IT Proprio come la ZSK pubblica, il nameserver pubblica la KSK pubblica in un altro record DNSKEY, che ci dà il RRSet DNSKEY mostrato sopra
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Ispan sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
Se gözlegiň terjimesi
{gözleg Italýan -da aşakdaky Ispan sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
{Gözlegiň Italýan -dan {langto to-a terjimesi
Italýan
Ispan
ES Al igual que la ZSK pública, el servidor de nombres publica la KSK pública en otro registro DNSKEY, lo que nos da el RRset de DNSKEY que se muestra arriba
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| ksk | ksk |
| record | registro |
| dnskey | dnskey |
| mostrato | se muestra |
| zsk | zsk |
| ci | nos |
IT Proprio come la ZSK pubblica, il nameserver pubblica la KSK pubblica in un altro record DNSKEY, che ci dà il RRSet DNSKEY mostrato sopra
ES Al igual que la ZSK pública, el servidor de nombres publica la KSK pública en otro registro DNSKEY, lo que nos da el RRset de DNSKEY que se muestra arriba
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| ksk | ksk |
| record | registro |
| dnskey | dnskey |
| mostrato | se muestra |
| zsk | zsk |
| ci | nos |
IT Chiamata anche crittografia a chiave pubblica, viene utilizzata per inviare messaggi basati sulla chiave pubblica e sulla chiave privata
ES También denominada criptografía de clave pública se utiliza para enviar mensajes basándose en la clave pública y la clave privada
IT Pubblica messaggi su tutti i tuoi social e profili in una sola volta con lo Strumento di programmazione di Sprout. Puoi anche applicare etichette ai singoli messaggi per monitorare il successo di campagne specifiche.
ES Publica mensajes en todas tus redes sociales y perfiles al mismo tiempo con el programador de Sprout. También puedes etiquetar mensajes individuales para luego informar sobre el éxito de campañas específicas.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| pubblica | publica |
| messaggi | mensajes |
| e | y |
| profili | perfiles |
| campagne | campañas |
| specifiche | específicas |
| successo | éxito |
IT La chiave pubblica sarà condivisa con tutti coloro che vi inviano messaggi di posta elettronica (o che vogliono inviare messaggi di posta elettronica dal vostro dominio), mentre la chiave privata rimarrà segreta da parte vostra
ES La clave pública se compartirá con todos los que le envíen correos electrónicos (o quieran enviarlos desde su dominio), mientras que la clave privada permanecerá secreta en su extremo
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| pubblica | pública |
| vogliono | quieran |
| dominio | dominio |
| privata | privada |
| segreta | secreta |
| inviare | envíen |
| elettronica | electrónicos |
IT Nota importante: i messaggi dal database verranno sostituiti con i vecchi messaggi del primo backup, quindi assicurati di avere una copia di tutti i messaggi dal secondo telefono di cui hai bisogno.
ES Nota importante: los mensajes de la base de datos se reemplazarán con los mensajes antiguos de la primera copia de seguridad, así que asegúrese de tener una copia de cualquier mensaje del segundo teléfono que necesite.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| nota | nota |
| importante | importante |
| database | base de datos |
| vecchi | antiguos |
| copia | copia |
| telefono | teléfono |
IT Messaggi ricevuti: il numero di messaggi ricevuti dai brand sui loro social media ogni giorno. Include messaggi da Facebook e Twitter.
ES Mensajes recibidos: La cantidad de mensajes que las marcas reciben en las redes sociales cada día. Incluye mensajes de Facebook y Twitter.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| brand | marcas |
| ogni | cada |
| include | incluye |
IT I report Messaggi inviati aggregano tutti i tuoi messaggi social da tutti i tuoi social network e profili in unico luogo, per aiutarti a capire quali messaggi sono più efficaci per il tuo pubblico.
ES Los Informes de mensajes enviados reúnen todos tus mensajes de todas tus redes sociales y perfiles en una única ubicación, lo que te ayuda a ver qué mensajes son los más efectivos para tus audiencias.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| report | informes |
| messaggi | mensajes |
| inviati | enviados |
| e | y |
| profili | perfiles |
| luogo | ubicación |
| aiutarti | ayuda |
| più | más |
| efficaci | efectivos |
| pubblico | audiencias |
IT Vai su Settings → [your name] → iCloud → Messages . Se è attivato, disattivalo. Il tuo telefono potrebbe dire "Messaggi in iCloud: i messaggi non sono stati completamente scaricati su questo iPhone". Scegli "Disabilita e scarica messaggi".
ES Vaya a Settings → [your name] → iCloud → Messages . Si está activado, desactívelo. Su teléfono puede decir "Mensajes en iCloud: los mensajes no se han descargado completamente en este iPhone". Elija "Desactivar y descargar mensajes".
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| icloud | icloud |
| attivato | activado |
| potrebbe | puede |
| completamente | completamente |
| scegli | elija |
| e | y |
IT Riattiva l'impostazione Messaggi, scegliendo di unire i messaggi sul tuo dispositivo. Ciò attiverà il download dei tuoi messaggi dal cloud sul tuo dispositivo. Dopo alcuni minuti, il processo sarà completato.
ES Vuelva a activar la configuración de Mensajes, eligiendo fusionar mensajes en su dispositivo. Esto activará la descarga de sus mensajes desde la nube a su dispositivo. Después de unos minutos, el proceso se completará.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| impostazione | configuración |
| messaggi | mensajes |
| scegliendo | eligiendo |
| unire | fusionar |
| dispositivo | dispositivo |
| download | descarga |
| cloud | nube |
| minuti | minutos |
| processo | proceso |
IT La panoramica ti mostrerà quanti messaggi possono essere visualizzati nel backup e potrai estrarre tutti i tuoi messaggi in blocco facendo clic sull'icona dei messaggi.
ES La descripción general le mostrará cuántos mensajes se pueden ver en la copia de seguridad y puede extraer todos sus mensajes de forma masiva haciendo clic en el icono de mensajes.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| quanti | cuántos |
| messaggi | mensajes |
| visualizzati | mostrar |
| e | y |
| estrarre | extraer |
| facendo | haciendo |
| clic | clic |
| icona | icono |
IT Per esportare i messaggi dal backup, fai clic su Extract nella parte inferiore destra dello schermo. Questo estrarrà i tuoi messaggi come PDF. Puoi esportare i messaggi nei PDF , HTML e CSV .
ES Para exportar mensajes desde su copia de seguridad, haga clic en Extract en la parte inferior derecha de la pantalla. Esto extraerá sus mensajes como PDF. Puede exportar mensajes en PDF , HTML y CSV .
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| esportare | exportar |
| messaggi | mensajes |
| fai | haga |
| extract | extraer |
| parte | parte |
| schermo | pantalla |
| html | html |
| e | y |
| csv | csv |
IT Innanzitutto, i messaggi in iCloud rimuoveranno i vecchi messaggi dal tuo dispositivo, il che significa che dovrai analizzare diversi servizi per analizzare la cronologia dei messaggi
ES En primer lugar, los mensajes en iCloud eliminarán los mensajes antiguos de su dispositivo, lo que significa que tendrá que consultar varios servicios diferentes para analizar su historial de mensajes
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| messaggi | mensajes |
| icloud | icloud |
| vecchi | antiguos |
| tuo | su |
| dispositivo | dispositivo |
| significa | significa |
| analizzare | analizar |
| servizi | servicios |
| cronologia | historial |
IT Quando i messaggi sono stati letti, possono essere passati alla pipeline principale dei messaggi, dove l?intera gamma di filtri di elaborazione dei messaggi può agire su di essi.
ES Una vez leídos los mensajes, se pueden pasar a la canalización de mensajes principal, donde la gama completa de filtros de procesamiento de mensajes puede actuar sobre ellos.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| quando | vez |
| messaggi | mensajes |
| pipeline | canalización |
| intera | completa |
| gamma | gama |
| filtri | filtros |
| elaborazione | procesamiento |
| agire | actuar |
IT All'interno della Messaggi, visualizza tutti i messaggi, filtra i messaggi per stato e data.
ES Dentro de Mensajes, vea todos los mensajes, filtre los mensajes por estado y fecha.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| messaggi | mensajes |
| visualizza | vea |
| stato | estado |
| e | y |
| data | fecha |
IT Vai su Settings → [your name] → iCloud → Messages . Se è attivato, disattivalo. Il tuo telefono potrebbe dire "Messaggi in iCloud: i messaggi non sono stati completamente scaricati su questo iPhone". Scegli "Disabilita e scarica messaggi".
ES Vaya a Settings → [your name] → iCloud → Messages . Si está activado, desactívelo. Su teléfono puede decir "Mensajes en iCloud: los mensajes no se han descargado completamente en este iPhone". Elija "Desactivar y descargar mensajes".
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| icloud | icloud |
| attivato | activado |
| potrebbe | puede |
| completamente | completamente |
| scegli | elija |
| e | y |
IT Riattiva l'impostazione Messaggi, scegliendo di unire i messaggi sul tuo dispositivo. Ciò attiverà il download dei tuoi messaggi dal cloud sul tuo dispositivo. Dopo alcuni minuti, il processo sarà completato.
ES Vuelva a activar la configuración de Mensajes, eligiendo fusionar mensajes en su dispositivo. Esto activará la descarga de sus mensajes desde la nube a su dispositivo. Después de unos minutos, el proceso se completará.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| impostazione | configuración |
| messaggi | mensajes |
| scegliendo | eligiendo |
| unire | fusionar |
| dispositivo | dispositivo |
| download | descarga |
| cloud | nube |
| minuti | minutos |
| processo | proceso |
IT La panoramica ti mostrerà quanti messaggi possono essere visualizzati nel backup e potrai estrarre tutti i tuoi messaggi in blocco facendo clic sull'icona dei messaggi.
ES La descripción general le mostrará cuántos mensajes se pueden ver en la copia de seguridad y puede extraer todos sus mensajes de forma masiva haciendo clic en el icono de mensajes.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| quanti | cuántos |
| messaggi | mensajes |
| visualizzati | mostrar |
| e | y |
| estrarre | extraer |
| facendo | haciendo |
| clic | clic |
| icona | icono |
IT Per esportare i messaggi dal backup, fai clic su Extract nella parte inferiore destra dello schermo. Questo estrarrà i tuoi messaggi come PDF. Puoi esportare i messaggi nei PDF , HTML e CSV .
ES Para exportar mensajes desde su copia de seguridad, haga clic en Extract en la parte inferior derecha de la pantalla. Esto extraerá sus mensajes como PDF. Puede exportar mensajes en PDF , HTML y CSV .
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| esportare | exportar |
| messaggi | mensajes |
| fai | haga |
| extract | extraer |
| parte | parte |
| schermo | pantalla |
| html | html |
| e | y |
| csv | csv |
IT Innanzitutto, i messaggi in iCloud rimuoveranno i vecchi messaggi dal tuo dispositivo, il che significa che dovrai analizzare diversi servizi per analizzare la cronologia dei messaggi
ES En primer lugar, los mensajes en iCloud eliminarán los mensajes antiguos de su dispositivo, lo que significa que tendrá que consultar varios servicios diferentes para analizar su historial de mensajes
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| messaggi | mensajes |
| icloud | icloud |
| vecchi | antiguos |
| tuo | su |
| dispositivo | dispositivo |
| significa | significa |
| analizzare | analizar |
| servizi | servicios |
| cronologia | historial |
IT Puoi leggere i messaggi di testo inviati o ricevuti come Monitoraggio dei messaggi, SMS, MMS e messaggi di chat BMM.
ES Puede leer los mensajes de texto enviados o recibidos, como Monitoreo de iMessages, SMS, MMS y mensajes de chat BMM.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| inviati | enviados |
| monitoraggio | monitoreo |
| mms | mms |
IT Monitoraggio dei messaggi in arrivo, risposte automatiche ai messaggi, risposte ai messaggi salvati, applicazione dei tag e assegnazione automatiche, analisi della posta in arrivo
ES Supervisar los mensajes entrantes, Respuestas automáticas a los mensajes, Respuestas a mensajes guardadas, Etiquetado y asignación automáticos, Análisis de la bandeja de entrada
IT MMGuardian monitora i messaggi dei social media e i messaggi di testo SMS.Sono disponibili rapporti dettagliati sui messaggi.
ES MMGuardian monitorea los mensajes de las redes sociales, así como los mensajes de texto SMS.Los informes detallados de mensajes están disponibles.
IT Cloudflare offre a governi, istituzioni di sanità pubblica e istruzione pubblica una rete cloud globale e altamente resiliente con sicurezza e prestazioni integrate.
ES Cloudflare ofrece a gobiernos, organismos públicos de salud y educación una red en la nube global muy resistente que incorpora seguridad y rendimiento.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| offre | ofrece |
| governi | gobiernos |
| sanità | salud |
| pubblica | públicos |
| e | y |
| istruzione | educación |
| rete | red |
| globale | global |
| altamente | muy |
| resiliente | resistente |
| sicurezza | seguridad |
| prestazioni | rendimiento |
IT Rispetto delle norme della pubblica amministrazione centrale e locale, della pubblica sicurezza e della difesa
ES Ser de conformidad con la administración central y local, la seguridad pública y las normas de defensa
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| norme | normas |
| pubblica | pública |
| amministrazione | administración |
| centrale | central |
| locale | local |
| rispetto | conformidad |
IT Richiesta dei record DNSKEY contenenti la ZSK pubblica e la KSK pubblica, che restituisce anche il RRSIG per il DNSKEY RRSet.
ES Se solicitan los registros DNSKEY que contienen la ZSK pública y la KSK pública, que también devuelve el RRSIG para el RRset de DNSKEY.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| record | registros |
| dnskey | dnskey |
| contenenti | contienen |
| pubblica | pública |
| e | y |
| ksk | ksk |
| restituisce | devuelve |
| zsk | zsk |
IT Sei tu a controllare la privacy e le impostazioni di condivisione. Pubblica la tua rivista online in modalità pubblica o privata.
ES Tú controlas los ajustes de privacidad y las opciones para compartir. Publica tu revista online para usos públicos y privados.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| rivista | revista |
| online | online |
IT Pubblica gli elementi Smartsheet in una scheda in Teams (vedi Pubblica elementi Smartsheet in Microsoft Teams)
ES Publique elementos de Smartsheet en una ficha en Equipos (consulte Publicar elementos de Smartsheet en Microsoft Teams)
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| pubblica | publicar |
| in | en |
| scheda | ficha |
| teams | equipos |
| vedi | consulte |
| microsoft | microsoft |
| smartsheet | smartsheet |
IT Pubblica°°nella barra delle funzioni a destra. Per i pannelli di controllo, fai clic su File > Pubblica.
ES en la barra de funciones de la derecha. Respecto de los paneles, haga clic en Archivo > Publicar.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| pubblica | publicar |
| barra | barra |
| funzioni | funciones |
| pannelli | paneles |
| fai | haga |
| file | archivo |
IT Nella finestra di dialogo Configura, clicca su Autenticazione in ingresso e incolla le Chiavi Pubblica e Consumer nelle caselle appropriate. SUGGERIMENTO: È necessario scorrere per individuare la casella Chiave pubblica.
ES En el cuadro de diálogo Configurar, haga clic en Autenticación entrante y pegue las claves pública y de consumidor en los recuadros correspondientes. CONSEJO: Deberá desplazarse para ubicar el recuadro Clave pública.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| dialogo | diálogo |
| configura | configurar |
| autenticazione | autenticación |
| ingresso | entrante |
| incolla | pegue |
| pubblica | pública |
| consumer | consumidor |
| suggerimento | consejo |
| scorrere | desplazarse |
| individuare | ubicar |
| casella | recuadro |
IT DNSKEY: imposta un DNSKEY che contiene una chiave pubblica che è possibile utilizzare per verificare le firme DNSSEC.È necessario specificare i flag, il protocollo e l'algoritmo utilizzato per DNSSEC, insieme alla tua chiave pubblica.
ES DNSKEY: Establezca un DNSKEY que tenga una clave pública que puede usar para verificar las firmas DNSSEC.Debe especificar las banderas, el protocolo y el algoritmo utilizado para DNSSEC, junto con su clave pública.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| dnskey | dnskey |
| pubblica | pública |
| possibile | puede |
| verificare | verificar |
| firme | firmas |
| dnssec | dnssec |
| specificare | especificar |
| protocollo | protocolo |
| algoritmo | algoritmo |
| tua | su |
IT I "soci" del Club, costituito da dipendenti di ogni reparto di Vitra e dai partner esterni più stretti, incontrano tutta una serie di scenari spaziali diversi, suddivisi in un'area pubblica e una semi-pubblica
ES Los “miembros” del Club –compuesto por empleados de todas las áreas de Vitra y sus colaboradores externos más estrechos– tienen a su disposición una serie de escenarios espaciales distintos, divididos en una zona pública y otra semipública
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| soci | miembros |
| club | club |
| scenari | escenarios |
| pubblica | pública |
IT Scarica e condividi i nostri ultimi annunci di pubblica utilità radiofonici e televisivi. Attenzione: Gli annunci di pubblica utilità per la radio sono solo in inglese.
ES Descargue y comparta los anuncios de servicio público más recientes para radio y televisión. Nota: Los anuncios de servicio público para radio solo están en inglés.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| scarica | descargue |
| e | y |
| condividi | comparta |
| ultimi | recientes |
| annunci | anuncios |
| pubblica | público |
| solo | solo |
IT Quello è realmente un aspetto importante circa la prospettiva di salute pubblica. Potreste spiegare più ulteriormente come la presenza e l'influenza di cannabinoidi nei casi di salute pubblica e di azionamento è cambiato col passare del tempo?
ES Eso es realmente un aspecto importante sobre la perspectiva de la salud pública. ¿Podría usted explicar más lejos cómo la presencia y la influencia de cannabinoids en casos el impulsar y de la salud pública ha cambiado en un cierto plazo?
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| è | es |
| realmente | realmente |
| importante | importante |
| prospettiva | perspectiva |
| pubblica | pública |
| potreste | podría |
| spiegare | explicar |
| presenza | presencia |
| e | y |
| influenza | influencia |
| azionamento | impulsar |
| cambiato | cambiado |
| tempo | plazo |
IT Rispetto delle norme della pubblica amministrazione centrale e locale, della pubblica sicurezza e della difesa
ES Ser de conformidad con la administración central y local, la seguridad pública y las normas de defensa
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| norme | normas |
| pubblica | pública |
| amministrazione | administración |
| centrale | central |
| locale | local |
| rispetto | conformidad |
IT Questo processo si basa sul metodo di crittografia a chiave pubblica RSA, in cui la chiave pubblica è incorporata nel dispositivo Axis e la chiave privata è archiviata in un luogo sicuro e protetto su Axis
ES Este proceso se basa en el método de cifrado de clave pública RSA, por el que la clave pública está incrustada en el dispositivo Axis y la clave privada se almacena en una ubicación segura en Axis
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| basa | basa |
| crittografia | cifrado |
| pubblica | pública |
| rsa | rsa |
| e | y |
| privata | privada |
| luogo | ubicación |
IT Cloudflare offre a governi, istituzioni di sanità pubblica e istruzione pubblica una rete cloud globale e altamente resiliente con sicurezza e prestazioni integrate.
ES Cloudflare ofrece a gobiernos, organismos públicos de salud y educación una red en la nube global muy resistente que incorpora seguridad y rendimiento.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| offre | ofrece |
| governi | gobiernos |
| sanità | salud |
| pubblica | públicos |
| e | y |
| istruzione | educación |
| rete | red |
| globale | global |
| altamente | muy |
| resiliente | resistente |
| sicurezza | seguridad |
| prestazioni | rendimiento |
IT Pubblica nella barra delle funzioni a destra. Per i pannelli di controllo, fai clic su File > Pubblica.
ES en la barra de funciones de la derecha. Respecto de los paneles, haga clic en Archivo > Publicar.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| pubblica | publicar |
| barra | barra |
| funzioni | funciones |
| pannelli | paneles |
| fai | haga |
| file | archivo |
IT DNSKEY: imposta un DNSKEY che contiene una chiave pubblica che è possibile utilizzare per verificare le firme DNSSEC.È necessario specificare i flag, il protocollo e l'algoritmo utilizzato per DNSSEC, insieme alla tua chiave pubblica.
ES DNSKEY: Establezca un DNSKEY que tenga una clave pública que puede usar para verificar las firmas DNSSEC.Debe especificar las banderas, el protocolo y el algoritmo utilizado para DNSSEC, junto con su clave pública.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| dnskey | dnskey |
| pubblica | pública |
| possibile | puede |
| verificare | verificar |
| firme | firmas |
| dnssec | dnssec |
| specificare | especificar |
| protocollo | protocolo |
| algoritmo | algoritmo |
| tua | su |
IT Richiesta dei record DNSKEY contenenti la ZSK pubblica e la KSK pubblica, che restituisce anche il RRSIG per il DNSKEY RRSet.
ES Se solicitan los registros DNSKEY que contienen la ZSK pública y la KSK pública, que también devuelve el RRSIG para el RRset de DNSKEY.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| record | registros |
| dnskey | dnskey |
| contenenti | contienen |
| pubblica | pública |
| e | y |
| ksk | ksk |
| restituisce | devuelve |
| zsk | zsk |
IT Una VPN crea una rete privata che esegue il tunneling attraverso una rete pubblica, dando agli utenti la possibilità di inviare e ricevere dati attraverso la rete pubblica senza che altri vedano i loro dati
ES Una VPN crea una red privada que se canaliza a través de una red pública, lo que brinda a los usuarios la capacidad de enviar y recibir datos a través de la red pública sin que otros vean sus datos
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| vpn | vpn |
| crea | crea |
| privata | privada |
| pubblica | pública |
| utenti | usuarios |
| possibilità | capacidad |
| inviare | enviar |
| e | y |
| dati | datos |
| senza | sin |
| altri | otros |
| vedano | vean |
IT Nella finestra di dialogo Configura, seleziona Autenticazione in arrivo. Incolla la Chiave Pubblica e la Chiave Consumer nelle caselle appropriate. Scorri verso il basso per trovare la casella Chiave pubblica.
ES En el cuadro de diálogo Configurar , seleccione Autenticación entrante. Pegue las claves públicas y de consumidor en los cuadros correspondientes. Desplácese para ubicar el cuadro Clave pública.
IT L'EFSA pubblica avvisi di preinformazione per notificare agli operatori economici l'intenzione di indire una pubblica gara d'appalto.
ES La EFSA publica un anuncio de información previa para indicar a los operadores económicos que está previsto lanzar una licitación pública en el futuro.
IT Prima di ultimare il parere, gli esperti scientifici dell'EFSA hanno discusso dei riscontri ricevuti insieme a quanti hanno contribuito alla consultazione pubblica online nel corso di una riunione pubblica, tenutasi a Bruxelles nel dicembre 2014
ES Antes de finalizar el dictamen, los expertos científicos de la EFSA debatieron estas observaciones junto con los participantes en la consulta pública en línea en una reunión pública celebrada en diciembre de 2014
IT L’EFSA pubblica un parere scientifico sulla valutazione ex novo dei rischi per la salute pubblica relativi alla presenza di BPA negli alimenti.
ES La EFSA publica un dictamen científico sobre la reevaluación de los riesgos para la salud pública relacionados con la presencia de BPA en los productos alimenticios.
IT L’EFSA avvia una pubblica consultazione sulla sua bozza di parere scientifico sulla nuova valutazione dei rischi per la salute pubblica correlati alla presenza di BPA negli alimenti.
ES La EFSA pone en marcha una consulta pública sobre su proyecto de dictamen científico sobre la reevaluación de los riesgos para la salud pública relacionados con la presencia de BPA en los productos alimenticios.
IT L’EFSA pubblica un progetto di parere scientifico sulla valutazione ex novo dei rischi per la salute pubblica correlati alla presenza di bisfenolo A (BPA) negli alimenti.
ES La EFSA publicó un proyecto de dictamen científico sobre la reevaluación de los riesgos para la salud pública relacionados con la presencia de bisfenol A (BPA) en los productos alimenticios.
IT 2011 - 2013 L’EFSA pubblica sei pareri scientifici sui pericoli per la salute pubblica connessi all’ispezione delle carni. A ognuno di essi è allegata una relazione scientifica in cui venivano proposti indici epidemiologici.
ES 2011 - 2013 La EFSA publica seis dictámenes científicos sobre peligros públicos relacionados con la inspección de carnes. Cada uno de ellos va acompañado de un informe científico en el que se proponen indicadores epidemiológicos.
IT L’EFSA pubblica un parere scientifico sullapericolosità per la salute pubblica dell’MRSA in animali e alimenti
ES La EFSA publica un dictamen sobre las repercusiones en materia de salud pública del SARM en animales y alimentos
IT Clicca su Salva per salvare l'evento come bozza, oppure su Salva e pubblica per pubblicarlo immediatamente. Per saperne di più, consulta Salva o pubblica l'evento.
ES Haz clic en Guardar para guardar el evento como borrador o en Guardar y publicar para publicarlo inmediatamente. Para obtener más información, consulta Guardar o publicar el evento.
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
pubblica messaggi pubblica pubblica automaticamente pubblica post sicurezza pubblica l’infrastruttura pubblica pubblica contenuti pubblica tweet percezione pubblica chiave pubblica pubblica aggiornamenti pubblica utilità pubblica documenti pubblica quasi medrxiv pubblica attenzione pubblica tanto pubblica pagina evento pubblica pubblica risposte pubblica fino pubblica sicurezza pubblica risorse offerta pubblica pubblica amministrazione zsk pubblica opinione pubblica rete pubblica beta pubblica lanciate chiave pubblica associata apple pubblica versione beta pubblica salute pubblica clicca pubblica beta pubblica opera pubblica sanità pubblica istruzione pubblica rete internet pubblica piazza pubblica un'api pubblica clicca su pubblica offerta pubblica iniziale pubblica articoli pubblica video premi pubblica utente pubblica commenti beta pubblica e vedi pubblica elementi cyberghost pubblica regolarmente licenza pubblica generica
Arap
Fin
Fransuz
Gollandiýaly
Hytaýlylar
Indoneziýaly
Ispan
Iňlis
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Taý
Türk
Wenger
Wýetnamly
Çeh
Şwes