จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "under" เป็น ภาษาตุรกี

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "under" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ภาษาตุรกี

คำแปลของ {การค้นหา}

"under" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ภาษาตุรกี คำ/วลีต่อไปนี้:

under 2 altına altında araya ayrıca başına belirli bir bize bu bunu büyük da daha daha fazla daha yüksek de diğer doğru en erişim farklı fazla gibi göre her herhangi ile ilgili için içinde kadar kendi kullanmak neden nin olan olarak olmak sahip sitesinin sizin sonra tarafından tek tüm uygun ve veya ya da yalnızca yerine yüksek çok üzerinden şekilde

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาตุรกี ของ under

ภาษาอังกฤษ
ภาษาตุรกี

EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use

TR Henüz 18 yaşında (veya bulunduğunuz yerdeki yasal reşit olma yaşında) değilsen,iz Hizmetlere yalnızca bu Kullanım Koşulları'na tabi tutulmayı kabul eden bir ebeveynin veya yasal bir koruyucunun gözetimi altında erişebilirsiniz

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
legal yasal
access erişebilirsiniz
services hizmetlere
use kullanım
these bu
under altında
or veya
terms koşullar
the kabul
only yalnızca
years bir

EN Aphrodisias City In the 7th century, the name Aphrodisias was abandoned and the name of Karia was used for the region which remained important under the Byzantine Geyre period under the influence of Byzantineization

TR Aphrodisias Kenti 7.yüzyılda Aphrodisias ismini terk ederek Bizanslılaştırılmasının etkisiyle Stavropolis (Haç kenti) adını almış Bizans Geyre döneminde önemini koruyan bu bölge için Karia adı kullanılmaya başlanıldı

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
aphrodisias aphrodisias
city kenti
region bölge
period döneminde
name adını
of in
which bu
for için
the ederek

EN Three Days Grace is a Canadian rock band, formed under the name Groundswell in Norwood, Ontario, Canada in 1992. After a breakup in 1995, the band reformed in 1997 under its current name an… read more

TR Grup Elemanları; Adam Gontier: Vokal, Ritim Gitar Barry Stock: Gitar Brad Walst: Bas, Vokal Neil Sanderson: Bateri, Klavye Grup aslında 1992 yılında Groundswell adında kuruldu.Groundswel… Devamını oku

EN Every issue is like a veil under which we see ourselves as we lift it up. Now we will look at ourselves under the veil of human and culture issue. We will be together with Metin Bobaroğlu on 20th May 2021 Thursday, at 15:00 hours.

TR Her mesele, kaldırdıkça altında kendimizi gördüğümüz bir örtü gibi. Şimdi de insan ve kültür meselesinin altındaki kendimize bakacağız. 20 Mayıs 2021 Perşembe günü, saat 15.00’de Metin Bobaroğlu ile birlikteyiz. 

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
human insan
culture kültür
under altında
may mayıs
at de
and ve
of her
on günü
with ile

EN Aphrodisias City In the 7th century, the name Aphrodisias was abandoned and the name of Karia was used for the region which remained important under the Byzantine Geyre period under the influence of Byzantineization

TR Aphrodisias Kenti 7.yüzyılda Aphrodisias ismini terk ederek Bizanslılaştırılmasının etkisiyle Stavropolis (Haç kenti) adını almış Bizans Geyre döneminde önemini koruyan bu bölge için Karia adı kullanılmaya başlanıldı

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
aphrodisias aphrodisias
city kenti
region bölge
period döneminde
name adını
of in
which bu
for için
the ederek

EN If the services are marked as "3PAO Assessment" or "Under Assessment", AWS does not assert implementation or maintenance of FedRAMP controls because those services are still under evaluation

TR Hizmetler "3PAO Değerlendirmesi" veya "Değerlendirme Aşamasında" olarak işaretlendiyse, bu hizmetler hala değerlendirme aşamasında olduğu için AWS, FedRAMP denetimlerinin uygulama veya bakımının yapılmadığını belirtmektedir

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
aws aws
maintenance bakım
fedramp fedramp
services hizmetler
implementation uygulama
of in
still hala
or veya
because için
does bu

EN Additional reports are available under NDA (as required) that evaluate and test controls implemented by AWS infrastructure and which are available under NDA (as required):

TR NDA (gerektiğinde) AWS altyapısı tarafından uygulanan ve denetimleri değerlendirip test eden ve NDA altında mevcut olan (gerektiğinde) ilave raporlar mevcuttur:

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
additional ilave
reports raporlar
test test
controls denetimleri
aws aws
under altında
and ve
by tarafından
infrastructure altyapı
available mevcuttur

EN Is a separate contract or contract amendment needed with AWS under PHIPA, similar to the requirement for a Business Associate Agreement under HIPAA in the United States?

TR Amerika Birleşik Devletleri’nde HIPAA için gerekli olan İş Ortağı Sözleşmesi gibi PHIPA kapsamında AWS ile imzalanması gereken ayrı bir sözleşme veya sözleşme eki var mıdır?

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
aws aws
hipaa hipaa
associate ortağı
separate ayrı
agreement sözleşmesi
or veya
contract sözleşme
needed gereken
united birleşik
with ile

EN However, under typical conditions, under a minute of replication lag is common.

TR Ancak normal koşullarda replikasyon gecikmesinin bir dakikadan kısa olması sık karşılaşılan bir durumdur.

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
conditions koşullarda
replication replikasyon
common sık

EN Automobiles are marketed under the brands BMW, Mini and Rolls-Royce whereas the motorcycles are marketed under the BMW Motorrad brand

TR Otomobiller BMW, Mini ve Rolls-Royce markaları altında pazarlanırken, motosikletler BMW Motorrad markası altında pazarlanmaktadır

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
under altında
brands markalar
bmw bmw
mini mini
and ve

EN The company sells automobiles and commercial vehicles under the Ford brand, and most luxury cars under the Lincoln brand

TR Şirket, Ford markası altında otomobil ve ticari araç, Lincoln markası altında ise en lüks otomobil satıyor

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
and ve
under altında
ford ford
most en
luxury lüks
commercial ticari
the araç
cars otomobil

EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use

TR Henüz 18 yaşında (veya bulunduğunuz yerdeki yasal reşit olma yaşında) değilsen,iz Hizmetlere yalnızca bu Kullanım Koşulları'na tabi tutulmayı kabul eden bir ebeveynin veya yasal bir koruyucunun gözetimi altında erişebilirsiniz

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
legal yasal
access erişebilirsiniz
services hizmetlere
use kullanım
these bu
under altında
or veya
terms koşullar
the kabul
only yalnızca
years bir

EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use

TR Henüz 18 yaşında (veya bulunduğunuz yerdeki yasal reşit olma yaşında) değilsen,iz Hizmetlere yalnızca bu Kullanım Koşulları'na tabi tutulmayı kabul eden bir ebeveynin veya yasal bir koruyucunun gözetimi altında erişebilirsiniz

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
legal yasal
access erişebilirsiniz
services hizmetlere
use kullanım
these bu
under altında
or veya
terms koşullar
the kabul
only yalnızca
years bir

EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use

TR Henüz 18 yaşında (veya bulunduğunuz yerdeki yasal reşit olma yaşında) değilsen,iz Hizmetlere yalnızca bu Kullanım Koşulları'na tabi tutulmayı kabul eden bir ebeveynin veya yasal bir koruyucunun gözetimi altında erişebilirsiniz

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
legal yasal
access erişebilirsiniz
services hizmetlere
use kullanım
these bu
under altında
or veya
terms koşullar
the kabul
only yalnızca
years bir

EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use

TR Henüz 18 yaşında (veya bulunduğunuz yerdeki yasal reşit olma yaşında) değilsen,iz Hizmetlere yalnızca bu Kullanım Koşulları'na tabi tutulmayı kabul eden bir ebeveynin veya yasal bir koruyucunun gözetimi altında erişebilirsiniz

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
legal yasal
access erişebilirsiniz
services hizmetlere
use kullanım
these bu
under altında
or veya
terms koşullar
the kabul
only yalnızca
years bir

EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use

TR Henüz 18 yaşında (veya bulunduğunuz yerdeki yasal reşit olma yaşında) değilsen,iz Hizmetlere yalnızca bu Kullanım Koşulları'na tabi tutulmayı kabul eden bir ebeveynin veya yasal bir koruyucunun gözetimi altında erişebilirsiniz

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
legal yasal
access erişebilirsiniz
services hizmetlere
use kullanım
these bu
under altında
or veya
terms koşullar
the kabul
only yalnızca
years bir

EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use

TR Henüz 18 yaşında (veya bulunduğunuz yerdeki yasal reşit olma yaşında) değilsen,iz Hizmetlere yalnızca bu Kullanım Koşulları'na tabi tutulmayı kabul eden bir ebeveynin veya yasal bir koruyucunun gözetimi altında erişebilirsiniz

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
legal yasal
access erişebilirsiniz
services hizmetlere
use kullanım
these bu
under altında
or veya
terms koşullar
the kabul
only yalnızca
years bir

EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use

TR Henüz 18 yaşında (veya bulunduğunuz yerdeki yasal reşit olma yaşında) değilsen,iz Hizmetlere yalnızca bu Kullanım Koşulları'na tabi tutulmayı kabul eden bir ebeveynin veya yasal bir koruyucunun gözetimi altında erişebilirsiniz

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
legal yasal
access erişebilirsiniz
services hizmetlere
use kullanım
these bu
under altında
or veya
terms koşullar
the kabul
only yalnızca
years bir

EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use

TR Henüz 18 yaşında (veya bulunduğunuz yerdeki yasal reşit olma yaşında) değilsen,iz Hizmetlere yalnızca bu Kullanım Koşulları'na tabi tutulmayı kabul eden bir ebeveynin veya yasal bir koruyucunun gözetimi altında erişebilirsiniz

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
legal yasal
access erişebilirsiniz
services hizmetlere
use kullanım
these bu
under altında
or veya
terms koşullar
the kabul
only yalnızca
years bir

EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use

TR Henüz 18 yaşında (veya bulunduğunuz yerdeki yasal reşit olma yaşında) değilsen,iz Hizmetlere yalnızca bu Kullanım Koşulları'na tabi tutulmayı kabul eden bir ebeveynin veya yasal bir koruyucunun gözetimi altında erişebilirsiniz

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
legal yasal
access erişebilirsiniz
services hizmetlere
use kullanım
these bu
under altında
or veya
terms koşullar
the kabul
only yalnızca
years bir

EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use

TR Henüz 18 yaşında (veya bulunduğunuz yerdeki yasal reşit olma yaşında) değilsen,iz Hizmetlere yalnızca bu Kullanım Koşulları'na tabi tutulmayı kabul eden bir ebeveynin veya yasal bir koruyucunun gözetimi altında erişebilirsiniz

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
legal yasal
access erişebilirsiniz
services hizmetlere
use kullanım
these bu
under altında
or veya
terms koşullar
the kabul
only yalnızca
years bir

EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use

TR Henüz 18 yaşında (veya bulunduğunuz yerdeki yasal reşit olma yaşında) değilsen,iz Hizmetlere yalnızca bu Kullanım Koşulları'na tabi tutulmayı kabul eden bir ebeveynin veya yasal bir koruyucunun gözetimi altında erişebilirsiniz

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
legal yasal
access erişebilirsiniz
services hizmetlere
use kullanım
these bu
under altında
or veya
terms koşullar
the kabul
only yalnızca
years bir

EN Three Days Grace is a Canadian rock band, formed under the name Groundswell in Norwood, Ontario, Canada in 1992. After a breakup in 1995, the band reformed in 1997 under its current name an… read more

TR Grup Elemanları; Adam Gontier: Vokal, Ritim Gitar Barry Stock: Gitar Brad Walst: Bas, Vokal Neil Sanderson: Bateri, Klavye Grup aslında 1992 yılında Groundswell adında kuruldu.Groundswel… Devamını oku

EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)

TR “Reşit Olmayan Bireyler,” 16 yaşından (veya belirli ülkelerde ve bölgelerde belirtildiği üzere daha yüksek bir yaştan) küçük kimselerdir

EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)

TR ” 16 yaşından küçük (veya belirli ülkelerde veya bölgelerde belirtildiği üzere daha yüksek bir yaştan küçük) kimselerdir

EN (b) You may not provide any individual under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories) with access to the Services.

TR (b) 16 yaşından (ya da belirli ülkelerde veya bölgelerde şart koşulan daha büyük bir yaştan) küçük bir bireye Hizmetler'e erişim imkânı sağlayamazsınız.

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
age yaş
access erişim
services hizmetlere
countries ülkelerde
in da
higher büyük
or veya

EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)

TR “Reşit Olmayan Bireyler,” 16 yaşından (veya belirli ülkelerde ve bölgelerde belirtildiği üzere daha yüksek bir yaştan) küçük kimselerdir

EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)

TR ” 16 yaşından küçük (veya belirli ülkelerde veya bölgelerde belirtildiği üzere daha yüksek bir yaştan küçük) kimselerdir

EN (b) You may not provide any individual under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories) with access to the Services.

TR (b) 16 yaşından (ya da belirli ülkelerde veya bölgelerde şart koşulan daha büyük bir yaştan) küçük bir bireye Hizmetler'e erişim imkânı sağlayamazsınız.

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
age yaş
access erişim
services hizmetlere
countries ülkelerde
in da
higher büyük
or veya

EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)

TR “Reşit Olmayan Bireyler,” 16 yaşından (veya belirli ülkelerde ve bölgelerde belirtildiği üzere daha yüksek bir yaştan) küçük kimselerdir

EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)

TR ” 16 yaşından küçük (veya belirli ülkelerde veya bölgelerde belirtildiği üzere daha yüksek bir yaştan küçük) kimselerdir

EN (b) You may not provide any individual under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories) with access to the Services.

TR (b) 16 yaşından (ya da belirli ülkelerde veya bölgelerde şart koşulan daha büyük bir yaştan) küçük bir bireye Hizmetler'e erişim imkânı sağlayamazsınız.

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
age yaş
access erişim
services hizmetlere
countries ülkelerde
in da
higher büyük
or veya

EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)

TR “Reşit Olmayan Bireyler,” 16 yaşından (veya belirli ülkelerde ve bölgelerde belirtildiği üzere daha yüksek bir yaştan) küçük kimselerdir

EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)

TR ” 16 yaşından küçük (veya belirli ülkelerde veya bölgelerde belirtildiği üzere daha yüksek bir yaştan küçük) kimselerdir

EN (b) You may not provide any individual under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories) with access to the Services.

TR (b) 16 yaşından (ya da belirli ülkelerde veya bölgelerde şart koşulan daha büyük bir yaştan) küçük bir bireye Hizmetler'e erişim imkânı sağlayamazsınız.

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
age yaş
access erişim
services hizmetlere
countries ülkelerde
in da
higher büyük
or veya

EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)

TR “Reşit Olmayan Bireyler,” 16 yaşından (veya belirli ülkelerde ve bölgelerde belirtildiği üzere daha yüksek bir yaştan) küçük kimselerdir

EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)

TR ” 16 yaşından küçük (veya belirli ülkelerde veya bölgelerde belirtildiği üzere daha yüksek bir yaştan küçük) kimselerdir

EN (b) You may not provide any individual under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories) with access to the Services.

TR (b) 16 yaşından (ya da belirli ülkelerde veya bölgelerde şart koşulan daha büyük bir yaştan) küçük bir bireye Hizmetler'e erişim imkânı sağlayamazsınız.

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
age yaş
access erişim
services hizmetlere
countries ülkelerde
in da
higher büyük
or veya

EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)

TR “Reşit Olmayan Bireyler,” 16 yaşından (veya belirli ülkelerde ve bölgelerde belirtildiği üzere daha yüksek bir yaştan) küçük kimselerdir

EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)

TR ” 16 yaşından küçük (veya belirli ülkelerde veya bölgelerde belirtildiği üzere daha yüksek bir yaştan küçük) kimselerdir

EN (b) You may not provide any individual under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories) with access to the Services.

TR (b) 16 yaşından (ya da belirli ülkelerde veya bölgelerde şart koşulan daha büyük bir yaştan) küçük bir bireye Hizmetler'e erişim imkânı sağlayamazsınız.

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
age yaş
access erişim
services hizmetlere
countries ülkelerde
in da
higher büyük
or veya

EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)

TR “Reşit Olmayan Bireyler,” 16 yaşından (veya belirli ülkelerde ve bölgelerde belirtildiği üzere daha yüksek bir yaştan) küçük kimselerdir

EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)

TR ” 16 yaşından küçük (veya belirli ülkelerde veya bölgelerde belirtildiği üzere daha yüksek bir yaştan küçük) kimselerdir

EN (b) You may not provide any individual under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories) with access to the Services.

TR (b) 16 yaşından (ya da belirli ülkelerde veya bölgelerde şart koşulan daha büyük bir yaştan) küçük bir bireye Hizmetler'e erişim imkânı sağlayamazsınız.

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
age yaş
access erişim
services hizmetlere
countries ülkelerde
in da
higher büyük
or veya

EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)

TR “Reşit Olmayan Bireyler,” 16 yaşından (veya belirli ülkelerde ve bölgelerde belirtildiği üzere daha yüksek bir yaştan) küçük kimselerdir

EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)

TR ” 16 yaşından küçük (veya belirli ülkelerde veya bölgelerde belirtildiği üzere daha yüksek bir yaştan küçük) kimselerdir

EN (b) You may not provide any individual under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories) with access to the Services.

TR (b) 16 yaşından (ya da belirli ülkelerde veya bölgelerde şart koşulan daha büyük bir yaştan) küçük bir bireye Hizmetler'e erişim imkânı sağlayamazsınız.

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
age yaş
access erişim
services hizmetlere
countries ülkelerde
in da
higher büyük
or veya

EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)

TR “Reşit Olmayan Bireyler,” 16 yaşından (veya belirli ülkelerde ve bölgelerde belirtildiği üzere daha yüksek bir yaştan) küçük kimselerdir

EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)

TR ” 16 yaşından küçük (veya belirli ülkelerde veya bölgelerde belirtildiği üzere daha yüksek bir yaştan küçük) kimselerdir

EN (b) You may not provide any individual under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories) with access to the Services.

TR (b) 16 yaşından (ya da belirli ülkelerde veya bölgelerde şart koşulan daha büyük bir yaştan) küçük bir bireye Hizmetler'e erişim imkânı sağlayamazsınız.

ภาษาอังกฤษ ภาษาตุรกี
age yaş
access erişim
services hizmetlere
countries ülkelerde
in da
higher büyük
or veya

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ