NL Het zal GPS-activiteiten tot 5 uur volgen, dus zal veel evenementen dekken, zoals 5 of 10 km runs, maar zal niets langer dekken - en dat zal veel van de levensduur van de batterij verbruiken.
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Portugaliýa sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
Se gözlegiň terjimesi
{gözleg Gollandiýaly -da aşakdaky Portugaliýa sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
{Gözlegiň Gollandiýaly -dan {langto to-a terjimesi
Gollandiýaly
Portugaliýa
PT Ele rastreará atividades de GPS por até 5 horas, portanto, cobrirá muitos eventos como corridas de 5 ou 10 km, mas não cobrirá nada mais - e isso usará muita bateria.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| volgen | rastrear |
| dekken | cobrir |
| gps | gps |
| km | km |
NL Het zal GPS-activiteiten tot 5 uur volgen, dus zal veel evenementen dekken, zoals 5 of 10 km runs, maar zal niets langer dekken - en dat zal veel van de batterijduur verbruiken.
PT Ele rastreará atividades de GPS por até 5 horas, portanto, cobrirá muitos eventos como corridas de 5 ou 10 km, mas não cobrirá nada mais - e isso usará muita bateria.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| volgen | rastrear |
| dekken | cobrir |
| gps | gps |
| km | km |
NL Het zal je helpen om de volgende beste Google trefwoord opties te vinden, het zal je laten zien welke trefwoorden het meest relevant zijn, en het zal je zelfs trefwoord suggesties geven waar je misschien nog niet eens aan gedacht hebt.
PT Ela o ajudará a encontrar as próximas melhores opções de palavras-chave do Google, lhe mostrará quais palavras-chave são as mais relevantes e até lhe dará sugestões de palavras-chave que você talvez nem tenha pensado antes.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| helpen | ajudar |
| opties | opções |
| en | e |
| suggesties | sugestões |
| geven | dar |
NL iTunes zal u informeren dat het uw iOS-apparaat zal bijwerken (zelfs als u een oudere firmware hebt geselecteerd) en deze update zal verifiëren bij Apple; klik op "Update"
PT O iTunes informará que ele atualizará seu dispositivo iOS (mesmo se você selecionou um firmware mais antigo) e verificará essa atualização com a Apple; clique em "Atualizar"
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| itunes | itunes |
| informeren | informar |
| firmware | firmware |
| en | e |
| verifiëren | verificar |
| apparaat | dispositivo |
| ios | ios |
| apple | apple |
NL Weet dat je iemand anders zal ontmoeten. Misschien voelt dat nu niet zo, maar je zal iemand ontmoeten die nog beter bij je past. Als je hem ontmoet zal je dankbaar zijn dat het niks is geworden met die persoon waar je nu probeert overheen te raken.
PT Saiba que você conhecerá outra pessoa. Por mais que pareça impossível agora, você encontrará alguém especial. Ao encontrá-la, você agradecerá pelas coisas não terem dado certo no passado.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| weet | saiba |
NL Het zal waarschijnlijk pas in 2022 aankomen, en de meest recente details over het ontwerp suggereren dat het een mesh-stof zal hebben en eruit zal zien als een zwembril
PT Provavelmente não chegará até 2022, e os detalhes mais recentes sobre o design sugeriram que ele apresentará um tecido de malha e se parecerá com um par de óculos de natação
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| waarschijnlijk | provavelmente |
| aankomen | chegar |
| en | e |
| recente | recentes |
| details | detalhes |
| ontwerp | design |
| stof | tecido |
| mesh | malha |
NL Het zal dan in een drone worden geladen, die naar de golfers zal vliegen en het voedsel aan een draad op een aangewezen bezorggebied zal laten zakken.
PT Em seguida, ele será carregado em um drone, que voará para os jogadores e abaixará a comida por um fio em uma área de entrega designada.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| drone | drone |
| geladen | carregado |
| vliegen | voar |
| en | e |
| voedsel | comida |
| draad | fio |
NL Het eerste wat de potentiële koper zal merken is uw website ontwerp. Ja, uw site zal de beste tools nodig hebben om gelijke tred te houden met de concurrentie, maar de esthetiek van de website zal zeker trekken in de bezoekers.
PT A primeira coisa que o potencial comprador vai notar é o design do seu site. Sim, seu site precisará das melhores ferramentas para acompanhar a competição, mas a estética do site definitivamente atrairá os visitantes.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| potentiële | potencial |
| koper | comprador |
| ontwerp | design |
| tools | ferramentas |
| concurrentie | competição |
| maar | mas |
| esthetiek | estética |
| trekken | atrair |
| bezoekers | visitantes |
NL iTunes zal u informeren dat het uw iOS-apparaat zal bijwerken (zelfs als u een oudere firmware hebt geselecteerd) en deze update zal verifiëren bij Apple; klik op "Update"
PT O iTunes informará que ele atualizará seu dispositivo iOS (mesmo se você selecionou um firmware mais antigo) e verificará essa atualização com a Apple; clique em "Atualizar"
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| itunes | itunes |
| informeren | informar |
| firmware | firmware |
| en | e |
| verifiëren | verificar |
| apparaat | dispositivo |
| ios | ios |
| apple | apple |
NL Samsung heeft niet bevestigd welke apparaten de Exynos 2200 op dit moment zal ondersteunen, maar er wordt gedacht dat de Galaxy S22 het zal gebruiken. De chipset kan ook op zoiets als de Galaxy Tab S8 Ultra verschijnen . De tijd zal het leren.
PT A Samsung não confirmou quais dispositivos o Exynos 2200 suportará neste momento, mas acredita-se que o Galaxy S22 entre outros irá executá-lo. O chipset também pode aparecer em algo como o Galaxy Tab S8 Ultra . Só o tempo irá dizer.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| samsung | samsung |
| bevestigd | confirmou |
| apparaten | dispositivos |
| ondersteunen | suportar |
| ultra | ultra |
| verschijnen | aparecer |
NL Het zal waarschijnlijk pas in 2022 aankomen, en de meest recente details over het ontwerp suggereren dat het een mesh-stof zal hebben en eruit zal zien als een zwembril
PT Provavelmente não chegará até 2022, e os detalhes mais recentes sobre o design sugeriram que ele apresentará um tecido de malha e se parecerá com um par de óculos de natação
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| waarschijnlijk | provavelmente |
| aankomen | chegar |
| en | e |
| recente | recentes |
| details | detalhes |
| ontwerp | design |
| stof | tecido |
| mesh | malha |
NL Het zal dan in een drone worden geladen, die naar de golfers zal vliegen en het voedsel aan een draad op een aangewezen bezorggebied zal laten zakken.
PT Em seguida, ele será carregado em um drone, que voará para os jogadores e abaixará a comida por um fio em uma área de entrega designada.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| drone | drone |
| geladen | carregado |
| vliegen | voar |
| en | e |
| voedsel | comida |
| draad | fio |
NL Beide sites zijn geweldig, en het kan moeilijk zijn om te beslissen welke het beste bij je past. Ik zal echter aan het einde van deze recensie mijn mening geven. Ik hoop dat mijn recensie u zal helpen bij het nemen van uw uiteindelijke beslissing.
PT Ambos os sites são incríveis e você pode ter dificuldade em decidir qual deles é mais adequado para você. No entanto, direi minha opinião no final desta revisão. Espero que minha análise seja útil para você tomar sua decisão final.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| sites | sites |
| en | e |
| beslissen | decidir |
| mening | opinião |
| beslissing | decisão |
| geweldig | incríveis |
NL "We hopen dat de Lego Art World Map bij sommigen nieuwe avonturen zal inspireren en anderen zal helpen om prachtige reisherinneringen uit het verleden opnieuw te beleven en te vieren."
PT "Esperamos que o Lego Art World Map inspire novas aventuras em alguns e ajude outros a reviver e celebrar as maravilhosas memórias de viagens do passado."
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| lego | lego |
| art | art |
| world | world |
| nieuwe | novas |
| avonturen | aventuras |
| en | e |
| anderen | outros |
| verleden | passado |
| vieren | celebrar |
| we hopen | esperamos |
| map | map |
| helpen | ajude |
NL Het is altijd nuttig om korte productinformatie in mode lookbooks op te nemen. Het zal uw lezers helpen een aankoopbeslissing te nemen en het zal uw verkoop stimuleren.
PT É sempre útil adicionar informações breves sobre o produto em lookbooks de moda. Isso ajudará seus leitores a tomar uma decisão de compra e aumentará as suas vendas.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| altijd | sempre |
| mode | moda |
| nemen | tomar |
| lezers | leitores |
| helpen | ajudar |
| en | e |
| verkoop | vendas |
| stimuleren | aumentar |
| nuttig | útil |
NL Ranktracker's trefwoord analyse tool zal u helpen solide marketing campagnes op te zetten en zal u nieuwe manieren laten zien om een voorsprong op de concurrentie te krijgen.
PT A ferramenta de análise de palavras-chave do Ranktracker o ajudará a criar campanhas de marketing sólidas e lhe mostrará novas maneiras de obter uma vantagem sobre a concorrência.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| analyse | análise |
| tool | ferramenta |
| helpen | ajudar |
| en | e |
| nieuwe | novas |
| manieren | maneiras |
| concurrentie | concorrência |
NL Verwacht echter niet dat het zal helpen om meerPlayStation 5 s in de schappen te krijgen. De installatie zal op zijn vroegst pas in 2024 operationeel zijn.
PT No entanto, não tenha esperanças de que isso ajude a colocar maisPlayStation 5 s nas prateleiras. A planta não estará operacional até 2024, no mínimo.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| schappen | prateleiras |
| operationeel | operacional |
| helpen | ajude |
| s | s |
NL "We hopen dat de Lego Art World Map bij sommigen nieuwe avonturen zal inspireren en anderen zal helpen om prachtige reisherinneringen uit het verleden opnieuw te beleven en te vieren."
PT "Esperamos que o Lego Art World Map inspire novas aventuras em alguns e ajude outros a reviver e celebrar as maravilhosas memórias de viagens do passado."
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| lego | lego |
| art | art |
| world | world |
| nieuwe | novas |
| avonturen | aventuras |
| en | e |
| anderen | outros |
| verleden | passado |
| vieren | celebrar |
| we hopen | esperamos |
| map | map |
| helpen | ajude |
NL Het is altijd nuttig om korte productinformatie in mode lookbooks op te nemen. Het zal uw lezers helpen een aankoopbeslissing te nemen en het zal uw verkoop stimuleren.
PT É sempre útil adicionar informações breves sobre o produto em lookbooks de moda. Isso ajudará seus leitores a tomar uma decisão de compra e aumentará as suas vendas.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| altijd | sempre |
| mode | moda |
| nemen | tomar |
| lezers | leitores |
| helpen | ajudar |
| en | e |
| verkoop | vendas |
| stimuleren | aumentar |
| nuttig | útil |
NL Wat je onderkomenvoorkeur ook is ? hotel, kampeerplaats of appartement ? Furkot zal je tientallen onderkomens op de kaart tonen en zal je verder helpen de perfecte plaats voor de nacht te vinden.
PT Seja qual for a sua preferência alojamento é ? Hotel, acampamento, apartamento ? Furkot irá mostrar-lhe dezenas de acomodações no mapa da cidade e irá ajudá-lo a encontrar o lugar perfeito para cada noite de sua viagem.
NL U wilt dat uw merk herkenbaar is voor uw publiek, gewoon op basis van uw logo's, slogans, kleuren en jingles, wat zal helpen uw merk vertrouwd te maken en u uiteindelijk een stap boven de concurrentie zal doen uitsteken.
PT Quer que a sua marca seja reconhecível ao seu público simplesmente com base nos seus logótipos, slogans, cores e jingles, o que ajudará a familiarizar a sua marca e eventualmente colocá-lo um passo acima da concorrência.
NL En geloof me, deze tool zal je echt helpen bij het beheren van je YouTube-kanalen en je ook helpen om meer views en abonnees te krijgen.
PT E acredite em mim, essa ferramenta realmente irá ajudá-lo a gerenciar seus canais do YouTube, além de ajudá-lo a obter mais visualizações e assinantes também.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| en | e |
| tool | ferramenta |
| echt | realmente |
| beheren | gerenciar |
| abonnees | assinantes |
| me | mim |
| zal | irá |
| kanalen | canais |
| youtube | youtube |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| team | equipe |
| en | e |
| problemen | problemas |
| tickets | tickets |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| team | equipe |
| en | e |
| problemen | problemas |
| tickets | tickets |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| team | equipe |
| en | e |
| problemen | problemas |
| tickets | tickets |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| team | equipe |
| en | e |
| problemen | problemas |
| tickets | tickets |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| team | equipe |
| en | e |
| problemen | problemas |
| tickets | tickets |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| team | equipe |
| en | e |
| problemen | problemas |
| tickets | tickets |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| team | equipe |
| en | e |
| problemen | problemas |
| tickets | tickets |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| team | equipe |
| en | e |
| problemen | problemas |
| tickets | tickets |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| team | equipe |
| en | e |
| problemen | problemas |
| tickets | tickets |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| team | equipe |
| en | e |
| problemen | problemas |
| tickets | tickets |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| team | equipe |
| en | e |
| problemen | problemas |
| tickets | tickets |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| team | equipe |
| en | e |
| problemen | problemas |
| tickets | tickets |
NL Je zal niet alleen werken in een team dat zo brilliant als nuchter is, je zal ook regelmatig social events, toegang tot groepsfitness programma's en verbijsterend lekkere koffie hebben.
PT Você não só trabalhará com um time brilhante, afinal são todos INCRÍVEIS, você também irá curtir eventos sociais, acesso a programas fitness e um bom cafézinho.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| werken | trabalhar |
| team | time |
| social | sociais |
| events | eventos |
| toegang | acesso |
| programma | programas |
| en | e |
| koffie | café |
| zal | irá |
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
PT Nosso serviço de monitoramento do site de negócios monitorará seu site 24/7. Se surgir um problema, um ticket despachará automaticamente nossos engenheiros de suporte para corrigir o problema.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| business | negócios |
| zal | se |
| probleem | problema |
| ontstaan | surgir |
| automatisch | automaticamente |
NL Als een document dat is ondertekend met OneSpan Sign op enigerlei wijze wordt gewijzigd of er mee wordt geknoeid, zal de onderliggende technologie voor digitale handtekeningen het detecteren en zal de PDF-lezer het document zichtbaar ongeldig maken
PT Se um documento assinado com o OneSpan Sign for modificado ou violado de alguma forma, a tecnologia de assinatura digital subjacente o detectará e o leitor de PDF invalidará visivelmente o documento
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| document | documento |
| ondertekend | assinado |
| gewijzigd | modificado |
| of | ou |
| onderliggende | subjacente |
| technologie | tecnologia |
| digitale | digital |
| detecteren | detectar |
| en | e |
| lezer | leitor |
NL De aanvaller zal niet in staat zijn om zich met succes te authenticeren en zal worden verhinderd om op de rekening van iemand anders te komen
PT O atacante não será capaz de autenticar com sucesso e será impedido de entrar na conta de outra pessoa
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| aanvaller | atacante |
| succes | sucesso |
| authenticeren | autenticar |
| en | e |
| rekening | conta |
| anders | outra |
| in staat zijn | capaz |
NL De aanvaller zal niet in staat zijn de biometrische gegevens van een legitieme klant na te bootsen en zal geen toegang krijgen tot de rekening.
PT O atacante não poderá imitar a biometria de um cliente legítimo e será impedido de acessar a conta.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| aanvaller | atacante |
| biometrische | biometria |
| legitieme | legítimo |
| klant | cliente |
| en | e |
| rekening | conta |
NL Het zal in de meeste gevallen werken, maar zal niet altijd werken voor gebruikers met een NAS
PT Ele funcionará na maioria dos casos, mas nem sempre funcionará para usuários com um NAS
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| werken | funcionar |
| gebruikers | usuários |
NL Er is geen limiet aan het aantal paginagroepen dat je in je boek kunt opnemen. Het aantal paginagroepen zal direct corresponderen met het aantal uiteindelijke pagina's. Bijvoorbeeld, een boek met 10 paginagroepen zal 160 bruikbare binnenpagina's hebben.
PT Não há um número máximo de cadernos que um livro pode ter. Porém, o número de cadernos é diretamente proporcional ao número de páginas. Um livro de dez cadernos, por exemplo, tem 160 páginas úteis internas.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| direct | diretamente |
NL Er zal ook een symptoomchecker zijn, zodat u de symptomen die u ervaart kunt invoeren en de app zal adviseren of u zich moet laten testen
PT Haverá também um verificador de sintomas, para que você possa inserir os sintomas que está experimentando e o aplicativo aconselhará se você deve fazer o teste
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| symptomen | sintomas |
| invoeren | inserir |
| en | e |
| adviseren | aconselhar |
| testen | teste |
NL Hier is alles wat je moet weten over Ted Lasso seizoen drie, inclusief hoe je het kunt bekijken, wanneer het naar verwachting zal worden uitgebracht, wie erin zit en wat er naar verwachting zal gebeuren.
PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre a terceira temporada de Ted Lasso, incluindo como assisti-la, quando está prevista para ser lançada, quem está nela e o que se espera que aconteça.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| ted | ted |
| seizoen | temporada |
| en | e |
NL Het lijkt erop dat seizoen 18 een aantal vragen zal beantwoorden die vanaf seizoen 17 zijn opengelaten, en op basis van de teaser lijkt het erop dat er een grote comeback zal zijn.
PT Parece que a 18ª temporada vai responder a uma série de questões deixadas em aberto desde a 17ª temporada, e com base no teaser, parece que haverá um grande retorno.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| en | e |
| basis | base |
| grote | grande |
NL Hoe goed dit zal werken valt nog te bezien, maar wanneer het product in de schappen komt, zal Pocket-lint zeker een recensie voor je hebben.
PT Ainda não se sabe como isso funcionará, mas quando o produto chegar às prateleiras, o Pocket-lint com certeza terá uma análise para você.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| werken | funcionar |
| schappen | prateleiras |
| recensie | análise |
NL Blurb zal de informatie bevat in dergelijke communicatie verzamelen, en zal deze Persoonlijke Informatie verwerken in overeenstemming met dit Privacybeleid.
PT A Blurb coletará os dados contidos em tais comunicações e tratará as Informações Pessoais nelas contidas de acordo com a presente Política de Privacidade.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| verzamelen | coletar |
| en | e |
NL Als je niet weet welke versie je hebt, maakt het niet uit: als je het commando uitvoert voor de verkeerde versie zal het mislukken, maar het zal geen schade aanrichten.
PT Se você não sabe qual versão você tem, não importa: se você executar o comando para a versão errada, ele falhará, mas não causará nenhum dano.
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| commando | comando |
| verkeerde | errada |
| mislukken | falhar |
| schade | dano |
NL Herstel uw reservekopie niet met iTunes, omdat het uw iOS-apparaat zal herstellen naar de laatste reservekopie en alles zal wissen dat u recentelijk heeft gemaakt *
PT Não restaure seu backup com o iTunes porque isso irá restaurar seu dispositivo iOS para o último backup e apagar tudo o que você criou mais recentemente *
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| itunes | itunes |
| en | e |
| wissen | apagar |
| gemaakt | criou |
| apparaat | dispositivo |
| ios | ios |
| laatste | último |
NL Deze aanpak zal werken, maar het zal ertoe leiden dat alle gegevens van een gebruiker verloren gaan en dat hun iPhone of iPad helemaal opnieuw moet worden ingesteld .
PT Essa abordagem funcionará, mas resultará na perda de todos os dados do usuário e na necessidade de configurar seu iPhone ou iPad novamente do zero .
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| aanpak | abordagem |
| werken | funcionar |
| gebruiker | usuário |
| verloren | perda |
| en | e |
| iphone | iphone |
| of | ou |
| ipad | ipad |
| opnieuw | novamente |
| moet | necessidade |
NL Instagram zal soms een "5xx Server Error" tonen of dat het de feed niet kan vernieuwen, terwijl Facebook een "Sorry, er is iets misgegaan" bericht zal tonen
PT O Instagram às vezes mostra um "Erro de servidor 5xx" ou que não é possível atualizar o feed, enquanto o Facebook mostra uma mensagem "Desculpe, algo deu errado"
| Gollandiýaly | Portugaliýa |
|---|---|
| server | servidor |
| feed | feed |
| vernieuwen | atualizar |
| bericht | mensagem |
| sorry | desculpe |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
helpen en helpen zal helpen zal u helpen zal je helpen helpen landen helpen helpen analyseren mind mappen helpen vervolgens laten helpen helpen advertenties technologieën helpen helpen fraude jou helpen helpen beveiligen cookies helpen helpen zodat zij helpen medewerkers helpen snel allesomvattende informatiegovernancediensten helpen elke dag helpen helpen sneller content klanten helpen onderstaande stappen helpen helpen hen moeten helpen quip helpen helpen verschijnen helpen zoveel verkopers helpen seo tools helpen helpen leren helpen jouw klantenservice helpen succesvol konden helpen helpen opzetten zullen helpen helpen klanten online helpen jou ontwerpers helpen bieden helpen systemen helpen helpen herinneren modules helpen partners helpen helpen waarde helpen bedrijven producten helpen teams organisatie helpen helpen klanten flipsnack helpen
Arap
Fin
Fransuz
Hytaýlylar
Ispan
Italýan
Iňlis
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Çeh
Şwes