แปล "effect" เป็น ดัตช์

NL Balans - Hiermee stelt u een evenwicht in voor het effect van de schuifregelaars voor hooglichten, middentonen en schaduwen. Waarden groter dan 0 vergroten het effect van de hooglichten, waarden kleiner dan 0 vergroten het effect van de schaduwen.

• Balans
• hooglichten
• middentonen en schaduwen

NL Je gasten zullen zich helemaal blootgeven met deze unieke ervaring. Zodra ze op de juiste plaats staan, wordt er een digitale röntgen-effect opgestart.

• ervaring
• juiste plaats staan
• digitale röntgen-effect

NL Zeer transparante, onzichtbare panty met shaping effect dankzij het modellerende effect bij de heupen, buik en billen

• Zeer transparante
• buik en billen

NL 9.1 Deze overeenkomst gaat in zodra u voor het eerst gebruikt maakt van de dienst en voor onbepaalde tijd.

• eerst gebruikt maakt

NL Blue Monster Automatic is vrij ongecompliceerd. Bovendien stelt ze niet teleur voor wat betreft effecten en smaken. Ze produceert rijke, smakelijke toppen. Het effect is ongelooflijk ontspannend, afgewerkt met heerlijk cerebrale tonen.

• Blue Monster Automatic
• vrij ongecompliceerd
• effecten en smaken
• produceert rijke
• smakelijke toppen
• effect is ongelooflijk
• afgewerkt met heerlijk

NL Klant kan naar aanleiding hiervan de Overeenkomst opzeggen tegen de datum waarop de nieuwe voorwaarden van kracht zullen worden.

• hiervan de Overeenkomst
• tegen de datum
• voorwaarden van kracht

NL 9.1 Deze overeenkomst gaat in zodra u voor het eerst gebruikt maakt van de dienst en voor onbepaalde tijd.

• eerst gebruikt maakt

NL Met maar liefst 2160 x 2160 pixels per oog is er weinig tot niets te merken van het ‘screen-door-effect’

• weinig tot niets

NL Het effect bevindt zich dan op een apart spoor, zodat op het oorspronkelijke kanaal het onveranderde signaal ligt waar het op het tweede spoor liggende bewerkte signaal bijgemixt kan worden

• apart spoor
• kanaal het onveranderde
• tweede spoor liggende

NL Van een stoere afro tot een weave of relaxbehandeling, de vele gespecialiseerde kappers weten precies hoe ze jouw black hair om kunnen toveren tot een fantastische look.

• weave of relaxbehandeling
• vele gespecialiseerde kappers

NL Je gasten zullen zich helemaal blootgeven met deze unieke ervaring. Zodra ze op de juiste plaats staan, wordt er een digitale röntgen-effect opgestart.

• ervaring
• juiste plaats staan
• digitale röntgen-effect

NL Probeer je de reikwijdte van jouw merk te verbreden? Een uniek pamfletontwerp kan een geweldig effect daarop hebben.

• merk te verbreden
• geweldig effect daarop

NL Bepaalde staten zoals Californië en landen binnen de EU eisen dat bepaalde informatie op uw privacybeleid staat - vooral sinds de inwerkingtreding van de GDPR- en CCPA-regelgeving.

• eisen dat bepaalde

NL Het principe van "meer doen met minder" is volledig van toepassing en helpt groeiende bedrijven zich aan te passen aan de gerelateerde uitdagingen zonder dat dit extra kosten met zich meebrengt.

• volledig van toepassing
• helpt groeiende bedrijven

NL Het verbindende effect van contentmarketing

NL Upgrades gaan direct in, terwijl downgrades en annuleringen aan het eind van je huidige betaalperiode ingaan

• Upgrades gaan direct
• betaalperiode ingaan

NL Waarschuwing: Javascript is kennelijk niet geactiveerd in deze browser. Dit kan van invloed zijn op uw gebruikerservaring en de functionaliteit van deze site.

• Waarschuwing
• Javascript is kennelijk

NL Wij zijn van mening dat alle site explorers op de markt in zekere mate met een geheugeneffect te kampen hebben als ze rapporteren over de datum waarop links zijn gemaakt, en oude links dus soms onterecht als nieuwe links classificeren.

• geheugeneffect te kampen
• oude links dus

NL Wat voor effect hebben backlinks en ankertekst op relevantie?

• effect hebben backlinks
• ankertekst op relevantie

NL Let op: Bij sommige links moet u rekening houden met een gering geheugeneffect, vooral binnen de Fresh Index. Een "

• gering geheugeneffect
• Index

NL Er zijn nog veel meer muziek- en geluidseffectsites, en er komen steeds weer nieuwe bij. Als je muziek van een van hen krijgt, moet je de licentie goed bekijken, zodat je later niet in de problemen komt.

• muziek- en geluidseffectsites
• komen steeds weer
• hen krijgt
• licentie goed bekijken
• zodat je later
• problemen

NL De unieke Variabele D-functie vermindert het nabijheidseffect en zal zelfs onervaren gebruikers van de microfoon vergeven dat ze niet op de "perfecte plek" spreken

• unieke Variabele D-functie
• nabijheidseffect en zal
• spreken

NL Met een uitstekende compensatie voor het nabijheidseffect en de off-axis pick-up zal de RE20 voor zowel beginners als professionals even waardevol zijn.

• even waardevol

NL Bij het verwerken van audio moeten de meeste signaal- en effectketens achter elkaar plaatsvinden

• verwerken van audio
• achter elkaar plaatsvinden

NL AVG staat voor de Algemene verordening gegevensbescherming en is van kracht geworden op 25 mei 2018

• Algemene verordening gegevensbescherming

NL Houd er rekening mee dat het verwijderen van toepassingen of apps onmiddellijk van kracht wordt, en er wordt geen korting of restitutie aangeboden voor het verwijderen van producten vóór het einde van een onderhoudstermijn.

• Houd er rekening
• verwijderen van toepassingen
• korting of restitutie
• verwijderen van producten

NL Let op: Het verwijderen van applicaties of add-ons wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen krediet of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van applicaties of add-ons.

• verwijderen van applicaties
• add-ons wordt onmiddellijk
• krediet of restitutie

NL Elk bedrijf veroorzaakt CO2 emissies, die het broeikaseffect versterken

• Elk bedrijf veroorzaakt
• broeikaseffect versterken

NL Zo blijft het effect op het wereldklimaat globaal neutraal en wordt het bedrijf klimaatneutraal.

• blijft het effect
• wereldklimaat globaal neutraal
• bedrijf

NL ). Het doel binnen ITIL bij het afhandelen van problemen van klanten of incidenten is om "de normale activiteiten zo snel mogelijk te herstellen en het nadelige effect op de bedrijfsvoering te minimaliseren",

• doel binnen ITIL
• afhandelen van problemen
• klanten of incidenten

NL Daarom wordt de A1X geleverd met een speciale set lichtvormers die, dankzij een ingebouwd magnetisch montagepunt, eenvoudig vast- en losgeklikt kunnen worden of kunnen worden gecombineerd, zodat je precies het gewenste effect bereikt

• speciale set lichtvormers
• dankzij een ingebouwd
• montagepunt
• gecombineerd
• zodat je precies
• gewenste effect bereikt

NL BLEU is evenwel een geldig instrument om het effect te meten van systeemopleidingen en – in zekere mate – om de systemen van verschillende MT-providers met elkaar te vergelijken

• BLEU is evenwel
• effect te meten
• zekere mate
• elkaar te vergelijken

NL Stap 2: Herstart Apache met SystembCTL voor de wijzigingen in werking:

• Stap

NL Voor de SELINUX-wijzigingen innemen, voert u bovendien de volgende opdracht uit.

• SELINUX-wijzigingen innemen
• voert u bovendien
• volgende opdracht

NL Vanwege het minimale effect op de apparaat­prestaties kreeg F‑Secure SAFE ook de onder­scheiding Best Performance van AV-TEST. SAFE maakt uw systeem niet traag terwijl het de beste bescherming biedt tegen online bedreigingen.

• Vanwege het minimale
• kreeg
• beste bescherming biedt

NL Maar het uitschakelen van sommige van deze cookies kan een effect hebben op uw browse-ervaring.

• uitschakelen van sommige

NL Apple maakte eerder dit jaar verdere aanpassingen aan iCloud en introduceerde begin vorige week een andere wijziging. Dat had tot gevolg dat alle third-party-hulpprogramma's die toegang hebben tot iCloud-back-ups, worden uitgeschakeld.

• Apple maakte eerder
• introduceerde begin vorige
• wijziging
• had tot gevolg
• third-party-hulpprogramma's die toegang
• iCloud-back-ups

NL Het interessante hiervan is dat het ook tot gevolg heeft dat de app aanzienlijk langer wakker blijft, omdat wanneer een apparaat een keepalive ontvangt, iOS de app wakker laat blijven om wat extra verwerking te doen.

• app aanzienlijk langer
• blijft
• keepalive ontvangt
• iOS de app

NL De app zal steeds effectiever worden naarmate meer mensen hem gebruiken, en het voordeel van massale acceptatie zal in die zin een vliegwieleffect creëren

• app zal steeds
• naarmate meer mensen
• gebruiken
• voordeel van massale
• vliegwieleffect creëren

NL Digitale fotomontage in de wijk Mériadeck (Bordeaux), quadriptiek in spiegelbeeld om dit Afrikaanse maskereffect te geven.

• wijk Mériadeck
• Bordeaux
• quadriptiek in spiegelbeeld

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: artistiek, wit, effect, europa, zuid-europa, grafisch, oneindig, italië, pier, zee, mysterie, natuur, zwart-wit, landschap, brug, toscane

• foto te beschrijven
• artistiek
• wit
• effect
• europa
• zuid-europa
• grafisch
• oneindig
• italië
• pier
• zee
• mysterie
• natuur
• zwart-wit
• landschap
• brug
• toscane

NL Surfen met een golf, in de buurt van Cape Frehel bij zonsondergang. Opzettelijke Camerabewegingstechniek om een picturaal effect te geven en de beweging te versterken.

• buurt van Cape
• zonsondergang

NL Foto genomen tijdens de dageraad in Bagan, Myanmar, een magische stad met duizenden pagodes, het zand dat in deze regio in overvloed aanwezig is, geeft dit mistige effect.

• Foto genomen tijdens
• dageraad in Bagan
• Myanmar
• pagodes
• regio in overvloed
• geeft dit mistige

NL Ze zijn gneis, een graniet "gemetamorfoseerd" onder invloed van extreme temperaturen en druk in de aardkorst

• gneis
• graniet
• invloed van extreme

NL Maar in het digitale tijdperk kan een dergelijk effect worden bereikt door middel van digitale collage

• middel van digitale

NL Als we met een DCE (modem) willen verbinden via deze kabel dan moeten we een adapter gebruiken die intern gekruist is om het effect te neutraliseren van de kruiskabel

• DCE
• modem
• kabel dan moeten
• effect te neutraliseren
• kruiskabel

NL Deep Space Blue, Smalt en Mazarine zijn sterker en levendiger en kunnen prachtig worden gecombineerd met warme grijstinten van gemiddelde sterkte, waaronder French Grey, Limestone of Mortar.

• Deep Space Blue
• Smalt en Mazarine
• sterker en levendiger
• prachtig worden gecombineerd
• sterkte
• waaronder French Grey

NL Traditioneel werden taferelen in het vroege 18e eeuwse interieur met de hand geschilderd; het waren in feite op maat gemaakte muurschilderingen

• Traditioneel werden taferelen
• vroege eeuwse interieur
• hand geschilderd
• waren in feite
• maat gemaakte muurschilderingen

NL Welke inheemse kruiden hebben een helende werking? Hoe wordt een alpenhoorn gebouwd? Verruim uw horizon!

• Welke inheemse kruiden
• helende werking
• alpenhoorn gebouwd
• Verruim uw horizon

NL Het gebruik van planningsbranches heeft geen vermenigvuldigend effect op het aantal taken dat wordt geconfigureerd en heeft daardoor ook geen effect op het maximum van 10 taken

• maximum van taken