Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Fransuz sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Fransuz sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

organize a activités aide améliorer avec créer dans de gestion données du développement d’organiser en ligne ensemble entreprise et faire façon fonction gestion gérer la gestion les données logiciel organisation organisent organiser organisez organisons pas peut planifiez pouvez processus produits projet projets site suivre système temps tous tout toutes travail tâches web à équipe équipes
large ainsi au aussi autres aux avec base bien ce cela comme créer dans dans le de de grands de nombreux de plus des donc en ensemble espace est et faire grand grande grandes grands gros haute important importante la large le le grand les mais même nombreuses nombreux nous ou par partie petit petite plus plus de plusieurs pour pour le processus produits qu que quelques qui rapide si sous suite sur sur le taille tous tout toutes très type un une vaste vastes vers volume votre à également être
amounts a achat acheter afin au aussi autres aux avant avec avez avons beaucoup beaucoup de besoin cas ce cela ces cette chaque client comme compte dans dans le de de l' de la de l’ des deux données dont du d’une en encore entre entreprise est et et de facturation facture faire frais grand il il est ils jour l la le les les montants leurs mais montant montants même ne nombre non notre nous nous avons obtenir ont ou où pages paiement par par le pas pendant peu plupart plus plus de pour prix qu quantité quantités que qui sa se selon seulement si sommes sont sous sur tous tous les tout toute toutes toutes les travail très un une vers vos votre vous vous avez à également être

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Fransuz

EN Runs on heavy compute power to analyze and organize large amounts of data to obtain sensible insights.  Requires large amounts of fast storage and memory.

FR Fonctionne avec une puissance de calcul importante pour analyser et organiser de grandes quantités de données et obtenir des informations pertinentes. Nécessite de grands volumes de mémoire et de stockage rapide.

EN Runs on heavy compute power to analyze and organize large amounts of data to obtain sensible insights.  Requires large amounts of fast storage and memory.

FR Fonctionne avec une puissance de calcul importante pour analyser et organiser de grandes quantités de données et obtenir des informations pertinentes. Nécessite de grands volumes de mémoire et de stockage rapide.

EN Big names are getting large amounts of listeners and large amounts of ad revenue in return.

FR Les grands noms obtiennent en retour un grand nombre d'auditeurs et des revenus publicitaires importants.

Iňlis Fransuz
names noms
revenue revenus
getting obtiennent
ad publicitaires
in en
and et
return retour
large grands
of nombre
big grand
amounts les

EN Big names are getting large amounts of listeners and large amounts of ad revenue in return.

FR Les grands noms obtiennent en retour un grand nombre d'auditeurs et des revenus publicitaires importants.

Iňlis Fransuz
names noms
revenue revenus
getting obtiennent
ad publicitaires
in en
and et
return retour
large grands
of nombre
big grand
amounts les

EN Efficiently update large amounts of data and organize customers, conversations, and custom objects using powerful search capabilities

FR Mettez à jour efficacement de grandes quantités de données et organisez les clients, les conversations et les objets personnalisés à l'aide de puissantes fonctionnalités de recherche.

Iňlis Fransuz
large grandes
organize organisez
conversations conversations
objects objets
search recherche
efficiently efficacement
data données
powerful puissantes
of de
customers clients
amounts les
and à

EN Tables are one of the primary ways we organize and express large amounts of data

FR Les tableaux sont l’un des principaux moyens par lesquels nous organisons et exprimons de grandes quantités de données

Iňlis Fransuz
tables tableaux
ways moyens
organize organisons
large grandes
data données
of de
we nous
are sont
the lesquels
and et
amounts les

EN You must notify us in writing of any amounts you wish to dispute prior to the date such amounts would otherwise be due

FR Vous devez nous informer par écrit de tout montant que vous souhaitez contester avant la date à laquelle ces montants seraient autrement dus

Iňlis Fransuz
notify informer
dispute contester
otherwise autrement
be seraient
to à
writing écrit
you vous
of de
wish souhaitez
the la
date date
prior par
you must devez

EN Any amounts due under these Terms shall not be withheld or offset by you against amounts due to you for any reason.

FR Toute somme due en vertu des présentes Conditions ne sera pas retenue ou déduite des sommes qui vous sont dues, pour quelque raison que ce soit.

Iňlis Fransuz
terms conditions
reason raison
or ou
shall sont
be présentes
due en
due to due
you vous

EN All amounts payable by you hereunder shall be grossed up for any withholding taxes imposed by any foreign government on your payment of amounts to Sprout Social.

FR Tous les montants que vous devez payer en vertu des présentes seront majorés de toute retenue imposée par un gouvernement étranger sur vos versements à Sprout Social.

Iňlis Fransuz
withholding retenue
government gouvernement
sprout sprout
social social
foreign étranger
to à
your vos
of de
by par
you vous
on sur
shall devez
be présentes
amounts les
imposed imposé

EN You authorize Savoir-faire Linux to charge your credit card for all amounts due, and you agree to provide updated credit card information as needed to pay other amounts owed for following subscriptions

FR Vous autorisez Savoir-faire Linux à débiter votre carte de crédit pour tous les montants dus, et vous acceptez de fournir des informations de carte de crédit mises à jour si nécessaire pour payer d'autres montants dus pour les abonnements suivants

Iňlis Fransuz
authorize autorisez
linux linux
credit crédit
needed nécessaire
subscriptions abonnements
updated mises à jour
information informations
to à
your votre
card carte
agree acceptez
pay payer
provide fournir
you vous
amounts les
other de
for mises

EN IgE antibodies are normally present in small amounts in the blood, but larger amounts can be a signal that an allergy is present

FR Les anticorps IgE sont normalement présents en petites quantités dans le sang, mais des quantités plus importantes peuvent être un signal de la présence d'une allergie

Iňlis Fransuz
normally normalement
small petites
signal signal
allergy allergie
ige ige
blood sang
a un
are présents
in en

EN You authorize Savoir-faire Linux to charge your credit card for all amounts due, and you agree to provide updated credit card information as needed to pay other amounts owed for following subscriptions

FR Vous autorisez Savoir-faire Linux à débiter votre carte de crédit pour tous les montants dus, et vous acceptez de fournir des informations de carte de crédit mises à jour si nécessaire pour payer d'autres montants dus pour les abonnements suivants

Iňlis Fransuz
authorize autorisez
linux linux
credit crédit
needed nécessaire
subscriptions abonnements
updated mises à jour
information informations
to à
your votre
card carte
agree acceptez
pay payer
provide fournir
you vous
amounts les
other de
for mises

EN “Are the amounts of your standing orders (e.g. health insurance, retirement savings account 3a) still correct? Invoice amounts often change at the turn of the year. Remember to update them in good time.”

FR «Les montants de vos ordres permanents (caisse maladie, compte prévoyance 3a, par exemple) sont-ils encore corrects? Souvent, les montants changent d’une année à l’autre. Pensez à les modifier à temps.»

Iňlis Fransuz
amounts montants
orders ordres
year année
to à
time temps
often souvent
change changent
account compte
your vos
of de

EN Crates and pallets holding large amounts of product in warehouses, yards, and other large-scale storage areas are identified by text codes for tracking and shipping

FR Les caisses et les palettes qui contiennent de grandes quantités de produits dans les entrepôts, sur les chantiers et dans d’autres zones de stockage à grande échelle sont identifiées au moyen de codes textuels à des fins de suivi et de transport

Iňlis Fransuz
crates caisses
pallets palettes
warehouses entrepôts
large-scale grande échelle
storage stockage
areas zones
codes codes
tracking suivi
shipping transport
scale échelle
product produits
identified identifié
for fins
large grandes
are sont
and à
of de
amounts les
in dans

EN I use Atlassian programmatically through the API to search, organize, and filter tickets at scale. It?s easily saved 25% of my time, and it?s a way better way to organize information.

FR J'utilise Atlassian de façon programmatique, grâce aux API, pour rechercher, organiser et filtrer les tickets à grande échelle. Cela m'a facilement fait gagner 25 % de temps, et c'est une bien meilleure façon d'organiser l'information.

Iňlis Fransuz
atlassian atlassian
search rechercher
filter filtrer
tickets tickets
easily facilement
my ma
scale échelle
api api
organize organiser
to à
of de
better meilleure
time temps
a une

EN Organize and bucket your parts in an intuitive, simple way with folders. Organize parts and projects alphabetically, by create date, or by edit date.

FR Organisez et regroupez vos pièces d'une manière simple et intuitive avec des dossiers. Organisez les pièces et les projets par ordre alphabétique, par date de création ou par date de modification.

Iňlis Fransuz
edit modification
or ou
parts pièces
your vos
intuitive intuitive
organize organisez
folders dossiers
projects projets
by par
with avec
simple simple
way de
date date

EN Comalatech Canvas – add an extra dimension to your Jira boards to visually organize any project the way you want, and in Confluence visualize your ideas and organize your pages

FR Comalatech Canvas - ajouter une dimension supplémentaire à vos tableaux Jira pour organiser visuellement n'importe quel projet comme vous le souhaitez, et dans Confluence visualiser vos idées et organiser vos pages

Iňlis Fransuz
canvas canvas
dimension dimension
boards tableaux
jira jira
visually visuellement
confluence confluence
pages pages
add ajouter
and et
organize organiser
project projet
ideas idées
the le
to à
extra supplémentaire
visualize visualiser
your vos
in dans
an une

EN I use Atlassian programmatically through the API to search, organize, and filter tickets at scale. It?s easily saved 25% of my time, and it?s a way better way to organize information.

FR J'utilise Atlassian de façon programmatique, grâce aux API, pour rechercher, organiser et filtrer les tickets à grande échelle. Cela m'a facilement fait gagner 25 % de temps, et c'est une bien meilleure façon d'organiser l'information.

Iňlis Fransuz
atlassian atlassian
search rechercher
filter filtrer
tickets tickets
easily facilement
my ma
scale échelle
api api
organize organiser
to à
of de
better meilleure
time temps
a une

EN WPEngine is another popular managed WordPress host that is used by many companies, large and small. The servers have the ability to handle massive amounts of traffic to your site.

FR WPEngine est un autre hôte WordPress géré populaire qui est utilisé par de nombreuses entreprises, petites et grandes. Les serveurs ont la capacité de gérer des quantités massives de trafic vers votre site.

Iňlis Fransuz
wordpress wordpress
small petites
traffic trafic
ability capacité
popular populaire
managed géré
host hôte
used utilisé
companies entreprises
large grandes
site site
servers serveurs
the la
is est
your votre
massive massives
handle gérer
of de
by par
many des
and et

EN When collecting large amounts of data, chances that sensitive personal information is included in those datasets are high

FR Lors de la collecte de vastes quantités de données, les chances que des données personnelles confidentielles soient incluses dans ces jeux de données sont élevées

Iňlis Fransuz
collecting collecte
chances chances
included incluses
high élevées
of de
data données
in dans
when lors
are sont
amounts la
that que

EN Google isn’t the only search engine around. By processing large amounts of clickstream data, we can estimate keyword volumes for places like YouTube, Amazon, Bing, Baidu, etc.

FR Google n’est pas le seul moteur de recherche disponible. En traitant de grandes quantités de données de clics, nous pouvons estimer le volume de mots clés pour des sites tels que YouTube, Amazon, Bing, Baidu, etc.

Iňlis Fransuz
data données
estimate estimer
youtube youtube
amazon amazon
baidu baidu
etc etc
google google
engine moteur
large grandes
we can pouvons
by sites
bing bing
the le
search recherche
we nous
of de
can disponible
volumes volume
keyword clé

EN In this time we have to transport large amounts of data to our front end, so there may be a short period after this date when the update is not reflected on the website.

FR Pendant ce laps de temps, il nous faut transférer de vastes quantités de données vers notre système, ce qui explique le temps de latence avant que la version actualisée de l'index n'apparaisse sur le site.

Iňlis Fransuz
large vastes
data données
this ce
website site
to transférer
of de
update actualisée
our notre
on sur
in avant
time temps
we nous

EN Our Cloud servers support MongoDB, one of the most popular database management systems. Manage large amounts of data without compromising the flexibility and performance of your online projects.

FR Nos serveurs Cloud supportent MongoDB, l’un des systèmes de gestion de bases de données les plus populaires. Gérez de grandes quantités de données sans compromettre la flexibilité et la performance de vos projets en ligne.

Iňlis Fransuz
cloud cloud
servers serveurs
mongodb mongodb
popular populaires
compromising compromettre
online en ligne
flexibility flexibilité
systems systèmes
data données
performance performance
support supportent
the la
your vos
of de
manage gérez
projects projets
management gestion
large grandes
our nos
database bases

EN Processing of large amounts of data points to detect abnormal user behavior, suspicious transactions, and atypical navigation in the payment application   

FR Traitement de grandes quantités de points de données pour détecter les comportements anormaux des utilisateurs, les transactions suspectes et la navigation atypique dans l'application de paiement

Iňlis Fransuz
processing traitement
large grandes
points points
behavior comportements
suspicious suspectes
data données
transactions transactions
payment paiement
of de
user utilisateurs
the la
detect détecter
navigation navigation
in dans
and et

EN This approach provides increased scalability and high availability for organisations with large amounts of Tableau metadata.

FR Cette approche offre une scalabilité accrue et assure la haute disponibilité pour les entreprises ayant de grandes quantités de métadonnées Tableau.

Iňlis Fransuz
approach approche
organisations entreprises
tableau tableau
metadata métadonnées
scalability scalabilité
high haute
large grandes
availability disponibilité
provides offre
of de
this cette
with ayant
and et
amounts la

EN Prefer oil with unsaturated and monounsaturated fat content. Butter has a much greater environmental impact than margarine. This is largely because cows produce large amounts of methane, a greenhouse gas.

FR Pour la cuisson, privilégier les gras insaturés et mono-insaturés. Le beurre, riche en gras saturé, a un impact environnemental plus élevé que celui de la margarine: les vaches produisent beaucoup de méthane, un gaz à effet de serre.

Iňlis Fransuz
fat gras
environmental environnemental
cows vaches
produce produisent
impact impact
butter beurre
a un
gas gaz
of de
greenhouse serre
large plus
and à
is que

EN The idea of NoSQL databases is to consolidate large amounts of data using a document-oriented approach.

FR Le principe derrière les bases de données NoSQL consiste à consolider de grandes quantités de données, à l’aide d’une approche orientée documents.

Iňlis Fransuz
nosql nosql
databases bases de données
consolidate consolider
large grandes
approach approche
idea principe
oriented orientée
data données
is consiste
document documents
of de
to à
the le
a s

EN Instead, they’re able to automatize a large part of the process to save significant amounts of time when deploying a new website.

FR Les développeurs sont en mesure de configurer leurs actions et de gagner du temps pour le développement d’un nouveau site.

Iňlis Fransuz
part du
new nouveau
website site
of de
deploying développement
the le
time temps
a dun
instead pour

EN NOCTION is a program that determines the best routes within the network for large amounts of network traffic. This gives PlanetHoster's network a tremendous speed boost.

FR NOCTION est un logiciel permettant de déterminer la meilleure trajectoire pour un flux de données. Cela permet d’augmenter la performance globale du réseau de PlanetHoster.

Iňlis Fransuz
determines déterminer
network réseau
program logiciel
a un
the la
is est
of de
this cela
the best meilleure

EN Buy and sell large amounts of cryptocurrencies.

FR Achetez et vendez de grandes quantités de crypto-monnaies.

Iňlis Fransuz
buy achetez
sell vendez
large grandes
cryptocurrencies crypto-monnaies
amounts quantités
of de
and et

EN This method of cooking is however not energy efficient, as large amounts of heat go to waste

FR L'efficacité énergétique est faible et de grandes quantités d'énergie sont gaspillées sans être mises à profit

Iňlis Fransuz
large grandes
energy énergétique
of de
to à
amounts quantités
is est

EN Jeff Brown, Director of Financial Reporting, missed using Workiva to automate manual work, reduce the risk of error, and manage large amounts of data, so he introduced it to his new boss, who recognized the benefits.

FR Découvrez de quelle manière les clients simplifient le processus de création de rapports statutaires. 

Iňlis Fransuz
to manière
the le
work processus
of de
reporting rapports

EN Machine learning algorithms can analyze very large amounts of transaction data that would be difficult and time consuming for analysts to review

FR Les algorithmes d'apprentissage automatique peuvent analyser de très grandes quantités de données de transaction qu'il serait difficile et long pour les analystes d'examiner

Iňlis Fransuz
machine automatique
algorithms algorithmes
difficult difficile
analysts analystes
analyze analyser
very très
data données
large grandes
transaction transaction
of de
amounts les

EN Our society relies currently on the use of fossil resources to generate energy and most goods; this is accompanied by the production of large and increasing amounts of CO2

FR Notre société utilise aujourd’hui de manière intensive des ressources fossiles pour la plupart des procédés industriels et la production d’énergie, ce qui génère ainsi des quantités toujours plus importantes de CO2

Iňlis Fransuz
resources ressources
generate génère
energy énergie
society société
this ce
production production
of de
to manière
the la
our notre
large plus
use utilise
and et

EN Analytical CRMs organise and manage large amounts of data to gain insights on the customer experience

FR Les logiciels CRM analytiques organisent et gèrent d’énormes volumes de données pour obtenir des informations sur l’expérience client

Iňlis Fransuz
analytical analytiques
crms crm
manage gèrent
organise organisent
data données
customer client
of de
gain obtenir
insights informations
on sur
and et
amounts les

EN Instantly analyze large amounts of feedback with Drag'n Survey's AI. Get an overall keyword cloud Identify the level of satisfaction and the main keywords by satisfaction index (positive, negative).

FR Analysez instantanément de grandes quantités de commentaires avec l’IA de Drag’n Survey. Obtenez un nuage de mots-clés général. Identifiez le niveau de satisfaction et les principaux mots-clés par indice de satisfaction (positif, négatif).

Iňlis Fransuz
analyze analysez
surveys survey
overall général
cloud nuage
identify identifiez
satisfaction satisfaction
index indice
positive positif
large grandes
feedback commentaires
main principaux
instantly instantanément
level niveau
of de
the le
by par
with avec
an un
and et
negative négatif

EN This simple, yet powerful FTP-based solution is the most flexible, easy-to-implement, and cost-effective method of delivering large amounts of referential data.

FR Cette solution FTP simple mais puissante est la méthode la plus flexible, la plus facile à mettre en œuvre et la plus économique pour fournir de grandes quantités de données de référence.

Iňlis Fransuz
powerful puissante
solution solution
flexible flexible
method méthode
data données
ftp ftp
cost-effective économique
of de
easy facile
simple simple
the la
this cette
is est
large grandes
to à

EN The BMW Group needs to access, analyze, and apply large amounts of data collected from sensors used during road tests to support its automated vehicle initiatives

FR Dans le cadre de son projet de véhicule autonome, le groupe BMW doit récupérer, analyser et exploiter les gros volumes de données collectés par des capteurs utilisés pendant les essais sur route

Iňlis Fransuz
bmw bmw
analyze analyser
large gros
collected collecté
sensors capteurs
tests essais
access récupérer
data données
initiatives projet
group groupe
needs doit
of de
used utilisé
vehicle véhicule
the le
and et

EN We'll extract large amounts of data from any of 200+ pre-built connectors, normalize it, and put it into one beautiful dashboard.

FR L'éditeur extrait de larges volumes de données provenant de plus de 200 connecteurs intégrés, les normalise et les regroupe dans un tableau de bord élégant.

Iňlis Fransuz
extract extrait
data données
built intégrés
dashboard tableau de bord
of de
from provenant
amounts les

EN Get immediate insights into the meaning behind large amounts of customer feedback data

FR Obtenir un aperçu immédiat de la pertinence d?une grande quantité de données sur les feedback des clients

Iňlis Fransuz
immediate immédiat
large grande
customer clients
feedback feedback
get obtenir
data données
of de
the la
insights aperçu

EN Nextcloud is much like ownCloud in that they are both applications that allow you to store large amounts of files in the cloud

FR NextCloud ressemble beaucoup à la propriétaire en ce sens qu'ils sont les deux applications qui vous permettent de stocker de grandes quantités de fichiers dans le cloud

Iňlis Fransuz
nextcloud nextcloud
applications applications
allow permettent
large grandes
cloud cloud
to à
that ce
of de
files fichiers
to store stocker
in en
you vous
are sont

EN The experiments at CERN will generate very large amounts of data

FR Les expériences du CERN produisent d’immenses quantités de données

Iňlis Fransuz
experiments expériences
cern cern
data données
of de
amounts les

EN In this approach, the developer will aggregate large amounts of labelled data

FR Dans cette approche, le développeur va agréger de grandes quantités de données étiquetées

Iňlis Fransuz
approach approche
developer développeur
aggregate agréger
large grandes
data données
of de
the le
in dans
will va
this cette

EN Our solutions are designed for making large amounts of data consumable and transparent to you. We use the most advanced technologies for this.

FR Nos solutions visent à rendre utilisable pour vous le big data. Pour cela, nous utilisons les technologies les plus avancées.

Iňlis Fransuz
data data
solutions solutions
technologies technologies
the le
we use utilisons
our nos
designed pour
to à
this cela
large plus
you vous
we nous
advanced avancées

EN Designed for parallel computing, RaptorXML Server provides the hyper-performance, increased throughput, and efficient memory utilization to validate and process large amounts of Avro, XML, and JSON data.

FR Conçu pour les calculs parallèles, RaptorXML Server apporte une performance inouïe, un débit accéléré et une exploitation efficace de la mémoire pour valider et traiter des quantités importantes de données Avro, XML et JSON.

Iňlis Fransuz
server server
efficient efficace
memory mémoire
validate valider
avro avro
xml xml
json json
data données
large importantes
performance performance
throughput débit
process traiter
raptorxml raptorxml
of de
the la
designed pour
provides apporte
and et

EN However, the introduction of iCloud will allow apps to store large amounts of information in the iCloud

FR Cependant, l'introduction d'iCloud permettra aux applications de stocker de grandes quantités d'informations dans iCloud

Iňlis Fransuz
icloud icloud
apps applications
large grandes
of de
amounts quantités
to store stocker
in dans
will allow permettra

EN IXIASOFT CCMS can be applied to a variety of industries, but is especially useful to organizations reusing large amounts of content, publishing through a variety of mediums, and publishing in multiple languages

FR IXIASOFT CCMS convient à différents secteurs d’activité, mais il présente un intérêt particulier pour les entreprises qui réutilisent de grandes quantités de contenu, qui publient sur plusieurs médias, et dans plusieurs langues

Iňlis Fransuz
ixiasoft ixiasoft
ccms ccms
large grandes
content contenu
industries secteurs
organizations entreprises
mediums médias
languages langues
a un
of de
especially particulier
to à
amounts les
in dans

EN This refers to the collection of large amounts of agricultural data that can then be analyzed to uncover patterns and envision better methods

FR Il s’agit de la collecte de grande quantité de données agricoles se prêtant ensuite à l’analyse en vue de déceler des tendances et de concevoir de meilleures méthodes

Iňlis Fransuz
collection collecte
agricultural agricoles
data données
methods méthodes
large grande
better meilleures
patterns des
the la
to à
of de
that quantité
this vue

EN Apply for fuel tax exemption increase if you have status under the Indian Act and are buying large amounts of fuel on a reserve - Government of Nova Scotia

FR Demandez une augmentation de l’exemption de la taxe sur les carburants si vous avez le statut d’Indien en vertu de la Loi sur les Indiens et que vous achetez de grandes quantités de carburant dans une réserve - Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

Iňlis Fransuz
fuel carburant
tax taxe
increase augmentation
status statut
indian indiens
act loi
buying achetez
large grandes
reserve réserve
government gouvernement
nova nouvelle
if si
apply for demandez
of de
you vous
on sur
a une
you have avez
and et

EN Apply for fuel tax exemption increase if you have status under the Indian Act and are buying large amounts of fuel on a reserve

FR Demandez une augmentation de l’exemption de la taxe sur les carburants si vous avez le statut d’Indien en vertu de la Loi sur les Indiens et que vous achetez de grandes quantités de carburant dans une réserve

Iňlis Fransuz
fuel carburant
tax taxe
increase augmentation
status statut
indian indiens
act loi
buying achetez
large grandes
reserve réserve
if si
apply for demandez
of de
you vous
on sur
a une
you have avez
and et

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek