NL Van deze cookies worden die die als essentieel worden gecategoriseerd, bijgehouden in uw browser gezien ze essentieel zijn voor de werking van de basisfunctionaliteiten van de website
"essentieel worden gecategoriseerd" på Holländska kan översättas till följande Franska ord/fraser:
NL Van deze cookies worden die die als essentieel worden gecategoriseerd, bijgehouden in uw browser gezien ze essentieel zijn voor de werking van de basisfunctionaliteiten van de website
FR Parmi ceux-ci, les cookies considérés comme essentiels sont conservés dans votre navigateur car ils sont nécessaires à l’utilisation des fonctionnalités de base du site Internet
Holländska | Franska |
---|---|
cookies | cookies |
browser | navigateur |
werking | utilisation |
NL Van deze cookies worden de cookies die als noodzakelijk zijn gecategoriseerd, in uw browser opgeslagen omdat ze essentieel zijn voor de werking van de basisfunctionaliteiten van de website
FR Parmi ces cookies, ceux catégorisés comme nécessaires sont stockés dans votre navigateur car ils sont essentiels au fonctionnement des fonctionnalités de base du site web
Holländska | Franska |
---|---|
cookies | cookies |
werking | fonctionnement |
NL Van deze cookies worden de cookies die als noodzakelijk zijn gecategoriseerd, opgeslagen in uw browser omdat ze essentieel zijn voor de werking van de basisfuncties van de website
FR Parmi ces cookies, les cookies classés comme nécessaires sont stockés sur votre navigateur car ils sont essentiels pour le fonctionnement des fonctionnalités de base du site web
Holländska | Franska |
---|---|
cookies | cookies |
werking | fonctionnement |
NL Van deze cookies worden de cookies die als noodzakelijk zijn gecategoriseerd, in uw browser opgeslagen omdat ze essentieel zijn voor de werking van de basisfunctionaliteiten van de website
FR Parmi ces cookies, ceux catégorisés comme nécessaires sont stockés dans votre navigateur car ils sont essentiels au fonctionnement des fonctionnalités de base du site web
Holländska | Franska |
---|---|
cookies | cookies |
werking | fonctionnement |
NL Hiervan worden de cookies die als noodzakelijk zijn gecategoriseerd in uw browser opgeslagen, omdat ze essentieel zijn voor de werking van basisfunctionaliteiten van de website
FR Parmi ceux-ci, les cookies classés comme nécessaires sont stockés sur votre navigateur car ils sont essentiels au fonctionnement des fonctionnalités de base du site Web
Holländska | Franska |
---|---|
cookies | cookies |
werking | fonctionnement |
NL Van deze cookies worden de cookies die als noodzakelijk zijn gecategoriseerd in uw browser opgeslagen omdat ze essentieel zijn voor de werking van basisfunctionaliteiten.
FR Parmi ces cookies, les cookies classés comme nécessaires sont stockés sur votre navigateur car ils sont essentiels au fonctionnement des fonctionnalités de base de ce site.
Holländska | Franska |
---|---|
cookies | cookies |
browser | navigateur |
werking | fonctionnement |
NL Van deze cookies worden die welke naar behoefte zijn gecategoriseerd, in uw browser opgeslagen omdat zij essentieel zijn voor het functioneren van de basisfuncties van de website
FR Parmi ces cookies, ceux qui sont classés comme nécessaires sont stockés dans votre navigateur car ils sont indispensables au fonctionnement des fonctions de base du site web
Holländska | Franska |
---|---|
cookies | cookies |
essentieel | nécessaires |
functioneren | fonctionnement |
NL Van deze cookies worden de cookies die als noodzakelijk zijn gecategoriseerd, in uw browser opgeslagen omdat ze essentieel zijn voor de werking van de basisfunctionaliteiten van de website
FR Parmi ces cookies, ceux catégorisés comme nécessaires sont stockés dans votre navigateur car ils sont essentiels au fonctionnement des fonctionnalités de base du site web
Holländska | Franska |
---|---|
cookies | cookies |
werking | fonctionnement |
NL Van deze cookies worden de cookies die als noodzakelijk zijn gecategoriseerd, in uw browser opgeslagen omdat ze essentieel zijn voor de werking van de basisfunctionaliteiten van de website
FR Parmi ces cookies, ceux catégorisés comme nécessaires sont stockés dans votre navigateur car ils sont essentiels au fonctionnement des fonctionnalités de base du site web
Holländska | Franska |
---|---|
cookies | cookies |
werking | fonctionnement |
NL Van deze cookies worden de cookies die als noodzakelijk zijn gecategoriseerd, in uw browser opgeslagen omdat ze essentieel zijn voor de werking van de basisfunctionaliteiten van de website
FR Parmi ces cookies, ceux catégorisés comme nécessaires sont stockés dans votre navigateur car ils sont essentiels au fonctionnement des fonctionnalités de base du site web
Holländska | Franska |
---|---|
cookies | cookies |
werking | fonctionnement |
NL Van deze cookies worden de cookies die als noodzakelijk zijn gecategoriseerd, in uw browser opgeslagen omdat ze essentieel zijn voor de werking van de basisfunctionaliteiten van de website
FR Parmi ces cookies, ceux catégorisés comme nécessaires sont stockés dans votre navigateur car ils sont essentiels au fonctionnement des fonctionnalités de base du site web
Holländska | Franska |
---|---|
cookies | cookies |
werking | fonctionnement |
NL Van deze cookies worden de cookies die als noodzakelijk zijn gecategoriseerd, in uw browser opgeslagen omdat ze essentieel zijn voor de werking van de basisfunctionaliteiten van de website
FR Parmi ces cookies, ceux catégorisés comme nécessaires sont stockés dans votre navigateur car ils sont essentiels au fonctionnement des fonctionnalités de base du site web
Holländska | Franska |
---|---|
cookies | cookies |
werking | fonctionnement |
NL Van deze cookies worden de cookies die als noodzakelijk zijn gecategoriseerd, in uw browser opgeslagen omdat ze essentieel zijn voor de werking van de basisfunctionaliteiten van de website
FR Parmi ces cookies, ceux catégorisés comme nécessaires sont stockés dans votre navigateur car ils sont essentiels au fonctionnement des fonctionnalités de base du site web
Holländska | Franska |
---|---|
cookies | cookies |
werking | fonctionnement |
NL Van deze cookies worden de cookies die als noodzakelijk zijn gecategoriseerd, in uw browser opgeslagen omdat ze essentieel zijn voor de werking van de basisfunctionaliteiten van de website
FR Parmi ces cookies, ceux catégorisés comme nécessaires sont stockés dans votre navigateur car ils sont essentiels au fonctionnement des fonctionnalités de base du site web
Holländska | Franska |
---|---|
cookies | cookies |
werking | fonctionnement |
NL Van deze cookies worden de cookies die als noodzakelijk zijn gecategoriseerd in uw browser opgeslagen omdat ze essentieel zijn voor de werking van basisfunctionaliteiten.
FR Parmi ces cookies, les cookies classés comme nécessaires sont stockés sur votre navigateur car ils sont essentiels au fonctionnement des fonctionnalités de base de ce site.
Holländska | Franska |
---|---|
cookies | cookies |
browser | navigateur |
werking | fonctionnement |
NL Van deze cookies worden de cookies die als noodzakelijk zijn gecategoriseerd, in uw browser opgeslagen omdat ze essentieel zijn voor de werking van de basisfunctionaliteiten van de website
FR Parmi ceux-ci, les cookies qui sont catégorisés comme nécessaires sont stockés sur votre navigateur car ils sont essentiels pour le fonctionnement des fonctionnalités de base du site web
Holländska | Franska |
---|---|
cookies | cookies |
werking | fonctionnement |
NL Van deze cookies worden de cookies die als noodzakelijk zijn gecategoriseerd, in uw browser opgeslagen omdat ze essentieel zijn voor de werking van de basisfunctionaliteiten van de website
FR Parmi ceux-ci, les cookies qui sont catégorisés comme nécessaires sont stockés sur votre navigateur car ils sont essentiels pour le fonctionnement des fonctionnalités de base du site web
Holländska | Franska |
---|---|
cookies | cookies |
werking | fonctionnement |
NL Van deze cookies worden de cookies die als noodzakelijk zijn gecategoriseerd, opgeslagen in uw browser omdat ze essentieel zijn voor de werking van de basisfuncties van de website
FR Parmi ces cookies, les cookies classés comme nécessaires sont stockés sur votre navigateur car ils sont essentiels pour le fonctionnement des fonctionnalités de base du site web
Holländska | Franska |
---|---|
cookies | cookies |
werking | fonctionnement |
NL Van deze cookies worden de cookies die als noodzakelijk zijn gecategoriseerd, in uw browser opgeslagen omdat ze essentieel zijn voor de werking van de basisfunctionaliteiten van de website
FR Parmi ceux-ci, les cookies qui sont catégorisés comme nécessaires sont stockés sur votre navigateur car ils sont essentiels pour le fonctionnement des fonctionnalités de base du site web
Holländska | Franska |
---|---|
cookies | cookies |
werking | fonctionnement |
NL Van deze cookies worden de cookies die als noodzakelijk zijn gecategoriseerd, in uw browser opgeslagen omdat ze essentieel zijn voor de werking van de basisfunctionaliteiten van de website
FR Parmi ceux-ci, les cookies qui sont catégorisés comme nécessaires sont stockés sur votre navigateur car ils sont essentiels pour le fonctionnement des fonctionnalités de base du site web
Holländska | Franska |
---|---|
cookies | cookies |
werking | fonctionnement |
NL Hiervan worden de cookies die als noodzakelijk zijn gecategoriseerd, in uw browser opgeslagen omdat ze essentieel zijn voor de werking van de basisfunctionaliteiten van de website
FR Parmi ceux-ci, les cookies classés comme nécessaires sont stockés sur votre navigateur car ils sont essentiels au fonctionnement des fonctionnalités de base du site Web
NL Van deze cookies worden de cookies die als noodzakelijk zijn gecategoriseerd in uw browser opgeslagen, omdat ze essentieel zijn voor de werking van de basisfuncties van de website
FR Hors de ces cookies, les cookies classés comme nécessaires sont stockés dans votre navigateur car ils sont essentiels au fonctionnement des fonctionnalités de base du site
NL en veiligheidsbeoordelingen van websites waarmee de zoekresultaten worden gecategoriseerd, met een indicatie hoe veilig of hoe kwaadwillend een webkoppeling mogelijk is.
FR les évaluations de sécurité (ou réputation), qui classent les résultats de recherche par catégories et indiquent dans quelle mesure leurs liens vers les sites Web sont fiables.
Holländska | Franska |
---|---|
en | et |
veilig | sécurité |
NL Canarische medeklinkers zijn er in twee vormen, gestructureerd en ongestructureerd. Gestructureerde medeklinkers worden gecategoriseerd door waar de tong het gehemelte raakt. Deze komen in vijf categorieën. Zij zijn:
FR Les consonnes se présentent sous deux formes : la forme structurée et celle non structurée. Les consonnes structurées sont classées selon l'endroit où la langue touche le palais. Celles-ci sont réparties dans cinq catégories.
Holländska | Franska |
---|---|
en | et |
tong | langue |
raakt | touche |
NL Groepeer overeenstemmende tickets zodat serviceaanvragen, incidenten, problemen en wijzigingen eenvoudig gecategoriseerd kunnen worden.
FR Regroupez les tickets similaires et facilitez le classement des demandes de service, des incidents, des problèmes et des changements.
Holländska | Franska |
---|---|
tickets | tickets |
en | et |
wijzigingen | changements |
NL Daarom onthult de peilingbron taakgerelateerde attributen waarin bijbehorende taken worden gecategoriseerd op basis van hun status.
FR Par conséquent, la ressource d'interrogation expose les attributs liés aux tâches dans lesquels les tâches associées sont classées en fonction de leur état.
Holländska | Franska |
---|---|
daarom | par conséquent |
status | état |
NL Canarische medeklinkers zijn er in twee vormen, gestructureerd en ongestructureerd. Gestructureerde medeklinkers worden gecategoriseerd door waar de tong het gehemelte raakt. Deze komen in vijf categorieën. Zij zijn:
FR Les consonnes se présentent sous deux formes : la forme structurée et celle non structurée. Les consonnes structurées sont classées selon l'endroit où la langue touche le palais. Celles-ci sont réparties dans cinq catégories.
Holländska | Franska |
---|---|
en | et |
tong | langue |
raakt | touche |
NL Hieronder vallen ook mensen die worden gecategoriseerd op basis van lagere sociaal-economische status, leeftijd, gewicht of omvang, zwangerschap en veteranenstatus.
FR Ils comprennent également les personnes regroupées en fonction de leur statut socio-économique inférieur, âge, poids ou taille, grossesse ou statut d'ancien combattant.
NL Wanneer u deze gegevens ontvangt, ziet u ook alle oproepen die u hebt gemaakt met FaceTime, WhatsApp, Skype of een andere VoIP-toepassing, allemaal netjes gecategoriseerd
FR Lorsque vous recevez ces données, vous verrez également tous les appels que vous avez passés avec FaceTime, WhatsApp, Skype ou toute autre application VoIP, tous parfaitement classés
Holländska | Franska |
---|---|
gegevens | données |
oproepen | appels |
skype | skype |
toepassing | application |
voip | voip |
NL Majestic heeft het web nu gecategoriseerd, zodat de gebruikers kunnen zien in welke industriesector de website invloed heeft
FR Majestic a en effet divisé Internet en catégories afin que les utilisateurs puissent voir dans quel domaine leur site web est influent
Holländska | Franska |
---|---|
gebruikers | utilisateurs |
kunnen | puissent |
invloed | effet |
NL Ontdek de beste routes, gidsen en Collecties, georganiseerd per regio en gecategoriseerd op het type avontuur waar je naar op zoek bent
FR Découvrez les meilleurs itinéraires, guides et Collections, regroupés par région et classés par thème selon le type d'aventure que vous recherchez
Holländska | Franska |
---|---|
ontdek | découvrez |
routes | itinéraires |
gidsen | guides |
en | et |
collecties | collections |
regio | région |
avontuur | aventure |
NL Ontdek de beste wandelroutes, gidsen en Collecties, gerangschikt op regio en gecategoriseerd op basis van het type avontuur waar je naar op zoek bent
FR Découvrez les meilleurs itinéraires, guides et Collections, regroupés par région et classés par thème selon le type d'aventure que vous recherchez
Holländska | Franska |
---|---|
ontdek | découvrez |
gidsen | guides |
en | et |
collecties | collections |
gerangschikt | classé |
regio | région |
avontuur | aventure |
NL Ontdek de beste fietsroutes, gidsen en Collecties, georganiseerd per regio en gecategoriseerd op het type avontuur waar je naar op zoek bent
FR Découvrez les meilleurs itinéraires, guides et Collections, regroupés par région et classés par thème selon le type d'aventure que vous recherchez
Holländska | Franska |
---|---|
ontdek | découvrez |
gidsen | guides |
en | et |
collecties | collections |
regio | région |
avontuur | aventure |
NL Alle artikelen zijn netjes gecategoriseerd op onderwerp, zodat je een specifiek onderwerp gemakkelijk kunt vinden
FR Tous les articles sont soigneusement classés par sujet afin que les lecteurs puissent étudier des thèmes spécifiques
Holländska | Franska |
---|---|
netjes | soigneusement |
onderwerp | sujet |
specifiek | spécifiques |
kunt | puissent |
NL Smart Home-apparaten zijn ook gecategoriseerd met Lights, Media, Broadcast, Thermostat, Cameras en Locks, als u compatibele apparaten binnen een bepaalde categorie heeft
FR Les appareils intelligents pour la maison sont également classés avec les lumières, les médias, la diffusion, le thermostat, les caméras et les verrous, si vous avez des appareils compatibles dans une catégorie donnée
Holländska | Franska |
---|---|
smart | intelligents |
media | médias |
thermostat | thermostat |
en | et |
als | si |
compatibele | compatibles |
apparaten | appareils |
categorie | catégorie |
home | maison |
cameras | caméras |
NL Op uw raster ziet u profielen gecategoriseerd in Online, Nieuwe leden en de meeste woof’d
FR Sur votre grille, vous verrez les profils classés en En ligne, Nouveaux membres et la plupart des woof’d
Holländska | Franska |
---|---|
raster | grille |
profielen | profils |
online | en ligne |
nieuwe | nouveaux |
leden | membres |
en | et |
NL Bezighouden. Kies uw volgende taak en ga aan de slag. Het systeem moet dit gemakkelijk maken, omdat de taken zijn gecategoriseerd, geprioriteerd en opgedeeld in kleine stukjes die gemakkelijk te starten zijn.
FR Engagez. Choisissez votre prochaine tâche et passez à l'action. Le système devrait faciliter cela, car les tâches sont classées, hiérarchisées et divisées en petits morceaux faciles à démarrer.
Holländska | Franska |
---|---|
kies | choisissez |
volgende | prochaine |
en | et |
ga | passez |
moet | devrait |
omdat | car |
kleine | petits |
stukjes | morceaux |
starten | démarrer |
NL u, in het geval van Inhoud die computercode omvat, nauwkeurig het type, de aard, het gebruik en de effecten van het materiaal hebt gecategoriseerd en/of beschreven, al dan niet op verzoek van ons.
FR vous avez, dans le cas d'un contenu qui comprend un code informatique, catégorisé et/ou décrit avec précision le type, la nature, les utilisations et les effets des matériaux, que ce soit à notre demande ou autrement.
Holländska | Franska |
---|---|
omvat | comprend |
en | et |
effecten | effets |
beschreven | décrit |
verzoek | demande |
NL Of u nu behoefte heeft aan het categoriseren van afbeeldingen, productbeschrijvingen of websites, wij zorgen ervoor dat uw content snel en nauwkeurig wordt gecategoriseerd.
FR Qu’il s’agisse images, descriptions de produits ou sites web, vous pouvez être sûr que votre contenu sera classifié rapidement et avec précision.
Holländska | Franska |
---|---|
afbeeldingen | images |
snel | rapidement |
en | et |
NL Bezighouden. Kies uw volgende taak en ga aan de slag. Het systeem moet dit gemakkelijk maken, omdat de taken zijn gecategoriseerd, geprioriteerd en opgedeeld in kleine stukjes die gemakkelijk te starten zijn.
FR Engagez. Choisissez votre prochaine tâche et passez à l'action. Le système devrait faciliter cela, car les tâches sont classées, hiérarchisées et divisées en petits morceaux faciles à démarrer.
Holländska | Franska |
---|---|
kies | choisissez |
volgende | prochaine |
en | et |
ga | passez |
moet | devrait |
omdat | car |
kleine | petits |
stukjes | morceaux |
starten | démarrer |
NL Majestic heeft het web nu gecategoriseerd, zodat de gebruikers kunnen zien in welke industriesector de website invloed heeft
FR Majestic a en effet divisé Internet en catégories afin que les utilisateurs puissent voir dans quel domaine leur site web est influent
Holländska | Franska |
---|---|
gebruikers | utilisateurs |
kunnen | puissent |
invloed | effet |
NL Een oefening wijzigen die verkeerd is gecategoriseerd op Fitbit
FR Comment changer un exercice qui a été mal classé sur Fitbit
Holländska | Franska |
---|---|
oefening | exercice |
wijzigen | changer |
verkeerd | mal |
op | sur |
fitbit | fitbit |
NL u, in het geval van Inhoud die computercode omvat, nauwkeurig het type, de aard, het gebruik en de effecten van het materiaal hebt gecategoriseerd en/of beschreven, al dan niet op verzoek van ons.
FR vous avez, dans le cas d'un contenu qui comprend un code informatique, catégorisé et/ou décrit avec précision le type, la nature, les utilisations et les effets des matériaux, que ce soit à notre demande ou autrement.
Holländska | Franska |
---|---|
omvat | comprend |
en | et |
effecten | effets |
beschreven | décrit |
verzoek | demande |
NL Ontdek de beste routes, gidsen en Collecties, georganiseerd per regio en gecategoriseerd op het type avontuur waar je naar op zoek bent
FR Découvrez les meilleurs itinéraires, guides et Collections, regroupés par région et classés par thème selon le type d'aventure que vous recherchez
Holländska | Franska |
---|---|
ontdek | découvrez |
routes | itinéraires |
gidsen | guides |
en | et |
collecties | collections |
regio | région |
avontuur | aventure |
NL Ontdek de beste fietsroutes, gidsen en Collecties, georganiseerd per regio en gecategoriseerd op het type avontuur waar je naar op zoek bent
FR Découvrez les meilleurs itinéraires, guides et Collections, regroupés par région et classés par thème selon le type d'aventure que vous recherchez
Holländska | Franska |
---|---|
ontdek | découvrez |
gidsen | guides |
en | et |
collecties | collections |
regio | région |
avontuur | aventure |
NL Ontdek de beste wandelroutes, gidsen en Collecties, gerangschikt op regio en gecategoriseerd op basis van het type avontuur waar je naar op zoek bent
FR Découvrez les meilleurs itinéraires, guides et Collections, regroupés par région et classés par thème selon le type d'aventure que vous recherchez
Holländska | Franska |
---|---|
ontdek | découvrez |
gidsen | guides |
en | et |
collecties | collections |
gerangschikt | classé |
regio | région |
avontuur | aventure |
NL Ontdek de beste fietsroutes, gidsen en Collecties, georganiseerd per regio en gecategoriseerd op het type avontuur waar je naar op zoek bent
FR Découvrez les meilleurs itinéraires, guides et Collections, regroupés par région et classés par thème selon le type d'aventure que vous recherchez
Holländska | Franska |
---|---|
ontdek | découvrez |
gidsen | guides |
en | et |
collecties | collections |
regio | région |
avontuur | aventure |
NL Ontdek de beste routes, gidsen en Collecties, georganiseerd per regio en gecategoriseerd op het type avontuur waar je naar op zoek bent
FR Découvrez les meilleurs itinéraires, guides et Collections, regroupés par région et classés par thème selon le type d'aventure que vous recherchez
Holländska | Franska |
---|---|
ontdek | découvrez |
routes | itinéraires |
gidsen | guides |
en | et |
collecties | collections |
regio | région |
avontuur | aventure |
NL Ontdek de beste wandelroutes, gidsen en Collecties, gerangschikt op regio en gecategoriseerd op basis van het type avontuur waar je naar op zoek bent
FR Découvrez les meilleurs itinéraires, guides et Collections, regroupés par région et classés par thème selon le type d'aventure que vous recherchez
Holländska | Franska |
---|---|
ontdek | découvrez |
gidsen | guides |
en | et |
collecties | collections |
gerangschikt | classé |
regio | région |
avontuur | aventure |
NL Ontdek de beste routes, gidsen en Collecties, georganiseerd per regio en gecategoriseerd op het type avontuur waar je naar op zoek bent
FR Découvrez les meilleurs itinéraires, guides et Collections, regroupés par région et classés par thème selon le type d'aventure que vous recherchez
Holländska | Franska |
---|---|
ontdek | découvrez |
routes | itinéraires |
gidsen | guides |
en | et |
collecties | collections |
regio | région |
avontuur | aventure |
Visar 50 av 50 översättningar