แปล "dışa" เป็น ภาษาอังกฤษ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "dışa" จาก ภาษาตุรกี ถึง ภาษาอังกฤษ

คำแปลของ {การค้นหา}

"dışa" ใน ภาษาตุรกี สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:

dışa export

คำแปล ภาษาตุรกี เป็น ภาษาอังกฤษ ของ dışa

ภาษาตุรกี
ภาษาอังกฤษ

TR Spotify kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Deezer kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın TIDAL kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın SoundCloud kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Daha fazla gör

EN Export Spotify to EXCEL CSV Export Deezer to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
spotify spotify
excel excel
csv csv
aktarın export
deezer deezer
tidal tidal

TR Spotify kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Deezer kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Apple Music kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın SoundCloud kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Daha fazla gör

EN Export Spotify to EXCEL CSV Export Deezer to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
spotify spotify
excel excel
csv csv
aktarın export
deezer deezer
apple apple
music music

TR Deezer kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın TIDAL kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Apple Music kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın SoundCloud kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Daha fazla gör

EN Export Deezer to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
deezer deezer
excel excel
csv csv
aktarın export
tidal tidal
apple apple
music music

TR Spotify kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın TIDAL kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Apple Music kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın SoundCloud kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Daha fazla gör

EN Export Spotify to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
spotify spotify
excel excel
csv csv
aktarın export
tidal tidal
apple apple
music music

TR Veriyi CSV veya Excel dosyası şeklinde dışa aktarın ve elektronik çizelgedeki tablo ile çalışın. Ne kadar alan adının dışa aktarılacağını seçebilir daha sonra da sonuçları daraltmak için veriyi sınıflandırabilirsiniz.

EN Export the data CSV or Excel file and work with the table right in the spreadsheet. You can choose how many domains to export, then sort out the data to narrow down the results.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
veriyi data
csv csv
veya or
excel excel
dosyası file
aktarın export
tablo table

TR Bu çizili parçalar kaldırılmış ile transkript dışa aktarabilirsiniz; Ayrıca, çizili parçalar kaldırılmış ile bir MP3 ses dosyasını dışa aktarabilirsiniz.

EN You can export the transcript with these strikethrough parts removed; you can also export an MP3 audio file with the strikethrough parts removed.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
parçalar parts
transkript transcript
ayrıca also
ses audio
dosyasını file

TR 1. 'Videolarım' sayfasına gidin, HD kalitesinde dışa aktarmak istediğiniz videoyu seçin ve 'Dışa Aktar' butonuna tıklayın

EN 1. Go to the 'My Videos' page, choose the video you would like to export in HD, and click on the 'Export' button

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
sayfasına page
gidin go
hd hd
videoyu video
seçin choose
butonuna button
tıklayın click

TR Dikkat: Renderforest'ta ödemeler her bir dışa aktarma için yapılır. İki kez ödeme yapmamak için yüksek çözünürlükte dışa aktarmadan önce videonuzun önizlemesini yapmanızı tavsiye ederiz.

EN Note: Payment on Renderforest is made per each export. We recommend previewing your video before you export it in high resolution to avoid paying twice.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
renderforest renderforest
yüksek high
tavsiye note

TR Dışa aktarmak istediğiniz çalma listesine gidin ve Dosya > Kitaplık > Çalma Listesini Dışa Aktar'ı seçin.

EN Go to the playlist you want to export and select File > Library > Export Playlist

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
istediğiniz you want
gidin go
dosya file
seçin select

TR Dışa aktarılacak çalma listesini seçin ve () simgesini kullanın veya sağ tıklayarak Dosya Olarak Dışa Aktar seçeneğine tıklayın

EN Select the playlist to export and use () or right click > Export as File

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
kullanın use
veya or
sağ right
dosya file

TR Dışa aktarmak için Albümleri işaretleyin ve listenin üstündeki Dışa Aktar düğmesini () kullanın

EN Check Albums to export and use the Export button () on top of the list

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
albümleri albums
düğmesini button
kullanın use

TR Dışa aktarmak için Sanatçıları işaretleyin ve listenin üstündeki Dışa Aktar düğmesini () kullanın

EN Check Artists to export and use the Export button () on top of the list

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
düğmesini button
kullanın use

TR Dışa aktarmak için Parçaları işaretleyin ve listenin üstündeki Dışa Aktar düğmesini () kullanın

EN Check Tracks to export and use the Export button () on top of the list

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
düğmesini button
kullanın use

TR 8. Yaklaşık yüzde 87,8’lik “dışa açıklık oranı” ile (ihracat ve ithalat toplamının GSYİH’ya oranı) Almanya, G7 ülkeleri arasındaki “en dışa açık” ekonomi.

EN 8. With an economic openness rating (imports plus exports in relation to GDP) of approximately 87.8% Germany has the “most open” economy among the G7 countries.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
yaklaşık approximately
arasındaki among
en most
açık open

TR Bu çizili parçalar kaldırılmış ile transkript dışa aktarabilirsiniz; Ayrıca, çizili parçalar kaldırılmış ile bir MP3 ses dosyasını dışa aktarabilirsiniz.

EN You can export the transcript with these strikethrough parts removed; you can also export an MP3 audio file with the strikethrough parts removed.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
parçalar parts
transkript transcript
ayrıca also
ses audio
dosyasını file

TR 1. 'Videolarım' sayfasına gidin, HD kalitesinde dışa aktarmak istediğiniz videoyu seçin ve 'Dışa Aktar' butonuna tıklayın

EN 1. Go to the 'My Videos' page, choose the video you would like to export in HD, and click on the 'Export' button

TR Dikkat: Renderforest'ta ödemeler her bir dışa aktarma için yapılır. İki kez ödeme yapmamak için yüksek çözünürlükte dışa aktarmadan önce videonuzun önizlemesini yapmanızı tavsiye ederiz.

EN Note: Payment on Renderforest is made per each export. We recommend previewing your video before you export it in high resolution to avoid paying twice.

TR Hangi e-postaların şifreleneceğini seçin, OpenPGP standardını, içe / dışa aktarma anahtarlarını kullanarak herkesle güvenli bir şekilde iletişim kurun.

EN Choose which emails to encrypt, communicate securely with anyone using the OpenPGP standard, import/export keys.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
seçin choose
standardını standard
iletişim communicate

TR Tercih edilen bir zaman aralığı seçin ve doğru verileri alacağınız excel veya CSV dosyası olarak dışa aktarın.

EN Select a preferable period of time and get accurate data for it so that you can export in an excel or CSV file.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
seçin select
verileri data
excel excel
veya or
dosyası file
aktarın export
ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
kaydedin save
yönetin manage
ve and
aktarın export

TR Basit bir geçişle taramalar arasındaki ilerlemenizi görün, ardından bir tıklamayla verilerinizi dışa aktarın.

EN See updates in your progress in between crawls with a simple toggle, then export your data with a click.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
basit simple
arasındaki between
ilerlemenizi your progress
görün see
ardından then
verilerinizi your data
aktarın export

TR Evet, hatta rapor başına 1.000’e kadar ve ayda 10.000 adet satırı dışa aktarabilirsiniz. Buna çok sayıdaki sıralama ve filtreleme seçeneğimizi ekledikten sonra en önemli backlink verilerini kolayca süzgeçten geçirebilmelisiniz.

EN Yes, and you can even export up to 1,000 rows per report and 10,000 rows per month. Add to that our vast number of sorting and filtering options, and you should be able to easily distill the most important backlink data.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
rapor report
ve and
ayda per month
backlink backlink
verilerini data
kolayca easily

TR Evet, size dizinimizdeki tüm anahtar kelimeleri gösteriyoruz. Ayrıca rapor başına 1.000 ve ayda 10.000 satırlık dışa aktarım yapabilirsiniz.

EN Yes, we show you all keywords in our index. You can also export 1,000 rows per report and 10,000 rows per month.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
evet yes
size you
tüm all
anahtar keywords
ayrıca also
rapor report
ve and
ayda per month
ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
analiz analyze
ve and

TR Ayrıca (a) Swarm hesabınıza giriş yaparak veya (b) City Guide hesabınıza giriş yaparak (yalnızca web) ve gizlilik ayarlarınızdaki \"Verilerimi Dışa Aktar\" üzerine tıklayarak verilerinizin bir kopyasını isteyebilirsiniz.

EN You may also request a copy of your data by (a) logging into your Swarm account or (b) logging into your City Guide account (web only) and clicking on “Export My Data” in your privacy settings.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
city city
web web
gizlilik privacy
verilerinizin your data
kopyasını copy of
hesabını account
ayarlarını settings

TR Transkriptinizdeki metnin Microsoft Word, TXT veya PDF'lerde ve diğer birçok formatta esnek şekilde dışa aktarılması.

EN Flexible exporting of the text in your transcript in either Microsoft Word, TXT, or PDFs and many other formats.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
microsoft microsoft
word word
txt txt
diğer other
birçok many
esnek flexible

TR Word, PDF, SRT ve VTT altyazılarına ve düzinelerce diğer seçenek ve entegrasyonlara dışa aktarın.

EN Export to Word, PDF, SRT & VTT subtitles, and dozens of other options and integrations.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
word word
pdf pdf
ve and
diğer other
seçenek options
aktarın export
altyazıları subtitles
ın of

TR Sonix'in sınıfının en iyisi doğal dil platformu, senaryodan bağımsız olarak çok sayıda biçimlendirilmiş dışa aktarmayı doğru bir şekilde sağlayabilir.

EN Sonix’s best-in-class natural language platform can provide a multitude of formatted exports accurately regardless of the scenario.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
sonix sonix
doğal natural
dil language
platformu platform

TR Bir ses veya video dosyası yükleyin ve Sonix, kaydın uzunluğundan daha kısa sürede metne dönüştürecektir. Daha sonra arama yapabilir, düzenleyebilir, paylaşabilir, düzenleyebilir ve dışa aktarabilirsiniz.

EN Upload an audio or video file and Sonix will convert it to text in less time than the length of the recording. You can then search, edit, share, organize, and export.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
dosyası file
metne text
arama search
yapabilir can

TR Evet, şu anda Microsoft Word (.docx), metin dosyası (.txt), pdf (.pdf) ve altyazılara (.srt) dışa aktarıyoruz. Çok daha fazla format yakında geliyor.

EN Yes, right now we export to Microsoft Word (.docx), text file (.txt), pdf (.pdf), and subtitles (.srt). Many more formats are coming soon.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
evet yes
microsoft microsoft
word word
docx docx
metin text
dosyası file
txt txt
yakında soon
geliyor coming

TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. Ardından, makaleniz için bu ses ısırıklarını kolayca vurgulayın ve dışa aktarın.

EN We'll give you a transcript in minutes. Then, easily highlight and export those sound bites for your article.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
dakika minutes
sana you
transkript transcript
ses sound
aktarın export

TR İş akışınızı hızlandırın. Bir.sesx dosyasını dışa aktarırsanız, açıklamaları içeren işaretleyicileri otomatik olarak ekleriz ve kaba kesimlerde size yardımcı oluruz.

EN Speed up your workflow. Export a .sesx file, we'll automatically add markers with descriptions and help you with rough cuts.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
dosyasını file
size you

TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. Ardından, içeriği daha fazla analiz edebilmeniz için doğru transkriptleri kolayca vurgulayın ve dışa aktarın.

EN We'll give you a transcript in minutes. Then, easily highlight and export accurate transcripts so you can further analyze the content.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
sana you
transkript transcript
içeriği content
analiz analyze
aktarın export

TR Size dakikalar içinde kolayca parlatabileceğiniz bir transkript vereceğiz. Ardından, müşterilerinizi daha iyi destekleyebilmeniz için doğru bölümleri kolayca vurgulayın ve dışa aktarın.

EN We'll give you a transcript in minutes that you can easily polish. Then, easily highlight and export accurate sections so you can better support your clients.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
size you
transkript transcript
bölümleri sections
aktarın export

TR Ve bu videoyu yaptıktan sonra, saniyeler içinde düzgün biçimlendirilmiş SRT ve VTT dosyalarını dışa aktararak kolayca altyazı veya altyazı ekleyin.

EN And after you've made that video, easily add captions or subtitles to it by exporting properly formatted SRT & VTT files in seconds.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
ve and
saniyeler seconds
düzgün properly
kolayca easily
veya or
ekleyin add

TR Sonix, SRT dahil olmak üzere birçok ihracat seçeneğine sahiptir. SRT dışa aktarma özelliğini kullanarak videolarınızda altyazı oluşturmak için transkriptinizi sorunsuz bir şekilde getirebilirsiniz.

EN Sonix has many export options including SRT. Using the SRT export you can seamlessly bring in your transcript to create subtitles in your videos.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
sonix sonix
ihracat export
transkriptinizi your transcript
sorunsuz seamlessly

TR Transkriptinizi tahribatsız oturum dosyaları ve dizileri olarak dışa aktarıyoruz. Orijinal video ve sesiniz her zaman korunur.

EN We export your transcript as non-destructive session files and sequences. Your original video and audio will always be preserved.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
transkriptinizi your transcript
oturum session
dosyaları files
orijinal original
video video

TR Microsoft Word, TXT, PDF ve diğer birçok formatta dışa aktarın.

EN Export to Microsoft Word, TXT, PDF and many other formats.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
microsoft microsoft
word word
txt txt
diğer other
birçok many
aktarın export

TR Ek ücret: Dışa aktarma sırasında videonuzun içine Hardcode altyazıları.

EN Additional charge: Hardcode subtitles into your video upon export.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
ek additional
ücret charge
içine into
altyazıları subtitles

TR Doğrudan transkriptin içinde hızlı bir şekilde gösteri notları oluşturun ve kolayca dışa aktarın ve paylaşın.

EN Quickly create show notes right inside the transcript and easily export & share.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
oluşturun create
aktarın export
paylaşın share

TR Transkriptinizi Adobe Audition yıkıcı olmayan bir oturum dosyasında (.sesx) işaretleyici olarak dışa aktarırız. Orijinal sesiniz her zaman korunur.

EN We export your transcript as markers in an Adobe Audition non-destructive session file (.sesx). Your original audio will always be preserved.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
transkriptinizi your transcript
adobe adobe
oturum session
orijinal original

TR 5 dakikadan kısa bir sürede otomatik bir transkript ile ses bitelerini kolayca sosyal medyaya alıp dışa aktarabileceksiniz.

EN With an automated transcript in less than 5 minutes, you’ll be able to grab and export soundbites to social media with ease.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
otomatik automated
transkript transcript

TR Aynı klasörden birden çok transkripti aynı anda dışa aktarın. Sınır yok.

EN Export multiple transcripts from the same folder at the same time. No limits.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
çok multiple
aktarın export
yok no

TR Sosyal yayınlarınızın yanı sıra bir videoya mı ihtiyacınız var? Videonuzun bir bölümünü vurgulayabilir ve saniyeler içinde dışa aktarabilirsiniz.

EN Need a video alongside your social posts? You can highlight a section of your video and export it in seconds.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
sosyal social
videoya video
bölümünü section
saniyeler seconds

TR Küresel arama, tüm transkriptlerinizde sözcükleri ve cümleleri aramanıza olanak tanır. Anahtar kelimeleri hızlı bir şekilde tespit edin ve bu verileri kolayca dışa aktarın.

EN Global search allows you to search for words and phrases across all your transcripts. Quickly pinpoint keywords and easily export that data.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
küresel global
anahtar keywords
kelimeleri words
tespit pinpoint
verileri data
aktarın export

TR Sonix, eski derslerin dakikalar içinde metne aktarılmasını kolaylaştırır. Adobe Captivate ve Teachable gibi ders oluşturma yazılımlarına transkriptleri düzenleyin ve dışa aktarın.

EN Sonix makes it easy to transcribe legacy courses to text in minutes. Edit and export transcripts to course creation software like Adobe Captivate and Teachable.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
sonix sonix
metne text
adobe adobe
oluşturma creation
aktarın export

TR Strikethrough özelliğimizi kullanarak, transkripti bu çizili parçaların çıkarılmasıyla dışa aktarabilirsiniz

EN By using our strikethrough feature, you can export the transcript with these strikethrough parts removed

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
transkripti transcript

TR Buna ek olarak, bir MP3 ses dosyasını, çizili parçaları kaldırılmış olarak dışa aktarabilirsiniz.

EN In addition, you can export an MP3 audio file with the strikethrough parts removed.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
ses audio
dosyasını file

TR Transkriptinizi ve tüm düzenlemelerinizi (üstünü çizen parçalar) bir Adobe Premiere XML dosyasına (.xml) tahribatsız bir oturum dosyası olarak dışa aktarabiliriz

EN We can export your transcript and all edits (strikethrough parts) to an Adobe Premiere XML file (.xml) as a non-destructive session file

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
transkriptinizi your transcript
tüm all
parçalar parts
adobe adobe
premiere premiere
oturum session
dosyası file

TR Temaları etiketleyin ve birden fazla transkripte öngörüler elde edin. Raporları birkaç tıklamayla özetleyin ve dışa aktarın.

EN Tag themes and derive insights across multiple transcripts. Summarize and export reports with a few clicks.

ภาษาตุรกี ภาษาอังกฤษ
ve and
raporları reports
aktarın export

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ