จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "relaxing effect" เป็น ดัตช์

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "relaxing effect" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ดัตช์

คำแปลของ {การค้นหา}

"relaxing effect" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:

relaxing ontspannen ontspannend ontspannende relaxen
effect alle biedt bij blijven dan dat de deze die doen dus een eenvoudig effect effecten eigen elke functionaliteit gaan gemaakt gevolg goed hebben hebt heeft het is hoe houden hun informatie invloed is jouw kan kunnen maken meer met moet moment of ons prestaties staat tot uit van van de voor waar wanneer was wat weten wij zal ze zich zien zijn zoals zullen

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ดัตช์ ของ relaxing effect

ภาษาอังกฤษ
ดัตช์

EN Despite being a rather uncomplicated strain, Blue Monster Automatic doesn?t disappoint when it comes to her effect and taste. She produces rich and flavourful buds that provide an incredibly relaxing effect with a nice cerebral note.

NL Blue Monster Automatic is vrij ongecompliceerd. Bovendien stelt ze niet teleur voor wat betreft effecten en smaken. Ze produceert rijke, smakelijke toppen. Het effect is ongelooflijk ontspannend, afgewerkt met heerlijk cerebrale tonen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
uncomplicated ongecompliceerd
blue blue
monster monster
taste smaken
produces produceert
rich rijke
buds toppen
incredibly ongelooflijk
relaxing ontspannend
automatic automatic
effect effect
note niet
that stelt
she ze
with met

EN Balance - Balances the effect of the sliders between highlights, midtones, and shadows. Values greater than 0 will increase the effect of the highlights, values less than 0 will increase the effect of the shadows.

NL Balans - Hiermee stelt u een evenwicht in voor het effect van de schuifregelaars voor hooglichten, middentonen en schaduwen. Waarden groter dan 0 vergroten het effect van de hooglichten, waarden kleiner dan 0 vergroten het effect van de schaduwen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
effect effect
shadows schaduwen
increase vergroten
less kleiner
the de
balance balans
values waarden
and en
of van

EN What could be more relaxing than soaking in a warm bath, indulging the calm and unwinding. In the following hotel bathtubs one can enjoy a beautiful view while relaxing.

NL Hotelbäder met uitzicht - ontspannen, uitschakelen en genieten.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
relaxing ontspannen
enjoy genieten
view uitzicht
and en

EN This pendant lamp is also well suited for bedrooms and from its appealing and relaxing make, you are assured of a relaxing atmosphere

NL Deze hanglamp is ook zeer geschikt voor slaapkamers en door het aantrekkelijke en ontspannende uiterlijk ben je verzekerd van een ontspannen sfeer

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
bedrooms slaapkamers
appealing aantrekkelijke
atmosphere sfeer
is is
and en
for voor
relaxing ontspannende
a een
assured verzekerd
suited geschikt
of van
this deze

EN What could be more relaxing than soaking in a warm bath, indulging the calm and unwinding. In the following hotel bathtubs one can enjoy a beautiful view while relaxing.

NL Hotelbäder met uitzicht - ontspannen, uitschakelen en genieten.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
relaxing ontspannen
enjoy genieten
view uitzicht
and en

EN A heated pool perfect for relaxing after a tiring day or enjoying your family day out! Feel energized and revitalized in this indoor pool and release muscle tension while relaxing. It has a lifeguard.

NL Een verwarmd zwembad, ideaal om in te ontspannen na een vermoeiende dag of om te genieten van uw gezinsdagje uit! Voel u energiek en verfrist in dit binnenzwembad en laat spierspanning los terwijl u ontspant. Er is een badmeester.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
pool zwembad
perfect ideaal
relaxing ontspannen
feel voel
or of
in in
this dit
after na
day dag
out te
while terwijl
a een
and en
has is

EN The restorative and relaxing effect of the waters can be experienced at first hand here. 

NL Daar ondervindt je de bekende heilzame en geneeskrachtige werking van het water. 

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
the de
and en
be water
of van

EN Hatching and colouring surfaces has an incredibly relaxing and almost meditative effect on everyone

NL Het alledaagse leven kan stress opleveren, met kleurposters kan je de tijd nemen voor jezelf en even induiken in je eigen wereldje

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
and en
an even
on voor
everyone de

EN Some of them provide a mild high, while others have a euphoric or relaxing effect

NL Sommige varianten bezorgen je een lichte ?high?, andere extracten maken je euforisch of brengen je ontspanning

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
high high
others andere
relaxing ontspanning
or of
provide bezorgen
them je
a een
some sommige

EN The effect features a strong high that has relaxing effects on both body and mind.

NL Het effect is een sterke high, met ontspannende effecten op zowel lichaam als geest.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
strong sterke
relaxing ontspannende
body lichaam
mind geest
effect effect
effects effecten
on op
high high
a een
has is
the zowel

EN Honeybells offers a relaxing and clear-headed effect perfect for staying functional during the day

NL Honeybells biedt een ontspannend en helder effect, perfect om overdag functioneel te blijven

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
offers biedt
relaxing ontspannend
effect effect
perfect perfect
functional functioneel
clear helder
staying te blijven
and en
a een

EN Mota Khan Afghana has a relaxing effect which helps recover from physical stress and fatigue, and it also increases sensitivity to music and digression

NL Mota Khan Afghana heeft een ontspannend effect wat je helpt om te herstellen van fysieke inspanningen en algehele moeheid, en verhoogt je gevoel voor muziek en ontdekkingen van de geest

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
mota mota
relaxing ontspannend
effect effect
helps helpt
recover herstellen
physical fysieke
increases verhoogt
music muziek
to om
a een
and en
which de

EN Strawberry Cola Auto’s mouth-watering fruity and cola flavour notes, alongside a very relaxing effect, make for a highly enjoyable smoke

NL Dankzij de verrukkelijke fruitige colasmaken en het zeer ontspannende effect is het genieten geblazen met Strawberry Cola Auto

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
cola cola
relaxing ontspannende
effect effect
very zeer

EN This is a solid, easy to grow Indica dominant autoflower that impresses with a good aroma, nicely relaxing effect and very good yields

NL Dit is een degelijke Indica-dominante autoflower die makkelijk te kweken is en indruk maakt met een goed aroma, een aangenaam ontspannend effect en hele goede opbrengsten

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
easy makkelijk
grow kweken
indica indica
autoflower autoflower
aroma aroma
relaxing ontspannend
is is
effect effect
and en
very te
a een
with met
good goede
this dit

EN Enjoy sweet and tangy orange flavours dancing on your palate and an effect that starts out clear and becomes incredibly relaxing

NL Verwen je smaakpapillen met zoete en friszure sinaasappelsmaken en geniet van een helder effect dat steeds rustgevender wordt

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
enjoy geniet
sweet zoete
effect effect
clear helder
your je
that dat
and en
on van

EN Blue Dream kicks in with a Sativa high that slowly fades to a relaxing effect

NL Blue Dream slaat in met een Sativa high die langzaam wegglijdt in een ontspannen effect

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
blue blue
sativa sativa
slowly langzaam
relaxing ontspannen
effect effect
in in
to high
a een
with met
that die

EN Fast Flowering Green Crack by Humboldt Seeds is the super-speedy version of the popular original, an indica-dominant hybrid beloved for its intense aroma and relaxing effect

NL Fast Flowering Green Crack van Humboldt Seeds is de pijlsnelle variant van het populaire origineel, een indica-dominante kruising die geliefd is vanwege haar intense aroma en ontspannende effect

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
humboldt humboldt
seeds seeds
original origineel
hybrid kruising
aroma aroma
relaxing ontspannende
effect effect
fast fast
intense intense
is is
popular populaire
the de
beloved geliefd
for vanwege
and en
by variant

EN She provides a super-relaxing effect with a nice touch of euphoria.

NL Ze verwent je met een heerlijk ontspannend effect, afgewerkt met een vleugje euforie.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
effect effect
relaxing ontspannend
she ze
with met
a een

EN Jacky White feminized by Paradise Seeds is mostly a Sativa strain, however, a hint of Indica gives her this unique relaxing effect and convenience when it comes to cultivation

NL Jacky White feminized van Paradise Seeds is hoofdzakelijk een Sativasoort, maar wel met een vleugje Indica dat haar dit unieke, ontspannende effect geeft en gemak als het op kweken aankomt

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
white white
feminized feminized
seeds seeds
indica indica
relaxing ontspannende
effect effect
convenience gemak
is is
comes aankomt
and en
this dit
when als

EN The high is truly the embodiment of an Indica effect - very relaxing and sedating

NL De high is waarlijk de belichaming van een Indica-effect - zeer ontspannend en verdovend

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
indica indica
effect effect
relaxing ontspannend
is is
very zeer
the de
high high
and en
of van

EN But this almost pure Sativa variety is not only a treat for the palate - with a THC level of 19% and high CBD content the effect is mood enhancing and very relaxing at the same time

NL Maar deze bijna pure Sativavariëteit is niet alleen een traktatie voor je gehemelte - met een THC-gehalte van 19% en een hoog CBD-gehalte is het effect opmonterend en tegelijkertijd zeer ontspannend

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
pure pure
treat traktatie
cbd cbd
effect effect
relaxing ontspannend
is is
very zeer
thc thc
and en
only alleen
for voor
with met
a een
high hoog
but
of bijna

EN Damiana (Turnera afrodisiaca) has a relaxing effect with a euphoric high for 1-2 hours after taking, and like its Latin name suggests, is a mild but effective aphrodisiac

NL Damiana (Turnera afrodisiaca) heeft een ontspannen en euforisch effect dat 1-2 uur na consumptie aanhoudt

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
relaxing ontspannen
effect effect
after na
but
and en
a een
hours uur
is dat

EN Thanks to its relaxing effect, many people take 5-HTP to reduce general levels of tension

NL Dankzij de rustgevende werking, gebruiken veel mensen 5-HTP om het algemene gevoel van spanning te verminderen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
tension spanning
people mensen
general algemene
to om
many veel
thanks dankzij
of van

EN A strong 15x extract of high quality Balinese kratom leaves. Kratom’s Latin name, Mitragyna speciosa, gives its name to the active substance in the leaves, mitragynine, which is responsible for kratom’s relaxing but still very energetic effect.

NL Dit 15x sterke Kratom extract is gemaakt van Balinese Kratom en is werkzaam vanaf een halve gram. Kratom uit Bali staat bekend om z'n dromerige en relaxte effect. In hogere doseringen geeft Balinese Kratom een ietwat trippy effect.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
extract extract
effect effect
high hogere
strong sterke
but
in in
is is
to om
a een

EN A very strong 15x extract of high quality Thai kratom leaves that already has an active effect at dosages from 0.2 gram. Thai kratom is well known for its relaxing but still very energetic action.

NL Een zeer sterk 15x extract van hoogwaardige Thaise Kratom bladeren dat al werkzaam is vanaf 0.2 gram. Thaise Kratom staat bekend om z'n ontspannende, maar zeer energieke werking.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
extract extract
leaves bladeren
gram gram
known bekend
relaxing ontspannende
strong sterk
high hoogwaardige
is is
very zeer
already al
but
that dat
a een
of van
from vanaf

EN Klip Dagga (Leonotis nepetifolia) grows in the tropical and subtropical regions of Africa, India, and Latin America. The dried leaves and flowers of Klip Dagga induce a relaxing and mildly euphoric effect.

NL Klip Dagga (Leonotis nepetifolia) groeit in de tropische en subtropische regio’s van Afrika, India en Latijns-Amerika. De gedroogde bladeren en bloemen ervan wekken een rustgevend en mild euforisch effect op.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
grows groeit
tropical tropische
india india
latin latijns
america amerika
effect effect
in in
africa afrika
leaves bladeren
flowers bloemen
the de
and en
a een
of van

EN Tobacco is smoked for its relaxing and energising effect on the body it can have. Nevertheless, it can also make a wonderful ornamental plant with its big, fleshy leaves and pink flowers.

NL Tobacco wordt gerookt vanwege de ontspannende en stimulerende effecten die het kan hebben op het lichaam. De tabaksplant is echter ook een prachtige sierplant met grote, vlezige bladeren en roze bloemen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
smoked gerookt
relaxing ontspannende
effect effecten
is is
can kan
big grote
leaves bladeren
flowers bloemen
the de
pink roze
body lichaam
for vanwege
on op
a een
wonderful prachtige
and en
have hebben

EN OG Double Bubble blends the sweet and sour notes of OG Kush and Bubble Gum for a complex and undeniably enjoyable flavour experience. With about 18% THC, she is quite potent and induces a heavy, incredibly relaxing indica effect.

NL OG Double Bubble mixt de zoetzure noten van OG Kush met Bubble Gum. Dit staat garant voor een complexe en onmiskenbaar prettige smaaksensatie. Met 18% THC is ze vrij krachtig, wat zich vertaalt in een zwaar, ongelooflijk ontspannend indica-effect.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
og og
notes noten
kush kush
complex complexe
quite vrij
potent krachtig
heavy zwaar
incredibly ongelooflijk
relaxing ontspannend
indica indica
effect effect
bubble bubble
the de
is is
thc thc
double double
for voor
with met
and en
of van
she ze

EN Calm, a mindfulness and meditation app, uses alternating visuals and text and soothing colours to create a relaxing effect for its sleep-challenged reader.

NL Calm, een mindfulness- en meditatie-app, gebruikt afwisselende beelden en tekst en rustgevende kleuren om een ​​ontspannend effect te creëren voor de lezer met slaapproblemen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
meditation meditatie
visuals beelden
soothing rustgevende
relaxing ontspannend
effect effect
a een
app app
to om
uses gebruikt
text tekst
colours kleuren
and en
reader lezer

EN Are you a nature lover and an animal lover? Have you discovered the relaxing effect of yoga for yourself and do you love outdoor activities? Then Alpaca Yoga is just the right thing for you!

NL Bent u een natuurliefhebber en een dierenvriend? Heb je zelf de ontspannende werking van yoga ontdekt en hou je van buitenactiviteiten? Dan is Alpaca Yoga echt iets voor jou!

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
discovered ontdekt
relaxing ontspannende
yoga yoga
outdoor buitenactiviteiten
is is
the de
for voor
yourself je
and en
of van

EN Immerge your guests in the heart of your activation with this unique effect. They simply need to stand in front of the sharingbox and a ?digital x-ray? effect will be applied over them.

NL Je gasten zullen zich helemaal blootgeven met deze unieke ervaring. Zodra ze op de juiste plaats staan, wordt er een digitale röntgen-effect opgestart.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
guests gasten
effect effect
your je
the de
will zullen
with op
digital digitale
they ze
simply een

EN Ultra-sheer, invisible fine tights with a shaping effect thanks to the modelling effect on the hips, stomach and bottom

NL Zeer transparante, onzichtbare panty met shaping effect dankzij het modellerende effect bij de heupen, buik en billen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
invisible onzichtbare
tights panty
effect effect
hips heupen
the de
with bij
and en

EN 9.1 This agreement takes effect as soon as you use the service for the first time and will remain in effect for an indefinite period of time.

NL 9.1 Deze overeenkomst gaat in zodra u voor het eerst gebruikt maakt van de dienst en voor onbepaalde tijd.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
agreement overeenkomst
in in
the de
time tijd
and en
you u
use gebruikt
of van
this deze
as zodra

EN The Client can terminate the Agreement by reason of this with effect from the date on which the new terms and conditions come into effect.

NL Klant kan naar aanleiding hiervan de Overeenkomst opzeggen tegen de datum waarop de nieuwe voorwaarden van kracht zullen worden.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
client klant
date datum
new nieuwe
the de
agreement overeenkomst
this hiervan
can kan
come van

EN 9.1 This agreement takes effect as soon as you use the service for the first time and will remain in effect for an indefinite period of time.

NL 9.1 Deze overeenkomst gaat in zodra u voor het eerst gebruikt maakt van de dienst en voor onbepaalde tijd.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
agreement overeenkomst
in in
the de
time tijd
and en
you u
use gebruikt
of van
this deze
as zodra

EN With no less than 2160 x 2160 pixels per eye, there is little or no noticeable effect of the 'screen-door effect'

NL Met maar liefst 2160 x 2160 pixels per oog is er weinig tot niets te merken van het ‘screen-door-effect’

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
x x
pixels pixels
eye oog
little weinig
effect effect
is is
with met
there er

EN The effect will lie on a separate track so that the unchanged signal lies on the original channel, while the signal to which the effect is applied can be mixed in bit by bit on the second track

NL Het effect bevindt zich dan op een apart spoor, zodat op het oorspronkelijke kanaal het onveranderde signaal ligt waar het op het tweede spoor liggende bewerkte signaal bijgemixt kan worden

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
effect effect
separate apart
track spoor
signal signaal
channel kanaal
on op
lies ligt
can kan
be worden
a een
second tweede

EN Balayage gives a carefree, sun-kissed effect to all hair colours and ombre an edgier, urban, grown-out effect.

NL Van een stoere afro tot een weave of relaxbehandeling, de vele gespecialiseerde kappers weten precies hoe ze jouw black hair om kunnen toveren tot een fantastische look.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
to om
a een
and weten
colours de

EN Immerge your guests in the heart of your activation with this unique effect. They simply need to stand in front of the sharingbox and a ?digital x-ray? effect will be applied over them.

NL Je gasten zullen zich helemaal blootgeven met deze unieke ervaring. Zodra ze op de juiste plaats staan, wordt er een digitale röntgen-effect opgestart.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
guests gasten
effect effect
your je
the de
will zullen
with op
digital digitale
they ze
simply een

EN Always stay private, even when relaxing with your favorite shows and movies. Keep a VPN on when binging Netflix to protect your data at all times!

NL Blijf altijd privé, zelfs wanneer je aan het relaxen bent met je favoriete tv-shows en films. Zet een VPN aan als je Netflixt, zodat je gegevens altijd beschermd zijn!

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
relaxing relaxen
favorite favoriete
shows shows
movies films
vpn vpn
always altijd
your je
to zodat
data gegevens
stay blijf
private privé
and en
when wanneer
with met
on zet
protect beschermd
even zelfs
a een

EN Cultural beacons, rugged and romantic natural beauty, relaxing wellness worlds and exciting research stations all strung together like a row of pearls, that’s Aargau.

NL Culturele vuurtorens, romantisch natuurschoon, ontspannende wellnessoases en interessante onderzoekscentra; dat vindt u allemaal in Aargau.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
cultural culturele
romantic romantisch
relaxing ontspannende
and en
of dat
together in
a allemaal

EN Swiss mountain railways take visitors to magnificent views as well as delightful and relaxing stays.

NL Met de Zwitserse bergbanen genieten van prachtige vergezichten, plezierige en ontspannende dagen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
swiss zwitserse
magnificent prachtige
relaxing ontspannende
and en
take de

EN The most comfortable and relaxing way of discovering Switzerland is by train, boat or bus

NL Genieters hebben het al lang ontdekt: de meest comfortabele manier om Zwitserland te beleven is met de trein, bus of boot

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
comfortable comfortabele
switzerland zwitserland
bus bus
way manier
is is
or of
the de
train trein
boat boot

EN You can enjoy a relaxing dip in our biggest lakes, as well as in smaller mountain lakes, ponds and reservoirs

NL De grootste van de stilstaande wateren beloven net als bergmeren, vijvers en stuwmeren onbekommerd zwemplezier

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
biggest de grootste
and en
in van
as als

EN In the mountains, in the countryside, by the water's edge – these archetypal Swiss hotels are great for relaxing after a day's exertions.

NL In de bergen, op het land of aan het water: deze typisch Zwitserse hotels garanderen optimale ontspanning na iedere wandeling.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
mountains bergen
waters water
swiss zwitserse
relaxing ontspanning
in in
the de
after na
hotels hotels
these deze
a iedere

EN The beautiful campsites are ideal for couples, friends and family who want to enjoy some downtime relaxing outdoors.

NL De heerlijke campings zijn ideaal voor ongecompliceerde uitstapjes in de natuur, met zijn tweetjes, met vrienden of met het hele gezin.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
campsites campings
ideal ideaal
friends vrienden
family gezin
the de
are zijn
for voor

EN Switzerland by train, bus & boat: The way of travelling that is as exciting as it is relaxing

NL Zwitserland per trein, bus en boot: De manier van reizen is even spannend als ontspannend

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
switzerland zwitserland
way manier
is is
exciting spannend
relaxing ontspannend
bus bus
the de
boat boot
it en
train trein
travelling reizen
as als

EN Spend the afternoon swimming, snorkeling, beachcombing, sunbathing, or relaxing on the roof deck

NL Breng de middag door met zwemmen, snorkelen, strandjutten, zonnebaden of ontspannen op het dakterras

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
afternoon middag
swimming zwemmen
snorkeling snorkelen
relaxing ontspannen
or of
on op
the de
spend met

EN It is fun and relaxing, a camel ride in an idyllic landscape surrounded by palm trees.

NL Het is leuk en ontspannend, een kameelrit in een idyllisch landschap dat is omringd door palmbomen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
fun leuk
relaxing ontspannend
idyllic idyllisch
landscape landschap
surrounded omringd
is is
in in
by door
a een
and en

EN happy young woman in hat enjoys lake view in mountains . Relaxing moments in forest. Back view of stylish girl enjoys the freshness outdoor. Freedom, people, lifestyle, travel and vacation 2885110 Stock Photo at Vecteezy

NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in de bergen. ontspannende momenten in het bos. achteraanzicht van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie 2885110 Stockfoto

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
young jonge
hat hoed
enjoys geniet
mountains bergen
relaxing ontspannende
moments momenten
forest bos
stylish stijlvol
girl meisje
freedom vrijheid
lifestyle levensstijl
stock photo stockfoto
woman vrouw
in in
people mensen
the de
vacation vakantie
travel reizen
back meer
and en
of buiten

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ