deze cookies zijn essentieel voor de Dienst, en zorgen ervoor dat u door de Dienst kunt navigeren en de functies ervan kunt gebruiken

Ingles Dutch
cookies cookies
strictly strikt
or of
features functies
the de
necessary noodzakelijke
use gebruiken
and en
for voor
you u
in ervoor

EN Faced with this reality, Arabic translation is essential an essential strategic tool for companies wishing to conquer Arab markets

NL Kortom, Arabische vertaling is essentieel voor organisaties die de Arabische markten willen veroveren

Ingles Dutch
essential essentieel
companies organisaties
conquer veroveren
markets markten
is is
to willen
for voor
translation de

EN All-In-One computers look great and save space, but the downside is that they tend to use laptop-like components to save space and keep heat production down.

NL Alles-in-één computers zien er geweldig uit en besparen ruimte, maar het nadeel is dat ze de neiging hebben om laptop-achtige componenten te gebruiken om ruimte te besparen en de warmteproductie laag te houden.

Ingles Dutch
computers computers
downside nadeel
components componenten
down in
great geweldig
space ruimte
is is
the de
to om
use gebruiken
keep houden
that dat
and en
but
they ze

EN Plus, in a time where dot maps and heat maps weren’t yet fully pioneered, this early attempt was incredibly innovative

NL En in een tijd waarin kaartdiagrammen en kleurgrafieken nog niet zo bekend waren, was deze vroege poging ongelooflijk innovatief

Ingles Dutch
attempt poging
incredibly ongelooflijk
innovative innovatief
in in
time tijd
where waarin
this deze
was waren

EN Power yoga is a more fast-paced Vinyasa practice that will help build heat internally and strengthen muscles by providing a full body workout covering the core, arms, back, and legs

NL Poweryoga is een snellere vorm van Vinyasa die helpt interne warmte op te bouwen en spieren te versterken door middel van een full body training voor core, armen, rug en benen

Ingles Dutch
heat warmte
muscles spieren
workout training
arms armen
legs benen
fast snellere
is is
build bouwen
internally interne
body body
and en
strengthen versterken
by door
full full
more te
core core
the van

EN The plastic back cover is glued in place, but can be removed fairly easily with heat.

NL De plastic achterkant zit vastgelijmd, maar kan, met behulp van warmte, toch vrij gemakkelijk worden losgehaald.

Ingles Dutch
plastic plastic
back achterkant
heat warmte
fairly vrij
easily gemakkelijk
the de
can kan
be worden
with met
but

EN Innovation with regard to water recycling and disinfection, logistics processes, plus heat and CO2 use all play a central role at all Beekenkamp production sites

NL Innovatie op het gebied van hergebruik en ontsmetting van water, logistieke processen en warmte, licht- en CO2 gebruik staan centraal bij de productielocaties van Beekenkamp

Ingles Dutch
innovation innovatie
water water
processes processen
heat warmte
central centraal
beekenkamp beekenkamp
use gebruik
sites van
with bij

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin