SV ADSCAPE a valantic company är ett neutralt rådgivnings- och systemagnostiskt projektintegrationsföretag med tyngdpunkt på PIM (Product-Information-Management). Deras slogan säger allt: ”PIM är vår passion.”
"deras slogan säger" på svenska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
SV ADSCAPE a valantic company är ett neutralt rådgivnings- och systemagnostiskt projektintegrationsföretag med tyngdpunkt på PIM (Product-Information-Management). Deras slogan säger allt: ”PIM är vår passion.”
EN ADSCAPE a valantic company is a neutral consulting and system-agnostic project integration company with a focus on product information management (PIM). The matching slogan: "PIM is our passion".
svenska | engelsk |
---|---|
company | company |
pim | pim |
passion | passion |
SV Deras slogan är "know how to develop", och det är just den känslan man får när man stiger in på deras huvudkontor.
EN Their slogan is ?know how to develop?, and that?s precisely the feeling you get when you step into their headquarters.
svenska | engelsk |
---|---|
huvudkontor | headquarters |
SV Älska din kropp Bästa motiverande Slogan Banner 663268 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
EN Love Your Body Best Motivational Slogan Banner 663268 Vector Art at Vecteezy
svenska | engelsk |
---|---|
din | your |
kropp | body |
bästa | best |
banner | banner |
SV Färgmatchad, broderad VICE-gummidekal med VICE i vitt på framsidan och "EMBRACE YOUR VICE"-slogan i vitt på baksidan
EN Tonal embroidered VICE rubber patch with VICE writing in WHITE on the front and "EMBRACE YOUR VICE" slogan stitched in WHITE on the back
svenska | engelsk |
---|---|
vice | vice |
vitt | white |
framsidan | front |
your | your |
SV VICE GOLF-logo på två paneler och "embrace your vice"-slogan på två andra paneler
EN VICE GOLF logo on two panels and "embrace your vice" slogan distributed on another two panels
svenska | engelsk |
---|---|
vice | vice |
paneler | panels |
och | and |
your | your |
SV Du kan infoga ikoner för sociala medier, anpassa deras färg och storlek och bestämma deras placering. Du kan också ändra deras form, lägga till kolumner och ändra deras orientering.
EN You can insert social icons, adjust their color and size, and customize their placement. You can also change their shape, add columns, and change their alignment.
svenska | engelsk |
---|---|
infoga | insert |
ikoner | icons |
sociala | social |
färg | color |
storlek | size |
placering | placement |
form | shape |
kolumner | columns |
SV Du kan infoga ikoner för sociala medier, anpassa deras färg och storlek och bestämma deras placering. Du kan också ändra deras form, lägga till kolumner och ändra deras orientering.
EN You can insert social icons, adjust their color and size, and customize their placement. You can also change their shape, add columns, and change their alignment.
SV 50 % av företag säger att deras kunder förväntar sig bra design och konsekvens över flera kanaler från deras varumärke. Att hålla sig konsekvent över...
EN Graphics and visuals are essential parts of a brand, and it’s not uncommon that these assets are misused. Needless to say, this is a disaster when it...
svenska | engelsk |
---|---|
säger | say |
varumärke | brand |
SV 50 % av företag säger att deras kunder förväntar sig bra design och konsekvens över flera kanaler från deras varumärke. Att hålla sig konsekvent över...
EN Graphics and visuals are essential parts of a brand, and it’s not uncommon that these assets are misused. Needless to say, this is a disaster when it...
svenska | engelsk |
---|---|
säger | say |
varumärke | brand |
SV Och efter det, om du lyckas skapa ett konto, och du faktiskt vill ta emot dina vinster, så måste du vidta extra åtgärder för att bevisa att du är den du säger att du är och att du är där du säger att du befinner dig
EN And after that, if you do manage to make an account, when you want to actually receive your winnings, you need to take extra steps to prove you are who you say you are and you are from where you say you’re from
svenska | engelsk |
---|---|
konto | account |
faktiskt | actually |
extra | extra |
bevisa | prove |
säger | say |
SV De som talar standardkinesiska använder dock olika ord beroende på var de bor, ungefär som britter säger "lorry” när amerikaner säger ”truck”. Det är därför det är så viktigt att fundera över hur din målgrupp ser ut.
EN That said, speakers of standard Chinese do use different words depending on where they live. Much like the British and Americans usage of the terms ‘lorry’ and ‘truck’. That's why it's important to consider your target audience.
svenska | engelsk |
---|---|
använder | use |
olika | different |
beroende | depending |
säger | said |
viktigt | important |
målgrupp | audience |
SV Deras icke-loggningspolicy och deras breda urval av servrar gör deras VPN tjänst mycket attraktiv, till ett klart rimligt pris dessutom
EN Their no-logs policy and their wide selection of servers make it a very attractive VPN for a more than reasonable price
svenska | engelsk |
---|---|
breda | wide |
urval | selection |
servrar | servers |
gör | make |
vpn | vpn |
attraktiv | attractive |
rimligt | reasonable |
pris | price |
SV Tack vare deras närvaro i teknologisektorn, deras digitala kompetens och samt deras anpassning till FN:s 17 mål för hållbar utveckling, erbjuder vårt partnerskap flera sätt att samarbeta
EN With its presence in the technology sector, the digital skills of its people, and its alignment to the United Nations’ 17 Sustainable Development Goals, our partnership offers multiple ways of collaboration
svenska | engelsk |
---|---|
närvaro | presence |
digitala | digital |
kompetens | skills |
anpassning | alignment |
mål | goals |
hållbar | sustainable |
utveckling | development |
erbjuder | offers |
partnerskap | partnership |
sätt | ways |
samarbeta | collaboration |
SV Hitta mer användbar information om deras privata företag, deras verksamhet och deras uppdrag eller värderingar i Nicepage -blogginlägg och lägg till din e -postadress för feedback
EN Find more useful info on their private company, their business, and their mission or values statement in Nicepage blog posts, and add your email address for feedback
svenska | engelsk |
---|---|
hitta | find |
användbar | useful |
information | info |
privata | private |
uppdrag | mission |
nicepage | nicepage |
feedback | feedback |
SV Bakgrundsblind rekrytering innebär i huvudsak att företag utvärderar en kandidats förmåga att utföra jobbet utan att känna till deras bakgrund – som var de gick i skolan, var de föddes, deras tidigare erfarenheter, deras kön eller bild.
EN Background-blind recruitment essentially means that companies evaluate a candidate's ability to do the job without knowing their background- such as the where they went to school, where they were born, their past experience, their gender or picture.
svenska | engelsk |
---|---|
rekrytering | recruitment |
företag | companies |
förmåga | ability |
utan | without |
bakgrund | background |
skolan | school |
kön | gender |
eller | or |
bild | picture |
SV För att prova CyberGhosts VPN och nyttja deras pengarna-tillbaka-garanti måste du göra din initiala betalning när du skaffar tjänsten. Du får en full återbetalning om du säger upp ditt konto inom tidsramen för din pengarna-tillbaka-garanti.
EN In order to try out CyberGhost VPN and make use of their money-back guarantee, you need to make your initial payment when signing up for the service. You’ll get a full refund if you cancel your account within the timeframe of your money-back guarantee.
svenska | engelsk |
---|---|
vpn | vpn |
betalning | payment |
full | full |
återbetalning | refund |
konto | account |
SV De letar vanligtvis efter loggar för att hjälpa till med deras undersökningar?, säger CyberGhost i rapporten
EN They’re usually looking for logs to help with their investigation,? CyberGhost said in the report
svenska | engelsk |
---|---|
vanligtvis | usually |
loggar | logs |
säger | said |
cyberghost | cyberghost |
SV Deras jobb är att sälja produkter”, säger Shawn Crenshaw, ansvarig för företagsanalys.
EN Their job is to sell product,” shares Shawn Crenshaw, Senior Business Analyst.
svenska | engelsk |
---|---|
jobb | job |
produkter | product |
SV Deras beskrivning säger att det kommer att hålla upp till 1.32 lbs (600g)
EN Their description says it will hold up to 1.32 lbs (600g)
svenska | engelsk |
---|---|
beskrivning | description |
säger | says |
hålla | hold |
SV " Om någon öppnar din e-post och sedan märker att du ljög för dem, minskar deras intresse för vad du har att säga för då blir de bara arga," säger Najib Tahir på SuperiorPapers.
EN “If someone opens your email and then notices that you lied to them, their interest in what you have to say wanes because then they just get angry,” says Najib Tahir of SuperiorPapers.
svenska | engelsk |
---|---|
e-post | |
intresse | interest |
blir | get |
bara | just |
SV Inov-8 säger att deras senaste PARKCLAW G 280 är den ultimata löparskon från väg till spår
EN Inov-8 says its latest PARKCLAW G 280 is the ultimate road-to-trail running shoe
svenska | engelsk |
---|---|
säger | says |
senaste | latest |
g | g |
ultimata | ultimate |
väg | road |
SV Sennheiser säger att deras tredje generationens Momentum trådlösa hörlurar kommer att tillkännages officiellt i april.
EN Sennheiser says its third-gen Momentum wireless earbuds will officially be announced in April.
svenska | engelsk |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
säger | says |
tredje | third |
generationens | gen |
trådlösa | wireless |
hörlurar | earbuds |
tillkännages | be announced |
officiellt | officially |
april | april |
SV ”Det här är vår viktigaste ansats till att äntligen få öppna mot både allmänheten och arkitekterna och deras kunder”, säger Dag Klockby.
EN “This is our most important initiative in finally opening up to the general public, as well as architects and their clients,” says Dag Klockby.
svenska | engelsk |
---|---|
viktigaste | most important |
kunder | clients |
säger | says |
SV Människor från över 40 länder förlitar sig på Hostinger för deras webbplatser. Det här säger de om vår webbhotellstjänst på recensionsajterna Trustpilot, G2 och Google My Business.
EN People from 40+ countries trust their websites to Hostinger. Here’s what they say about our web hosting service on Trustpilot, G2, and Google My Business review sites.
SV 63 % av kunderna säger att de bästa varumärkena överträffar deras förväntningar under hela kundresan.
EN 63% of customers say the best brands exceed expectations across the customer journey.
SV Unit4 arbetar med högskolor och universitet över hela världen och hjälper dem, deras team och studenter att nå deras fulla potential.
EN Unit4 works with colleges and universities globally—helping them, their teams and their students focus on achieving their potential.
svenska | engelsk |
---|---|
arbetar | works |
högskolor | colleges |
universitet | universities |
hjälper | helping |
team | teams |
studenter | students |
potential | potential |
SV Dessa leverantörer ger också sina användare möjlighet att prova deras tjänster genom att använda deras pengarna-tillbaka-garanti. Om du vill ha mer information om detta så kan du läsa följande artiklar:
EN These providers also give their users the opportunity to try out their service by using their money-back guarantee. If you?d like more information about that, you can read these articles:
svenska | engelsk |
---|---|
leverantörer | providers |
användare | users |
möjlighet | opportunity |
tjänster | service |
information | information |
SV Detta inkluderar tillgång till deras supporttjänster och deras fullständiga servernätverk, samt obegränsad bandbredd
EN This includes access to their support services and their complete server network, as well as unlimited bandwidth
svenska | engelsk |
---|---|
inkluderar | includes |
tillgång | access |
fullständiga | complete |
servernätverk | server network |
obegränsad | unlimited |
bandbredd | bandwidth |
SV Kontakta bara deras kundtjänst via deras hemsida
EN Just connect with their customer service team through their website
svenska | engelsk |
---|---|
bara | just |
deras | their |
hemsida | website |
SV Deras kill switch kallas ?Network Lock? och är tillgänglig för Windows, Mac, Linux och alla routrar (via deras app)
EN Their kill switch is called the ?Network Lock? and is available for Windows, Mac, Linux and all routers (through their app)
svenska | engelsk |
---|---|
switch | switch |
network | network |
tillgänglig | available |
windows | windows |
mac | mac |
linux | linux |
routrar | routers |
app | app |
SV Surfshark har ingen gratis provperiod som är obegränsad men du kan använda deras 30-dagars pengarna tillbaka-garanti för att pröva alla deras funktioner utan att förbruka din första betalning
EN Surfshark doesn’t have an unlimited free trial, but you can use their 30-day money-back guarantee to try out all of their features without losing your initial payment
svenska | engelsk |
---|---|
surfshark | surfshark |
pengarna | money |
första | initial |
betalning | payment |
SV Istället ger de dig en chans att pröva deras tjänster med deras 30-dagars pengarna-tillbaka-garanti
EN Instead, they give you a chance to try their services with their 30-day money-back guarantee
svenska | engelsk |
---|---|
ger | give |
chans | chance |
tjänster | services |
SV Även om CyberGhost inte erbjuder någon gratis provperiod, kan du dra nytta av deras pengarna-tillbaka-policy för att testa deras tjänst
EN While CyberGhost doesn’t offer a free trial, you can take advantage of their money-back policy to try out their service
svenska | engelsk |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
erbjuder | offer |
gratis | free |
tjänst | service |
SV Detta gör att du ser deras Instagram-bilder längst ner i deras profil
EN As a result, you?ll see their Instagram pictures at the bottom of their profile
svenska | engelsk |
---|---|
profil | profile |
SV Deras tjänsteleverantörer som hjälper dem med underhållet av deras produkter, marknadsföring, juridiska frågor, säkerhetsskydd, betalningsbehandling och så vidare
EN Their service providers, which help them with maintaining their products, marketing, legal issues, security protection, payment processing, and so on
svenska | engelsk |
---|---|
tjänsteleverantörer | service providers |
produkter | products |
marknadsföring | marketing |
juridiska | legal |
frågor | issues |
SV Räckvidden för yttrandet från deras opposition kan vara stor på Twitter som kan hota deras regim
EN The reach of the opinion of their opposition might be great on Twitter which can threaten their regime
svenska | engelsk |
---|---|
stor | great |
SV Vi upprepar detta för varje leverantör för att få en fullständig överblick över deras hastigheter för lokala servrar och deras hastigheter för avlägsna servrar.
EN We repeat this for each provider in order to obtain a complete overview of their speeds for local servers and their speeds for distant servers.
svenska | engelsk |
---|---|
leverantör | provider |
fullständig | complete |
överblick | overview |
hastigheter | speeds |
lokala | local |
servrar | servers |
SV CactusVPN är en liten leverantör, men vi bestämde oss för att se över deras hastighet på grund av deras goda rykte
EN CactusVPN is a small provider, but we decided to review their speed because of their good reputation
svenska | engelsk |
---|---|
liten | small |
leverantör | provider |
bestämde | decided |
hastighet | speed |
goda | good |
rykte | reputation |
på grund av | because |
SV Dessutom är deras abonnemang billigaa och deras programvara mycket användarvänlig.
EN Moreover, subscriptions are cheap and their software is very user-friendly.
svenska | engelsk |
---|---|
dessutom | moreover |
abonnemang | subscriptions |
och | and |
programvara | software |
mycket | very |
SV ExpressVPN är ett allsidigt och bra val, inte bara på grund av dess utmärkta hastigheter, utan också på grund av deras strikta ?icke-loggnings?-policy, deras användarvänlighet och utmärkta säkerhetsförhållanden
EN ExpressVPN is an all-round good choice, not only because of its excellent speeds, but also because of their strict ?no log? policy, ease of use and excellent safety conditions
svenska | engelsk |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
val | choice |
hastigheter | speeds |
strikta | strict |
användarvänlighet | ease of use |
på grund av | because |
SV Deras applikationer är enkla att använda och deras kundtjänst är mycket bra
EN Their applications are easy-to-use and their customer support service is great
svenska | engelsk |
---|---|
applikationer | applications |
enkla | easy |
använda | use |
bra | great |
SV Vi är dock inte helt övertygade av deras ursäkter och deras förbättringslöften
EN We are, however, not fully convinced by their apologies and their promise to improve
svenska | engelsk |
---|---|
dock | however |
inte | not |
helt | fully |
SV De erbjuder gratis användning med tillskrivning (se deras villkor på deras webbplats) eller prenumerationsplaner för alla budgetar
EN They offer free use with attribution (see their terms at their website) or subscription plans for any budget
svenska | engelsk |
---|---|
gratis | free |
se | see |
villkor | terms |
webbplats | website |
SV Saint-Tropez (Var), Frankrike, juni 1959: Brigitte Bardot, 24, med sin andra man Jacques Charrier, 22, på deras smekmånad på Côte d'Azur några dagar efter deras bröllop
EN Saint-Tropez (Var), France, June 1959: Brigitte Bardot, 24, with her second husband Jacques Charrier, 22, on their honeymoon on the Côte d'Azur a few days after their wedding
svenska | engelsk |
---|---|
frankrike | france |
juni | june |
brigitte | brigitte |
bardot | brigitte bardot |
andra | second |
man | husband |
jacques | jacques |
d | d |
dagar | days |
bröllop | wedding |
SV Ge ditt säljteam full insyn i besöken som deras leads gör på webbsidan och hjälp säljarna att bättre förstå deras intressen.
EN Give your sales teams full insight into their leads’ website visit history helping them better understand their leads interests.
svenska | engelsk |
---|---|
ge | give |
full | full |
insyn | insight |
leads | leads |
hjälp | helping |
bättre | better |
förstå | understand |
intressen | interests |
SV Rockwool själjer inte direkt online, men deras websida är ändå en viktig del av deras säljprocess, då den ger kunderna trovärdig vägledning online
EN Rockwool does not conduct any direct sales on their webpage, but their webpage is still a big part of the sales process, as it gives the customers a chance to get to know the company and give the customers a credible guidance online
svenska | engelsk |
---|---|
online | online |
vägledning | guidance |
SV The Red Jumpsuit Apparatus är ett Pop Punk band som bildades 2003 i Jacksonville, Florida. Deras musik kan förklaras som Pop Punk med influenser av Hardcore. The Red Jumpsuit Apparatus är mest igenkända igenom deras singlar Face Down och… läs mer
EN The Red Jumpsuit Apparatus is an alternative rock/post-hardcore band that was originally formed in 2003 in Middleburg, Florida, about 30 miles south west of Jacksonville. The current members of the band are Ronnie Winter, the lead voca… read more
svenska | engelsk |
---|---|
red | red |
band | band |
bildades | formed |
jacksonville | jacksonville |
florida | florida |
läs | read |
SV Fall Out Boy är ett amerikanskt pop punk band Deras första album hette Fall Out Boy's Evening Out With Your Girlfriend. Deras första platta på ett stort skivbolag hette Take This To Your… läs mer
EN Fall Out Boy is a band formed in 2001 in Glenview, Illinois after good friends Joe Trohman and Pete Wentz met high schooler Patrick Stump. Stump originally auditioned as a drummer, but soon… read more
svenska | engelsk |
---|---|
fall | fall |
out | out |
band | band |
deras | is |
SV Fall Out Boy är ett amerikanskt pop punk band Deras första album hette Fall Out Boy's Evening Out With Your Girlfriend. Deras första platta på ett stort skivbolag hette Take This To Your Grave, från vilken bland annat singlarna &quo… läs mer
EN Fall Out Boy is a band formed in 2001 in Glenview, Illinois after good friends Joe Trohman and Pete Wentz met high schooler Patrick Stump. Stump originally auditioned as a drummer, but soon became the lead singer. The following year, t… read more
svenska | engelsk |
---|---|
fall | fall |
band | band |
SV De kan neka dig åtkomst till deras innehåll baserat på din IP-adress. Det är så dessa tjänster avgör var du är och bestämmer sig för att deras program inte finns tillgängliga för dig.
EN They can deny you access to their content based on your IP address. This is how these services determine your location and decide that their shows are not available to you.
svenska | engelsk |
---|---|
åtkomst | access |
innehåll | content |
bestämmer | decide |
adress | location |
Visar 50 av 50 översättningar