Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Türk sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Türk sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

leaving bir bu için ve
your adı adınızı arama basit bilgi bir biz bu bunu da daha daha fazla dahil olmak üzere de değil diğer e en iyi fazla gibi göre hafta hazır hem hem de her hiçbir ile için içinde kadar kelime kendi kişisel mevcut nasıl ne olan olarak olmak olun saat seo ses siz size sizi sizin sonra tarafından tek tüm ve veya ya da yapmak zaman çok özel üzerinde şekilde
adobe adobe

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Türk

EN Leaving souls without knowledge or literature? Leaving the sick without medicine or sympathy

TR WATAN?ın Gaziantep?te düzenlediği Doğu Guta için bir saat süren oldukça başarılı dayanışma toplantısına Cuma namazının ardından yüzlerce Türk ve Suriyeli katıldı

Iňlis Türk
knowledge ve
the bir

EN Review briefs, update your status, and upload new assets without leaving your editing apps. Connect with your must-have Adobe Creative Cloud apps like Photoshop, InDesign, Acrobat DC, and more.

TR Düzenleme uygulamalarınızdan ayrılmadan özetleri inceleyin, durumunuzu güncelleyin ve yeni varlıklar yükleyin. Photoshop, InDesign, Acrobat DC ve daha fazlası gibi olmazsa olmaz Adobe Creative Cloud uygulamalarınızla bağlantı kurun.

Iňlis Türk
review inceleyin
upload yükleyin
new yeni
assets varlıklar
editing düzenleme
adobe adobe
cloud cloud
dc dc
acrobat acrobat
must olmaz
creative creative
connect bağlantı
more fazlası
and ve
apps uygulamaları

EN Adobe Content Synchronizer is the underlying technology in Creative Cloud that intelligently syncs your assets, fonts, photos, settings, Adobe Stock assets, and more

TR Adobe Content Synchronizer, Creative Cloud'un arka planındaki teknolojidir ve varlıklarınızı, fontlarınızı, fotoğraflarınızı, ayarlarınızı, Adobe Stock varlıklarınızı ve çok daha fazlasını eşitler

Iňlis Türk
adobe adobe
creative creative
photos fotoğrafları
more fazlasını
assets varlıklar
and ve

EN Do you integrate with Adobe Audition, Adobe Premiere, Final Cut Pro, or Avid?

TR Adobe Audition, Adobe Premiere, Final Cut Pro veya Avid ile entegre misiniz?

Iňlis Türk
integrate entegre
adobe adobe
premiere premiere
final final
cut cut
avid avid
or veya
pro pro
with ile

EN AATL stands for Adobe Approved Trust List, a program that allows users around the world to create trusted digital signatures whenever a signed document is opened in Adobe Acrobat or Reader software

TR AATL, imzalı bir belge Adobe Acrobat veya Reader yazılımında her açıldığında dünyanın her yerindeki kullanıcıların güvenilir dijital imzalar oluşturmasına olanak tanıyan bir program olan Adobe Onaylı Güven Listesi anlamına gelir

Iňlis Türk
adobe adobe
trust güven
program program
world dünyanın
trusted güvenilir
signatures imzalar
document belge
acrobat acrobat
to create oluşturmasına
approved onaylı
list listesi
software yazılım
digital dijital
or veya
in yerindeki
to anlamına
users kullanıcılar

EN DigiCert Document Signing Certificates are validated by the Adobe® Approved Trust List for all Adobe products, as well as other popular document formats such as Microsoft® Word, LibreOffice® and OpenOffice®

TR DigiCert Document Signing Sertifikaları, tüm Adobe ürünlerinin yanı sıra Microsoft® Word, LibreOffice® ve OpenOffice® gibi diğer popüler belge formatları için Adobe® Onaylı Güven Listesi tarafından onaylanmıştır

Iňlis Türk
adobe adobe
trust güven
list listesi
other diğer
popular popüler
microsoft microsoft
digicert digicert
word word
and ve
document belge
certificates sertifikaları
by tarafından
all tüm
approved onaylı
products ürünlerinin
for için

EN AATL stands for Adobe Approved Trust List, a program that allows users around the world to create trusted digital signatures whenever a signed document is opened in Adobe Acrobat or Reader software

TR AATL, imzalı bir belge Adobe Acrobat veya Reader yazılımında her açıldığında dünyanın her yerindeki kullanıcıların güvenilir dijital imzalar oluşturmasına olanak tanıyan bir program olan Adobe Onaylı Güven Listesi anlamına gelir

Iňlis Türk
adobe adobe
trust güven
program program
world dünyanın
trusted güvenilir
signatures imzalar
document belge
acrobat acrobat
to create oluşturmasına
approved onaylı
list listesi
software yazılım
digital dijital
or veya
in yerindeki
to anlamına
users kullanıcılar

EN DigiCert Document Signing Certificates are validated by the Adobe® Approved Trust List for all Adobe products, as well as other popular document formats such as Microsoft® Word, LibreOffice® and OpenOffice®

TR DigiCert Document Signing Sertifikaları, tüm Adobe ürünlerinin yanı sıra Microsoft® Word, LibreOffice® ve OpenOffice® gibi diğer popüler belge formatları için Adobe® Onaylı Güven Listesi tarafından onaylanmıştır

Iňlis Türk
adobe adobe
trust güven
list listesi
other diğer
popular popüler
microsoft microsoft
digicert digicert
word word
and ve
document belge
certificates sertifikaları
by tarafından
all tüm
approved onaylı
products ürünlerinin
for için

EN Do you integrate with Adobe Audition, Adobe Premiere, Final Cut Pro, or Avid?

TR Adobe Audition, Adobe Premiere, Final Cut Pro veya Avid ile entegre misiniz?

Iňlis Türk
integrate entegre
adobe adobe
premiere premiere
final final
cut cut
avid avid
or veya
pro pro
with ile

EN You can find an overview of how Adobe may use information associated with you in the Adobe Privacy Center.

TR Adobe Gizlilik Merkezi'nde sizinle ilişkili bilgileri Adobe'nin nasıl kullanabileceğiyle ilgili bir genel bakış bulabilirsiniz.

Iňlis Türk
adobe adobe
information bilgileri
privacy gizlilik
center merkezinde
you can find bulabilirsiniz
associated ilişkili
how nasıl

EN Also Applies to Acrobat Reader, Adobe Acrobat X, Adobe Acrobat XI

TR Ayrıca şunun için geçerlidir: Acrobat Reader, Adobe Acrobat X, Adobe Acrobat XI

Iňlis Türk
applies geçerlidir
adobe adobe
x x
acrobat acrobat
also ayrıca

EN Choose either Adobe Acrobat or Adobe Acrobat Reader from the application menu.

TR Uygulama menüsünden Adobe Acrobat veya Adobe Acrobat Reader'ı seçin.

Iňlis Türk
choose seçin
adobe adobe
application uygulama
acrobat acrobat
menu menü
or veya

EN Mix your perfect balance of game and chat audio without leaving your game with the tactile USB ChatMix dial (on PC or Mac).

TR USB ChatMix tuşu sayesinde oyunu bırakmadan oyun ve sesli sohbetinizin ses dengesini ayarlayın (PC ve Mac'te çalışır).

Iňlis Türk
usb usb
pc pc

EN If you have just completed a university degree course or a vocational training programme the company will be interested in your university diploma or the certificate from the training organisation as well as your school-leaving certificate

TR Bir yükseköğrenimden ya da  meslek eğitimi‘nden yeni mezun olmuşsanız, yükseköğrenim veya mesleki eğitim mezuniyet diplomasına firma ilgi duyacaktır, aynı şey okul diploması için de geçerli

Iňlis Türk
vocational mesleki
company firma
interested ilgi
well yüksek
school okul
training eğitim
in da
the aynı
if için
or veya

EN Exchange your crypto without leaving the app

TR Uygulamadan çıkmadan kriptonuzu alın satın

EN Managed hosting is a custom-made hosting package designed to help you grow your business by leaving hosting management to our professional experts

TR Yönetilen hosting, hosting yönetimini profesyonel uzmanlarımıza bırakarak işinizi büyütmeniz için özel olarak tasarlanmış hosting paketleridir

Iňlis Türk
managed yönetilen
you in
management yönetimini
hosting hosting
professional profesyonel
business iş
a özel
designed tasarlanmış

EN Your email, passwords, address and more can be exposed, leaving you vulnerable to fraudulent activity.

TR E-postanız, parolalarınız, adresiniz ve çok daha fazlası açığa çıkabilir ve sizi savunmasız bırakabilir.

Iňlis Türk
passwords parolalar
more fazlası
and ve
to e

EN The ChatMix dial then allows you to balance the two audio streams on the fly without ever leaving your game.

TR Sonrasında ChatMix tuşu oyundan ayrılmanıza gerek kalmadan iki ses akışını anlık olarak dengelemenizi sağlar.

Iňlis Türk
allows sağlar
without kalmadan
audio ses

EN Combine with LUNA for a better cleanse! T-Sonic™ pulsations help massage the formula into the skin, allowing for a deeper cleanse and better absorption of product, leaving your skin happy and hydrated.

TR Daha iyi bir temizlik için LUNA ile birlikte kullanın! T-Sonik™ titreşimler, formülün cilde masaj yapmasına yardımcı olur, cildin daha derin bir şekilde temizlenmesini ve ürünün daha iyi emilimini sağlayarak cildinizi nemlendirir.

EN Exchange your crypto without leaving the app

TR Uygulamadan çıkmadan kriptonuzu alın satın

EN Managed hosting is a custom-made hosting package designed to help you grow your business by leaving hosting management to our professional experts

TR Yönetilen hosting, hosting yönetimini profesyonel uzmanlarımıza bırakarak işinizi büyütmeniz için özel olarak tasarlanmış hosting paketleridir

Iňlis Türk
managed yönetilen
you in
management yönetimini
hosting hosting
professional profesyonel
business iş
a özel
designed tasarlanmış

EN Your email, passwords, address and more can be exposed, leaving you vulnerable to fraudulent activity.

TR E-postanız, parolalarınız, adresiniz ve çok daha fazlası açığa çıkabilir ve sizi savunmasız bırakabilir.

Iňlis Türk
passwords parolalar
more fazlası
and ve
to e

EN If your site takes longer than six seconds to load, then every additional second after that will exponentially increase the chance of someone leaving for another site.

TR Sitenizin yüklenmesi altı saniyeden uzun sürüyorsa, bundan sonraki her ek saniye, bir kişinin başka bir siteye gitme olasılığını katlanarak artıracaktır.

Iňlis Türk
site siteye
longer uzun
additional ek
your site sitenizin
seconds saniye
for sonraki
second bir
the başka
to her

EN Control meetings without leaving your seat, with a handy optional Remote Control accessory

TR Kullanışlı isteğe bağlı Uzaktan Kumanda donanımı sayesinde toplantıları yerinizden kalkmadan denetleyin

Iňlis Türk
optional isteğe
remote uzaktan
handy kullanışlı
meetings toplantıları
with sayesinde

EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.

TR İşten çıkış anketleri ile çalışanların kuruluşunuzdan neden ayrıldığını öğrenin ve sorunlu noktaları belirleyin.

Iňlis Türk
organization kuruluş
find out öğrenin
with ile
why neden
and ve

EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.

TR İşten çıkış anketleri ile çalışanların kuruluşunuzdan neden ayrıldığını öğrenin ve sorunlu noktaları belirleyin.

Iňlis Türk
organization kuruluş
find out öğrenin
with ile
why neden
and ve

EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.

TR İşten çıkış anketleri ile çalışanların kuruluşunuzdan neden ayrıldığını öğrenin ve sorunlu noktaları belirleyin.

Iňlis Türk
organization kuruluş
find out öğrenin
with ile
why neden
and ve

EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.

TR İşten çıkış anketleri ile çalışanların kuruluşunuzdan neden ayrıldığını öğrenin ve sorunlu noktaları belirleyin.

Iňlis Türk
organization kuruluş
find out öğrenin
with ile
why neden
and ve

EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.

TR İşten çıkış anketleri ile çalışanların kuruluşunuzdan neden ayrıldığını öğrenin ve sorunlu noktaları belirleyin.

Iňlis Türk
organization kuruluş
find out öğrenin
with ile
why neden
and ve

EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.

TR İşten çıkış anketleri ile çalışanların kuruluşunuzdan neden ayrıldığını öğrenin ve sorunlu noktaları belirleyin.

Iňlis Türk
organization kuruluş
find out öğrenin
with ile
why neden
and ve

EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.

TR İşten çıkış anketleri ile çalışanların kuruluşunuzdan neden ayrıldığını öğrenin ve sorunlu noktaları belirleyin.

Iňlis Türk
organization kuruluş
find out öğrenin
with ile
why neden
and ve

EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.

TR İşten çıkış anketleri ile çalışanların kuruluşunuzdan neden ayrıldığını öğrenin ve sorunlu noktaları belirleyin.

Iňlis Türk
organization kuruluş
find out öğrenin
with ile
why neden
and ve

EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.

TR İşten çıkış anketleri ile çalışanların kuruluşunuzdan neden ayrıldığını öğrenin ve sorunlu noktaları belirleyin.

Iňlis Türk
organization kuruluş
find out öğrenin
with ile
why neden
and ve

EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.

TR İşten çıkış anketleri ile çalışanların kuruluşunuzdan neden ayrıldığını öğrenin ve sorunlu noktaları belirleyin.

Iňlis Türk
organization kuruluş
find out öğrenin
with ile
why neden
and ve

EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.

TR İşten çıkış anketleri ile çalışanların kuruluşunuzdan neden ayrıldığını öğrenin ve sorunlu noktaları belirleyin.

Iňlis Türk
organization kuruluş
find out öğrenin
with ile
why neden
and ve

EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.

TR İşten çıkış anketleri ile çalışanların kuruluşunuzdan neden ayrıldığını öğrenin ve sorunlu noktaları belirleyin.

Iňlis Türk
organization kuruluş
find out öğrenin
with ile
why neden
and ve

EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.

TR İşten çıkış anketleri ile çalışanların kuruluşunuzdan neden ayrıldığını öğrenin ve sorunlu noktaları belirleyin.

Iňlis Türk
organization kuruluş
find out öğrenin
with ile
why neden
and ve

EN If you are transferring to Name.com, the time it takes will depend on the registrar you are leaving

TR Name.com'a transfer ediyorsan, bunun için gereken süre ayrıldığın kayıt kuruluiuna bağlı olacaktır

Iňlis Türk
time süre
name name
depend bağlı
will olacaktır
to için

EN Trust Wallet users can switch between BEP2 (the Binance Chain version of BNB) and BEP20 (the Binance Smart Chain version of BNB) without leaving their wallet.

TR Trust Cüzdan kullanıcıları cüzdanlarından ayrılmadan BEP2 (BNB'nin Binance Chain versiyonu) ve BEP20 (BNB'nin Binance Smart Chain versiyonu) arasında geçiş yapabilirler.

Iňlis Türk
wallet cüzdan
binance binance
version versiyonu
trust trust
switch geçiş
can yapabilirler
users kullanıcıları
and ve
between arası
the arasında

EN But today we can explore our world without leaving our homes

TR Günümüzde dünyayı evimizden dışarı adım atmadan keşfedebilmekteyiz

Iňlis Türk
today günümüzde
world dünyayı

EN You are now leaving Football Manager. Please hit continue to be redirected to the link below.

TR Football Manager'dan ayrılıyorsunuz. Lütfen aşağıdaki bağlantıya yönlendirilmek için devam et'i tıklayın

Iňlis Türk
continue devam
football football
link bağlantı
please lütfen
the aşağıdaki

EN We can take distance from the other person by leaving the area, ending the call, or not responding to their messages. This can help us take the space we need to get some breathing room and gain clarity on the situation.

TR Alanı terk ederek, aramayı sonlandırarak veya mesajlarına cevap vermeyerek diğer kişiden uzaklaşabiliriz. Bu, biraz nefes almak için ihtiyacımız olan alanı almamıza ve duruma netlik kazandırmamıza yardımcı olabilir.

Iňlis Türk
other diğer
clarity netlik
help yardımcı
can olabilir
this bu
need ihtiyacımız
or veya
messages mesajlar
and ve
to için

EN Once a masternode is demoted (when leaving the top one hundred fifty voted candidates) or intentionally resign from his masternode role, the deposit will remain locked for a month

TR Bir masternode'un seviyesi düşürüldüğünde (oylanan yüz elli adayın altına düştüğünde) ya da kendi isteğiyle masternode rolünden istifa ettiğinde, depozito bir aylığına daha kilitli kalır

Iňlis Türk
deposit depozito
role rol
his ya

EN View page code and HTTP headers without leaving Sitechecker

TR Sitechecker'dan çıkmadan sayfa kodunu ve HTTP başlıklarını görüntüleyin

Iňlis Türk
view görüntüleyin
page sayfa
code kodunu
and ve
http http

EN We took our seats, leaving some distance in between, and started our conversation.

TR Arada mesafe bırakarak yerleştirdiğimiz sandalyelere kurulduk, başladık sohbetimize.

Iňlis Türk
distance mesafe
started başladı

EN She dreams about leaving this rental house and living in her own apartment someday

TR Bu kiralık evden çıkıp bir gün kendi evinde yaşamanın hayalini kuruyor

Iňlis Türk
rental kiralık
this bu
she bir
about gün
own kendi

EN We took our seats, leaving some distance in between, and started our conversation.

TR Arada mesafe bırakarak yerleştirdiğimiz sandalyelere kurulduk, başladık sohbetimize.

Iňlis Türk
distance mesafe
started başladı

EN She dreams about leaving this rental house and living in her own apartment someday

TR Bu kiralık evden çıkıp bir gün kendi evinde yaşamanın hayalini kuruyor

Iňlis Türk
rental kiralık
this bu
she bir
about gün
own kendi

EN You will stop receiving service packs of new features, but much more importantly, you’ll no longer receive security updates, leaving you exposed to breaches and criminal activity.

TR Artık yeni özellikler için servis paketleri almayacaksınız fakat daha da önemlisi, güvenlik güncellemeleri de almayacağınızdan ötürü ihlaller ve suç temelli faaliyetlere karşı açık bir hale gelebileceksiniz.

Iňlis Türk
service servis
packs paketleri
importantly daha da önemlisi
security güvenlik
features özellikler
new yeni
updates güncellemeleri
no longer artık
but fakat
and ve

EN Zebra’s industry-leading, advanced RFID technology collects the data SmartLens needs to easily identify whether items are entering or leaving an area

TR Zebra’nın sektör lideri, gelişmiş RFID teknolojisi SmartLens’in ürünlerin bir alana girmekte mi alandan çıkmakta mı olduğunu kolayca belirlemesi için gereken verileri toplar

Iňlis Türk
rfid rfid
technology teknolojisi
collects toplar
data verileri
needs gereken
industry sektör
leading lideri
advanced gelişmiş
easily kolayca
items için

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek