EN Balance - Balances the effect of the sliders between highlights, midtones, and shadows. Values greater than 0 will increase the effect of the highlights, values less than 0 will increase the effect of the shadows.
"sliders between highlights" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:
EN Balance - Balances the effect of the sliders between highlights, midtones, and shadows. Values greater than 0 will increase the effect of the highlights, values less than 0 will increase the effect of the shadows.
NL Balans - Hiermee stelt u een evenwicht in voor het effect van de schuifregelaars voor hooglichten, middentonen en schaduwen. Waarden groter dan 0 vergroten het effect van de hooglichten, waarden kleiner dan 0 vergroten het effect van de schaduwen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
effect | effect |
shadows | schaduwen |
increase | vergroten |
less | kleiner |
the | de |
balance | balans |
values | waarden |
and | en |
of | van |
EN Please drag the sliders between the opposing words to best describe the style you envision:
NL Verplaats de schuifknop om uw verwachtingen nog preciezer te definiëren:
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
to | om |
the | de |
EN We?ll start with the best smartphone mount attachments so you can use your phone with standard tripods, sliders, and boom arms
NL We beginnen met de beste smartphone-bevestigingsstukken, zodat u uw telefoon kunt gebruiken met standaard statieven, schuifregelaars en giekarmen
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
standard | standaard |
so | zodat |
smartphone | smartphone |
we | we |
the | de |
start | beginnen |
use | gebruiken |
phone | telefoon |
best | beste |
with | met |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
EN You no longer need to hire a graphic designer for sliders and ad space for events ranging from sales and back to school specials to Christmas and Black Friday deals
NL Aanbiedingen, ?Terug naar school?-acties, kerstkortingen, Black Friday? U hebt geen grafische ontwerpers meer nodig om uw sliders en reclameblokken vorm te geven
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
graphic | grafische |
designer | ontwerpers |
school | school |
black | black |
friday | friday |
deals | aanbiedingen |
to | om |
longer | meer |
need | nodig |
back | terug |
and | en |
no | geen |
you | u |
EN Full-width image sliders, free online marketing tools, and many others are effective online marketing solutions you get access to when you download our responsive About Us page template
NL Schuifregelaars voor afbeeldingen over de volledige breedte, gratis online marketingtools en vele andere zijn effectieve online marketingoplossingen waartoe u toegang krijgt wanneer u onze responsieve Over Ons-paginasjabloon downloadt
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
image | afbeeldingen |
free | gratis |
online | online |
effective | effectieve |
responsive | responsieve |
full | volledige |
width | breedte |
access | toegang |
us | ons |
and | en |
many | vele |
our | onze |
are | zijn |
you | u |
when | wanneer |
EN Full-screen WordPress sliders can show off the same features as premium wpbakery builder, and Slider Revolution builder
NL WordPress-schuifregelaars op volledig scherm kunnen dezelfde functies laten zien als premium wpbakery-builder en Slider Revolution-builder
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
wordpress | wordpress |
features | functies |
premium | premium |
builder | builder |
full | volledig |
screen | scherm |
and | en |
show | laten zien |
as | als |
the | dezelfde |
EN Free html5 bootstrap has easy free video or premium music sliders to see the full block of features and products
NL Gratis html5-bootstrap heeft eenvoudige gratis video- of premium muziekschuifregelaars om het volledige blok functies en producten te zien
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
premium | premium |
block | blok |
or | of |
features | functies |
free | gratis |
video | video |
to | om |
full | volledige |
easy | eenvoudige |
see | zien |
products | producten |
and | en |
EN Our boxes, drawers, sliders, safes, and gullwing panels provide easy access, security, and above all, innovative space saving alternatives to traditional vehicle based storage solutions.
NL Onze dozen, lades, schuiven, kluizen en vleugeldeuren bieden een gemakkelijke toegang, veiligheid en belangrijker nog: innovatieve, plaatsbesparende opslagsystemen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
boxes | dozen |
provide | bieden |
access | toegang |
security | veiligheid |
innovative | innovatieve |
easy | gemakkelijke |
our | onze |
based | een |
and | en |
EN Drag the Sliders or use the input fields at them to change the Spacing Values.
NL Sleep de schuifregelaars of gebruik de invoervelden om de afstandswaarden te wijzigen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
drag | sleep |
use | gebruik |
or | of |
to | om |
the | de |
change | wijzigen |
EN You can change elements like fonts, colors, styles, and sizes with sliders or dropdown menus
NL Je kunt elementen zoals lettertypes, kleuren, stijlen en groottes wijzigen met sliders of dropwdownmenu's
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
change | wijzigen |
elements | elementen |
fonts | lettertypes |
colors | kleuren |
styles | stijlen |
or | of |
and | en |
with | met |
you can | kunt |
like | zoals |
EN We?ll start with the best smartphone mount attachments so you can use your phone with standard tripods, sliders, and boom arms
NL We beginnen met de beste smartphone mount attachments, zodat je je telefoon kunt gebruiken met standaard statieven, sliders, en boom armen
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
mount | mount |
standard | standaard |
boom | boom |
arms | armen |
so | zodat |
smartphone | smartphone |
your | je |
phone | telefoon |
we | we |
the | de |
start | beginnen |
use | gebruiken |
best | beste |
with | met |
and | en |
you can | kunt |
EN Special software exists to merge the pictures, but for now I?m very satisfied with Photoshop?s ?Merge to HDR Pro?. After loading the three photos a dialogue appears with several presets and sliders:
NL Er bestaat speciale software om de foto?s samen te voegen, maar ik ben zelf voorlopig erg tevreden met de optie ?merge to hdr pro? in Photoshop. Na het inladen van de drie foto?s verschijnt er een dialoogvenster met een aantal presets en schuifjes:
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
software | software |
merge | voegen |
satisfied | tevreden |
photoshop | photoshop |
s | s |
hdr | hdr |
appears | verschijnt |
i | ik |
the | de |
photos | foto |
to | to |
pro | pro |
with | samen |
after | na |
three | drie |
and | en |
but | |
a | optie |
EN Those sliders offer all kinds of possibilities for perfecting the image, but they are also dangerous: if you slide them too far the picture is going to look unrealistic, ?over the top?
NL Die schuifjes bieden allerlei mogelijkheden om het beeld te perfectioneren, maar ze zijn ook gevaarlijk: als je ze te ver open zet gaat het plaatje er snel onrealistisch uitzien, ?over the top?, om maar weer een goed Nederlands woord te gebruiken
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
perfecting | perfectioneren |
dangerous | gevaarlijk |
offer | bieden |
possibilities | mogelijkheden |
but | |
to | om |
all | allerlei |
picture | beeld |
they | ze |
also | ook |
if | als |
the | gaat |
are | zijn |
too | het |
EN As an example, here are three photos taken at Lake Kralingen in Rotterdam. If I merge them in Photoshop and I play with the sliders a little bit I might get this result:
NL Als voorbeeld zijn hier drie foto?s gemaakt aan de Kralingse Plas in Rotterdam. Als ik die samenvoeg in Photoshop en ik speel wat met de schuifjes zou ik er dit resultaat uit kunnen krijgen:
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
photos | foto |
rotterdam | rotterdam |
photoshop | photoshop |
in | in |
i | ik |
the | de |
this | dit |
three | drie |
play | speel |
with | met |
taken | zijn |
and | en |
here | hier |
result | resultaat |
EN Quite dramatic indeed. But it looks a little too unreal to me. With the same three pictures as a base and a more controlled use of the sliders I can also get the following picture, which more resembles the scene as I recall it:
NL Lekker dramatisch inderdaad. Maar wat mij betreft een tikje te onecht. Met dezelfde drie foto?s als basis en een meer beheerst gebruik van de schuifjes ontstaat het volgende beeld, dat veel meer lijkt op de situatie zoals ik me die herinner:
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
dramatic | dramatisch |
indeed | inderdaad |
me | me |
i | ik |
the | de |
looks | lijkt |
use | gebruik |
picture | beeld |
three | drie |
pictures | foto |
resembles | lijkt op |
with | op |
same | dezelfde |
but | |
as | zoals |
a | volgende |
too | het |
base | een |
and | en |
more | meer |
of | van |
EN You can choose from thousands of templates or you can start from scratch to create posters, infographics, social media content, client pitches, interactive images, website sliders, and more
NL Je kunt kiezen uit duizenden sjablonen of je kunt helemaal opnieuw beginnen om posters, infographics, social media-inhoud, klantpresentaties, interactieve afbeeldingen, website sliders en nog veel meer te maken
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
choose | kiezen |
templates | sjablonen |
start | beginnen |
posters | posters |
infographics | infographics |
content | inhoud |
interactive | interactieve |
images | afbeeldingen |
or | of |
media | media |
website | website |
to | om |
more | meer |
thousands | duizenden |
you can | kunt |
and | en |
social media | social |
EN Click the icons at the top to change from the view from three-way color wheels to the individual wheels. In the single wheel view, you can make adjustments using the sliders below.
NL Klik op de pictogrammen bovenaan om de weergave te veranderen van drievoudige kleurenschijven naar afzonderlijke schijven. In de weergave met één schijf kunt u aanpassingen maken met de schuifregelaars eronder.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
click | klik |
icons | pictogrammen |
adjustments | aanpassingen |
in | in |
the | de |
to | om |
view | weergave |
top | op |
change | veranderen |
you can | kunt |
you | u |
EN Experience smoother and faster rendering while applying Linear and Radial Gradients, painting with the Brush Tool or adjusting multiple sliders for local corrections while GPU acceleration is turned on.
NL Ervaar vloeiendere en snellere rendering bij het toepassen van lineaire en radiale verlopen, het schilderen met het penseel of het aanpassen van meerdere schuifregelaars voor lokale correcties terwijl GPU-versnelling is ingeschakeld.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
faster | snellere |
applying | toepassen |
painting | schilderen |
local | lokale |
corrections | correcties |
gpu | gpu |
acceleration | versnelling |
turned on | ingeschakeld |
or | of |
is | is |
with | bij |
and | en |
multiple | meerdere |
for | voor |
EN 2019 Donruss Highlights card list & price guide. Ungraded & graded values for all '19 Donruss Highlights Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2019 Donruss Highlights kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '19 Donruss Highlights American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
highlights | highlights |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN Remove the tedious and time-consuming back-and-forth process between storyteller and audio engineer by having all your edits, highlights, and strikethroughs in one central location.
NL Verwijder het vervelende en tijdrovende proces tussen verhalenverteller en audio-ingenieur door al je bewerkingen, highlights en doorhalen op één centrale locatie te plaatsen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
remove | verwijder |
process | proces |
engineer | ingenieur |
edits | bewerkingen |
highlights | highlights |
central | centrale |
audio | audio |
your | je |
location | locatie |
and | en |
between | tussen |
by | door |
all | te |
in | plaatsen |
one | één |
EN The balance between people, machines and the physical environment is an important theme for her that she highlights in her research, art and design.
NL De balans tussen mens, machine en de fysieke omgeving is voor haar een belangrijk thema dat ze belicht in haar onderzoek, kunst en ontwerpen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
balance | balans |
machines | machine |
physical | fysieke |
environment | omgeving |
important | belangrijk |
theme | thema |
research | onderzoek |
people | mens |
is | is |
in | in |
the | de |
art | kunst |
that | dat |
for | voor |
and | en |
design | ontwerpen |
she | ze |
EN Remove the tedious and time-consuming back-and-forth process between storyteller and audio engineer by having all your edits, highlights, and strikethroughs in one central location.
NL Verwijder het vervelende en tijdrovende proces tussen verhalenverteller en audio-ingenieur door al je bewerkingen, highlights en doorhalen op één centrale locatie te plaatsen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
remove | verwijder |
process | proces |
engineer | ingenieur |
edits | bewerkingen |
highlights | highlights |
central | centrale |
audio | audio |
your | je |
location | locatie |
and | en |
between | tussen |
by | door |
all | te |
in | plaatsen |
one | één |
EN Blending - Adjusts the amount of overlap between the shadows and the highlights.
NL Overvloei - Hiermee past u de mate van overlapping tussen de schaduwen en de hooglichten aan.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
shadows | schaduwen |
the | de |
and | en |
EN Between the airport and Amman there is a bus that operates during the day between approximately 7.00 am and 10 pm at 30-minute intervals and between 10 pm and 7 am at 60 minute intervals (Sariyah Express)
NL Tussen de luchthaven en Amman is er een bus die gedurende de hele dag tussen ongeveer 7 uur en 10 uur op 30 minuten takt en tussen 10 uur en 7 uur op 60 minuten takt rijd (Sariyah Express)
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
airport | luchthaven |
bus | bus |
is | is |
the | de |
minute | minuten |
that | die |
and | en |
there | er |
a | een |
during | op |
day | dag |
EN 37.5% of the responses have a score less than 0.10, 28.8% have a score between 0.10-0.39, 17.7% have a score between 0.40-0.79, and 12.1% have a score between 0.80-0.99
NL 37,5% van de reacties heeft een score lager dan 0,10, 28,8% heeft een score tussen 0,10-0,39, 17,7% heeft een score tussen 0,40-0,79 en 12,1% heeft een score tussen 0,80-0,99
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
less | lager |
the | de |
score | score |
and | en |
responses | reacties |
EN 57.2% of the responses have a size saving less than 1 MB, 21.58% have a saving between 1-2 MB, 7.8% have a saving between 2-3 MB, and 4.3% have a saving between 3-4 MB
NL 57,2% van de antwoorden heeft een besparing van minder dan 1 MB, 21,58% heeft een besparing tussen 1-2 MB, 7,8% heeft een besparing tussen 2-3 MB en 4,3% heeft een besparing tussen 3-4 MB
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
saving | besparing |
mb | mb |
the | de |
a | een |
and | en |
EN In this executive white paper, SPI Research analyzes and highlights some of the areas where AE firms can improve performance given the changing world, using data from 346 US-based AE firms.
NL In deze executive whitepaper analyseert en belicht SPI Research enkele gebieden waarop AE-firma's hun prestaties kunnen verbeteren met het oog op onze veranderende wereld, met behulp van gegevens van 346 in de VS gevestigde AE-firma's.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
executive | executive |
analyzes | analyseert |
areas | gebieden |
improve | verbeteren |
changing | veranderende |
world | wereld |
research | research |
in | in |
the | de |
based | gevestigde |
data | gegevens |
performance | prestaties |
can | kunnen |
and | en |
this | deze |
EN Here are some of the highlights:
NL Hier zijn enkele van de hoogtepunten:
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
highlights | hoogtepunten |
the | de |
here | hier |
EN We have a separate post that highlights various Blue Yeti accessories to improve the audio quality of your mic, so we?ll just list the best ones here:
NL We hebben een aparte post die verschillende Blue Yetiaccessoires benadrukt om de geluidskwaliteit van uw microfoon te verbeteren, dus we zullen gewoon de beste hier opnoemen:
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
separate | aparte |
we | we |
to | om |
mic | microfoon |
the | de |
improve | verbeteren |
so | dus |
best | beste |
post | post |
here | hier |
have | hebben |
blue | blue |
of | van |
that | die |
EN A few other highlights that are good to know upfront:
NL Een paar andere hoogtepunten die goed zijn om vooraf te weten:
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
highlights | hoogtepunten |
to | om |
other | andere |
know | weten |
good | goed |
that | die |
are | zijn |
EN An informative card structure highlights key details about a product’s carbon footprint to educate the consumer and drive brand purpose, perspective, and conversion.
NL Een informatieve kaart-structuur belicht belangrijke details van de koolstofvoetafdruk van een product om de consument voor te lichten en het merkdoel, perspectief en conversie aan te drijven.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
card | kaart |
structure | structuur |
key | belangrijke |
details | details |
consumer | consument |
perspective | perspectief |
conversion | conversie |
the | de |
to | om |
and | en |
a | product |
EN International expansion highlights the growing need for DAM at Five Guys
NL Toenemende behoefte aan DAM door internationale groei bij Five Guys
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
international | internationale |
dam | dam |
five | five |
need | behoefte |
growing | groei |
the | aan |
EN Our new Rotterdam office, opened in January 2016, is located next to the architectural highlights of the city, including the Markthal, the Cube houses and Het Witte Huis.
NL Ons nieuwe kantoor in Rotterdam is dichtbij bekende architectonische hoogtepunten gevestigd, zoals de Markthal, de Kubuswoningen en Het Witte Huis.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
new | nieuwe |
rotterdam | rotterdam |
office | kantoor |
highlights | hoogtepunten |
is | is |
in | in |
the | de |
huis | huis |
het | het |
and | en |
EN It defines a brand's approach to communications, sales, and products by promoting products and services in a way that highlights the overall brand.
NL Het definieert de benadering van een merk op het gebied van communicatie, verkoop en producten door producten en diensten te promoten op een manier die het totale merk benadrukt.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
defines | definieert |
promoting | promoten |
overall | totale |
approach | benadering |
sales | verkoop |
way | manier |
the | de |
communications | communicatie |
services | diensten |
products | producten |
brand | merk |
a | een |
and | en |
by | door |
EN Check out the highlights of Studio OnBrand '21 and learn how to leverage data, content, and creativity to get a head start in the digital experience race.
NL Bynder voerde een onderzoek uit onder 300 merk- en marketing professionals om de impact, prioriteiten en toekomstplannen van merken gedurende COVID-19 te achterhalen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
the | de |
to | om |
a | een |
out | te |
of | van |
learn | en |
in | onder |
EN International expansion highlights the growing need for DAM at Five Guys.
NL We hadden een oplossing nodig die zowel in Dubai als in Kansas zou werken. Dat was wat we zochten in een DAM.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
dam | dam |
need | nodig |
five | een |
the | zowel |
EN From the new additions to our ECM portfolio, Tom Laureys, Solution Manager ECM at Amplexor, highlights “AppWorks is the biggest game changer for our customers
NL Tom Laureys, Solution Manager ECM van Amplexor, zegt over deze aanwinsten voor onze ECM-portefeuille: "AppWorks maakt voor onze klanten het grootste verschil
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
solution | solution |
manager | manager |
ecm | ecm |
amplexor | amplexor |
customers | klanten |
biggest | grootste |
our | onze |
for | voor |
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users
NL Op komoot kun je communiceren met andere gebruikers, bijvoorbeeld door persoonlijke Highlights te publiceren, commentaar te geven, andere tips te geven of te discussiëren met andere gebruikers
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
komoot | komoot |
interact | communiceren |
users | gebruikers |
publishing | publiceren |
highlights | highlights |
commenting | commentaar |
giving | geven |
tips | tips |
or | of |
other | andere |
you can | kun |
by | door |
at | te |
example | bijvoorbeeld |
with | op |
personal | persoonlijke |
EN Corendon Aircraft Highlights The Tour Of Antalya!
NL Een Nieuw Corendon Project Voor Co-Piloten In Opleiding!
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
corendon | corendon |
EN Watch the highlights and other exciting anouncements on our Youtube channel
NL Bekijk de highlights en ontdek andere interessante aankondigingen op ons Youtube kanaal
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
watch | bekijk |
highlights | highlights |
on | op |
youtube | youtube |
channel | kanaal |
the | de |
other | andere |
and | en |
our | ons |
EN Each year, OCLC issues an annual report that highlights the cooperative's major achievements for the fiscal year
NL OCLC publiceert elk jaar een jaarverslag waarin de hoogtepunten van het samenwerkingsverband van het afgelopen boekjaar worden uitgelicht
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
oclc | oclc |
highlights | hoogtepunten |
year | jaar |
the | de |
each | elk |
for | een |
EN Up to -80% discount & -15% EXTRA off Season Highlights!*
NL Tot -80% & -15% EXTRA korting op Season Highlights!*
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
discount | korting |
highlights | highlights |
season | season |
to | extra |
EN Keen to discover exciting highlights in Luxembourg? The LuxembourgCard is your perfect travel companion. Buy your LuxembourgCard online!
NL U wilt spannende highlights in Luxemburg leren kennen? De LuxembourgCard is uw perfecte reisbegeleider. Koop uw LuxembourgCard online!
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
highlights | highlights |
in | in |
luxembourg | luxemburg |
perfect | perfecte |
buy | koop |
online | online |
is | is |
the | de |
EN One of my annual highlights is drafting the annual iPhone Backup Extractor state of the union and compatibility report. For the 14th year: iPhone Backup Extractor supports iOS 15 and macOS 12.
NL Een van mijn jaarlijkse hoogtepunten is het opstellen van het jaarlijkse rapport over de status van de vakbond en compatibiliteit van iPhone Backup Extractor. Voor het 14e jaar: iPhone Backup Extractor ondersteunt iOS 15 en macOS 12.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
highlights | hoogtepunten |
iphone | iphone |
backup | backup |
union | vakbond |
compatibility | compatibiliteit |
supports | ondersteunt |
macos | macos |
extractor | extractor |
annual | jaarlijkse |
is | is |
report | rapport |
ios | ios |
the | de |
state | status |
my | mijn |
year | jaar |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN Many greys and neutral shades established in the Georgian style were used to compliment brighter and more expensive colours used as lavish highlights
NL Veel grijstinten en neutrale tinten werden in de Georgische stijl gebruikt als aanvulling op helderdere en duurdere kleuren, die als opvallende highlights werden toegepast
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
neutral | neutrale |
style | stijl |
highlights | highlights |
shades | tinten |
in | in |
were | werden |
the | de |
used | gebruikt |
many | veel |
as | als |
to | die |
and | en |
colours | kleuren |
EN In some places it feels as if you are in southern climes, while elsewhere lush plants, rugged mountains, cultural highlights and much more await.
NL Op sommige plaatsen waan je je bijna in mediterrane sferen; elders vind je dan weer een weelderige vegetatie, een ruwe bergwereld, culturele highlights en nog veel meer.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
cultural | culturele |
highlights | highlights |
in | in |
elsewhere | elders |
much | veel |
more | meer |
and | en |
EN Rural areas, urban centers and cultural highlights invite you on numerous excursions that inspire lovers of culture and nature and sports enthusiasts at the same time
NL Landelijke omgevingen, stadscentra en culturele highlights lokken met talrijke bestemmingen voor uitstapjes die zowel liefhebbers van cultuur als die van de natuur zullen bekoren
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
highlights | highlights |
numerous | talrijke |
excursions | uitstapjes |
nature | natuur |
the | de |
cultural | culturele |
culture | cultuur |
lovers | liefhebbers |
and | en |
of | van |
that | die |
EN Culturally rich with unspoilt nature and culinaryromantic highlights: Liechtenstein promises moments of pure bliss for body and soul.
NL Het culturele, met de natuur verbonden en culinair-romantische Liechtenstein belooft gelukkige momenten voor lichaam en ziel.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
nature | natuur |
liechtenstein | liechtenstein |
promises | belooft |
moments | momenten |
body | lichaam |
soul | ziel |
with | met |
for | voor |
and | en |
EN A unique train tour combines the most beautiful panoramic lines and highlights of Switzerland. Explore the diversity of the Alpine nation on the Grand Train Tour of Switzerland.
NL Deze unieke treinrit combineert de mooiste panoramalijnen en hoogtepunten van Zwitserland. Ontdek de verscheidenheid van dit alpenland met de Grand Train Tour of Switzerland.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
tour | tour |
combines | combineert |
highlights | hoogtepunten |
switzerland | zwitserland |
explore | ontdek |
diversity | verscheidenheid |
grand | grand |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Find out more about: Cultural Highlights Locarno
NL Meer info over: Treasure Hunt through Basel's Old Town
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ