EN On the audio-path, at seven audio points adults and children learn in playful manner just what climate change means for the black-nosed sheep Wolli and his friends
ஆங்கிலம் இல் உள்ள "seven audio points" பின்வரும் போர்ச்சுகீஸ் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
EN On the audio-path, at seven audio points adults and children learn in playful manner just what climate change means for the black-nosed sheep Wolli and his friends
PT A igreja da abadia de Payerne, fundada no século XI por monges cluníaco, é uma obra-prima da arquitetura e tecnologia de construção românica da época
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
the | a |
learn | e |
his | o |
EN This is a lossless audio converter. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).
PT Este é um conversor de áudio sem perda. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
converter | conversor |
flac | flac |
free | free |
codec | codec |
wav | wav |
windows | windows |
apple | apple |
media | media |
a | um |
is | é |
this | este |
audio | áudio |
EN This is a lossless audio converter. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).
PT Este é um conversor de áudio sem perda. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
converter | conversor |
flac | flac |
free | free |
codec | codec |
wav | wav |
windows | windows |
apple | apple |
media | media |
a | um |
is | é |
this | este |
audio | áudio |
EN Step Seven: You can now close the window for Services that both Windows Audio and Windows Audio Endpoint have been set to Automatic.
PT Sétimo passo: Agora você pode fechar a janela para serviços que tanto o endpoint de áudio do Windows e o Windows de áudio foram definidos como automático.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
endpoint | endpoint |
automatic | automático |
set | definidos |
now | agora |
services | serviços |
windows | windows |
window | janela |
step | passo |
you | você |
audio | áudio |
can | pode |
the | o |
close | fechar |
and | e |
EN 1 point : 522 total damage 2 points: 1,072 total damage 3 points: 1,557 total damage 4 points: 2,133 total damage 5 points: 2,589 total damage Cooldown is reduced by 1 sec for every combo point you spend.
PT 1 ponto: 528 de dano total 2 pontos: 1.073 de dano total 3 pontos: 1.611 de dano total 4 pontos: 2.171 de dano total 5 pontos: 2.702 de dano total A recarga é reduzida em 1 s para cada ponto de combo gasto.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
damage | dano |
reduced | reduzida |
combo | combo |
spend | gasto |
is | é |
points | pontos |
point | ponto |
total | total |
EN For an Item that is an audio item, the End Product is a sync of the music with an audio-visual or audio-only work that incorporates the Item as well as other things, so that it is larger in scope and different in nature than the Item.
PT Para um Item que é um modelo, o Produto Final é uma implementação personalizada do Item.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
is | é |
product | produto |
of | do |
the | o |
a | um |
for | para |
that | que |
the end | final |
item | item |
EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.
PT Também em 2010, a BBC retirou os antigos streams de áudio RealAudio , deixando o Windows Media Audio como a única opção até 2015, quando, em um movimento polêmico , ele também foi retirado e substituído por feeds de áudio AAC.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
bbc | bbc |
old | antigos |
leaving | deixando |
windows | windows |
media | media |
option | opção |
move | movimento |
replaced | substituído |
aac | aac |
feeds | feeds |
streams | streams |
was | foi |
audio | áudio |
when | quando |
in | em |
a | um |
as | como |
also | também |
and | e |
the | o |
EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.
PT Costuramos o áudio ao texto para que você possa editar sua transcrição enquanto ouve o áudio. É como o Google Docs com o áudio sincronizado com o texto.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
docs | docs |
synchronized | sincronizado |
edit | editar |
audio | áudio |
the | o |
transcript | transcrição |
text | texto |
you can | possa |
you | você |
EN A versatile online audio converter to convert audio files in the most common audio file formats.
PT Um conversor de áudio online versátil para converter arquivos de áudio para formatos mais comuns.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
versatile | versátil |
online | online |
a | um |
audio | áudio |
formats | formatos |
converter | conversor |
files | arquivos |
common | comuns |
in | de |
convert | converter |
EN Video Supported video files: MP4 with AAC codec for audio Audio Supported audio files: MP3 and MP4A Images Supported ...
PT Vídeo Arquivos de vídeo suportados: MP4 com AAC codec para áudio Áudio Arquivos de áudio suportados: MP3 e MP4A Image...
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
supported | suportados |
aac | aac |
codec | codec |
video | vídeo |
files | arquivos |
audio | áudio |
and | e |
EN Tidy up the audio You can then easily edit audio in SOUND FORGE Audio Studio to remove noise or add high quality voice-overs.
PT Limpe o áudio Você pode editar facilmente o áudio no SOUND FORGE Audio Studio para remover ruídos ou adicionar locuções de alta qualidade.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
edit | editar |
forge | forge |
studio | studio |
add | adicionar |
quality | qualidade |
easily | facilmente |
or | ou |
the | o |
audio | áudio |
you | você |
remove | remover |
can | pode |
sound | sound |
to | alta |
in | de |
EN Thousands of premium, royalty free audio tracks for use in your projects. Expertly composed and handpicked, high-quality audio files, discover and download stock audio across all genres.
PT Milhares de faixas de áudio premium e isentas de direitos autorais para uso em seus projetos. Arquivos de áudio com alta qualidade, escolhidos a dedo e compostos com perfeição; descubra e faça download de áudios em todos os gêneros.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
tracks | faixas |
projects | projetos |
discover | descubra |
download | download |
genres | gêneros |
premium | premium |
high-quality | alta qualidade |
files | arquivos |
quality | qualidade |
audio | áudio |
high | alta |
in | em |
thousands | milhares |
of | de |
use | uso |
your | seus |
and | e |
EN Tidy up the audio You can then easily edit audio in SOUND FORGE Audio Studio to remove noise or add high quality voice-overs.
PT Limpe o áudio Você pode editar facilmente o áudio no SOUND FORGE Audio Studio para remover ruídos ou adicionar locuções de alta qualidade.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
edit | editar |
forge | forge |
studio | studio |
add | adicionar |
quality | qualidade |
easily | facilmente |
or | ou |
the | o |
audio | áudio |
you | você |
remove | remover |
can | pode |
sound | sound |
to | alta |
in | de |
EN A versatile online audio converter to convert audio files in the most common audio file formats.
PT Um conversor de áudio online versátil para converter arquivos de áudio para formatos mais comuns.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
versatile | versátil |
online | online |
a | um |
audio | áudio |
formats | formatos |
converter | conversor |
files | arquivos |
common | comuns |
in | de |
convert | converter |
EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.
PT Também em 2010, a BBC retirou os antigos streams de áudio RealAudio , deixando o Windows Media Audio como a única opção até 2015, quando, em um movimento polêmico , ele também foi retirado e substituído por feeds de áudio AAC.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
bbc | bbc |
old | antigos |
leaving | deixando |
windows | windows |
media | media |
option | opção |
move | movimento |
replaced | substituído |
aac | aac |
feeds | feeds |
streams | streams |
was | foi |
audio | áudio |
when | quando |
in | em |
a | um |
as | como |
also | também |
and | e |
the | o |
EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.
PT Costuramos o áudio ao texto para que você possa editar sua transcrição enquanto ouve o áudio. É como o Google Docs com o áudio sincronizado com o texto.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
docs | docs |
synchronized | sincronizado |
edit | editar |
audio | áudio |
the | o |
transcript | transcrição |
text | texto |
you can | possa |
you | você |
EN Only use one audio block per post. If a post has more than one audio block, only the first audio block will appear in Apple Podcasts.
PT Use apenas um Bloco de Áudio por publicação. Se uma publicação tiver mais de um Bloco de Áudio, apenas o primeiro Bloco de Áudio aparecerá nos Podcasts da Apple.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
block | bloco |
post | publicação |
appear | aparecer |
apple | apple |
podcasts | podcasts |
use | use |
if | se |
the | o |
more | mais |
a | um |
in | de |
has | da |
first | primeiro |
will | tiver |
EN After you successfully set up your podcast, each blog post with an audio block added to this blog page will publish as an episode. If a post has more than one audio block, the first audio block will appear as an episode in Apple Podcasts.
PT Configurado o podcast, toda publicação com bloco de áudios nessa página do blog será publicada como um episódio. Se a publicação tiver mais de um bloco de áudios, o primeiro bloco de áudios aparecerá como episódio no Apple Podcasts.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
block | bloco |
episode | episódio |
appear | aparecer |
apple | apple |
audio | áudios |
blog | blog |
if | se |
set up | configurado |
podcast | podcast |
podcasts | podcasts |
page | página |
a | um |
the | o |
will | será |
post | publicação |
more | mais |
first | primeiro |
in | de |
EN The ALE ENS solution has cut seven minutes from our response time. Do you know how important seven minutes are during an emergency?
PT A solução ALE ENS reduziu nosso tempo de resposta em sete minutos. Você sabe a importância de sete minutos durante uma emergência?
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
important | importância |
emergency | emergência |
minutes | minutos |
solution | solução |
time | tempo |
you | você |
the | a |
you know | sabe |
seven | sete |
an | uma |
our | nosso |
EN With more than 64 million albums sold worldwide, 18 #1 singles, with seven as co-writes, Seven Grammys, and countless other accolades?all achieved with four albums in less than eight … read more
PT Dona de uma potente voz, talento e beleza, Carrie Underwood (Muskogee, Oklahoma - 10 de Março de 1983), é uma famosa cantora country multi-platinada, compositora e atriz que ganhou reconhec… leia mais
EN With more than 64 million albums sold worldwide, 18 #1 singles, with seven as co-writes, Seven Grammys, and countless other accolades?all achieved with four albums in less than eight years?some artists might feel as though … read more
PT Dona de uma potente voz, talento e beleza, Carrie Underwood (Muskogee, Oklahoma - 10 de Março de 1983), é uma famosa cantora country multi-platinada, compositora e atriz que ganhou reconhecimento ao vencer a 4ª temporada do American Id… leia mais
EN At Beijing 2022, speed skating will feature a total of 14 events - seven for men and seven for women.
PT Em Beijing 2022, a patinação de velocidade terá 14 eventos - sete para homens e sete para mulheres.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
beijing | beijing |
speed | velocidade |
skating | patinação |
events | eventos |
men | homens |
women | mulheres |
will | terá |
feature | ter |
seven | sete |
of | de |
and | e |
EN Canada won gold in six of the first seven Winter Games, but their dominance was ended at the 1956 Games in Cortina by the Soviet Union, who proceeded to win the men's tournament at seven of the next nine Games
PT O Canadá venceu em seis ocasiões das sete primeiras edições dos Jogos de Inverno, mas o seu domínio terminou nos Jogos de 1956 em Cortina com a vitória da União Soviética, que venceria sete torneios seguintes dos próximos nove Jogos
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
winter | inverno |
games | jogos |
union | união |
canada | canadá |
won | venceu |
the first | primeiras |
in | em |
six | seis |
seven | sete |
the | o |
of | de |
but | mas |
nine | nove |
by | com |
EN For example, you can set up a filter to show deals that were won during the last seven days. After setting up the filter, you’ll automatically see results from the last seven days every time you visit the Insights tab.
PT Por exemplo, você pode configurar um filtro para mostrar negócios ganhos nos últimos sete dias. Depois da configuração, você verá automaticamente resultados dos últimos sete dias sempre que visitar a aba Insights.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
filter | filtro |
automatically | automaticamente |
tab | aba |
last | últimos |
results | resultados |
a | um |
see | verá |
insights | insights |
you | você |
can | pode |
show | mostrar |
deals | da |
seven | sete |
days | dias |
the | a |
example | exemplo |
setting | configuração |
EN The ALE ENS solution has cut seven minutes from our response time. Do you know how important seven minutes are during an emergency?
PT A solução ALE ENS reduziu nosso tempo de resposta em sete minutos. Você sabe a importância de sete minutos durante uma emergência?
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
important | importância |
emergency | emergência |
minutes | minutos |
solution | solução |
time | tempo |
you | você |
the | a |
you know | sabe |
seven | sete |
an | uma |
our | nosso |
EN I ran seven marathons in seven days and this is how I did it, the kit I used and how I survived
PT Corri sete maratonas em sete dias e foi assim que fiz, o kit que usei e como sobrevivi
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
kit | kit |
in | em |
and | e |
the | o |
days | dias |
ran | foi |
seven | sete |
did | que |
how | como |
EN The opening part of the omnibus Seven Women, Seven Sins (other segments were made by Chantal Akerman, Valie Export and Bette Gordon, among others)
PT Abertura da obra colectiva Seven Women, Seven Sins (os outros segmentos foram realizados por Chantal Akerman, Valie Export e Bette Gordon, entre outras)
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
segments | segmentos |
gordon | gordon |
women | women |
export | export |
were | foram |
and | e |
among | da |
the | os |
opening | abertura |
of | entre |
other | outros |
others | outras |
by | por |
EN With more than 64 million albums sold worldwide, 18 #1 singles, with seven as co-writes, Seven Grammys, and countless other accolades?all achieved with four albums in less than eight … read more
PT Dona de uma potente voz, talento e beleza, Carrie Underwood (Muskogee, Oklahoma - 10 de Março de 1983), é uma famosa cantora country multi-platinada, compositora e atriz que ganhou reconhec… leia mais
EN With more than 64 million albums sold worldwide, 18 #1 singles, with seven as co-writes, Seven Grammys, and countless other accolades?all achieved with four albums in less than eight years?some artists might feel as though … read more
PT Dona de uma potente voz, talento e beleza, Carrie Underwood (Muskogee, Oklahoma - 10 de Março de 1983), é uma famosa cantora country multi-platinada, compositora e atriz que ganhou reconhecimento ao vencer a 4ª temporada do American Id… leia mais
EN When talking about Essência Completa, I remember the words of French thinker Roland Barthes who said“ a professional talent is someone who adds 2 effort points, 3 talent points and 5 character points”
PT Ao falar da Essência Completa, lembro-me da frase do pensador francês, Roland Barthes ? Profissional de talento é aquele que soma dois pontos de esforço, três de talento e cinco pontos de caráter ?
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
talent | talento |
points | pontos |
effort | esforço |
character | caráter |
professional | profissional |
is | é |
and | e |
french | francês |
of | do |
the | cinco |
EN - Obtain information on the state of your BinterMás account (points accrued, points expiring, movements) as well as requesting the registration of points not noted or the updating of your contact data.
PT - Obter informação sobre o estado da sua conta BinterMais (pontos acumulados, pontos a caducar, movimentos) assim como solicitar o registo de pontos não registados ou a actualização dos sues dados de contacto.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
state | estado |
points | pontos |
movements | movimentos |
requesting | solicitar |
account | conta |
or | ou |
data | dados |
information | informação |
of | de |
registration | registo |
on | sobre |
the | o |
as | como |
your | sua |
EN If you are lacking a few points to exchange for an award,points can be purchased. And they can be purchased from +34 928 327 700 or through the website at the option Buy points.
PT Se lhe faltam poucos pontos para trocar por um prémio tem a possibilidade de comprar pontos através do +34 928 327 700 ou através da página web na opção Comprar pontos.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
points | pontos |
if | se |
or | ou |
buy | comprar |
option | opção |
can | possibilidade |
a | um |
at | na |
a few | poucos |
the | a |
from | página |
exchange | do |
EN When talking about Essência Completa, I remember the words of French thinker Roland Barthes who said“ a professional talent is someone who adds 2 effort points, 3 talent points and 5 character points”
PT Ao falar da Essência Completa, lembro-me da frase do pensador francês, Roland Barthes ? Profissional de talento é aquele que soma dois pontos de esforço, três de talento e cinco pontos de caráter ?
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
talent | talento |
points | pontos |
effort | esforço |
character | caráter |
professional | profissional |
is | é |
and | e |
french | francês |
of | do |
the | cinco |
EN Exciting culinary highlights are offered at the hotel's own restaurant "After Seven" - awarded 17 Gault Millaut points - where art and first-class cuisine join together
PT Gastronomia emocionante em hotel: no restaurante "After Seven" ? classificado com 17 pontos Gault Millau ? reúnem-se arte e culinária
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
exciting | emocionante |
hotels | hotel |
gault | gault |
points | pontos |
art | arte |
restaurant | restaurante |
after | after |
at | no |
cuisine | culinária |
and | e |
EN An increasingly popular format, podcasts cover a wide range of topics. Although some podcasts are released as videos, podcasting is primarily an audio broadcasting format. Squarespace only supports audio podcasts.
PT Um formato cada vez mais popular, o podcast cobre uma grande variedade de tópicos. Embora alguns podcasts sejam lançados como vídeos, o seu formato tradicional é em áudio. O Squarespace suporta somente podcasts em áudio.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
wide | grande |
range | variedade |
supports | suporta |
squarespace | squarespace |
popular | popular |
videos | vídeos |
audio | áudio |
is | é |
podcasts | podcasts |
topics | tópicos |
format | formato |
a | um |
of | de |
increasingly | cada vez mais |
although | embora |
as | como |
only | o |
are | sejam |
EN Here's everything you need to know about Apple's Spatial Audio, including how the 3D audio tech works and what devices it is available on.
PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o áudio espacial da Apple, incluindo como a tecnologia de áudio 3D funciona e em quais dispositivos
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
spatial | espacial |
tech | tecnologia |
works | funciona |
devices | dispositivos |
including | incluindo |
you | você |
audio | áudio |
need | precisa |
is | está |
the | o |
and | e |
about | sobre |
EN For best results, we recommend 2-channel Stereo audio. For any number of channels above 2, we will downmix your audio to 2 channels.
PT Para melhores resultados, recomendamos áudio estéreo de 2 canais. Para mais de 2 canais, iremos transformar o seu áudio em 2 canais.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
results | resultados |
stereo | estéreo |
we recommend | recomendamos |
audio | áudio |
channels | canais |
best | melhores |
of | de |
your | seu |
EN For any audio uploaded with a sampling rate over 48kHz, we will resample your audio to 48 kHz or below.
PT Para qualquer áudio carregado com uma taxa de amostragem de mais de 48 kHz, vamos reproduzir seu áudio a 48 kHz ou abaixo disso.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
uploaded | carregado |
sampling | amostragem |
rate | taxa |
khz | khz |
or | ou |
audio | áudio |
a | uma |
below | abaixo |
your | seu |
EN It takes one of the iTMS Protected AAC Audio Files, decodes it using a key obtained from your iPod or Microsoft Windows system and then writes the new, decoded version to disk as a regular AAC Audio File
PT Ele pega um dos arquivos de áudio AAC protegidos do iTMS, decodifica-o usando uma chave obtida do seu iPod ou sistema Microsoft Windows e, em seguida, grava a nova versão decodificada no disco como um arquivo de áudio AAC regular
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
takes | pega |
aac | aac |
decodes | decodifica |
key | chave |
obtained | obtida |
ipod | ipod |
disk | disco |
regular | regular |
or | ou |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
system | sistema |
new | nova |
audio | áudio |
files | arquivos |
using | usando |
a | um |
file | arquivo |
protected | protegidos |
the | a |
of | do |
and | e |
it | ele |
EN As the first step in converting your music from protected AAC to MP3, Ogg, or your other favorite audio file format, for use with your non-iPod portable audio player.
PT Como o primeiro passo para converter sua música de AAC protegido em MP3, Ogg ou seu outro formato de arquivo de áudio favorito, para uso com seu reprodutor de áudio portátil não iPod.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
aac | aac |
favorite | favorito |
portable | portátil |
ipod | ipod |
or | ou |
the | o |
audio | áudio |
file | arquivo |
step | passo |
music | música |
format | formato |
in | em |
protected | protegido |
first | primeiro |
to | outro |
as | como |
use | uso |
EN Wirelessly share audio such as songs, podcasts or films with Beats Flex and another set of Beats headphones2 or AirPods with Audio Sharing
PT Compartilhamento de Áudio para ouvir sem fios músicas, podcasts ou filmes no Beats Flex e em outro par de fones Beats2 ou AirPods
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
songs | músicas |
podcasts | podcasts |
or | ou |
films | filmes |
flex | flex |
another | outro |
beats | beats |
airpods | airpods |
headphones | fones |
sharing | compartilhamento |
with | sem |
of | de |
and | e |
EN Wirelessly share audio such as songs, podcasts or films with Beats Studio3 Wireless and another set of Beats headphones or AirPods with Audio Sharing1
PT Compartilhe músicas, podcasts ou filmes sem precisar de fios usando o Beats Studio3 Wireless e outro par de fones Beats ou AirPods com o Compartilhamento de Áudio1
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
songs | músicas |
podcasts | podcasts |
or | ou |
films | filmes |
wireless | wireless |
another | outro |
beats | beats |
airpods | airpods |
headphones | fones |
of | de |
and | e |
sharing | compartilhamento |
with | sem |
share | com |
EN Wirelessly share audio such as songs, podcasts, or movies with Powerbeats and another set of Beats headphones or AirPods with Audio Sharing3
PT Compartilhe músicas, podcasts ou filmes sem precisar de fios usando o Powerbeats e outro par de fones Beats ou AirPods com o Compartilhamento de Áudio3
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
songs | músicas |
podcasts | podcasts |
or | ou |
movies | filmes |
powerbeats | powerbeats |
another | outro |
beats | beats |
airpods | airpods |
headphones | fones |
of | de |
and | e |
sharing | compartilhamento |
with | sem |
share | com |
EN Simple digitization, cleaning and restoration of audio – SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 3 offers dedicated presets and practical 1-click solutions that are specially designed for this area of application
PT Simplicidade para digitalizar, limpar e restaurar o áudio – predefinições selecionadas e práticas soluções com apenas 1 clique fazem do SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 3 a perfeita ferramenta para uso exatamente nesse campo
EN SOUND FORGE Audio Studio The complete audio editing solution
PT SOUND FORGE Audio Studio O multitalentos em edição de áudio
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
forge | forge |
studio | studio |
editing | edição |
the | o |
audio | áudio |
sound | sound |
EN The brand-new SOUND FORGE Audio Studio 15 provides comprehensive tools and features for editing audio of all kinds
PT O novo SOUND FORGE Audio Studio 15 é um faz-tudo no campo da edição de áudio
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
forge | forge |
studio | studio |
editing | edição |
the | o |
new | novo |
audio | áudio |
provides | da |
of | de |
sound | sound |
EN Enhance and edit audio precisely with SOUND FORGE Audio Studio.
PT Melhore e edite o áudio com precisão usando o SOUND FORGE Audio Studio.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
enhance | melhore |
edit | edite |
forge | forge |
studio | studio |
with | usando |
audio | áudio |
and | e |
sound | sound |
EN Grab your music without syncing with iTunes. iOS compatible audio tracks can be copied to the Music app, or to any compatible 3rd party audio player app like VLC.
PT Acesse suas músicas sem sincronizar com o iTunes. Faixas de áudio compatíveis com o iOS podem ser copiadas para o app Música ou outro app de reprodução de áudio compatível, como o VLC.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
syncing | sincronizar |
itunes | itunes |
ios | ios |
tracks | faixas |
app | app |
vlc | vlc |
or | ou |
the | o |
audio | áudio |
music | música |
without | sem |
to | outro |
like | com |
compatible | compatível |
be | ser |
can | podem |
EN Automate audio mixes with full control over volume, panning, bussing, audio effects and more.
PT Automatize mixagens de áudio com controle total sobre volume, panning, bussing, efeitos de áudio e muito mais.
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
automate | automatize |
control | controle |
effects | efeitos |
volume | volume |
audio | áudio |
more | mais |
full | total |
with | sobre |
and | e |
over | de |
EN In 2009 the BBC added an additional audio option using Windows Media Audio, which was rapidly integrated into the iplayerconverter site
PT Em 2009, a BBC adicionou uma opção de áudio adicional usando o Windows Media Audio, que foi rapidamente integrado ao site iplayerconverter
ஆங்கிலம் | போர்ச்சுகீஸ் |
---|---|
bbc | bbc |
windows | windows |
media | media |
rapidly | rapidamente |
integrated | integrado |
site | site |
was | foi |
audio | áudio |
option | opção |
using | usando |
in | em |
the | o |
additional | adicional |
an | uma |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது