แปล "nachdem bekannt" เป็น ภาษาอิตาลี

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "nachdem bekannt" จาก เยอรมัน ถึง ภาษาอิตาลี

คำแปล เยอรมัน เป็น ภาษาอิตาลี ของ nachdem bekannt

เยอรมัน
ภาษาอิตาลี

DE Diese Währung wird manchmal bekannt wie ‚Ether‘ und diejenigen, die diese Währung tauschen bekannt sind (wie bei Bitcoin) als ?Knappen

IT Questa valuta è a volte solo conosciuto come ?Etere? e coloro che scambiano questa moneta sono noti (come con Bitcoin) come ?minatori

เยอรมัน ภาษาอิตาลี
manchmal volte
bekannt conosciuto
bitcoin bitcoin
und e
sind sono
währung valuta
diese questa

DE Das Solomon R. Guggenheim Museum, bekannt als "The Guggenheim", ist für seine Sammlung von Kunst genauso gut bekannt, wie für das architektonische Meisterwerk des Gebäudes selbst.

IT Il Museo Solomon R. Guggenheim Museum, conosciuto come "Guggenheim", è noto sia per la sua collezione di arte sia per l'edificio inche rappresenta un vero e proprio capolavoro archittetonico.

เยอรมัน ภาษาอิตาลี
guggenheim guggenheim
kunst arte
meisterwerk capolavoro
r r
sammlung collezione
ist è
bekannt noto
das vero
des e

DE Weithin bekannt als "Traum Kraut", ist Calea Zacatechichi bekannt dafür, lebendige - sogar klare - Träume auszulösen. Von den in Mexiko einheimischen Chontal, dem Volk von Oaxaca, verwendet für die Wahrsagung auf Traumbasis.

IT Comunemente conosciuta come 'erba dei sogni', la Calea Zacatechichi è nota per indurre vividi e lucidi sogni. Viene usata dal popolo Chontal, nativo di Oaxaca in Messico, per la divinazione basata sui sogni.

เยอรมัน ภาษาอิตาลี
bekannt conosciuta
kraut erba
mexiko messico
verwendet usata
träume sogni
in in
ist è

DE Die Gewinner werden in einem Video-Event bekannt gegeben, das am Dienstag, den 9. November 2021 um 15:00 Uhr (GMT) bekannt gegeben wird. Sie können sich direkt hier zum Anschauen einschalten oder auf unserem YouTube-Kanal ansehen.

IT I vincitori saranno annunciati in un evento video, rivelato martedì 9 novembre 2021 alle 15:00 (GMT). Puoi sintonizzarti per guardare qui o guardare sul nostro canale YouTube .

เยอรมัน ภาษาอิตาลี
gewinner vincitori
november novembre
gmt gmt
bekannt gegeben annunciati
event evento
dienstag martedì
kanal canale
video video
youtube youtube
in in
einem un
hier qui
sie puoi
oder o
ansehen guardare
den i

DE Verwenden Sie den Chatbot, um Angebote und neue Produkte bekannt zu geben. Verwenden Sie den Chatbot, um Angebote und neue Produkte bekannt zu geben.

IT Usa il chatbot per promuovere offerte speciali e nuovi prodotti. Usa il chatbot per promuovere offerte speciali e nuovi prodotti.

เยอรมัน ภาษาอิตาลี
chatbot chatbot
neue nuovi
angebote offerte
und e
produkte prodotti
geben per
sie usa
den il

DE CFD-Software, die für ihre fortschrittliche physikalische Modellierung bekannt und für ihre branchenführende Genauigkeit bekannt ist.

IT Software CFD noto per la sua modellazione fisica avanzata e rinomato per la precisione leader del settore.

เยอรมัน ภาษาอิตาลี
fortschrittliche avanzata
physikalische fisica
modellierung modellazione
genauigkeit precisione
software software
cfd cfd
bekannt noto
für per
und e

DE Kondensatormikrofone (auch bekannt als Kondensatormikrofone) sind bekannt für ihre hervorragende Audioqualität und Empfindlichkeit

IT I microfoni a condensatore (noti anche come microfoni a condensatore) sono noti per la loro eccellente qualità audio e sensibilità

เยอรมัน ภาษาอิตาลี
hervorragende eccellente
empfindlichkeit sensibilità
sind sono
für per
und e
auch anche
ihre i

DE Apple hat angekündigt , am 15. September ein virtuelles Special Event abzuhalten. Es ist nicht bekannt, was auf der Veranstaltung bekannt gegeben wird, aber die AirPods 3 sind eine Möglichkeit.

IT Apple ha annunciato che terrà un evento speciale virtuale il 15 settembre. Non è noto cosa verrà annunciato allevento, ma gli AirPods 3 sono una possibilità.

เยอรมัน ภาษาอิตาลี
apple apple
september settembre
virtuelles virtuale
bekannt noto
airpods airpods
angekündigt annunciato
wird verrà
aber ma
möglichkeit possibilità
nicht non
ein un
ist è
der il
hat ha
was cosa
sind sono
auf gli

DE Das Solomon R. Guggenheim Museum, bekannt als "The Guggenheim", ist für seine Sammlung von Kunst genauso gut bekannt, wie für das architektonische Meisterwerk des Gebäudes selbst.

IT Il Museo Solomon R. Guggenheim Museum, conosciuto come "Guggenheim", è noto sia per la sua collezione di arte sia per l'edificio inche rappresenta un vero e proprio capolavoro archittetonico.

เยอรมัน ภาษาอิตาลี
guggenheim guggenheim
kunst arte
meisterwerk capolavoro
r r
sammlung collezione
ist è
bekannt noto
das vero
des e

DE (Pocket-lint) - Joe Wicks – auch bekannt als Body Coach – ist wahrscheinlich am besten für sein Lean in 15 Büchern oder möglicherweise sein Sport mit Joe Workouts bekannt.

IT (Pocket-lint) - Joe Wicks - noto anche come Body Coach - è probabilmente meglio conosciuto per il suo Lean in 15 libri, o forse per i suoi allenamenti di educazione fisica con Joe.

เยอรมัน ภาษาอิตาลี
joe joe
body body
coach coach
büchern libri
workouts allenamenti
oder o
wahrscheinlich probabilmente
in in
ist è
möglicherweise forse
mit con
besten meglio
auch anche
als come

DE CFD-Software, die für ihre fortschrittliche physikalische Modellierung bekannt und für ihre branchenführende Genauigkeit bekannt ist.

IT Software CFD noto per la sua modellazione fisica avanzata e rinomato per la precisione leader del settore.

เยอรมัน ภาษาอิตาลี
fortschrittliche avanzata
physikalische fisica
modellierung modellazione
genauigkeit precisione
software software
cfd cfd
bekannt noto
für per
und e

DE IP-Adressen von den TOR-Ausgangsknoten sind bekannt. Das bedeutet, dass es bekannt ist, dass Sie anonyme Netzwerke benutzen und dass Ihre Aktionen als verdächtigt bestimmt werden können.

IT Gli indirizzi IP dei nodi di uscita Tor sono noti. Significa che è noto che stai usando una rete anonima e che le tue azioni possono essere definite sospette

เยอรมัน ภาษาอิตาลี
bekannt noto
bedeutet significa
anonyme anonima
netzwerke rete
benutzen usando
aktionen azioni
adressen indirizzi
ip ip
tor tor
und e
ist è
sind sono

DE (Pocket-lint) - Microsoft hat Details zu seinem neuen Office-Update ohne Abonnement, auch bekannt als Office 2021, bekannt gegeben.

IT (Pocket-lint) - Microsoft ha annunciato i dettagli sul suo nuovo aggiornamento di Office senza abbonamento, noto anche come Office 2021.

เยอรมัน ภาษาอิตาลี
microsoft microsoft
details dettagli
neuen nuovo
abonnement abbonamento
bekannt noto
office office
bekannt gegeben annunciato
update aggiornamento
hat ha
ohne senza
seinem suo
als di
zu sul
auch anche

DE Microsoft hat Details zu seinem neuen Office-Update ohne Abonnement, auch bekannt als Office 2021, bekannt gegeben.

IT Microsoft ha annunciato i dettagli sul suo nuovo aggiornamento di Office senza abbonamento, noto anche come Office 2021.

เยอรมัน ภาษาอิตาลี
microsoft microsoft
details dettagli
neuen nuovo
abonnement abbonamento
bekannt noto
office office
bekannt gegeben annunciato
update aggiornamento
hat ha
ohne senza
seinem suo
als di
zu sul
auch anche

DE Ansonsten ist wenig bekannt. Disney hat noch keinen Trailer veröffentlicht, obwohl dies wahrscheinlich bald kommt, da ein Premierentermin bekannt gegeben wurde.

IT A parte questo, si sa poco altro. La Disney deve ancora rilasciare un trailer, anche se probabilmente arriverà presto poiché è stata annunciata una data per la prima.

เยอรมัน ภาษาอิตาลี
disney disney
trailer trailer
wahrscheinlich probabilmente
bald presto
ist è
da poiché
ein un
wurde stata
ansonsten altro
noch ancora
dies questo
keinen per

DE Apple hat kürzlich bekannt gegeben, dass es seine Führungskräfte aufmischt, und dabei hat es auch bekannt gegeben, dass es an einem neuen Projekt

IT Apple ha recentemente rivelato che sta rimescolando la sua formazione esecutiva e, nel processo, ha anche rivelato che sta lavorando a un nuovo

เยอรมัน ภาษาอิตาลี
apple apple
kürzlich recentemente
neuen nuovo
einem un
und e
hat ha
auch anche

DE Peter Brian Gabriel (* 13. Februar 1950 in Chobham, Surrey, England) ist ein englischer Musiker und Video-Künstler. Bekannt wurde er als Frontmann und Gründungsmitglied der Progressive-Rock-Band Genesis. Nachdem er Genesis verlasse… mehr erfahren

IT Peter Brian Gabriel (Chobham, 13 febbraio 1950) è un musicista britannico. Dopo aver raggiunto il successo nel celebre gruppo dei Genesis come cantante, flautista e percussionista, ha intrapreso la carriera solista. Recent… ulteriori informazioni

DE Die Änderungen treten in Kraft, nachdem wir die Änderungen veröffentlicht oder bekannt gegeben haben

IT Le modifiche entrano in vigore dopo la pubblicazione o la comunicazione delle modifiche da parte nostra

เยอรมัน ภาษาอิตาลี
kraft vigore
in in
oder o

DE Forensische Berichte, auch bekannt als Failure Reports, werden in Echtzeit generiert und bestehen aus redigierten Kopien einzelner E-Mails, die SPF, DKIM oder beides nicht bestanden haben, je nachdem, welcher Wert im FO-Tag angegeben ist.

IT I rapporti forensi, noti anche come Failure Reports, sono generati in tempo reale e consistono in copie redatte di singole email che non hanno superato SPF, DKIM, o entrambi in base al valore specificato nel tag FO.

เยอรมัน ภาษาอิตาลี
echtzeit tempo reale
generiert generati
bestehen consistono
kopien copie
spf spf
dkim dkim
bestanden superato
angegeben specificato
tag tag
reports reports
und e
berichte rapporti
wert valore
nicht non
auch anche
in in
oder o
mails email
im nel

DE Aaron Gillespie, bekannt durch seine Tätigkeit als Drummer und Sänger bei Underoath, gründete 2005 das Nebenprojekt The Almost. Nachdem Fans durch Portale wie MySpace auf deren Geschmac… mehr erfahren

IT I The Almost sono una band alternative rock proveniente da Clearwater in Florida. Sono conosciuti anche come il progetto parallelo del batterista della band chirstian metalcore… ulteriori informazioni

DE Aaron Gillespie, bekannt durch seine Tätigkeit als Drummer und Sänger bei Underoath, gründete 2005 das Nebenprojekt The Almost. Nachdem Fans durch Portale wie MySpace auf deren Geschmack kamen, erscheint 2007 das Album Southern Wea… mehr erfahren

IT I The Almost sono una band alternative rock proveniente da Clearwater in Florida. Sono conosciuti anche come il progetto parallelo del batterista della band chirstian metalcore Underoath, Aaron Gillespie. Nel loro stile so… ulteriori informazioni

DE Darüber hinaus bietet die Google Cloud-Plattform auch Hosting-Lösungen an. Dies ist allgemein bekannt als Google Cloud Hosting, kann aber auch als Compute Engine bezeichnet werden, je nachdem, welche spezifischen Dienste diskutiert werden.

IT In aggiunta, la piattaforma di Google Cloud offre anche soluzioni di hosting. Questo servizio è conosciuto come Google Cloud Hosting, ma ci si può anche riferire come Compute Engine a seconda dei servizi specifici di cui si discute.

เยอรมัน ภาษาอิตาลี
bekannt conosciuto
cloud cloud
hosting hosting
engine engine
spezifischen specifici
plattform piattaforma
lösungen soluzioni
aber ma
google google
kann può
bietet offre
dienste servizi
ist è
auch anche
darüber di

DE SHIB ist um 20 Prozent eingebrochen, nachdem der Tesla-Chef Elon Musk bekannt gab, dass er keine SHIB besitze.

IT Bitcoin ed Ethereum rappresentano rispettivamente il 40,5% e il 18,6% della capitalizzazione di mercato, le altre altcoin il rimanente 40,9%

DE Nachdem in den sozialen Netzwerken bekannt wurde, dass das Restaurant den SHIB akzeptiert, stieg die Besuchernachfrage spürbar.

IT Il disegno di legge sulle infrastrutture, proposto dall'amministrazione Biden allo scopo di migliorare la rete di trasporto nazionale e la copertura internet, potrebbe danneggiare mining e DeFi

เยอรมัน ภาษาอิตาลี
netzwerken internet
den di
die allo

DE Nachdem bekannt wurde, dass Bose sich aus dem Augmented-Reality-Markt zurückgezogen hatte, war es passend, dass Stuart ein Mitglied des Abstimmungsgremiums für BAFTA-Spiele über die Zukunft von AR im Allgemeinen interviewte.

IT Dopo che è stata diffusa la notizia che Bose si è ritirata dal mercato della realtà aumentata, è stato opportuno che Stuart abbia intervistato un membro del pannello di votazione dei giochi BAFTA sul futuro dell'AR in generale.

เยอรมัน ภาษาอิตาลี
mitglied membro
zukunft futuro
bose bose
markt mercato
reality realtà
spiele giochi
allgemeinen generale
wurde stato
die è
des del

DE Forensische Berichte, auch bekannt als Failure Reports, werden in Echtzeit generiert und bestehen aus redigierten Kopien einzelner E-Mails, die SPF, DKIM oder beides nicht bestanden haben, je nachdem, welcher Wert im FO-Tag angegeben ist.

IT I rapporti forensi, noti anche come Failure Reports, sono generati in tempo reale e consistono in copie redatte di singole email che non hanno superato SPF, DKIM, o entrambi in base al valore specificato nel tag FO.

เยอรมัน ภาษาอิตาลี
echtzeit tempo reale
generiert generati
bestehen consistono
kopien copie
spf spf
dkim dkim
bestanden superato
angegeben specificato
tag tag
reports reports
und e
berichte rapporti
wert valore
nicht non
auch anche
in in
oder o
mails email
im nel

DE Peter Brian Gabriel (* 13. Februar 1950 in Chobham, Surrey, England) ist ein englischer Musiker und Video-Künstler. Bekannt wurde er als Frontmann und Gründungsmitglied der Progressive-Rock-Band Genesis. Nachdem er Genesis verlasse… mehr erfahren

IT Peter Brian Gabriel (Chobham, 13 febbraio 1950) è un musicista britannico. Dopo aver raggiunto il successo nel celebre gruppo dei Genesis come cantante, flautista e percussionista, ha intrapreso la carriera solista. Recent… ulteriori informazioni

DE Die Änderungen treten in Kraft, nachdem wir die Änderungen veröffentlicht oder bekannt gegeben haben

IT Le modifiche entrano in vigore dopo la pubblicazione o la comunicazione delle modifiche da parte nostra

เยอรมัน ภาษาอิตาลี
kraft vigore
in in
oder o

DE Aaron Gillespie, bekannt durch seine Tätigkeit als Drummer und Sänger bei Underoath, gründete 2005 das Nebenprojekt The Almost. Nachdem Fans durch Portale wie MySpace auf deren Geschmac… mehr erfahren

IT I The Almost sono una band alternative rock proveniente da Clearwater in Florida. Sono conosciuti anche come il progetto parallelo del batterista della band chirstian metalcore… ulteriori informazioni

DE Aaron Gillespie, bekannt durch seine Tätigkeit als Drummer und Sänger bei Underoath, gründete 2005 das Nebenprojekt The Almost. Nachdem Fans durch Portale wie MySpace auf deren Geschmack kamen, erscheint 2007 das Album Southern Wea… mehr erfahren

IT I The Almost sono una band alternative rock proveniente da Clearwater in Florida. Sono conosciuti anche come il progetto parallelo del batterista della band chirstian metalcore Underoath, Aaron Gillespie. Nel loro stile so… ulteriori informazioni

DE Die australische Soap "Neighbours" ist gerettet, nachdem Amazons kostenloser Streaming-Dienst Freevee bekannt gegeben hat, dass er die Serie vor einer

IT La soap australiana Neighbours è stata salvata dopo che Freevee, il servizio di streaming gratuito di Amazon, ha annunciato di aver acquistato la

เยอรมัน ภาษาอิตาลี
amazons amazon
kostenloser gratuito
dienst servizio
streaming streaming
bekannt gegeben annunciato
ist è
hat ha

DE Nachdem die Antwort auf die Frage „Wofür steht WAN?“ bekannt ist, lautet die nächste Frage „Wofür wird die WAN-Netzwerktechnologie verwendet?“  

IT Dopo aver compreso la definizione di "WAN", la domanda successiva è: "A cosa serve una tecnologia di rete WAN?"  

เยอรมัน ภาษาอิตาลี
nächste successiva
die la
auf a
ist è
frage domanda
nachdem dopo

DE Diese Situation kommt Ihnen vielleicht bekannt vor: Nachdem Sie das Büro verlassen haben, erhalten Sie eine E-Mail

IT Questa situazione potrebbe sembrarvi familiare: dopo aver lasciato l?ufficio, ricevete un?e-mail

DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 14 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.

IT Il rimborso sarà effettuato entro 14 giorni dal ricevimento della stampa, a condizione che questa sia in ottimo stato.

เยอรมัน ภาษาอิตาลี
rückerstattung rimborso
wurde stato
ist sarà
in in
zustand condizione
von entro
und sia

DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 14 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.

IT Il rimborso sarà effettuato entro 14 giorni dal ricevimento della stampa, a condizione che questa sia in ottimo stato.

เยอรมัน ภาษาอิตาลี
rückerstattung rimborso
wurde stato
ist sarà
in in
zustand condizione
von entro
und sia

DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 14 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.

IT Il rimborso sarà effettuato entro 14 giorni dal ricevimento della stampa, a condizione che questa sia in ottimo stato.

เยอรมัน ภาษาอิตาลี
rückerstattung rimborso
wurde stato
ist sarà
in in
zustand condizione
von entro
und sia

DE Nachdem dein Shop über Versandzonen verfügt, sehen die Kunden ihre Versandoptionen, nachdem sie eine Versandadresse eingegeben haben.

IT Una volta create, i clienti potranno visualizzare le opzioni di spedizione inserendo il proprio indirizzo di consegna.

เยอรมัน ภาษาอิตาลี
kunden clienti
dein il
ihre i
die una

DE Schritt 7: Nachdem die erzeugte Rechnung bezahlt und abgeschlossen ist, spawn und automatisch erstellt.Sie erhalten die Serverdetails in einer an die Datei gesendeten E-Mail, nachdem der Server erfolgreich erstellt wurde.

IT Passaggio 7: Dopo che la fattura generata viene pagata e completata, il server si genera e creerà automaticamente.Riceverai i dettagli del server in un'e-mail inviata al file dopo che il server è stato creato con successo.

เยอรมัน ภาษาอิตาลี
schritt passaggio
rechnung fattura
abgeschlossen completata
automatisch automaticamente
datei file
e-mail mail
server server
mail inviata
erstellt creato
wurde stato
in in
und e
ist è
an al

DE Nachdem wir dieses Telefon viele Wochen lang benutzt hatten, bemerkten wir sofort die seidige Glätte auf den Bildschirmen des Betriebssystems, nachdem wir unser vorheriges Gerät verlassen hatten

IT Detto questo, dopo aver utilizzato questo telefono per molte settimane, abbiamo immediatamente notato la morbidezza setosa intorno agli schermi del sistema operativo una volta che ci siamo spostati dal nostro dispositivo precedente

เยอรมัน ภาษาอิตาลี
benutzt utilizzato
bildschirmen schermi
betriebssystems sistema operativo
telefon telefono
wochen settimane
gerät dispositivo
unser nostro
auf operativo
die una
wir che
hatten aver
sofort volta
nachdem dopo
viele molte
des del

DE Nachdem Sie einige Kapitel (nach ihrer Fertigstellung) wiederholt haben, gibt es deutliche Änderungen im Verlauf der Ereignisse, je nachdem, welchen Weg Sie wählen

IT Dopo aver rigiocato un paio di capitoli (dopo il loro completamento) ci sono cambiamenti distinti nel corso degli eventi a seconda del percorso scelto

เยอรมัน ภาษาอิตาลี
kapitel capitoli
fertigstellung completamento
ereignisse eventi
wählen scelto
im nel
gibt un
verlauf corso
es sono
sie degli

DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 14 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.

IT Il rimborso sarà effettuato entro 14 giorni dal ricevimento della stampa, a condizione che questa sia in ottimo stato.

เยอรมัน ภาษาอิตาลี
rückerstattung rimborso
wurde stato
ist sarà
in in
zustand condizione
von entro
und sia

DE Nachdem Sie einige Kapitel (nach ihrer Fertigstellung) wiederholt haben, gibt es deutliche Änderungen im Verlauf der Ereignisse, je nachdem, welchen Weg Sie wählen

IT Dopo aver rigiocato un paio di capitoli (dopo il loro completamento) ci sono cambiamenti distinti nel corso degli eventi a seconda del percorso scelto

เยอรมัน ภาษาอิตาลี
kapitel capitoli
fertigstellung completamento
ereignisse eventi
wählen scelto
im nel
gibt un
verlauf corso
es sono
sie degli

DE Eine Aspirin-Vergiftung kann schnell eintreten, nachdem eine hohe Dosis eingenommen wurde, oder sich nach und nach einstellen, nachdem wiederholt kleinere Dosen eingenommen wurden.

IT L’avvelenamento da aspirina si sviluppa rapidamente in seguito all’assunzione di una dose elevata o gradualmente dopo molte piccole dosi ripetute.

เยอรมัน ภาษาอิตาลี
kleinere piccole
nach und nach gradualmente
schnell rapidamente
hohe elevata
dosis dose
oder o
dosen dosi

DE Nachdem sie den Körper angegriffen haben, müssen Mikroorganismen sich vermehren, um eine Infektion auszulösen. Nachdem die Vermehrung beginnt, kann eines von drei Dingen passieren:

IT Dopo l’invasione del corpo umano, i microrganismi si devono moltiplicare per causare l’infezione. Quando la moltiplicazione ha inizio, può verificarsi uno di tre fenomeni:

เยอรมัน ภาษาอิตาลี
körper corpo
mikroorganismen microrganismi
kann può
drei tre
um la

DE Nachdem sie jahrelang in ihrem Studio in Brooklyn gearbeitet hatte, beschloss sie, nach Mexiko-Stadt zu ziehen, nachdem sie sich in die kulinarische Kultur verliebt hatte

IT Dopo aver lavorato per anni nel suo studio di Brooklyn, si è innamorata della cucina messicana e ha deciso di trasferirsi a Città del Messico

เยอรมัน ภาษาอิตาลี
jahrelang anni
studio studio
brooklyn brooklyn
gearbeitet lavorato
beschloss deciso
kulinarische cucina
stadt città
mexiko messico
hatte ha
zu a
die è
sie suo
in nel
nach di
sich e

DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 14 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.

IT Il rimborso sarà effettuato entro 14 giorni dal ricevimento della stampa, a condizione che questa sia in ottimo stato.

เยอรมัน ภาษาอิตาลี
rückerstattung rimborso
wurde stato
ist sarà
in in
zustand condizione
von entro
und sia

DE Schritt 7: Nachdem die erzeugte Rechnung bezahlt und abgeschlossen ist, spawn und automatisch erstellt.Sie erhalten die Serverdetails in einer an die Datei gesendeten E-Mail, nachdem der Server erfolgreich erstellt wurde.

IT Passaggio 7: Dopo che la fattura generata viene pagata e completata, il server si genera e creerà automaticamente.Riceverai i dettagli del server in un'e-mail inviata al file dopo che il server è stato creato con successo.

เยอรมัน ภาษาอิตาลี
schritt passaggio
rechnung fattura
abgeschlossen completata
automatisch automaticamente
datei file
e-mail mail
server server
mail inviata
erstellt creato
wurde stato
in in
und e
ist è
an al

DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 30 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.

IT Il rimborso sarà effettuato entro 30 giorni dal ricevimento della stampa, a condizione che questa sia in ottimo stato.

เยอรมัน ภาษาอิตาลี
rückerstattung rimborso
wurde stato
ist sarà
in in
zustand condizione
von entro
und sia

DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 30 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.

IT Il rimborso sarà effettuato entro 30 giorni dal ricevimento della stampa, a condizione che questa sia in ottimo stato.

เยอรมัน ภาษาอิตาลี
rückerstattung rimborso
wurde stato
ist sarà
in in
zustand condizione
von entro
und sia

DE Nachdem dein Shop über Versandzonen verfügt, sehen die Kunden ihre Versandoptionen, nachdem sie eine Versandadresse eingegeben haben.

IT Una volta create, i clienti potranno visualizzare le opzioni di spedizione inserendo il proprio indirizzo di consegna.

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ