Översätt "producten" till tysk

DE Es ist für Sie, Ihre Produkte zu erstellen und Ihre Produkte zu erstellenAufwendungen auf diese Weise

• Produkte zu erstellen
• Produkte zu erstellenAufwendungen
• Weise

DE Innerhalb der HealthKit Einstellungen kannst Du auswählen, ob unsere Produkte dort gespeicherte Daten lesen und importieren oder in unseren Produkten gespeicherte Daten dort schreiben, also exportieren dürfen (siehe dazu bitte

• Innerhalb der HealthKit
• kannst Du auswählen
• ob unsere Produkte
• gespeicherte Daten lesen
• importieren
• unseren Produkten gespeicherte
• dort schreiben
• also exportieren dürfen
• siehe dazu bitte

DE Werten Sie Ihre Produkte auf und machen Sie sie attraktiver: Produktlabel: Zeigen Sie personalisierbare Etiketten auf den Produkten Ihrer Wahl an. Product Media (Audio / Video)​: Fügen Sie der Beschreibung Ihrer Produkte Videos zur Erklärung hinzu.

• Werten Sie Ihre
• Produktlabel
• Zeigen Sie personalisierbare
• Produkten Ihrer Wahl
• Product Media
• Audio
• Video
• Ihrer Produkte Videos
• Erklärung

DE Fragen Sie sich, was Ihre potenziellen Kunden sich fragen würden, wenn sie nach Informationen über Ihre Produkte suchen, sich entscheiden, bei wem sie solche Produkte kaufen oder Produkte wie Ihre kaufen wollen.

• würden
• Produkte suchen
• entscheiden
• wem sie solche
• kaufen
• Produkte wie Ihre

DE Unter dem Produkte Tab, Sie haben die Möglichkeit, Produkte zu erstellen, die in Ihrem Laden verkauft werden sollen. Sie können auch hier auch die Produkte auch hier auch leicht verwalten, um sie nach Bedarf zu entfernen und hinzuzufügen.

• Produkte Tab
• Möglichkeit
• Produkte zu erstellen
• Ihrem Laden verkauft
• sollen
• leicht verwalten
• Bedarf zu entfernen

DE Voraussichtliche Verkäufer und Käufer unseres Geschäfts: Jeder voraussichtliche Verkäufer oder Käufer von Geschäften oder Vermögenswerten, nur wenn wir uns entscheiden, ein Geschäft oder Vermögenswerte zu verkaufen oder zu kaufen.

• Voraussichtliche Verkäufer
• Käufer unseres Geschäfts
• Jeder voraussichtliche Verkäufer
• Käufer von Geschäften
• Vermögenswerten
• entscheiden
• Geschäft
• Vermögenswerte zu verkaufen

DE Fragen Sie sich, was Ihre potenziellen Kunden sich fragen würden, wenn sie nach Informationen über Ihre Produkte suchen, sich entscheiden, bei wem sie solche Produkte kaufen oder Produkte wie Ihre kaufen wollen.

• würden
• Produkte suchen
• entscheiden
• wem sie solche
• kaufen
• Produkte wie Ihre

DE Produkte von Drittanbietern.Die Dienste können Produkte von Drittanbietern beinhalten. Celigo gewährt Ihnen die spezifischen Rechte, die die Drittanbieter Celigo in den Produkten von Drittanbietern gewähren.

• Dienste können Produkte
• Drittanbietern beinhalten
• Celigo gewährt Ihnen
• spezifischen Rechte
• Produkten von Drittanbietern

DE Nach der vollständigen Aktivierung haben Sie die Möglichkeit, Produkte zu importieren. Gehen Sie zu Dropship Me> Produkte importieren. Sie können jederzeit zu Get More Product gehen und Ihr Konto aktualisieren, wenn Sie möchten.

• Möglichkeit
• Produkte zu importieren
• Produkte importieren
• jederzeit zu Get
• Product gehen
• Ihr Konto aktualisieren

DE Apple kann jederzeit und ohne vorherige Ankündigung Änderungen an den auf der Website angebotenen Produkten und Dienstleistungen oder an den angegebenen Preisen dieser Produkte und Dienstleistungen vornehmen

• Apple kann jederzeit
• vorherige Ankündigung Änderungen
• Website angebotenen Produkten
• Dienstleistungen
• Dienstleistungen vornehmen

DE Die auf der Website zu Produkten und Dienstleistungen bereitgestellten Materialien können veraltet sein, und Apple ist nicht verpflichtet, die Materialien in Bezug auf solche Produkte und Dienstleistungen auf der Website zu aktualisieren.

• Website zu Produkten
• Dienstleistungen bereitgestellten Materialien
• Materialien in Bezug
• solche Produkte

DE Erstellen Sie eine Wissensdatenbank für mehrere Marken, Sprachen und Produkte in einem System mit der UseResponse Multiforum-Funktion: Verteilen Sie Berechtigungen und passen Sie das Branding für jedes Produkt an.

• mehrere Marken
• Sprachen
• UseResponse Multiforum-Funktion
• Verteilen Sie Berechtigungen
• jedes Produkt

DE Wenn Sie noch keine Produkte gekauft haben, können Sie ein Konto für My F‑Secure erstellen, um unsere preis­gekrönten Produkte während eines 30-Tage-Zeit­raums unbegrenzt zu testen

• Konto für My
• erstellen
• Produkte während eines
• testen

DE Verwalte deine Produkte ganz einfach im Shopify-Adminbereich. Lade deine eigenen Bilder hoch oder nutze unsere kostenlosen Stock-Fotos, füge neue Produkte hinzu, hebe Artikel hervor, bearbeite das Inventar und vieles mehr.

• Verwalte deine Produkte
• einfach im Shopify-Adminbereich
• Lade deine eigenen
• hoch
• nutze unsere kostenlosen
• füge neue Produkte
• hebe Artikel hervor
• bearbeite das Inventar
• vieles

DE Wenn Sie einen Blog haben, fügen Sie Links zu Ihren Beiträgen hinzu, die auf Produkte und Kategorieseiten verweisen. Auf diese Weise verbessern Sie die Indexierbarkeit Ihrer Produkte und bewerben sie für Ihre Kunden.

• fügen Sie Links
• Ihren Beiträgen hinzu
• Produkte
• Kategorieseiten verweisen
• Weise verbessern Sie
• Indexierbarkeit Ihrer Produkte

DE Mit dem Angebot „Klimaneutral Drucken“ bietet Konica Minolta Kunden in Europa eine umfassende Lösung für den Klimaschutz an.

• Angebot
• Klimaneutral Drucken
• bietet Konica Minolta
• Europa eine umfassende
• Klimaschutz

DE So können Sie alle diese Produkte einheitlich klimaneutral einkaufen – nach anerkannten Berechnungsstandards, mit einheitlicher Nachvollziehbarkeit über alle Einzelprodukte hinweg und mit dem Ausgleich über das bevorzugte Klimaschutzprojekt. 

• Produkte einheitlich klimaneutral
• anerkannten Berechnungsstandards
• Einzelprodukte hinweg
• Klimaschutzprojekt

DE Wir ermitteln mit Ihren gewohnten Lieferanten den CO2-Ausstoß der Produkte und nehmen die Kompensation vor – Sie beziehen die Produkte klimaneutral

• ermitteln mit Ihren
• nehmen die Kompensation
• beziehen die Produkte

DE Unsere Produkte sind benutzerfreundlich und einfach zu implementieren. Sie bieten Organisationen die Flexibilität, agil zu handeln und sich auf Innovation zu konzentrieren, und lassen sich je nach Bedarf skalieren.

• Produkte sind benutzerfreundlich
• einfach zu implementieren
• agil zu handeln
• Innovation zu konzentrieren
• lassen sich je
• Bedarf

DE Gesamten Produktkatalog mit Volumen- und Rabattangaben erstellen. Wert von Geschäften an ausgewählten Produkten ausrichten.

• Rabattangaben erstellen
• Wert von Geschäften
• ausgewählten Produkten

DE Hersteller von Medizinprodukten und Pharmaunternehmen sind heutzutage global aufgestellt. Sie adressieren weltweit Märkte für ihre Produkte.

• Hersteller von Medizinprodukten
• Pharmaunternehmen sind heutzutage
• aufgestellt
• adressieren weltweit Märkte

DE Es wird Zeit, ihn mit tollen Produkten wie Elektronikgeräten, Haushaltshilfen, Geschenken und weiteren super Angeboten zu füllen - jetzt bei Groupon Shopping.

• Zeit
• ihn mit tollen
• Elektronikgeräten
• Haushaltshilfen
• Geschenken
• weiteren super Angeboten
• füllen
• Groupon

DE Erstellen Sie außergewöhnliche Premium-Angebote, die Attraktivität, Kundenbindung und Umsatz für Ihre vorhandenen Produkte steigern. Ermitteln Sie neue Geschäftschancen durch Datenmonetarisierung.

• Erstellen Sie außergewöhnliche
• Attraktivität
• Kundenbindung
• Umsatz für Ihre
• Produkte steigern

DE Auf dieser Seite finden Sie Informationen zu unterstützten Produkten, deren Lebenszyklusrichtlinien und Ankündigungen am Ende der Lebensdauer.

• unterstützten Produkten
• deren Lebenszyklusrichtlinien
• Ankündigungen am Ende

DE Kostenlose Testversionen unserer Produkte finden Sie über die Seite „Produkte und Services“.

• Kostenlose Testversionen unserer
• Produkte
• Services

DE Alle Wireless-Produkte anzeigen. Alternativ können Sie die Cisco Wireless-Auswahlhilfe ausprobieren, um die besten Produkte für Ihre Anforderungen zu finden.

• Alternativ können Sie
• Cisco Wireless-Auswahlhilfe ausprobieren

DE Der Support ist für Produkte unter Servicevertrag oder Garantieschutz kostenlos. Support für Produkte außerhalb des Garantiezeitraums ist ggf. mit einer Gebühr verbunden.

• Servicevertrag
• Garantieschutz kostenlos
• Support für Produkte
• Garantiezeitraums ist ggf
• Gebühr

DE Deine eigenen Produkte gestalten? Teespring macht es einfach, individuelle Produkte zu kreieren, verkaufen, und bestellen.

• Deine eigenen Produkte
• verkaufen

DE Wir unterstützen unsere Produkte mit einem Rückerstattungsversprechen für Verbraucher, damit wir nicht davon profitieren, dass Benutzer unsere Produkte fälschlicherweise kaufen

• unterstützen unsere Produkte
• Rückerstattungsversprechen für Verbraucher
• profitieren
• Benutzer unsere Produkte
• kaufen

DE Pocket-lint erstellt Einkaufsführer-Artikel, die in die Kategorien des Einkaufsführers fallen, in denen wir Produkte und Dienstleistungen analysieren und Einkaufslinks zu relevanten Produkten einfügen

• Pocket-lint erstellt Einkaufsführer-Artikel
• Kategorien des Einkaufsführers
• denen wir Produkte
• Dienstleistungen analysieren
• Einkaufslinks zu relevanten
• einfügen

DE Wichtige Änderungen an unseren Data Center-Produkten Wir nehmen mehrere Preis- und Paketänderungen an unseren Data Center-Produkten vor. Erfahre mehr über die Zukunft von Data Center.

• Data Center-Produkten Wir
• mehrere Preis-
• Paketänderungen an unseren
• Zukunft von Data

DE Administratoren profitieren von der größeren Transparenz bei der Nutzung der Atlassian-Produkte und können hinsichtlich der Einführung von Tools und der Optimierung des Produkt-ROI datengestützte Entscheidungen treffen

• Nutzung der Atlassian-Produkte
• hinsichtlich der Einführung
• Tools
• Optimierung des Produkt-ROI
• Entscheidungen treffen

DE So können Sie alle diese Produkte einheitlich klimaneutral einkaufen – nach anerkannten Berechnungsstandards, mit einheitlicher Nachvollziehbarkeit über alle Einzelprodukte hinweg und mit dem Ausgleich über das bevorzugte Klimaschutzprojekt. 

• Produkte einheitlich klimaneutral
• anerkannten Berechnungsstandards
• Einzelprodukte hinweg
• Klimaschutzprojekt

DE Wir ermitteln mit Ihren gewohnten Lieferanten den CO2-Ausstoß der Produkte und nehmen die Kompensation vor – Sie beziehen die Produkte klimaneutral

• ermitteln mit Ihren
• nehmen die Kompensation
• beziehen die Produkte

DE Preisvergleich: Sammelt und vergleicht Produkte verschiedenen Advertiser und bietet Endkunden verschiedene Such- und Filterfunktionen.

• Preisvergleich
• Sammelt
• vergleicht Produkte verschiedenen
• bietet Endkunden verschiedene

DE Die Gesamtzahl der Produkte, die wir Ihnen in Rechnung stellen, basiert auf der Gesamtzahl der Artikel in Ihrem Quell-Feed.Wenn Sie beispielsweise ein T-Shirt in 5 Farben und 5 Größen verkaufen, beträgt die Gesamtanzahl der Produkte 25

• Gesamtzahl der Produkte
• Ihnen in Rechnung
• Ihrem
• beispielsweise ein T-Shirt
• Farben
• Größen verkaufen
• beträgt die Gesamtanzahl
• Produkte

DE Nein, es gibt keine Grenzen. DataFeedWatch verarbeitet täglich mehr als Millionen Produkte von über 10.000 Online-Händlern. Wir verarbeiten Feeds von 10 bis 3.000.000 Produkten.

• Nein
• Grenzen
• DataFeedWatch verarbeitet täglich
• Online-Händlern

DE Im Citrix Online-Store können Sie Citrix Workspace und weitere Citrix Produkte für die Anwendungsbereitstellung und -sicherheit kaufen oder sich über unsere Produkte und Abonnements informieren und ein Angebot anfordern.

• Citrix Workspace
• Anwendungsbereitstellung
• sicherheit kaufen
• Produkte
• Abonnements informieren
• Angebot

DE Angepasst an Ihre Bedürfnisse umfasst das Sortiment ebenso Shaping Produkte zur gezielten Formung des Körpers und Funktionsprodukte bei größerer Belastung der Beine.

• Angepasst an Ihre
• umfasst das Sortiment
• Formung des Körpers
• Funktionsprodukte bei größerer

DE Schutz der Verbraucher von Finanzprodukten (einschließlich Händler, Devisen und andere Finanzmarktprodukte Handel) an drei Interventionsstellen durchgeführt:

• Schutz der Verbraucher
• Finanzprodukten
• einschließlich Händler
• Devisen
• andere Finanzmarktprodukte Handel
• drei Interventionsstellen

DE Tableau-Anwender müssen für unterschiedliche Aufgaben nicht zwischen Produkten wechseln und die IT-Abteilung muss sich nicht um die Kompatibilität zwischen verschiedenen Produkten kümmern.

• Aufgaben nicht zwischen
• wechseln
• Kompatibilität zwischen verschiedenen

DE Die neuen maßgeschneiderten Angebote von Tableau sind für maximalen Nutzen konzipiert

• neuen maßgeschneiderten Angebote
• Nutzen konzipiert

DE Stellen Sie schnell und einfach alle Produkte, die Sie im Internet verkaufen wollen, in Ihren Webshop ein. Erstellen und verwalten Sie einen kompletten Katalog mit Tausenden von Produkten und Hunderten von Kategorien. Das

• Stellen Sie schnell
• einfach alle Produkte
• Internet verkaufen wollen
• Erstellen
• Katalog mit Tausenden
• Produkten
• Hunderten von Kategorien

DE Supermetrics-Produkte (Alle von Supermetrics angebotenen Produkte)

• Supermetrics-Produkte
• Supermetrics angebotenen Produkte

DE Alle Produkte werden auf Bestellung gedruckt. Wenn du jetzt bestellt, wird es am oder vor dem

• gedruckt
• bestellt

DE Zweitens: Die überwiegende Mehrheit der Suchenden, die nach Produkten und Dienstleistungen von kleinen Unternehmen suchen, neigen dazu, die Produkte und Dienstleistungen einzugeben, die diese kleinen Unternehmen anbieten, und nicht ihren Namen

• Zweitens
• Produkten
• Dienstleistungen von kleinen
• suchen
• neigen dazu
• Produkte
• Dienstleistungen einzugeben
• kleinen Unternehmen anbieten
• ihren Namen

DE Wir verarbeiten personenbezogenen Daten, um dir ein möglichst optimales Nutzererlebnis bei der Verwendung unserer Produkte und der Produktfunktionen bieten zu können.

• verarbeiten personenbezogenen Daten
• dir ein möglichst
• unserer Produkte

DE Wir können solche Nachrichten auch senden, wenn Du unsere Produkte gekauft hast und wir dies als einen Hinweis auf dein Interesse an unseren Produkten, Dienstleistungen, Werbeaktionen und verschiedenen Angeboten betrachten.

• Produkte gekauft hast
• Produkten
• Dienstleistungen
• Werbeaktionen
• verschiedenen Angeboten

DE Die Produkte enthalten eine "LIVE-Tracking"-Funktion, die es deinen Followern in unseren Produkten ermöglicht, die Aktivitätsdaten, einschließlich der Herzfrequenz, deiner aktuellen sportlichen Aktivität zu sehen

• Produkten ermöglicht
• Aktivitätsdaten
• einschließlich der Herzfrequenz
• deiner aktuellen sportlichen
• sehen

DE Wir ermöglichen es dir, unsere Produkte mit Partnerplattformen und/oder anderen Diensten zu verbinden und personenbezogene Daten, die Du mit oder in unseren Produkten erfasst oder generiert hast, dort zu teilen

• ermöglichen es dir
• Produkte mit Partnerplattformen
• personenbezogene Daten
• unseren Produkten erfasst
• generiert hast
• dort zu teilen