TR Ayrıca, Foursquare hesabınıza giriş yapmadığınızda Tüketici Hizmetlerini kullanırsanız, daha sonra Foursquare hesabınıza giriş yaptığınızda, giriş yapmadığınız sırada toplanan verileri birleştiririz.
"tek giriş üzerinden" ใน ภาษาตุรกี สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
TR Ayrıca, Foursquare hesabınıza giriş yapmadığınızda Tüketici Hizmetlerini kullanırsanız, daha sonra Foursquare hesabınıza giriş yaptığınızda, giriş yapmadığınız sırada toplanan verileri birleştiririz.
EN In addition, if you use the Consumer Services when you are not logged into your Foursquare account, when you subsequently log in to your Foursquare account, we combine data collected while you were not logged in.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ayrıca | in addition |
foursquare | foursquare |
giriş | log in |
tüketici | consumer |
hizmetlerini | services |
toplanan | collected |
verileri | data |
hesabını | account |
TR Projenin tüm yapı taşlarını tek giriş üzerinden yönet:—bulut barındırma, alan adları, SSL ve daha fazlası.
EN Manage all the building blocks of your project behind one login—cloud hosting, domains, SSL, and more.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
projenin | project |
yapı | building |
giriş | login |
bulut | cloud |
ssl | ssl |
ve | and |
daha | more |
TR Projenin tüm yapı taşlarını tek giriş üzerinden yönet:—bulut barındırma, alan adları, SSL ve daha fazlası.
EN Manage all the building blocks of your project behind one login—cloud hosting, domains, SSL, and more.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
projenin | project |
yapı | building |
giriş | login |
bulut | cloud |
ssl | ssl |
ve | and |
daha | more |
TR 10. Aynı otelde art arda gerçekleştirilen konaklamalar (aynı gün giriş ve çıkış) tek konaklama olarak kabul edilir. Bu tek konaklamaya [
EN 10. Any consecutive stays (check-out and check-in same day) in the same hotel, will be considered as a single stay. This single stay will be eligible once on the [
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
gün | day |
çıkış | out |
konaklama | stay |
bu | this |
TR SSL Bayi programımız üzerinden tüm SSL markalarını tek SSL API üzerinden yönetebilirsiniz.
EN You can manage all SSL brands over a single SSL API via our SSL Reseller program.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ssl | ssl |
bayi | reseller |
tüm | all |
api | api |
TR SSL Bayi programımız üzerinden tüm SSL markalarını tek SSL API üzerinden yönetebilirsiniz.
EN You can manage all SSL brands over a single SSL API via our SSL Reseller program.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ssl | ssl |
bayi | reseller |
tüm | all |
api | api |
TR Kendinizi unutulmaz bir alan adıyla tanıtın. Tamamıyla ücretsiz premium bir domain alın ve her şeyi tek bir içgüdüsel platform üzerinden yönetin. İhtiyacınız olan bütün araçlar tek bir yerde.
EN Introduce yourself with an unforgettable domain name. Get a premium domain name completely free, and manage everything through a single intuitive platform. All the tools you need in one place.
TR Ayrıca (a) Swarm hesabınıza giriş yaparak veya (b) City Guide hesabınıza giriş yaparak (yalnızca web) ve gizlilik ayarlarınızdaki \"Verilerimi Dışa Aktar\" üzerine tıklayarak verilerinizin bir kopyasını isteyebilirsiniz.
EN You may also request a copy of your data by (a) logging into your Swarm account or (b) logging into your City Guide account (web only) and clicking on “Export My Data” in your privacy settings.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
city | city |
web | web |
gizlilik | privacy |
verilerinizin | your data |
kopyasını | copy of |
hesabını | account |
ayarlarını | settings |
TR Name.com'una giriş yap Hesap | Alan adlarını yönetmek için Name.com hesabına giriş yap | Name.com
EN Log in to your Name.com Account | Sign into your Name.com account to manage domains | Name.com
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
name | name |
giriş | log in |
TR 30 Gün Ücretsiz Deneme Giriş Yap 30 Gün Ücretsiz Deneme Giriş Yap
EN 30 Day Free Trial Login 30 Day Free Trial Login
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
gün | day |
deneme | trial |
giriş | login |
TR Eğer sitenize giriş yapılabiliyorsa, giriş ardından oturumdaki ziyaretçi bilgisini, bu yöntemle JivoChat’e gönderebilir, bu sayede temsilcilerinizi kiminle konuştuğu hakkında bilgilendirebilirsiniz.
EN It's a special function to set contact info because name, phone number and e-mail are very important in JivoChat - visitor can introduce himself at the beginning of chat.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ziyaretçi | visitor |
jivochat | jivochat |
TR Fiziksel erişim; video gözetimi, izinsiz giriş tespit sistemleri ve diğer elektronik araçları kullanan profesyonel güvenlik personeli tarafından hem çevre hem de bina giriş noktalarında sıkı bir şekilde kontrol edilir
EN Physical access is strictly controlled both at the perimeter and at building ingress points by professional security staff utilizing video surveillance, intrusion detection systems, and other electronic means
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
fiziksel | physical |
video | video |
tespit | detection |
sistemleri | systems |
diğer | other |
elektronik | electronic |
profesyonel | professional |
personeli | staff |
bina | building |
TR Lütfen giriş yapın! Devam etmek için giriş yapmanız gerekmektedir.
EN Please Login!In order to proceed you need to be logged in.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
giriş | login |
TR 14 Gün Ücretsiz Deneme Giriş Yap 14 Gün Ücretsiz Deneme Giriş Yap
EN 14 Day Free Trial Login 14 Day Free Trial Login
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
gün | day |
deneme | trial |
giriş | login |
TR Name.com'una giriş yap Hesap | Alan adlarını yönetmek için Name.com hesabına giriş yap | Name.com
EN Log in to your Name.com Account | Sign into your Name.com account to manage domains | Name.com
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
name | name |
giriş | log in |
TR Giriş yap Sony hesabınıza giriş yaptıktan sonra gelecek sefer yaşınızı hatırlayacağız.
EN Sign In to your Sony account and we'll remember your age next time.
TR Oluşturucular: Hesabınıza giriş yaparken “Beni hatırla” özelliğini kullandığınızda kullanıcı adınızı bir çerez içinde saklarız. Böylelikle sitemize geri döndüğünüzde daha hızlı giriş yapabilirsiniz.
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
TR Oluşturucular: Hesabınıza giriş yaparken “Beni hatırla” özelliğini kullandığınızda kullanıcı adınızı bir çerez içinde saklarız. Böylelikle sitemize geri döndüğünüzde daha hızlı giriş yapabilirsiniz.
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
TR Oluşturucular: Hesabınıza giriş yaparken “Beni hatırla” özelliğini kullandığınızda kullanıcı adınızı bir çerez içinde saklarız. Böylelikle sitemize geri döndüğünüzde daha hızlı giriş yapabilirsiniz.
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
TR Oluşturucular: Hesabınıza giriş yaparken “Beni hatırla” özelliğini kullandığınızda kullanıcı adınızı bir çerez içinde saklarız. Böylelikle sitemize geri döndüğünüzde daha hızlı giriş yapabilirsiniz.
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
TR Oluşturucular: Hesabınıza giriş yaparken “Beni hatırla” özelliğini kullandığınızda kullanıcı adınızı bir çerez içinde saklarız. Böylelikle sitemize geri döndüğünüzde daha hızlı giriş yapabilirsiniz.
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
TR Oluşturucular: Hesabınıza giriş yaparken “Beni hatırla” özelliğini kullandığınızda kullanıcı adınızı bir çerez içinde saklarız. Böylelikle sitemize geri döndüğünüzde daha hızlı giriş yapabilirsiniz.
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
TR Oluşturucular: Hesabınıza giriş yaparken “Beni hatırla” özelliğini kullandığınızda kullanıcı adınızı bir çerez içinde saklarız. Böylelikle sitemize geri döndüğünüzde daha hızlı giriş yapabilirsiniz.
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
TR Oluşturucular: Hesabınıza giriş yaparken “Beni hatırla” özelliğini kullandığınızda kullanıcı adınızı bir çerez içinde saklarız. Böylelikle sitemize geri döndüğünüzde daha hızlı giriş yapabilirsiniz.
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
TR Oluşturucular: Hesabınıza giriş yaparken “Beni hatırla” özelliğini kullandığınızda kullanıcı adınızı bir çerez içinde saklarız. Böylelikle sitemize geri döndüğünüzde daha hızlı giriş yapabilirsiniz.
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
TR Oluşturucular: Hesabınıza giriş yaparken “Beni hatırla” özelliğini kullandığınızda kullanıcı adınızı bir çerez içinde saklarız. Böylelikle sitemize geri döndüğünüzde daha hızlı giriş yapabilirsiniz.
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
TR Oluşturucular: Hesabınıza giriş yaparken “Beni hatırla” özelliğini kullandığınızda kullanıcı adınızı bir çerez içinde saklarız. Böylelikle sitemize geri döndüğünüzde daha hızlı giriş yapabilirsiniz.
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
TR Oluşturucular: Hesabınıza giriş yaparken “Beni hatırla” özelliğini kullandığınızda kullanıcı adınızı bir çerez içinde saklarız. Böylelikle sitemize geri döndüğünüzde daha hızlı giriş yapabilirsiniz.
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
TR Oluşturucular: Hesabınıza giriş yaparken “Beni hatırla” özelliğini kullandığınızda kullanıcı adınızı bir çerez içinde saklarız. Böylelikle sitemize geri döndüğünüzde daha hızlı giriş yapabilirsiniz.
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
TR Giriş oturumunuzun süresi doldu ve çıkış yaptınız. Lütfen tekrar giriş yapın.
EN Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.
TR Facebook ile giriş Google ile giriş yap
EN Sign in with Facebook Sign in with Google
TR En iyi eğitim web sitesi şablonları, hizmet, proje, ekip, tek hizmet, tek proje, tek ekip, bilgi ve kişiler ve incelemeler gibi ilginç özellikler sunar
EN The best education website templates provide interesting features such as service, project, team, single service, single project, single team, information and contacts, and reviews
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
şablonları | templates |
hizmet | service |
proje | project |
bilgi | information |
kişiler | contacts |
incelemeler | reviews |
ilginç | interesting |
özellikler | features |
TR Bunu bulmak için, izlenebilecek tek yol; şirketin adını öğrenmek ve Ticaret Sicil gazetesindeki kayıtlarını tek tek incelemek
EN To track this, the only way is to identify the name of the company and analyse all its records in the Trade Registry Gazette
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
yol | way |
ticaret | trade |
TR Istio sayesinde konteynerler arasındaki bağlantıları yapılandıran tek bir ilke belirleyebilirsiniz, bu sayede her bağlantıyı tek tek yapılandırmanız gerekmez
EN With Istio, you set a single policy that configures connections between containers so that you don’t have to configure each connection individually
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
konteynerler | containers |
arasındaki | between |
bağlantıları | connections |
her | each |
bağlantılar | connection |
TR Eğer bu firmaların hizmetlerine bizim sitemiz üzerinden giriş yaptıysanız, bu firmalar bilgisayarınıza çerez bırakmış olabilirler.
EN These companies may drop cookies on your computer when you use them on our site or if you are already logged in to them.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
eğer | if |
bizim | our |
çerez | cookies |
TR Giriş videosu aracımızı internet üzerinden kullanarak; logo animasyonları, kinetik tipografi ve 3D videoları oluşturabilirsiniz.
EN Our intro maker helps to create logo animations, kinetic typography and 3D videos online for free using our online intro creator.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
logo | logo |
tipografi | typography |
ve | and |
TR Abiye ürünlerinde bu süre 24 saattir. İade etmek için sitemiz üzerinden sefamerve kullanıcınız ile giriş yapıp iade kaydı oluşturmanız gerekmektedir.
EN Your refund process will be launched and completed within 3 to 5 working days, upon receipt of the item.
TR DergiPark'a e-Devlet veya Orcid üzerinden giriş yapabilmeniz için daha öncesinde hesabınızı bağlamış olmanız gerekir.
EN Signing in to your DergiPark account via e-Devlet and Orcid requires you to connect your account beforehand.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
giriş | signing in |
hesabınızı | your account |
gerekir | requires |
TR Giriş videosu aracımızı internet üzerinden kullanarak; logo animasyonları, kinetik tipografi ve 3D videoları oluşturabilirsiniz.
EN Our intro maker helps to create logo animations, kinetic typography and 3D videos online for free using our online intro creator.
TR Zoom web portalı üzerinden kurulum sadece birkaç dakika sürer (zoom.us'a giriş yapın ve soldaki web semineri sekmesine tıklayın)
EN It only takes minutes to set up through the Zoom web portal (just sign into zoom.us and click on the webinar tab on the left)
TR Tek yapmanız gereken anahtarları almak ve kontratı imzalamak. İlk ödeme, (rezervasyon sürecinin başında yaptığınız) siz giriş yaptıktan 48 saat sonra ev sahibine transfer edilecektir.
EN All you have to do is collect your keys and sign your contract. The first payment – which you made at the beginning of the booking process – will be transferred to the landlord 48 hours after you move in.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
yapmanız | to do |
anahtarları | keys |
ve | and |
imzalamak | sign |
ödeme | payment |
rezervasyon | booking |
başında | at the beginning |
yaptığınız | made |
saat | hours |
edilecektir | will be |
TR İzin belgeleri (giriş-çıkış olmak üzere) tek seferlik kullanıma ilişkindir.
EN Transport permits are valid for a single entry and exit.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
olmak | are |
TR Tek siteli RapidSSL sertifikası ve RapidSSL Wildcard dahil olmak üzere giriş düzeyinde koruma için ürün tekliflerini gösteriyor
EN It shows product offerings for entry-level protection, including single-site RapidSSL certification and RapidSSL Wildcard
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tek | single |
rapidssl | rapidssl |
sertifikası | certification |
wildcard | wildcard |
giriş | entry |
düzeyinde | level |
koruma | protection |
TR Tek siteli RapidSSL sertifikası ve RapidSSL Wildcard dahil olmak üzere giriş düzeyinde koruma için ürün tekliflerini gösteriyor
EN It shows product offerings for entry-level protection, including single-site RapidSSL certification and RapidSSL Wildcard
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tek | single |
rapidssl | rapidssl |
sertifikası | certification |
wildcard | wildcard |
giriş | entry |
düzeyinde | level |
koruma | protection |
TR Bu ayrıcalıklı fırsattan yararlanmak için, yapmanız gereken tek şey ALL – Accor Live Limitless hesabınıza giriş yapmak veya rezervasyon yaparken Katılmak. ÜCRETSİZ!
EN To benefit from this exclusive offer, simply log in to your ALL – Accor Live Limitless account or Join as you book. It's FREE!
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ayrıcalıklı | exclusive |
live | live |
limitless | limitless |
giriş | log in |
veya | or |
rezervasyon | book |
katılmak | join |
hesabını | account |
TR İzin belgeleri (giriş-çıkış olmak üzere) tek seferlik kullanıma ilişkindir.
EN Transport permits are valid for a single entry and exit.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
olmak | are |
TR 32Bit MCU, tek bir entegre devre üzerinde yer alan küçük bir bilgisayar gibidir ve bir işlem çekirdeği, bellek ve programlanabilir giriş/çıkış birimlerine sahiptir
EN The 32Bit Microcontroller Unit is a small computer on a single integrated circuit containing a processor core, memory, and programmable input/output peripherals
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
entegre | integrated |
küçük | small |
bilgisayar | computer |
bellek | memory |
çıkış | output |
TR Tek bir erişim kodu ile Okta'ya giriş yapın
EN Log into Okta with a single access code
TR HSTS, yer imi, bağlantı veya URL üzerinden güvenli olmayan bir sayfaya erişmeye çalışsanız bile, tüm modern tarayıcılara yalnızca güvenli bir bağlantı üzerinden sunucularımıza bağlanmalarını söyler.
EN HSTS tells all modern browsers to connect to our servers over a secure connection only, even if you try to access an insecure page via bookmark, link or URL.
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
veya | or |
tüm | all |
modern | modern |
sunucuları | servers |
TR Name.com e-postasına, Webmail üzerinden farklı cihazlardan erişilebilir. Hesabına bu bağlantı üzerinden girerek gelen kutuna erişim sağla. İşe yaramazsa, şifreni sıfırlamayı dene. Daha fazla bilgi
EN Name.com Email can be accessed from a variety of devices via Webmail. Access your inbox by signing into your account via this link. If that doesn’t work, try resetting your password. Learn more
ภาษาตุรกี | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
name | name |
bu | this |
bağlantı | link |
erişim | access |
dene | try |
bilgi | learn |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ