จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "tweet para publicar" เป็น สเปน

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "tweet para publicar" จาก โปรตุเกส ถึง สเปน

คำแปลของ {การค้นหา}

"tweet para publicar" ใน โปรตุเกส สามารถแปลเป็น สเปน คำ/วลีต่อไปนี้:

tweet tuit
para 1 a a continuación a la a las a los abajo acceder acceso ahora al algo antes aplicaciones aplicación aprender aquí archivo arriba asimismo así así como ayuda bien búsqueda cada cambiar cliente com como con contacto contenido continuación crear cualquier cualquiera cuando cuenta cómo de de la de las de los debe del derecha desde después determinar diseño dominio donde dos e ejemplo el el fin elegir ellos empresa en en el en la en los en línea enlace entre enviar equipo es es más esa eso espacio esta estas este esto estos está están estás fin fines forma función fácil general gratuita ha hacer hacia hacia abajo haga hasta hay haz hemos herramienta herramientas individual información izquierda la la aplicación la página las le lo lo que los luego lugar línea manera mayor me mejor mejores mensajes mientras minutos mismo mucho muchos más necesario negocio no nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener otra otro otros pantalla para para cada para el para que para todos para ver parte permite pero personas podemos poder por posible preguntas primera primero proceso productos proyecto proyectos prueba pueda puede pueden puedes página páginas que quieras qué red saber se sea seguridad sencillo ser servicio servicios si siguiente sin sino sitio sitio web sitios sobre solo son su su sitio superior sus sí también tanto te tener tenga texto ti tiempo tiene tienen tienes toda todas todas las todo todo lo que todos todos los trabajo través tu tus un una una vez uno usa usar uso usted usuario usuarios utilice utiliza utilizar varios ve ver vez viaje video web y y el ya ya sea zona
publicar a a publicar al anuncios cambios clic como compartir con contenido contenidos correo correo electrónico cómo datos de del desde después después de editar editor el electrónico en en el enviar envío equipo facebook incluso información la la información las los luego lugar mensajes mostrar no o panel para para el parte plataforma plataformas por productos publica publicaciones publicación publicando publicar publicas publique publiques página qué redes sociales ser si sin sitio sitio web sobre software tiempo trabajo twitter un un artículo una una vez video vista web

คำแปล โปรตุเกส เป็น สเปน ของ tweet para publicar

โปรตุเกส
สเปน

PT depois de publicar uma sequência, você sempre poderá adicionar Tweets à página de detalhes da sequência. Basta clicar ou tocar em Adicionar outro Tweet para publicar outro(s) Tweet(s). Esse aviso é visível somente para o autor da sequência.  

ES Después de publicar un hilo, puedes agregarle más Tweets desde la página de detalles del hilo. Simplemente, pulsa o haz clic en Agregar otro Tweet para publicar otros Tweets. Esta opción solo es visible para el autor del hilo.  

โปรตุเกส สเปน
publicar publicar
poderá puedes
adicionar agregar
tweets tweets
detalhes detalles
s s
é es
visível visible
autor autor

PT Toque no Tweet para ver a página de detalhes do Tweet e toque em Ver atividade do Tweet:  

ES Pulsa el Tweet para ver la página de detalles del Tweet y luego pulsa Ver actividad del Tweet:  

โปรตุเกส สเปน
ver ver
detalhes detalles
e y
atividade actividad

PT Filtre os resultados pelas abas de sempre: se for um Tweet popular ("Principais"), um Tweet recente ("Mais recentes"), uma pessoa ("Pessoas") ou se o Tweet continha mídia ("Fotos" ou "Vídeos")

ES A continuación, puedes filtrar los resultados utilizando las pestañas habituales: si es un Tweet popular ("Destacado"), una persona ("Personas") o si el Tweet incluye "Fotos" o "Videos"

PT Rastreie as conversões nos níveis da campanha e do Tweet. Use isso para analisar qual conteúdo de texto do Tweet está funcionando melhor, para fazer otimizações ainda mais específicas.

ES Haz el seguimiento de las conversiones tanto al nivel de la campaña como del Tweet. Utiliza esta función para saber qué texto del Tweet genera los mejores resultados y, de esta manera, poder realizar optimizaciones más detalladas.

โปรตุเกส สเปน
rastreie seguimiento
conversões conversiones
níveis nivel
campanha campaña
use utiliza
texto texto
funcionando función
otimizações optimizaciones

PT Precisa de mais tempo para escrever uma resposta inteligente ou apenas gostaria de salvar um Tweet para depois? Salve o Tweet! A aba de Itens salvos armazenará todos esses Tweets.

ES ¿Necesitas más tiempo para escribir una respuesta inteligente o simplemente quieres guardar un Tweet para verlo en otro momento? ¡Guárdalo! Todos esos Tweets se almacenarán en la pestaña Elementos guardados.

โปรตุเกส สเปน
precisa necesitas
escrever escribir
resposta respuesta
inteligente inteligente
gostaria quieres
aba pestaña
salvos guardados
tweets tweets

PT Para fixar um Tweet, basta clicar na seta para baixo, no canto direito superior do Tweet, e selecionar "Fixar no seu perfil".

ES Para fijar un Tweet, simplemente haz clic en la flecha hacia abajo en la esquina superior derecha del Tweet y selecciona "Fijar en tu perfil".

PT O Twitter oferece a capacidade de salvar um tweet como rascunho, bem como agendar um tweet para enviar em um horário específico. Veja como usá-los.

ES Twitter ofrece la posibilidad de guardar un tweet como borrador, así como programar un tweet para enviarlo a una hora específica. He aquí cómo

โปรตุเกส สเปน
twitter twitter
oferece ofrece
capacidade posibilidad
salvar guardar
específico específica
agendar programar

PT Por exemplo, se você abrir o Twitter e tocar para criar um novo tweet, ele não aparecerá. Mas se você for gravar uma nova mensagem de voz naquele tweet, o ponto laranja aparecerá assim que você iniciar a gravação.

ES Por ejemplo, si abre Twitter y toca para crear un nuevo tweet, no debería aparecer. Pero si vas a grabar un nuevo mensaje de voz en ese tweet, el punto naranja aparecerá tan pronto como comiences a grabar.

โปรตุเกส สเปน
abrir abre
twitter twitter
tocar toca
criar crear
mensagem mensaje
ponto punto
laranja naranja

PT Você pode adicionar um ID de Tweet e um tipo de mídia de Tweet como colunas personalizadas para facilitar o processo de filtragem e classificação.

ES Para ordenar y filtrar los resultados más fácilmente, puedes agregar las columnas personalizadas ID del Tweet y Tipo de contenido multimedia del Tweet.

โปรตุเกส สเปน
adicionar agregar
tipo tipo
mídia multimedia
colunas columnas
personalizadas personalizadas
filtragem filtrar

PT Quando você Retweeta ou comenta um Tweet de uma sequência, o Retweet ou o Tweet comentado incluirá um aviso Mostrar esta sequência para que as pessoas vejam a sequência completa.

ES Cuando retwitteas o citas un Tweet que forma parte de un hilo, el Tweet retwitteado o citado incluirá la opción Mostrar este hilo para que los usuarios puedan ver el hilo completo.

โปรตุเกส สเปน
mostrar mostrar
completa completo

PT Não assinantes verão apenas seu comentário em um Tweet com comentário, mas serão instruídos a dar um Super Follow no criador para ver o Tweet de Super Follows.

ES Quienes no sean suscriptores solo verán tu comentario en un Tweet citado; sin embargo, se les indicará que se conviertan en Super Followers del creador para ver el Tweet de Super Follows.

โปรตุเกส สเปน
assinantes suscriptores
comentário comentario
criador creador

PT Salvar um Tweet é fácil – basta tocar no ícone Compartilhar sob um Tweet para salvá-lo em seus itens salvos.

ES Guardar un elemento es fácil: simplemente pulsa el ícono de Compartir que se encuentra debajo de un Tweet para guardarlo en tus Elementos guardados.

โปรตุเกส สเปน
salvar guardar
é es
compartilhar compartir
seus tus
salvos guardados

PT Clique em um Tweet individual para ver dados específicos desse Tweet:  

ES Haz clic en un Tweet determinado para ver los datos específicos de ese Tweet:  

โปรตุเกส สเปน
individual un
específicos específicos

PT Como salvar um rascunho de tweet e agendar um tweet no Twitter

ES Cómo guardar un borrador de tweet y programar un tweet en Twitter

โปรตุเกส สเปน
salvar guardar
e y
twitter twitter
agendar programar

PT Nós também mediremos o alcance e o impacto do tweet, de qualquer tweet, grupo de tweets e re-tweets.

ES También mediremos el alcance y el impacto de cualquier tweet, grupo de tweets y retweets.

โปรตุเกส สเปน
também también
e y
impacto impacto
grupo grupo
tweets tweets

PT Clique em Adicionar pelo URL do Tweet e cole o URL do Tweet que inclui a imagem que você gostaria de adicionar.

ES Haz clic en Agregar desde la URL del Tweet y pega la URL del Tweet que incluye la imagen que deseas agregar.

โปรตุเกส สเปน
url url
e y
cole pega
imagem imagen
gostaria deseas

PT Recomendamos usar no máximo 2 hashtags por Tweet como prática recomendada, mas você pode usar quantas hashtags quiser em um Tweet.

ES Recomendamos no usar más de dos hashtags por Tweet, pero puedes usar tantos como gustes.

โปรตุเกส สเปน
hashtags hashtags
você no
recomendamos recomendamos

PT Nós também mediremos o alcance e o impacto do tweet, de qualquer tweet, grupo de tweets e re-tweets.

ES También mediremos el alcance y el impacto de cualquier tweet, grupo de tweets y retweets.

โปรตุเกส สเปน
também también
e y
impacto impacto
grupo grupo
tweets tweets

PT Se, além disso, você acreditar que um Tweet viola as Regras do Twitter, denuncie-o ao tocar ou clicar em Denunciar Tweet ao Twitter.

ES Si también crees que el Tweet incumple las Reglas de Twitter, pulsa o haz clic en Denunciar el Tweet a Twitter para enviarnos la denuncia.

โปรตุเกส สเปน
se si
twitter twitter
ou o

PT Na página Atividade do Tweet, você pode ver quantas vezes as pessoas viram e se engajaram com seu Tweet, e como interagiram com ele:

ES Desde la página Actividad del Tweet, puedes ver cuántas veces los usuarios miraron e interactuaron con tu Tweet, y de qué forma interactuaron.

โปรตุเกส สเปน
atividade actividad
ver ver
quantas cuántas

PT Cliques em qualquer lugar do Tweet, incluindo Retweets, respostas, seguidores, favoritos, links, cartões, hashtags, mídia incorporada, nome de usuário, foto de perfil ou expansões do Tweet

ES Clics en cualquier lugar del Tweet, ya sea Retweets, respuestas, seguimientos, Me gusta, enlaces, cards, hashtags, contenido multimedia insertado, nombre de usuario, foto de perfil o ampliación del Tweet.

โปรตุเกส สเปน
cliques clics
lugar lugar
incluindo contenido
respostas respuestas
links enlaces
hashtags hashtags
mídia multimedia
foto foto
perfil perfil

PT Você pode responder a um Tweet ou a uma Mensagem Direta, Retweetar ou curtir um Tweet e até mesmo seguir alguém na própria notificação da Web.

ES Desde una notificación web, puedes responder a un Tweet o Mensaje Directo, Retwittear o marcar un Tweet como Me gusta, o bien puedes seguir tú también a otro usuario que te siga.

โปรตุเกส สเปน
você te
direta directo
web web
e como
na bien

PT Clique em Salvar para salvar o evento como rascunho, ou em Salvar e publicar para publicar imediatamente. Saiba mais em Salvar ou publicar o evento.

ES Haz clic en Guardar para guardar el evento como borrador o en Guardar y publicar para publicarlo inmediatamente. Para obtener más información, consulta Guardar o publicar el evento.

PT Para fazer isso, toque no menu [•••] ao lado do vídeo que deseja publicar, toque em Compartilhar > Publicar em rede social e selecione a plataforma onde deseja publicar seu vídeo. 

ES Para ello, toca el menú [•••] junto al video que quieres publicar, luego toca Compartir > Publicar en redes sociales, y selecciona la plataforma donde quieres que se publique tu video. 

โปรตุเกส สเปน
toque toca
vídeo video
deseja quieres
e y
selecione selecciona
seu tu
menu menú
ao lado junto

PT Para fazer isso, toque no menu [•••] ao lado do vídeo que deseja publicar, toque em Compartilhar > Publicar em rede social e selecione a plataforma onde deseja publicar seu vídeo. 

ES Para ello, toca el menú [•••] junto al video que quieres publicar, luego toca Compartir > Publicar en redes sociales y selecciona la plataforma en la que quieres que se publique tu video. 

โปรตุเกส สเปน
toque toca
vídeo video
deseja quieres
e y
selecione selecciona
seu tu
menu menú
ao lado junto

PT Toque em Tweetar para publicar ou em Adicionar à sequência para conectá-lo ao seu último Tweet e, em seguida, pressione Adicionar para compartilhá-lo.

ES Pulsa Twittear cuando estés listo para publicar, o bien pulsa Agregar al hilo para conectarlo a tu Tweet más reciente y, luego, pulsa Agregar para compartirlo.

โปรตุเกส สเปน
publicar publicar
ou o
adicionar agregar
conectá-lo conectarlo
seu tu
e y
pressione pulsa

PT Use este QR Code para publicar um tweet inserindo um link e hashtags.

ES Usa este código QR para publicar un tweet introduciendo un enlace y hashtags.

โปรตุเกส สเปน
use usa
este este
qr qr
code código
para para
publicar publicar
link enlace
e y
hashtags hashtags

PT Pronto. Quando você publicar o Tweet com esse URL, a call-to-action "Enviar uma mensagem privada" será exibida para os clientes aplicáveis. Outros clientes visualizarão apenas um link profundo totalmente funcional.

ES ¡Eso es todo! Cuando publiques el Tweet con esa URL, los clientes compatibles verán el llamado a la acción "Enviar un mensaje privado". Otros clientes solo verán un deep link totalmente funcional.

PT Use este QR Code para publicar um tweet inserindo um link e hashtags.

ES Usa este código QR para publicar un tweet introduciendo un enlace y hashtags.

PT Use este QR Code para publicar um tweet inserindo um link e hashtags.

ES Usa este código QR para publicar un tweet introduciendo un enlace y hashtags.

PT Essa imagem não aparece somente na página do seu perfil; esse será o ícone associado a cada Tweet que você publicar

ES Esto no es simplemente un elemento más que aparece en tu perfil: será el ícono asociado a cada Tweet que publiques

PT Clique em  Publicar para o calendário Google para abrir a janela Publicar para um calendário Google.

ES Haga clic en Publicar en Calendario Google para abrir la ventana Publicar en un Calendario Google.

โปรตุเกส สเปน
publicar publicar
calendário calendario
google google
abrir abrir
janela ventana

PT   Para publicar um calendário, mude Publicar para LIGADO e copie o URL na caixa abaixo para compartilhá-lo com outras pessoas.

ES   Para publicar un calendario, cambie Publicar a ACTIVADO y copie el URL en el cuadro de abajo para compartirlo con otras personas.

PT Passe o cursor sobre Publicar para publicar o evento ou agendar a publicação. Clique em Salvar para salvar as alterações e continuar editando; ou clique em Sair e depois em Salvar para fechar o editor.

ES Desplaza el cursor sobre Publicar para publicar el evento, programarlo para su publicación posterior. Haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor.

PT Em última análise, pretendemos publicar as melhores pesquisas do mundo e, se oportunidades para publicar, revisar ou editar estiverem sendo negadas para alguns autores, então devemos agir.

ES En última instancia, nuestro objetivo es publicar las mejores investigaciones del mundo y si a algunos autores se les niega la oportunidad de publicar, revisar o editar, debemos actuar.

โปรตุเกส สเปน
se si
oportunidades oportunidad
ou o
autores autores
devemos debemos
agir actuar

PT Quando terminar, clique em publicar para publicar automaticamente o trabalho no seu quadro. Veja a captura de tela abaixo para o meu exemplo de publicação de trabalhos – é relativamente simples, mas parece limpo e profissional.

ES Cuando haya terminado, haga clic en publicar para automáticamente publicar el empleo en su foro. Vea la foto de abajo para que vea mi ejemplo de publicación de empleo – es relativamente sencillo, pero luce simple y profesional.

โปรตุเกส สเปน
automaticamente automáticamente
exemplo ejemplo
é es
relativamente relativamente
e y

PT Você pode publicar seu site quando as alterações são enviadas por push para um branch específico ou você pode escrever um fluxo de trabalho do GitHub Actions para publicar seu site.

ES Puedes publicar el sitio cuando se inserten cambios en una rama específica o puedes escribir un flujo de trabajo de GitHub Actions para publicar el sitio.

โปรตุเกส สเปน
publicar publicar
site sitio
quando cuando
alterações cambios
branch rama
específico específica
ou o
escrever escribir
fluxo flujo
github github

PT Se estiveres a publicar uma campanha com um objetivo de consideração, podes otimizar para cliques em Pins ou cliques de saída. Se estiveres a publicar uma campanha com um objetivo de conversões, podes otimizar para conversões.

ES Si realizas una campaña con un objetivo de consideración, puedes optimizarla para los clics en el Pin o los clics salientes. Si realizas una campaña con un objetivo de conversiones, puedes optimizarla para las conversiones.

PT Porém, embora isso seja útil, cria um problema: se todo mundo começar a publicar no mesmo horário, ele ainda será o melhor horário para se publicar?

ES Pero, si bien es útil, también genera un problema: si todos comienzan a publicar al mismo tiempo, ¿es realmente el mejor momento para publicar?

โปรตุเกส สเปน
problema problema
cria genera

PT , já que você não poderá mais publicar vídeos do Vimeo no player nativo do Facebook em seu perfil. Você ainda pode publicar seus vídeos para o player nativo do Facebook através de suas páginas do Facebook.

ES ya que ya no podrás publicar videos de Vimeo en el reproductor nativo de Facebook en tu perfil. Todavía puedes publicar tus videos en el reproductor nativo de Facebook a través de tus páginas de Facebook.

โปรตุเกส สเปน
publicar publicar
player reproductor
nativo nativo
facebook facebook
perfil perfil
páginas páginas

PT Quando estiver pronto para adicionar este conteúdo ao seu site, clique em Publish (Publicar). Se quiser salvar sem publicar, clique em Finish Later (Concluir mais tarde).

ES Cuando tengas todo listo para añadir este contenido a tu sitio web, haz clic en Publish (Publicar). Si deseas guardar sin publicar, haz clic en Finish Later (Terminar más adelante).

โปรตุเกส สเปน
pronto listo
adicionar añadir
este este
conteúdo contenido
publicar publicar
quiser deseas
salvar guardar
sem sin

PT Publique-o com a opção Publicar do menu Arquivo. (Você deve ter permissões de Proprietário ou Admin para compartilhar ou publicar um painel.)

ES Publicarlo con la opción Publicar en el menú Archivo. (Debe tener permisos de Propietario o Administrador para compartir o publicar un panel).

โปรตุเกส สเปน
arquivo archivo
permissões permisos
proprietário propietario
ou o
admin administrador
painel panel
menu menú

PT Para publicar um painel, clique no botão Publicar (ícone de globo), no canto superior direito do painel.

ES Para publicar un panel, haga clic en el botón Publicar (ícono del globo) en el extremo superior derecho del panel.

โปรตุเกส สเปน
publicar publicar
painel panel
globo globo
direito derecho

PT Para obter mais informações sobre como publicar nos fóruns da Unity, confira este artigo da Base de conhecimento: Eu não consigo publicar nos fóruns!

ES Si quieres obtener más información para publicar en los foros de Unity, consulta el artículo de la base de conocimientos: I can't post on the forums! (No puedo publicar en los foros)

โปรตุเกส สเปน
mais más
fóruns foros
base base

PT , já que você não poderá mais publicar vídeos do Vimeo no player nativo do Facebook em seu perfil. Você ainda pode publicar seus vídeos para o player nativo do Facebook através de suas páginas do Facebook.

ES ya que ya no podrás publicar videos de Vimeo en el reproductor nativo de Facebook en tu perfil. Todavía puedes publicar tus videos en el reproductor nativo de Facebook a través de tus páginas de Facebook.

โปรตุเกส สเปน
publicar publicar
player reproductor
nativo nativo
facebook facebook
perfil perfil
páginas páginas

PT Para obter mais informações sobre como publicar nos fóruns da Unity, confira este artigo da Base de conhecimento: Eu não consigo publicar nos fóruns!

ES Si quieres obtener más información para publicar en los foros de Unity, consulta el artículo de la base de conocimientos: I can't post on the forums! (No puedo publicar en los foros)

โปรตุเกส สเปน
mais más
fóruns foros
base base

PT Publique-o com a opção Publicar do menu Arquivo. (Você deve ter permissões de Proprietário ou Admin para compartilhar ou publicar um painel.)

ES Publicarlo con la opción Publicar en el menú Archivo. (Debe tener permisos de Propietario o Administrador para compartir o publicar un panel).

PT Para publicar um painel, clique no botão Publicar (ícone de globo), no canto superior direito do painel.

ES Para publicar un panel, haga clic en el botón Publicar (ícono del globo) en el extremo superior derecho del panel.

PT Além de publicar SPF, deve publicar um registo DMARC para os seus domínios estacionados

ES Además de publicar el SPF, debería publicar un registro DMARC para sus dominios aparcados

PT Após digitar o comentário, o visitante deve clicar em Publicar comentário. Também é possível clicar em Prévia antes de publicar para ver como ficará o comentário.

ES Después de ingresar su comentario, deberán hacer clic en Publicar comentario. También pueden presionar Vista previa para ver cómo lucirá el comentario antes de publicarlo.

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ