{Gözleg {lang langto to-a terjime et

KO 일부 팀은 정기적인 애자일 활동(예: 일반 스탠드업, 회고, 백로그 등)을 채택하고 다른 팀은 새로운 애자일 관행(애자일 마케팅 매니페스토를 준수하는 애자일 마케팅 팀)을 만들었습니다.

Terjime ilbu tim-eun jeong-gijeog-in aejail hwaldong(ye: ilban seutaendeueob, hoego, baeglogeu deung)eul chaetaeghago daleun tim-eun saeloun aejail gwanhaeng(aejail maketing maenipeseutoleul junsuhaneun aejail maketing tim)eul mandeul-eossseubnida.

• 일부 팀은 정기적인
• 활동
• 예
• 스탠드업
• 회고
• 백로그 등
• 을 채택하고 다른
• 새로운 애자일 관행
• 애자일 마케팅 매니페스토를
• 애자일 마케팅 팀
• 을

KO 스크럼의 스크럼 또는 SAFe(Scaled Agile Framework)를 통해 애자일을 확장하는 방법을 알아보세요. 모두 조직 내에서 애자일을 확장하기 위한 훌륭한 출발점입니다.

Terjime seukeuleom-ui seukeuleom ttoneun SAFe(Scaled Agile Framework)leul tonghae aejail-eul hwagjanghaneun bangbeob-eul al-aboseyo. modu jojig naeeseo aejail-eul hwagjanghagi wihan hullyunghan chulbaljeom-ibnida.

• 스크럼의 스크럼 또는
• Scaled Agile Framework
• 를 통해 애자일을
• 방법을 알아보세요
• 모두 조직 내에서
• 확장하기 위한 훌륭한

KO 그릴 때 스케일 행렬로 곱하여 크기를 조정하거나 여기에서 데이터 자체의 크기를 조정할 수 있습니다.

Terjime geulil ttae seukeil haenglyeollo gobhayeo keugileul jojeonghageona yeogieseo deiteo jache-ui keugileul jojeonghal su issseubnida.

• 그릴 때 스케일
• 곱하여 크기를 조정하거나
• 데이터 자체의 크기를

KO 그릴 때 스케일 행렬로 곱하여 크기를 조정하거나 여기에서 데이터 자체의 크기를 조정할 수 있습니다.

Terjime geulil ttae seukeil haenglyeollo gobhayeo keugileul jojeonghageona yeogieseo deiteo jache-ui keugileul jojeonghal su issseubnida.

• 그릴 때 스케일
• 곱하여 크기를 조정하거나
• 데이터 자체의 크기를

KO Redis 클러스터를 가동 중단 없이 확장 및 축소하도록 하는 온라인 클러스터 용량 조정 기능을 사용하면 쓰기 용량을 조정하고 수요 변화에 대응할 수 있습니다

Terjime Redis keulleoseuteoleul gadong jungdan eobs-i hwagjang mich chugsohadolog haneun onlain keulleoseuteo yonglyang jojeong gineung-eul sayonghamyeon sseugi yonglyang-eul jojeonghago suyo byeonhwa-e daeeunghal su issseubnida

• Redis 클러스터를 가동
• 없이 확장 및
• 하는 온라인 클러스터
• 조정 기능을 사용하면
• 용량을 조정하고 수요
• 대응할 수 있습니다

KO 그릴 때 스케일 행렬로 곱하여 크기를 조정하거나 여기에서 데이터 자체의 크기를 조정할 수 있습니다.

Terjime geulil ttae seukeil haenglyeollo gobhayeo keugileul jojeonghageona yeogieseo deiteo jache-ui keugileul jojeonghal su issseubnida.

• 그릴 때 스케일
• 곱하여 크기를 조정하거나
• 데이터 자체의 크기를

KO 필요에 따라 코로케이션에서 확장으로 또는 확장에서 코로케이션으로 규모를 자유롭게 조정할 수 있습니다.

Terjime pil-yoe ttala kolokeisyeon-eseo hwagjang-eulo ttoneun hwagjang-eseo kolokeisyeon-eulo gyumoleul jayulobge jojeonghal su issseubnida.

• 필요에 따라 코로케이션에서
• 또는 확장에서 코로케이션으로

KO 노련한 애자일 전문가이든, 업무를 막 시작했든, Jira Software를 통해 애자일의 파워를 갖출 수 있습니다.

Terjime nolyeonhan aejail jeonmungaideun, eobmuleul mag sijaghaessdeun, Jira Softwareleul tonghae aejail-ui pawoleul gajchul su issseubnida.

• 노련한 애자일 전문가이든
• 업무를 막 시작했든
• Jira Software를 통해

KO 애자일 전환 여정의 여러 단계를 거치면서 Jira Align을 통해 조직의 성공을 더욱 촉진하기 위해 애자일 전문가의 직접적인 참여가 필요할 수 있습니다

Terjime aejail jeonhwan yeojeong-ui yeoleo dangyeleul geochimyeonseo Jira Aligneul tonghae jojig-ui seong-gong-eul deoug chogjinhagi wihae aejail jeonmungaui jigjeobjeog-in cham-yeoga pil-yohal su issseubnida

• 애자일 전환 여정의
• 단계를 거치면서 Jira
• 통해 조직의 성공을
• 촉진하기 위해 애자일
• 직접적인 참여가 필요할
• 있습니다

KO 노련한 애자일 전문가이든, 업무를 막 시작했든, Jira Software를 통해 애자일의 파워를 갖출 수 있습니다.

Terjime nolyeonhan aejail jeonmungaideun, eobmuleul mag sijaghaessdeun, Jira Softwareleul tonghae aejail-ui pawoleul gajchul su issseubnida.

• 노련한 애자일 전문가이든
• 업무를 막 시작했든
• Jira Software를 통해

KO 100,000개 이상의 조직에서 신뢰하는 Jira Software는 애자일 팀이 애자일 관행을 개발하고 발전시키는 데 필요한 기능과 모범 사례를 즉시 제공합니다.

Terjime 100,000gae isang-ui jojig-eseo sinloehaneun Jira Softwareneun aejail tim-i aejail gwanhaeng-eul gaebalhago baljeonsikineun de pil-yohan gineung-gwa mobeom salyeleul jeugsi jegonghabnida.

• 이상의 조직에서 신뢰하는
• Software는 애자일 팀이
• 관행을 개발하고 발전시키는
• 필요한 기능과 모범
• 즉시

KO 애자일 프로젝트 관리는 소프트웨어 개발 프로젝트 관리에 대한 반복적 접근 방식으로, 지속적 릴리스와 고객 피드백에 초점을 맞추고 있습니다. 여기서 애자일 변환을 시작하세요.

Terjime aejail peulojegteu gwanlineun sopeuteuweeo gaebal peulojegteu gwanlie daehan banbogjeog jeobgeun bangsig-eulo, jisogjeog lilliseuwa gogaeg pideubaeg-e chojeom-eul majchugo issseubnida. yeogiseo aejail byeonhwan-eul sijaghaseyo.

• 애자일 프로젝트 관리는
• 개발 프로젝트 관리에
• 반복적 접근 방식으로
• 지속적 릴리스와 고객
• 초점을 맞추고 있습니다
• 여기서 애자일 변환을

KO DevOps와 애자일은 모두 조직이 더 높은 수준에 도달하도록 자극을 주는 문화적인 운동입니다. 애자일과 DevOps가 정확히 어떻게 상호 연관되어 있는지 알아보려면 여기를 읽어보세요.

Terjime DevOpswa aejail-eun modu jojig-i deo nop-eun sujun-e dodalhadolog jageug-eul juneun munhwajeog-in undong-ibnida. aejailgwa DevOpsga jeonghwaghi eotteohge sangho yeongwandoeeo issneunji al-abolyeomyeon yeogileul ilg-eoboseyo.

• DevOps와 애자일은 모두
• 더 높은 수준에
• 자극을 주는 문화적인
• 애자일과 DevOps가 정확히
• 상호 연관되어 있는지
• 여기를

KO 수립된지 15년이 넘는 기간 동안 애자일 방식은 그 어느 때보다 관련성이 높으며 애자일을 수용하는 기업이 계속해서 업계를 선도하고 있습니다.

Terjime sulibdoenji 15nyeon-i neomneun gigan dong-an aejail bangsig-eun geu eoneu ttaeboda gwanlyeonseong-i nop-eumyeo aejail-eul suyonghaneun gieob-i gyesoghaeseo eobgyeleul seondohago issseubnida.

• 수립된지 넘는 기간
• 애자일 방식은 그
• 때보다 관련성이 높으며
• 수용하는 기업이 계속해서
• 선도하고

KO 애자일은 일련의 세레모니 또는 특정 개발 기법으로 정의되지 않습니다. 오히려 애자일은 촘촘한 피드백 주기와 지속적인 개선에 대한 노력을 보여주는 방법론의 그룹입니다.

Terjime aejail-eun illyeon-ui selemoni ttoneun teugjeong gaebal gibeob-eulo jeong-uidoeji anhseubnida. ohilyeo aejail-eun chomchomhan pideubaeg jugiwa jisogjeog-in gaeseon-e daehan nolyeog-eul boyeojuneun bangbeoblon-ui geulub-ibnida.

• 애자일은 일련의 세레모니
• 특정 개발 기법으로
• 않습니다
• 오히려 애자일은 촘촘한
• 주기와 지속적인 개선에
• 노력을 보여주는 방법론의

KO 2001년 애자일 매니페스토의 발표는 방법론으로서 애자일의 탄생을 의미합니다

Terjime 2001nyeon aejail maenipeseutoui balpyoneun bangbeoblon-euloseo aejail-ui tansaeng-eul uimihabnida

• 애자일 매니페스토의 발표는
• 애자일의 탄생을 의미합니다

KO 각 팀이 애자일을 실천하는 방식은 각 팀의 요구와 문화에 따라 고유해야 합니다. 실제로 Atlassian을 사용하는 두 팀의 애자일 관행이 같은 경우는 없습니다.

Terjime gag tim-i aejail-eul silcheonhaneun bangsig-eun gag tim-ui yoguwa munhwa-e ttala goyuhaeya habnida. siljelo Atlassian-eul sayonghaneun du tim-ui aejail gwanhaeng-i gat-eun gyeong-uneun eobs-seubnida.

• 각 팀이 애자일을
• 방식은 각 팀의
• 문화에 따라 고유해야
• 실제로 Atlassian을 사용하는
• 팀의 애자일 관행이
• 경우는

KO 애자일 전환 여정의 여러 단계를 거치면서 Jira Align을 통해 조직의 성공을 더욱 촉진하기 위해 애자일 전문가의 직접적인 참여가 필요할 수 있습니다

Terjime aejail jeonhwan yeojeong-ui yeoleo dangyeleul geochimyeonseo Jira Aligneul tonghae jojig-ui seong-gong-eul deoug chogjinhagi wihae aejail jeonmungaui jigjeobjeog-in cham-yeoga pil-yohal su issseubnida

• 애자일 전환 여정의
• 단계를 거치면서 Jira
• 통해 조직의 성공을
• 촉진하기 위해 애자일
• 직접적인 참여가 필요할
• 있습니다

KO 애자일 추정 및 스토리 포인트의 비밀을 심도 있게 알아봅니다. 훌륭한 애자일 추정은 제품 소유자의 효율성과 영향력을 최적화합니다.

Terjime aejail chujeong mich seutoli pointeuui bimil-eul simdo issge al-abobnida. hullyunghan aejail chujeong-eun jepum soyujaui hyoyulseong-gwa yeonghyanglyeog-eul choejeoghwahabnida.

• 애자일 추정 및
• 포인트의 비밀을 심도
• 알아봅니다
• 훌륭한 애자일 추정은
• 소유자의 효율성과 영향력을

KO 애자일 통합은 리소스를 연결하는 접근 방식으로, 통합 기술, 애자일 제공 기술 및 클라우드 네이티브 플랫폼을 결합하여 소프트웨어 제공 속도를 높이고 보안을 강화합니다.

Terjime aejail tonghab-eun lisoseuleul yeongyeolhaneun jeobgeun bangsig-eulo, tonghab gisul, aejail jegong gisul mich keullaudeu neitibeu peullaespom-eul gyeolhabhayeo sopeuteuweeo jegong sogdoleul nop-igo boan-eul ganghwahabnida.

• 애자일 통합은 리소스를
• 접근 방식으로
• 클라우드 네이티브 플랫폼을
• 소프트웨어 제공 속도를
• 보안을

KO 기업 내에서 애자일 방식을 확장하기 위해 맞춤 설정된 프레임워크를 통해 디지털 혁신을 이끄세요.

Terjime gieob naeeseo aejail bangsig-eul hwagjanghagi wihae majchum seoljeongdoen peuleim-wokeuleul tonghae dijiteol hyeogsin-eul ikkeuseyo.

• 기업 내에서 애자일
• 확장하기 위해 맞춤
• 프레임워크를 통해 디지털

KO DevOps 방식 도입부터 규모에 따른 애자일 계획까지, 팀의 운영 방식을 혁신할 수 있는 전략적 가이드를 제공합니다

Terjime DevOps bangsig doibbuteo gyumo-e ttaleun aejail gyehoegkkaji, tim-ui un-yeong bangsig-eul hyeogsinhal su issneun jeonlyagjeog gaideuleul jegonghabnida

• DevOps 방식 도입부터
• 따른 애자일 계획까지
• 팀의 운영 방식을
• 있는 전략적 가이드를

KO Trulia, Jira 및 Bitbucket을 사용하여 완벽한 대규모 애자일 개발 방식 발견

Terjime Trulia, Jira mich Bitbucket-eul sayonghayeo wanbyeoghan daegyumo aejail gaebal bangsig balgyeon

• Trulia
• Jira 및 Bitbucket을
• 완벽한 대규모 애자일
• 방식 발견

KO 현지 커뮤니티와 연결하고 클라우드를 통해 확장성을 갖춘 열린 애자일 팀워크를 실현하는 방법을 알아보세요.

Terjime hyeonji keomyunitiwa yeongyeolhago keullaudeuleul tonghae hwagjangseong-eul gajchun yeollin aejail tim-wokeuleul silhyeonhaneun bangbeob-eul al-aboseyo.

• 현지 커뮤니티와 연결하고
• 통해 확장성을 갖춘
• 애자일 팀워크를 실현하는

KO 이러한 요구를 충족하기 위해 Deutsche Bank는 개발과 관리를 간소화하고 리스크를 줄이며 비즈니스 전반에 걸쳐 민첩한 업무를 쉽게 지원할 수 있는 PaaS를 도입하기로 했습니다.

Terjime ileohan yoguleul chungjoghagi wihae Deutsche Bankneun gaebalgwa gwanlileul gansohwahago liseukeuleul jul-imyeo bijeuniseu jeonban-e geolchyeo mincheobhan eobmuleul swibge jiwonhal su issneun PaaSleul doibhagilo haessseubnida.

• 이러한 요구를 충족하기
• Deutsche Bank는 개발과
• 간소화하고 리스크를 줄이며
• 전반에 걸쳐 민첩한
• PaaS를 도입하기로

KO PaaS 환경은 하이브리드 클라우드 플랫폼에서 민첩한 개발을 통해 새로운 기능 또는 혁신을 신속하고 효율적으로 구현, 채택, 확장할 수 있게 해줍니다.

Terjime PaaS hwangyeong-eun haibeulideu keullaudeu peullaespom-eseo mincheobhan gaebal-eul tonghae saeloun gineung ttoneun hyeogsin-eul sinsoghago hyoyuljeog-eulo guhyeon, chaetaeg, hwagjanghal su issge haejubnida.

• PaaS 환경은 하이브리드
• 플랫폼에서 민첩한 개발을
• 새로운 기능 또는
• 신속하고 효율적으로 구현
• 채택
• 확장할 수 있게

KO 엔터프라이즈에서 애자일 방식을 확장하기 위해 사용자 정의된 프레임워크로 디지털 혁신을 이끄세요.

Terjime enteopeulaijeueseo aejail bangsig-eul hwagjanghagi wihae sayongja jeong-uidoen peuleim-wokeulo dijiteol hyeogsin-eul ikkeuseyo.

• 엔터프라이즈에서 애자일 방식을
• 위해 사용자 정의된
• 디지털 혁신을

KO 적합한 대규모 애자일 전문 파트너 찾기

Terjime jeoghabhan daegyumo aejail jeonmun pateuneo chajgi

• 적합한 대규모 애자일
• 파트너 찾기

KO SAFe와 같은 확장성 있는 애자일 프레임워크를 위한 확고한 의지와 지속적인 채택

Terjime SAFewa gat-eun hwagjangseong issneun aejail peuleim-wokeuleul wihan hwaggohan uijiwa jisogjeog-in chaetaeg

• SAFe와 같은 확장성
• 애자일 프레임워크를 위한
• 의지와 지속적인 채택

KO 커스터마이징된 솔루션과 함께 DevOps, ITSM, 확장성 있는 애자일에 대한 혁신적인 도전 사항들을 탐색합니다.

Terjime keoseuteomaijingdoen sollusyeongwa hamkke DevOps, ITSM, hwagjangseong issneun aejail-e daehan hyeogsinjeog-in dojeon sahangdeul-eul tamsaeghabnida.

• 커스터마이징된 솔루션과 함께
• ITSM
• 확장성 있는 애자일에
• 혁신적인 도전 사항들을

KO 철도, 항구, 공항 및 도로가 스마트화 함에 따라 사업자는 클라우드 기반 디지털 전략을 통해 더욱 민첩하고 유연하게 새로운 서비스를 온라인으로 전환하고 필요에 따라 확장할 수 있습니다

Terjime cheoldo, hang-gu, gonghang mich dologa seumateuhwa ham-e ttala sa-eobjaneun keullaudeu giban dijiteol jeonlyag-eul tonghae deoug mincheobhago yuyeonhage saeloun seobiseuleul onlain-eulo jeonhwanhago pil-yoe ttala hwagjanghal su issseubnida

• 철도
• 항구
• 공항 및 도로가
• 함에 따라 사업자는
• 기반 디지털 전략을
• 더욱 민첩하고 유연하게
• 서비스를 온라인으로 전환하고

KO PaaS 환경은 하이브리드 클라우드 플랫폼에서 민첩한 개발을 통해 새로운 기능 또는 혁신을 신속하고 효율적으로 구현, 채택, 확장할 수 있게 해줍니다.

Terjime PaaS hwangyeong-eun haibeulideu keullaudeu peullaespom-eseo mincheobhan gaebal-eul tonghae saeloun gineung ttoneun hyeogsin-eul sinsoghago hyoyuljeog-eulo guhyeon, chaetaeg, hwagjanghal su issge haejubnida.

• PaaS 환경은 하이브리드
• 플랫폼에서 민첩한 개발을
• 새로운 기능 또는
• 신속하고 효율적으로 구현
• 채택
• 확장할 수 있게

KO 철도, 항구, 공항 및 도로가 스마트화 함에 따라 사업자는 클라우드 기반 디지털 전략을 통해 더욱 민첩하고 유연하게 새로운 서비스를 온라인으로 전환하고 필요에 따라 확장할 수 있습니다

Terjime cheoldo, hang-gu, gonghang mich dologa seumateuhwa ham-e ttala sa-eobjaneun keullaudeu giban dijiteol jeonlyag-eul tonghae deoug mincheobhago yuyeonhage saeloun seobiseuleul onlain-eulo jeonhwanhago pil-yoe ttala hwagjanghal su issseubnida

• 철도
• 항구
• 공항 및 도로가
• 함에 따라 사업자는
• 기반 디지털 전략을
• 더욱 민첩하고 유연하게
• 서비스를 온라인으로 전환하고

KO 기업 내에서 애자일 방식을 확장하기 위해 맞춤 설정된 프레임워크를 통해 디지털 혁신을 이끄세요.

Terjime gieob naeeseo aejail bangsig-eul hwagjanghagi wihae majchum seoljeongdoen peuleim-wokeuleul tonghae dijiteol hyeogsin-eul ikkeuseyo.

• 기업 내에서 애자일
• 확장하기 위해 맞춤
• 프레임워크를 통해 디지털

KO DevOps 방식 도입부터 규모에 따른 애자일 계획까지, 팀의 운영 방식을 혁신할 수 있는 전략적 가이드를 제공합니다

Terjime DevOps bangsig doibbuteo gyumo-e ttaleun aejail gyehoegkkaji, tim-ui un-yeong bangsig-eul hyeogsinhal su issneun jeonlyagjeog gaideuleul jegonghabnida

• DevOps 방식 도입부터
• 따른 애자일 계획까지
• 팀의 운영 방식을
• 있는 전략적 가이드를

KO 커스터마이징된 솔루션과 함께 DevOps, ITSM, 확장성 있는 애자일에 대한 혁신적인 도전 사항들을 탐색합니다.

Terjime keoseuteomaijingdoen sollusyeongwa hamkke DevOps, ITSM, hwagjangseong issneun aejail-e daehan hyeogsinjeog-in dojeon sahangdeul-eul tamsaeghabnida.

• 커스터마이징된 솔루션과 함께
• ITSM
• 확장성 있는 애자일에
• 혁신적인 도전 사항들을

KO 이러한 요구를 충족하기 위해 Deutsche Bank는 개발과 관리를 간소화하고 리스크를 줄이며 비즈니스 전반에 걸쳐 민첩한 업무를 쉽게 지원할 수 있는 PaaS를 도입하기로 했습니다.

Terjime ileohan yoguleul chungjoghagi wihae Deutsche Bankneun gaebalgwa gwanlileul gansohwahago liseukeuleul jul-imyeo bijeuniseu jeonban-e geolchyeo mincheobhan eobmuleul swibge jiwonhal su issneun PaaSleul doibhagilo haessseubnida.

• 이러한 요구를 충족하기
• Deutsche Bank는 개발과
• 간소화하고 리스크를 줄이며
• 전반에 걸쳐 민첩한
• PaaS를 도입하기로

KO 엔터프라이즈에서 애자일 방식을 확장하기 위해 사용자 정의된 프레임워크로 디지털 혁신을 이끄세요.

Terjime enteopeulaijeueseo aejail bangsig-eul hwagjanghagi wihae sayongja jeong-uidoen peuleim-wokeulo dijiteol hyeogsin-eul ikkeuseyo.

• 엔터프라이즈에서 애자일 방식을
• 위해 사용자 정의된
• 디지털 혁신을

KO 적합한 대규모 애자일 전문 파트너 찾기

Terjime jeoghabhan daegyumo aejail jeonmun pateuneo chajgi

• 적합한 대규모 애자일
• 파트너 찾기

KO SAFe와 같은 확장성 있는 애자일 프레임워크를 위한 확고한 의지와 지속적인 채택

Terjime SAFewa gat-eun hwagjangseong issneun aejail peuleim-wokeuleul wihan hwaggohan uijiwa jisogjeog-in chaetaeg

• SAFe와 같은 확장성
• 애자일 프레임워크를 위한
• 의지와 지속적인 채택

KO 다른 솔루션을 추가하여 크리에이티브 프로세스를 간소화하고 Agile 계획을 확장하며 개발 라이프사이클 전반에 걸쳐 종단 간 추적 가능성을 확보할 수 있습니다.

Terjime daleun sollusyeon-eul chugahayeo keulieitibeu peuloseseuleul gansohwahago Agile gyehoeg-eul hwagjanghamyeo gaebal laipeusaikeul jeonban-e geolchyeo jongdan gan chujeog ganeungseong-eul hwagbohal su issseubnida.

• 다른 솔루션을 추가하여
• 프로세스를 간소화하고 Agile
• 확장하며 개발 라이프사이클
• 걸쳐 종단 간

KO Nursing Scales: Wong-Baker FACES® Pain Rating Scale 및 NIH Stroke Scale과 같이 흔히 사용되는 스케일에 대한 링크

Terjime Nursing Scales: Wong-Baker FACES® Pain Rating Scale mich NIH Stroke Scalegwa gat-i heunhi sayongdoeneun seukeil-e daehan lingkeu

• Nursing Scales
• Wong-Baker
• Pain Rating Scale
• NIH Stroke Scale과
• 흔히 사용되는 스케일에
• 링크

KO 뛰어난 스타트업은 확장을 마음에 두고 시작합니다. Atlassian 도구는 10명부터 10,000명에 이르는 팀까지 확장하도록 만들어졌습니다. 팀원이 10명 이하인가요? 무료로 시작하세요

Terjime ttwieonan seutateueob-eun hwagjang-eul ma-eum-e dugo sijaghabnida. Atlassian doguneun 10myeongbuteo 10,000myeong-e ileuneun timkkaji hwagjanghadolog mandeul-eojyeossseubnida. tim-won-i 10myeong ihaingayo? mulyolo sijaghaseyo

• 뛰어난 스타트업은 확장을
• 두고 시작합니다
• Atlassian 도구는 이르는
• 확장하도록 만들어졌습니다
• 팀원이 이하인가요
• 무료로 시작하세요

KO Atlassian은 어떤 규모의 변혁도 지원할 수 있는 유연성을 제공합니다. 더 빠르게 움직이고, 새 인스턴스를 확장하고, 요청에 빠르게 응답하세요.

Terjime Atlassian-eun eotteon gyumoui byeonhyeogdo jiwonhal su issneun yuyeonseong-eul jegonghabnida. deo ppaleuge umjig-igo, sae inseuteonseuleul hwagjanghago, yocheong-e ppaleuge eungdabhaseyo.

• Atlassian은 어떤 규모의
• 지원할 수 있는
• 제공합니다
• 더 빠르게 움직이고
• 새 인스턴스를 확장하고
• 요청에 빠르게

KO 니체는 “딜리버리 히어로에게는 속도가 규모만큼 중요하지는 않다"며 "규모에는 반드시 가시성이 따라야 한다

Terjime nicheneun “dillibeoli hieolo-egeneun sogdoga gyumomankeum jung-yohajineun anhda"myeo "gyumo-eneun bandeusi gasiseong-i ttalaya handa

• 니체는
• 딜리버리 히어로에게는 속도가
• 중요하지는
• 반드시 가시성이 따라야

KO 어떤 ISV는 단일 멀티 테넌트 솔루션 내에서 확장한 다음 다시 청구하는 반면, 다른 ISV는 확장 후 다양한 테넌트의 리소스 사용량을 측정합니다

Terjime eotteon ISVneun dan-il meolti teneonteu sollusyeon naeeseo hwagjanghan da-eum dasi cheong-guhaneun banmyeon, daleun ISVneun hwagjang hu dayanghan teneonteuui lisoseu sayonglyang-eul cheugjeonghabnida

• 어떤 ISV는 단일
• 테넌트 솔루션 내에서
• 다음 다시 청구하는
• 다른 ISV는 확장
• 다양한 테넌트의 리소스
• 측정합니다

KO Atlassian의 Cloud 인프라는 유연한 확장, 다단계 중복 및 리전 간의 장애 옵션을 활용하여 대기 시간을 줄이고, 안정성을 유지하며, 조직의 필요에 따라 규모를 확장할 수 있습니다.

Terjime Atlassian-ui Cloud inpeulaneun yuyeonhan hwagjang, dadangye jungbog mich lijeon gan-ui jang-ae obsyeon-eul hwal-yonghayeo daegi sigan-eul jul-igo, anjeongseong-eul yujihamyeo, jojig-ui pil-yoe ttala gyumoleul hwagjanghal su issseubnida.

• Atlassian의 Cloud 인프라는
• 확장
• 다단계 중복 및
• 간의 장애 옵션을
• 대기 시간을 줄이고
• 안정성을 유지하며
• 조직의 필요에 따라

KO 확장하여 더 많은 요소를 모니터링하거나, 더 자주 폴링하거나 여러 위치로 확장하십시오.

Terjime hwagjanghayeo deo manh-eun yosoleul moniteolinghageona, deo jaju pollinghageona yeoleo wichilo hwagjanghasibsio.

• 확장하여 더 많은
• 모니터링하거나
• 더 자주 폴링하거나
• 위치로

KO -// Z에서 큐브의 크기를 조정하기 때문에 무한대로 투영되는 텍스처를 나타내기 위해 정말 길어집니다

Terjime -// Zeseo kyubeuui keugileul jojeonghagi ttaemun-e muhandaelo tuyeongdoeneun tegseucheoleul natanaegi wihae jeongmal gil-eojibnida

• Z에서 큐브의 크기를
• 때문에 무한대로 투영되는
• 나타내기 위해 정말

KO 따라서 원하는 크기의 -Z배로 크기를 조정하여 보정할 수 있습니다.

Terjime ttalaseo wonhaneun keugiui -Zbaelo keugileul jojeonghayeo bojeonghal su issseubnida.

• 따라서 원하는 크기의
• Z배로 크기를 조정하여