FR Cliquez sur la liste déroulante du bouton Créer pour créer un nouveau pare-feu.En outre, le Créer un pare-feu bouton commencera le même processus.
"créer" på Franska kan översättas till följande Holländska ord/fraser:
FR Cliquez sur la liste déroulante du bouton Créer pour créer un nouveau pare-feu.En outre, le Créer un pare-feu bouton commencera le même processus.
NL Klik op de Dropdown Create-knop om een nieuwe firewall te maken.tevens de Maak firewall knop start hetzelfde proces.
Franska | Holländska |
---|---|
bouton | knop |
pare-feu | firewall |
processus | proces |
cliquez | klik |
nouveau | een nieuwe |
FR Créer, créer, créer ! Créez un public ! Ensuite, les sponsors viendront !
NL Maak, maak, maak! Bouw een publiek! Dan komen de sponsors!
Franska | Holländska |
---|---|
public | publiek |
sponsors | sponsors |
créez | maak |
un | een |
les | de |
FR Créer, créer, créer ! Créez un public ! Ensuite, les sponsors viendront !
NL Maak, maak, maak! Bouw een publiek! Dan komen de sponsors!
Franska | Holländska |
---|---|
public | publiek |
sponsors | sponsors |
créez | maak |
un | een |
les | de |
FR Cliquez sur la liste déroulante du bouton Créer pour créer un nouveau pare-feu.En outre, le Créer un pare-feu bouton commencera le même processus.
NL Klik op de Dropdown Create-knop om een nieuwe firewall te maken.tevens de Maak firewall knop start hetzelfde proces.
Franska | Holländska |
---|---|
bouton | knop |
pare-feu | firewall |
processus | proces |
cliquez | klik |
nouveau | een nieuwe |
FR Il est simple de les créer avec le tableau blanc de Miro, où vous pouvez facilement créer et partager les OKRs de votre équipe. Commencez par sélectionner le modèle OKR, puis suivez les étapes suivantes pour créer le vôtre.
NL Ze zijn eenvoudig te maken met Miro's whiteboard tool, waar je de OKR's van je team gemakkelijk kunt maken en delen. Begin met het selecteren van de OKR-sjabloon en neem dan de volgende stappen om je eigen-OKR sjabloon te maken.
Franska | Holländska |
---|---|
partager | delen |
commencez | begin |
sélectionner | selecteren |
étapes | stappen |
et | en |
équipe | team |
créer | maken |
le | de |
suivantes | de volgende |
modèle | sjabloon |
simple | gemakkelijk |
pouvez | kunt |
votre | je |
pour | volgende |
FR Pourquoi s'ennuyer quand vous pouvez créer une infographie engageante et facile partager ? Commencez un Concours de Création et nos designers vont créer des infographies sur mesure que vous aimerez, c'est garanti.
NL Waarom saai doen als je een innemende, deelbare infographic kunt laten maken? Start een ontwerpwedstrijd en onze designers maken op maat gemaakte infographics waar je dol op bent, gegarandeerd.
Franska | Holländska |
---|---|
infographie | infographic |
designers | designers |
infographies | infographics |
mesure | maat |
et | en |
garanti | gegarandeerd |
pourquoi | waarom |
sur | op |
commencez | start |
vous | bent |
pouvez | kunt |
nos | onze |
FR Dans le logiciel de feedback client, vous pouvez créer des files d'attente, créer des filtres et assigner des requêtes à votre équipe
NL In klantfeedbacksoftware kun je wachtrijen en filters aanmaken en aanvragen toewijzen aan je team
Franska | Holländska |
---|---|
files | wachtrijen |
filtres | filters |
assigner | toewijzen |
requêtes | aanvragen |
équipe | team |
et | en |
pouvez | kun |
votre | je |
FR Puis-je créer un instantané de mon Linux VPS et créer plus de serveurs à partir d'une sauvegarde instantanée?
NL Kan ik een momentopname van mijn Linux maken VPS en meer servers maken vanaf een snapshot-back-up?
Franska | Holländska |
---|---|
puis-je | kan |
linux | linux |
vps | vps |
serveurs | servers |
et | en |
à | van |
instantané | momentopname |
de | vanaf |
mon | ik |
plus | meer |
sauvegarde | back-up |
FR Si vous ne disposez pas d'une sauvegarde de votre iPhone, vous pouvez utiliser iPhone Backup Extractor pour en créer une. Cliquez ici pour découvrir comment créer une sauvegarde.
NL Als u geen back-up van uw iPhone hebt, kunt u iPhone Backup Extractor gebruiken om er een te maken. Klik hier voor meer informatie over het maken van een back-up.
Franska | Holländska |
---|---|
iphone | iphone |
découvrir | informatie |
utiliser | gebruiken |
cliquez | klik |
créer | maken |
backup | backup |
ici | hier |
sauvegarde | back-up |
votre | uw |
si | als |
pouvez | kunt |
vous | u |
pas | geen |
pour | voor |
FR OpenApps vous permet de créer des applications tierces auxquelles tout utilisateur possédant un compte Majestic peut accéder et créer un lien vers ces dernières
NL Met OpenApps kunt u externe applicaties creëren waar elke gebruiker met een Majestic-account een link naar kan maken en toegang tot kan krijgen
Franska | Holländska |
---|---|
applications | applicaties |
utilisateur | gebruiker |
et | en |
lien | link |
peut | kan |
compte | account |
accéder | krijgen |
FR Jusqu’en 2016 cependant, l’équipe marketing ne disposait d’aucun moyen de créer des interactions multicanal hautement personnalisées qui contribuent à créer des relations à long terme avec les clientes.
NL Tot 2016 had het marketingteam echter geen effectieve manier om zeer gepersonaliseerde, kanaaloverschrijdende interacties te creëren die helpen bij het opbouwen van langdurige klantrelaties.
Franska | Holländska |
---|---|
interactions | interacties |
contribuent | helpen |
cependant | echter |
de | bij |
qui | die |
ne | geen |
FR Lorsque nous exécutons la commande pour créer un lien sous Windows, nous utilisons l'argument /d plutôt que /J Ces deux arguments conduisent mklink à créer un lien symbolique souple
NL Wanneer we de opdracht uitvoeren om een koppeling op Windows te maken, gebruiken we het argument /d plaats van /J Beide argumenten leiden mklink naar een zachte symlink
Franska | Holländska |
---|---|
commande | opdracht |
lien | koppeling |
windows | windows |
arguments | argumenten |
souple | zachte |
la | de |
lorsque | wanneer |
nous | we |
un | beide |
créer | maken |
plutôt | een |
pour | op |
FR LinkedIn est le réseau social des professionnels. Il vous aide à créer un CV en ligne, à trouver des emplois, à créer un réseau et plus encore. Il appartient également à Microsoft.
NL LinkedIn is het sociale netwerk voor professionals. Het helpt je een online cv op te bouwen, banen te vinden, te netwerken en meer. Het is ook eigendom van Microsoft.
Franska | Holländska |
---|---|
aide | helpt |
créer | bouwen |
emplois | banen |
microsoft | microsoft |
social | sociale |
et | en |
en ligne | online |
réseau | netwerk |
également | ook |
le | op |
vous | je |
un | een |
plus | meer |
professionnels | professionals |
FR Avec une interface utilisateur par glisser-déposer, les utilisateurs peuvent rapidement et facilement créer des enquêtes personnalisées, ou choisir parmi notre vaste bibliothèque de modèles faciles à créer.
NL De user interface maakt gebruik van de “drag & drop” methode en hierdoor kan de gebruiker snel en gemakkelijk een enquête naar eigen wens opstellen. Natuurlijk kun je ook een kant en klare template uit onze uitgebreide bibliotheek kiezen.
Franska | Holländska |
---|---|
interface | interface |
peuvent | kan |
créer | maakt |
enquêtes | enquête |
choisir | kiezen |
vaste | uitgebreide |
bibliothèque | bibliotheek |
rapidement | snel |
et | en |
utilisateur | gebruiker |
notre | onze |
de | van |
une | een |
FR Une invite pop-up apparaîtra et demandera le nom du profil ainsi qu'une brève description du pare-feu que vous souhaitez créer.Entrez à la fois le titre et la description, cliquez sur Créer un pare-feu.
NL Een pop-upprompt verschijnt en verzoekt de naam van het profiel evenals een korte beschrijving van de firewall die u wilt maken.Voer zowel de titel als de beschrijving in, klik op Firewall maken.
Franska | Holländska |
---|---|
brève | korte |
pare-feu | firewall |
nom | naam |
profil | profiel |
souhaitez | wilt |
et | en |
que | evenals |
à | van |
titre | titel |
cliquez | klik |
entrez | in |
description | beschrijving |
vous | u |
FR À partir de n'importe quelle page de la zone de contrôle de nuage, vous pouvez créer un volume, mais pour les besoins de cet article, nous allons créer un moment sur la page de volume.
NL Vanaf elke pagina in het cloudbesturingsgebied kunt u een volume maken, maar voor de doeleinden van dit artikel gaan we er een maken op de volumepagina.
Franska | Holländska |
---|---|
volume | volume |
nous | we |
vous | u |
article | artikel |
pouvez | kunt |
pour | op |
page | pagina |
FR Hostwinds fournit de multiples avenues pour créer des domaines et les ajouter à votre compte HostWinds.En suivant les étapes ci-dessous, vous pourrez créer, ajouter, supprimer et enregistrer des domaines à l'aide de votre compte HostWinds.
NL Hostwinds biedt meerdere wegen voor het maken van domeinen en het toevoegen van ze aan uw hostwinds-account.Na de onderstaande stappen kunt u domeinen maken, toevoegen, verwijderen en registreren met behulp van uw hostwinds-account.
Franska | Holländska |
---|---|
fournit | biedt |
ajouter | toevoegen |
étapes | stappen |
supprimer | verwijderen |
et | en |
compte | account |
créer | maken |
enregistrer | registreren |
à | van |
dessous | onderstaande |
domaines | de |
votre | uw |
pour | voor |
FR Dans la section Créer une nouvelle base de données, nommez la base de données que vous créez.Une fois la base de données nommée, cliquez sur le bouton Créer une base de données.
NL Noem in het gedeelte Create Nieuwe database de database die u maakt.Nadat de database is genoemd, klikt u op de knop Database maken.
Franska | Holländska |
---|---|
section | gedeelte |
nommé | genoemd |
nouvelle | nieuwe |
base de données | database |
cliquez sur | klikt |
dans | in |
bouton | knop |
de | nadat |
créer | maken |
vous | u |
FR CONTENTdm vous permet de créer des documents composés de plusieurs éléments comme des livres, des journaux et des cartes postales, et de créer plusieurs vues d'un objet
NL Met CONTENTdm kunt u items creëren die bestaan uit meerdere elementen, zoals boeken, kranten, prentbriefkaarten en meerdere weergaven van eenzelfde object
Franska | Holländska |
---|---|
créer | creëren |
objet | object |
livres | boeken |
et | en |
éléments | elementen |
journaux | kranten |
comme | |
vous | u |
FR Si vous ne souhaitez pas créer une sauvegarde iCloud sans fil, vous pouvez également utiliser iTunes pour créer et enregistrer votre sauvegarde dans iCloud.
NL Als u niet draadloos een iCloud-back-up wilt maken, kunt u ook iTunes gebruiken om uw back-up te maken en op te slaan in iCloud.
Franska | Holländska |
---|---|
itunes | itunes |
enregistrer | op te slaan |
sans fil | draadloos |
icloud | icloud |
utiliser | gebruiken |
et | en |
souhaitez | wilt |
créer | maken |
également | ook |
dans | in |
pas | niet |
une | een |
si | als |
sauvegarde | back-up |
pour | op |
pouvez | kunt |
votre | uw |
vous | u |
sans | te |
FR L'iPhone fait un travail étonnamment bon pour créer une image passable dans ce qui est maintenant une pièce très sombre, mais il a besoin de plus de lumière pour créer une bonne image
NL De iPhone doet verrassend goed werk door een redelijk beeld te creëren in wat nu een erg donkere kamer is, maar er is meer licht nodig om een goed beeld te creëren
Franska | Holländska |
---|---|
image | beeld |
sombre | donkere |
lumière | licht |
besoin | nodig |
travail | werk |
bon | goed |
maintenant | nu |
créer | creëren |
dans | in |
pièce | kamer |
très | te |
liphone | de iphone |
est | is |
plus | de |
de | door |
ce | wat |
FR Pour créer un mode personnalisé, allez dans Créer un mode de gestion de l’alimentation. Nommez votre mode, cliquez sur Suivant puis configurez vos paramètres.
NL Als je een aangepaste plan wilt maken, ga dan naar het venster 'Een energieplan maken'. Geef het een naam en klik op 'Volgende'. Ga vervolgens verder met het configureren van je instellingen.
Franska | Holländska |
---|---|
personnalisé | aangepaste |
configurez | configureren |
paramètres | instellingen |
allez | ga |
cliquez | klik |
sur | op |
de | vervolgens |
puis | met |
FR Ainsi, vous pouvez créer une superbe vitrine de nouvelles collections et d'offres uniques. Vous pouvez créer un magasin lourd qui a l'air parfait avec n'importe quelle résolution d'écran.
NL U kunt dus een geweldige showcase maken van nieuwe collecties en unieke deals. Je bent in staat om een zware winkel te creëren die er perfect uitziet met elke schermresolutie.
Franska | Holländska |
---|---|
vitrine | showcase |
nouvelles | nieuwe |
collections | collecties |
magasin | winkel |
lourd | zware |
et | en |
parfait | perfect |
superbe | geweldige |
vous | bent |
pouvez | kunt |
FR LinkedIn est le réseau social des professionnels. Il vous aide à créer un CV en ligne, à trouver des emplois, à créer un réseau et plus encore. Microsoft en est également propriétaire.
NL LinkedIn is het sociale netwerk voor professionals. Het helpt je een online cv op te bouwen, banen te vinden, te netwerken en meer. Microsoft is er ook eigenaar van.
Franska | Holländska |
---|---|
aide | helpt |
créer | bouwen |
emplois | banen |
microsoft | microsoft |
social | sociale |
et | en |
en ligne | online |
réseau | netwerk |
également | ook |
le | op |
vous | je |
un | een |
plus | meer |
propriétaire | eigenaar |
professionnels | professionals |
FR Pour aider à créer lexpérience découte parfaite pour les propriétaires danimaux, la société a créé un outil pour vous aider à créer une liste de lecture danimaux de compagnie . La mise en route est également simple:
NL Om de perfecte luisterervaring voor eigenaren van gezelschapsdieren te helpen creëren, heeft het bedrijf een tool ontwikkeld waarmee u een afspeellijst voor huisdieren kunt maken. Aan de slag gaan is ook eenvoudig:
Franska | Holländska |
---|---|
aider | helpen |
parfaite | perfecte |
outil | tool |
société | bedrijf |
propriétaires | eigenaren |
également | ook |
a | heeft |
est | is |
pour | voor |
vous | u |
FR Flipsnack vous permet de créer des rapports de nombreuses manières, et de les améliorer sur mesure. Voici comment créer votre propre rapport.
NL Flipsnack is een geweldige rapportbouwer die je veel mogelijkheden biedt om een ??digitaal rapport te maken en personaliseren. Ontdek hoe je het eenvoudig zelf kunt maken.
Franska | Holländska |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
et | en |
rapport | rapport |
voici | is |
créer | maken |
votre | je |
FR Chaque marque est appelée à créer du contenu. Mais la création de contenu pour un public international est complexe. Découvrez quelques-unes des marques qui ont relevé le défi de créer du contenu international de qualité.
NL Elk merk creëert content. Maar content creëren voor een internationaal publiek is een complexe taak. Maak kennis met een aantal merken die met succes content opstellen voor een internationale markt.
Franska | Holländska |
---|---|
public | publiek |
complexe | complexe |
est | is |
marques | merken |
créer | creëert |
contenu | content |
marque | merk |
création | opstellen |
chaque | elk |
qui | die |
FR Fastreel fournit aux utilisateurs des outils de base et professionnels pour couper, inverser et faire pivoter des vidéos, créer des diaporamas, créer des écrans partagés, et plus.
NL Fastreel biedt gebruikers basis- en professionele hulpmiddelen om video's te knippen, om te keren en te roteren, diavoorstellingen, splitscreens en nog veel meer te maken.
Franska | Holländska |
---|---|
fournit | biedt |
utilisateurs | gebruikers |
outils | hulpmiddelen |
couper | knippen |
pivoter | roteren |
vidéos | videos |
diaporamas | diavoorstellingen |
et | en |
base | basis |
créer | maken |
plus | meer |
pour | professionele |
FR Besoin de créer un jeu, un concours ? Vous souhaitez mettre en place une évaluation, un test ? Drag'n Survey est la solution pour créer un quiz en ligne
NL Wilt u een spel maken, een wedstrijd? Wilt u een evaluatie, een test instellen? Drag'n Survey is de oplossing om een online quiz te maken.
Franska | Holländska |
---|---|
jeu | spel |
concours | wedstrijd |
en ligne | online |
test | test |
souhaitez | wilt |
évaluation | evaluatie |
solution | oplossing |
la | de |
mettre | om |
est | is |
vous | u |
FR Pour créer l’image, les Two Mann ont placé un Profoto A1 derrière elle pour créer un éclairage de contour et ont utilisé un autre A1 équipé de sa Bounce Card pour fournir des tons chair doux, beaux et naturels.
NL Om deze foto te maken, plaatste Two Mann een Profoto A1 achter haar als randlicht en gebruikte het koppel een tweede A1 met de Bounce Card voor zachte, prachtige en natuurlijke huidtinten.
Franska | Holländska |
---|---|
profoto | profoto |
utilisé | gebruikte |
card | card |
doux | zachte |
naturels | natuurlijke |
beaux | prachtige |
et | en |
un | a |
créer | maken |
autre | te |
de | achter |
pour | voor |
elle | de |
FR Grâce à Transistor, il est très facile de créer un flux podcast privé. Il suffit de cocher une simple case pour créer un flux RSS unique et un mot de passe auquel vos auditeurs peuvent accéder :
NL Transistor maakt het heel eenvoudig om een eigen podcast-feed te maken. U hoeft alleen maar een eenvoudig selectievakje aan te vinken en er wordt een unieke RSS-feed en een uniek wachtwoord aangemaakt waartoe uw luisteraars toegang hebben:
Franska | Holländska |
---|---|
podcast | podcast |
auditeurs | luisteraars |
et | en |
accéder | toegang |
rss | rss |
à | te |
très | heel |
un | unieke |
créer | maken |
simple | eenvoudig |
de | aan |
FR Démarrez à votre tableau de bord de votre cloud Control, sélectionnez le bouton Green Créer une liste déroulante à partir de la droite de l'écran et sélectionnez le lien Serveurs (Créer un serveur Cloud).
NL Start op uw cloudbedieningsdashboard, selecteer de groene dropdown-knop maken in de rechterbovenhoek van het scherm en selecteer de link (maak een cloud-server) link.
Franska | Holländska |
---|---|
cloud | cloud |
sélectionnez | selecteer |
bouton | knop |
lien | link |
écran | scherm |
et | en |
démarrez | start |
à | van |
serveur | server |
votre | uw |
FR La mission de Sonix est de créer l'expérience la plus agréable pour les gens de créer, de consommer et de partager leurs histoires
NL Sonix's missie is om de meest heerlijke ervaring te creëren voor mensen om hun verhalen te creëren, te consumeren en te delen
Franska | Holländska |
---|---|
mission | missie |
créer | creëren |
consommer | consumeren |
partager | delen |
histoires | verhalen |
et | en |
la | de |
est | is |
gens | mensen |
pour | voor |
FR Les serveurs Discord sont libres de créer. Vous avez donc la possibilité de créer votre propre serveur que vous pouvez ensuite utiliser pour inviter des amis.
NL Discord-servers zijn gratis te maken. Je hebt dus de mogelijkheid om je eigen server te maken die je vervolgens kunt gebruiken om vrienden voor uit te nodigen.
Franska | Holländska |
---|---|
inviter | nodigen |
amis | vrienden |
serveurs | servers |
libres | gratis |
utiliser | gebruiken |
créer | maken |
serveur | server |
la | de |
donc | dus |
possibilité | mogelijkheid |
pouvez | kunt |
votre | je |
pour | voor |
FR Créer des costumes sur mesure qui respirent votre style n'a jamais été aussi simple. À l'aide de notre outil de conception avancé, vous pouvez créer votre costume à partir de zéro avec une garantie d'ajustement parfait.
NL Op maat gemaakte pakken volledig in uw stijl maken was nog nooit zo makkelijk. Met behulp van onze geavanceerde ontwerptool kunt u uw pak met gegarandeerde perfecte pasvorm helemaal zelf ontwerpen.
Franska | Holländska |
---|---|
mesure | maat |
costumes | pakken |
simple | makkelijk |
costume | pak |
parfait | perfecte |
sur | op |
votre | uw |
vous | u |
jamais | nooit |
style | stijl |
pouvez | kunt |
notre | onze |
des | maken |
FR Comment créer un compte FTP sans panneau de contrôle? Ce guide couvre comment créer des comptes FTP à l'aide de VSFTPD et que ce logiciel peut être installé sur Centos 6, Centos 7 et Ubuntu
NL Hoe maak ik een FTP-account aan zonder een configuratiescherm? Deze handleiding heeft betrekking op het maken van FTP-accounts met VSFTPD, en deze software kan worden geïnstalleerd op CentOS 6, CentoS 7 en Ubuntu
Franska | Holländska |
---|---|
ftp | ftp |
guide | handleiding |
logiciel | software |
installé | geïnstalleerd |
ubuntu | ubuntu |
centos | centos |
et | en |
peut | kan |
panneau | met |
comptes | accounts |
à | van |
compte | account |
sans | zonder |
être | worden |
le | op |
FR Accrochez la suspension Market Set Screen sur votre table à manger pour créer une touche tendance. Cette suspension est tout ce dont vous avez besoin pour créer une pièce remarquable qui remplira votre grand espace.
NL Hang de Market Set Screen Hanglamp aan je eettafel voor een fashionable twist. Deze hanglamp is alles wat je nodig hebt om een statement te maken dat je grote ruimte zal vullen.
Franska | Holländska |
---|---|
set | set |
screen | screen |
table | eettafel |
market | market |
créer | maken |
la | de |
espace | ruimte |
pour | voor |
est | is |
besoin | nodig |
grand | grote |
vous avez | hebt |
à | te |
une | een |
FR Mis0happy (ou Nina Nguyen) est une illustratrice indépendante qui aime créer des œuvres joyeuses depuis son appartement douillet. Elle aime créer des personnages originaux et intégrer de mauvaises blagues à ses œuvres.
NL Mis0happy (ook bekend als Nina Nguyen) is een onafhankelijke illustrator die vrolijke dingen maakt vanuit haar gezellige appartement. Ze vindt het leuk om eigenzinnige personages te creëren en slechte grappen in haar werk te verwerken.
Franska | Holländska |
---|---|
indépendante | onafhankelijke |
appartement | appartement |
intégrer | verwerken |
mauvaises | slechte |
blagues | grappen |
et | en |
aime | het |
créer | creëren |
est | is |
qui | die |
œuvres | werk |
à | te |
de | vanuit |
une | een |
FR Laisser fonctionner vos ordinateurs, portables et autres dispositifs TIC usagés ou mis au rebut est notre méthode pour créer de la valeur et faire notre part pour créer un monde plus durable
NL Het draaiende houden van uw gebruikte of afgedankte computers, laptops en andere ICT-apparaten is onze methode om waarde te creëren en ons steentje bij te dragen aan de creatie van een duurzamere wereld
Franska | Holländska |
---|---|
méthode | methode |
monde | wereld |
et | en |
ou | of |
créer | creëren |
dispositifs | apparaten |
de | bij |
autres | andere |
la | de |
mis | van |
est | is |
ordinateurs | computers |
valeur | waarde |
FR Près de 2000 modèles sont à votre disposition pour créer votre logo. Vous ne partez donc pas de 0 et il vous sera facile de trouver l'inspiration nécessaire pour créer un super logo!
NL Er zijn bijna 2000 sjablonen beschikbaar om je logo te maken. Je begint dus niet vanaf 0. En het zal makkelijk zijn om de inspiratie te vinden die je nodig hebt om een geweldig logo te creëren!
Franska | Holländska |
---|---|
modèles | sjablonen |
trouver | vinden |
logo | logo |
et | en |
sera | zal |
nécessaire | nodig |
pas | niet |
un | makkelijk |
donc | dus |
à | te |
votre | je |
créer | maken |
FR Nonobstant l'obligation de RAIDBOXES de créer des copies de sauvegarde, le client est tenu de créer des copies de sauvegarde régulières sous sa propre responsabilité.
NL Niettegenstaande de verplichting van RAIDBOXES om reservekopieën te maken, is de klant verplicht om op eigen verantwoordelijkheid regelmatig reservekopieën te maken.
Franska | Holländska |
---|---|
client | klant |
tenu | verplicht |
régulières | regelmatig |
responsabilité | verantwoordelijkheid |
raidboxes | raidboxes |
créer | maken |
le | de |
est | is |
de | van |
sous | te |
FR Voici un moyen efficace pour créer des pages au contenu privé, CMS. Vous souhaitez avoir une page dont les fichiers ne sont accessibles qu'à un groupe précis de clients? Vous pouvez créer plusieurs pages différentes pour des groupes différents
NL Module voor het maken van privé inhoud (CMS) pagina's Wilt u een pagina met bestanden waar alleen klanten van een groep toegang hebben? U kunt verschillende pagina's hebben voor verschillende groepen klanten.
Franska | Holländska |
---|---|
cms | cms |
fichiers | bestanden |
clients | klanten |
accessibles | toegang |
groupes | groepen |
souhaitez | wilt |
un | alleen |
créer | maken |
pouvez | kunt |
vous | u |
moyen | een |
pour | voor |
contenu | inhoud |
page | pagina |
groupe | groep |
FR Avec Webador, créer un blog est simple et ludique. Notre outil de création web vous permet de créer en quelques étapes et en peu de temps un blog de qualité. Vous pouvez actualiser son contenu rapidement, quand vous voulez, où vous voulez.
NL Een blog maken met JouwWeb is simpel. Met onze eenvoudige website-builder heb je binnen no-time een professionele blog staan. Je kunt je content heel snel updaten en vanaf elke locatie uploaden.
Franska | Holländska |
---|---|
blog | blog |
et | en |
web | website |
rapidement | snel |
contenu | content |
est | is |
en | binnen |
pouvez | kunt |
voulez | je |
un | eenvoudige |
notre | onze |
de | vanaf |
avec | met |
créer | maken |
FR 1.1. Avec Webador, vous pouvez créer et publier votre propre site internet. Le service vous permet de personnaliser l'apparence de votre site et de créer votre propre contenu.
NL 1.1 Met JouwWeb kunt u een eigen website maken en publiceren. De ter beschikking gestelde service maakt het voor de gebruikers mogelijk om het design van de website zelfstandig aan te passen en eigen inhoud te creëren.
Franska | Holländska |
---|---|
service | service |
et | en |
publier | publiceren |
site | website |
le | de |
votre | passen |
pouvez | kunt |
vous | u |
créer | maken |
contenu | inhoud |
FR Quand les experts de Elite Seeds en Espagne ont voulu créer leur Banana Joint, ils avaient plusieurs buts à l’esprit : créer un hybride au goût fantastique avec une excellente production et une courte floraison
NL De experts van Elite Seeds in Spanje hadden met hun Banana joint een aantal grote doelen voor ogen: een fantastisch proevende kruising creëren met een uitstekende productie en een korte bloeitijd
Franska | Holländska |
---|---|
experts | experts |
elite | elite |
seeds | seeds |
buts | doelen |
hybride | kruising |
courte | korte |
espagne | spanje |
fantastique | fantastisch |
production | productie |
et | en |
créer | creëren |
excellente | uitstekende |
à | van |
en | in |
leur | de |
FR Vous apprendrez à créer une boutique en ligne ou des pages de destination à thème d'entreprise avec trois boutons sociaux ou à créer à partir de zéro votre produit bouton dans notre centre d'aide
NL In ons Helpcentrum leert u hoe u een landingspagina voor een online winkel of een bedrijfsthema maakt met drie sociale knoppen, of hoe u een volledig nieuw knoppenproduct maakt
Franska | Holländska |
---|---|
sociaux | sociale |
en ligne | online |
ou | of |
boutons | knoppen |
boutique | winkel |
en | in |
destination | voor |
trois | drie |
notre | ons |
votre | u |
FR En utilisant cette nouvelle technologie pour rendre léclairage et créer des visuels, les développeurs sont en mesure de créer des expériences de jeu ultra-réalistes.
NL Door deze nieuwe technologie te gebruiken bij het renderen van verlichting en het creëren van visuals, kunnen ontwikkelaars uberrealistische game-ervaringen creëren.
Franska | Holländska |
---|---|
technologie | technologie |
développeurs | ontwikkelaars |
expériences | ervaringen |
jeu | game |
éclairage | verlichting |
nouvelle | nieuwe |
et | en |
créer | creëren |
de | bij |
utilisant | gebruiken |
FR Une grande aventure na pas non plus le mode Créer de LittleBigPlanet 3, vous ne pouvez donc pas créer vos propres niveaux
NL A Big Adventure mist ook de Create-modus van LittleBigPlanet 3, dus je kunt niet je eigen levels bouwen
Franska | Holländska |
---|---|
aventure | adventure |
mode | modus |
créer | bouwen |
niveaux | levels |
grande | big |
pouvez | kunt |
une | a |
le | de |
pas | niet |
donc | dus |
de | van |
vos | je |
FR Cliquez sur l'onglet Paramètres en bas à droite de l'application > Système > Sélectionnez la pièce avec l'enceinte dans laquelle vous souhaitez créer une paire stéréo > Créer une paire stéréo > Suivez les instructions
NL Klik op het tabblad Instellingen rechtsonder in de app > Systeem > Selecteer de kamer met de luidspreker waarin je een stereopaar wilt maken > Stereopaar maken > Volg de instructies
Franska | Holländska |
---|---|
longlet | tabblad |
pièce | kamer |
suivez | volg |
instructions | instructies |
paramètres | instellingen |
système | systeem |
sélectionnez | selecteer |
lapplication | de app |
la | de |
créer | maken |
cliquez | klik |
sur | op |
en | in |
souhaitez | wilt |
vous | je |
paire | een |
FR 1 abonnement = 1 projet Si vous souhaitez créer plusieurs projets, vous pouvez vous tourner vers l’offre Reseller qui vous permet de créer un nombre illimité d'apps pour un abonnement forfaitaire.
NL 1 abonnement = 1 project Als u meerdere projecten wilt maken, kunt u het Reseller-aanbod overwegen, waarmee u met een vast abonnement een onbeperkt aantal apps (Web en Android) kunt maken.
Franska | Holländska |
---|---|
abonnement | abonnement |
loffre | aanbod |
illimité | onbeperkt |
projets | projecten |
projet | project |
souhaitez | wilt |
qui | waarmee |
si | als |
pouvez | kunt |
vous | u |
nombre | aantal |
Visar 50 av 50 översättningar