DE Stellen Sie sicher, dass zeitkritisches Feedback schnell an den richtigen Stellen ankommt, damit Ihr Team innerhalb der Tools, die es täglich verwendet, schnell Maßnahmen ergreifen kann.
Översätt "stellen sie schnell" till Holländska
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "stellen sie schnell" från tysk till Holländska
Översättningar av stellen sie schnell
"stellen sie schnell" på tysk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:
Översättning av tysk till Holländska av stellen sie schnell
tysk
Holländska
NL Stuur tijdgevoelige feedback naar de juiste personen om actie mogelijk te maken in de tools die uw team al gebruikt
| tysk | Holländska |
|---|---|
| feedback | feedback |
| schnell | al |
| verwendet | gebruikt |
| richtigen | juiste |
| team | team |
| tools | tools |
| innerhalb | in |
| sicher | te |
| damit | om |
DE Alles ist schnell und schnell und wir haben festgestellt, dass dies ein großartiges Telefon für Spiele ist, da es den Anforderungen gerecht wird, die einige moderne Spiele an das Telefon stellen müssen
NL Alles is snel en eenvoudig en we hebben ontdekt dat dit een geweldige telefoon is om te gamen, omdat hij kan voldoen aan de eisen die sommige moderne games stellen aan telefoons
| tysk | Holländska |
|---|---|
| großartiges | geweldige |
| moderne | moderne |
| festgestellt | ontdekt |
| schnell | snel |
| telefon | telefoon |
| spiele | games |
| und | en |
| alles | alles |
| anforderungen | eisen |
| da | omdat |
| ist | is |
| wir | we |
| haben | hebben |
| einige | sommige |
| an | aan |
| gerecht | een |
| dass | dat |
| dies | dit |
| den | de |
| stellen | om |
DE In einem Wort, schnell! In zwei Worten: außerordentlich schnell.In einem Satz ist das Hostwinds-Reseller-Hosting aufgrund unseres redundanten Netzwerks und 99,9999% der Betriebszeitgarantie sehr schnell und sehr zuverlässig.
NL In een woord, snel! In twee woorden, buitengewoon snel.In een zin is de hostwinds 'reseller hosting erg snel en zeer betrouwbaar vanwege ons redundante netwerk en 99.9999% uptime-garantie.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| schnell | snel |
| aufgrund | vanwege |
| netzwerks | netwerk |
| zuverlässig | betrouwbaar |
| hostwinds | hostwinds |
| in | in |
| wort | woord |
| worten | woorden |
| und | en |
| hosting | hosting |
| satz | zin |
| zwei | twee |
| ist | is |
| unseres | een |
| der | de |
| sehr | erg |
DE Verfolgen Sie Ihren Geschwindigkeitsverlauf, um sicherzustellen, dass Sie nicht an Geschwindigkeit verlieren. Stellen Sie jede Geschwindigkeitssteigerung fest und beheben Sie sie so schnell wie möglich.
NL Volg je snelheidsgeschiedenis om er zeker van te zijn dat je geen snelheid verliest. Detecteer elke snelheidsverhoging en repareer deze zo snel mogelijk.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| verfolgen | volg |
| verlieren | verliest |
| so | zo |
| und | en |
| geschwindigkeit | snelheid |
| schnell | snel |
| möglich | mogelijk |
| dass | dat |
| jede | elke |
DE Verfolgen Sie Ihren Geschwindigkeitsverlauf, um sicherzustellen, dass Sie nicht an Geschwindigkeit verlieren. Stellen Sie jede Geschwindigkeitssteigerung fest und beheben Sie sie so schnell wie möglich.
NL Volg je snelheidsgeschiedenis om er zeker van te zijn dat je geen snelheid verliest. Detecteer elke snelheidsverhoging en repareer deze zo snel mogelijk.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| verfolgen | volg |
| verlieren | verliest |
| so | zo |
| und | en |
| geschwindigkeit | snelheid |
| schnell | snel |
| möglich | mogelijk |
| dass | dat |
| jede | elke |
DE Sagen Sie "OK Google, stellen Sie einen Timer für fünf Minuten ein" oder "Ok Google, stellen Sie einen Alarm für 7 Uhr morgens ein" und Sie erhalten eine schöne Melodie, wenn der Timer abgelaufen ist oder es Zeit zum Aufwachen ist
NL Zeg Oké Google, stel een timer in op vijf minuten of Oké Google, stel een wekker in voor 7 uur s ochtends en je krijgt een mooi deuntje als de timer is afgelopen of als het tijd is om wakker te worden
| tysk | Holländska |
|---|---|
| ok | ok |
| timer | timer |
| sagen | zeg |
| minuten | minuten |
| zeit | tijd |
| und | en |
| oder | of |
| für | voor |
| uhr | uur |
| ist | is |
| wenn | als |
| der | de |
| zum | te |
DE Erkennen Sie sich in einer unserer offenen Stellen? Zögern Sie nicht und kontaktieren Sie uns! Klicken Sie hier, um zu allen offenen Stellen zu gelangen.
NL Herken jij jezelf in een van onze openstaande vacatures? Twijfel dan niet en neem contact met ons op! Klik hier om naar alle openstaande vacatures te gaan.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| in | in |
| klicken | klik |
| und | en |
| erkennen | herken |
| nicht | niet |
| kontaktieren | contact |
| hier | hier |
| zu | om |
| sie | jezelf |
| allen | op |
DE Indem Sie uns freiwillig Kontoinformationen zur Verfügung stellen, versichern Sie, dass Sie der Eigentümer solcher personenbezogenen Daten sind oder auf andere Weise die erforderliche Zustimmung haben, sie uns zur Verfügung zu stellen.
NL Door ons vrijwillig Accountinformatie te verstrekken, verklaart u dat u de eigenaar bent van deze persoonsgegevens of anderszins de vereiste toestemming hebt om deze aan ons te verstrekken.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| freiwillig | vrijwillig |
| erforderliche | vereiste |
| zustimmung | toestemming |
| zu | om |
| eigentümer | eigenaar |
| oder | of |
| zur verfügung stellen | verstrekken |
| uns | ons |
| personenbezogenen | de |
| haben | hebt |
| dass | dat |
| andere | van |
DE Wählen Sie in der App Ihr Kameramodell aus, stellen Sie die Brennweite und die Blende ein, die Sie verwenden, und wählen Sie "Hyperfocal berechnen", um schnell und einfach den idealen Fotoabstand zu ermitteln
NL In de app kiest u het model van uw camera, stelt u de brandpuntsafstand en het diafragma in en selecteert u "Hyperfocal berekenen" voor een snelle en eenvoudige bepaling van uw ideale fotoafstand
| tysk | Holländska |
|---|---|
| blende | diafragma |
| berechnen | berekenen |
| idealen | ideale |
| in | in |
| und | en |
| wählen | selecteert |
| schnell | snelle |
| wählen sie | kiest |
| app | app |
| einfach | een |
DE Über die Symbolleiste können Sie schnell auf allgemeine Funktionen zugreifen und mit einem Rechtsklick auf Nachrichten oder Ordner erhalten Sie alles. Sie werden die Details schnell erfahren, wenn Sie jemals einen E-Mail-Client verwendet haben.
NL Met de werkbalk hebt u snel toegang tot algemene functies en als u met de rechtermuisknop op berichten of mappen klikt, krijgt u alles. U zult snel de details leren als u ooit een e-mailclient hebt gebruikt.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| symbolleiste | werkbalk |
| schnell | snel |
| allgemeine | algemene |
| funktionen | functies |
| ordner | mappen |
| details | details |
| und | en |
| jemals | ooit |
| oder | of |
| einen | een |
| nachrichten | berichten |
| alles | alles |
| zugreifen | toegang tot |
| verwendet | gebruikt |
| wenn | als |
| haben | hebt |
| mit | op |
| werden | krijgt |
DE Indem Sie uns freiwillig Kontoinformationen zur Verfügung stellen, erklären Sie, dass Sie der Eigentümer solcher persönlichen Daten sind oder anderweitig die erforderliche Einwilligung haben, es uns zur Verfügung zu stellen.
NL Door ons vrijwillig Accountinformatie te verstrekken, verklaart u dat u de eigenaar bent van dergelijke persoonsgegevens of dat u anderszins de vereiste toestemming heeft om deze aan ons te verstrekken.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| freiwillig | vrijwillig |
| erforderliche | vereiste |
| einwilligung | toestemming |
| erklären | verklaart |
| zu | om |
| eigentümer | eigenaar |
| zur verfügung stellen | verstrekken |
| uns | ons |
| oder | of |
| dass | dat |
DE Versuchen Sie daher, leicht verständliche Fragen zu stellen, die die Befragten nicht in eine bestimmte Richtung lenken. Stellen Sie sicher, dass Ihre Fragen diese Kriterien erfüllen, indem Sie diese Checkliste überprüfen.
NL Probeer daarom niet-leidende vragen te stellen die gemakkelijk te begrijpen zijn. Zorg ervoor dat je vragen aan deze criteria voldoen door deze checklist door te nemen.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| kriterien | criteria |
| erfüllen | voldoen |
| checkliste | checklist |
| versuchen | probeer |
| leicht | gemakkelijk |
| nicht | niet |
| fragen | vragen |
| ihre | je |
| die | ervoor |
| diese | deze |
| indem | te |
| in | door |
DE Und um den Modus und die Temperatur einzustellen, sagen Sie „Stellen Sie die Heizung auf 68“ oder „Stellen Sie die Klimaanlage auf 70 ein“.
NL En om de modus en temperatuur in te stellen, zegt u "Stel de verwarming in op 68" of "Zet de airconditioning op 70".
| tysk | Holländska |
|---|---|
| und | en |
| temperatur | temperatuur |
| sagen | zegt |
| sie | u |
| heizung | verwarming |
| auf | op |
| oder | of |
| klimaanlage | airconditioning |
| modus | modus |
| die | de |
| um | stellen |
DE Wenn Sie möchten, dass die Seite in den Suchergebnissen indiziert wird, stellen Sie sicher, dass Sie wertvolle Informationen zur Verfügung stellen.
NL Als u wilt dat de pagina wordt geïndexeerd in de zoekresultaten, zorg er dan voor dat u waardevolle informatie verstrekt.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| seite | pagina |
| indiziert | geïndexeerd |
| wertvolle | waardevolle |
| informationen | informatie |
| möchten | wilt |
| in | in |
| wird | wordt |
| sicher | voor |
| dass | dat |
DE Indem Sie uns freiwillig Kontoinformationen zur Verfügung stellen, erklären Sie, dass Sie der Eigentümer dieser personenbezogenen Daten sind oder anderweitig die erforderliche Zustimmung haben, uns diese Daten zur Verfügung zu stellen.
NL Door ons vrijwillig accountgegevens te verstrekken, verklaart u dat u de eigenaar bent van dergelijke persoonlijke gegevens of anderszins de vereiste toestemming heeft om deze aan ons te verstrekken.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| freiwillig | vrijwillig |
| daten | gegevens |
| erforderliche | vereiste |
| zustimmung | toestemming |
| erklären | verklaart |
| zu | om |
| eigentümer | eigenaar |
| zur verfügung stellen | verstrekken |
| uns | ons |
| oder | of |
| personenbezogenen | de |
| dass | dat |
DE Und um den Modus und die Temperatur einzustellen, sagen Sie "Stellen Sie die Heizung auf 68" oder "Stellen Sie die Klimaanlage auf 70 ein".
NL En om de modus en temperatuur in te stellen, zegt u "Stel de verwarming in op 68" of "Zet de airconditioning op 70".
| tysk | Holländska |
|---|---|
| temperatur | temperatuur |
| heizung | verwarming |
| klimaanlage | airconditioning |
| modus | modus |
| und | en |
| sagen | zegt |
| oder | of |
| einzustellen | stellen |
| auf | op |
DE Indem Sie uns freiwillig Kontoinformationen zur Verfügung stellen, erklären Sie, dass Sie der Eigentümer solcher persönlichen Daten sind oder anderweitig die erforderliche Einwilligung haben, es uns zur Verfügung zu stellen.
NL Door ons vrijwillig Accountinformatie te verstrekken, verklaart u dat u de eigenaar bent van dergelijke persoonsgegevens of dat u anderszins de vereiste toestemming heeft om deze aan ons te verstrekken.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| freiwillig | vrijwillig |
| erforderliche | vereiste |
| einwilligung | toestemming |
| erklären | verklaart |
| zu | om |
| eigentümer | eigenaar |
| zur verfügung stellen | verstrekken |
| uns | ons |
| oder | of |
| dass | dat |
DE Indem Sie uns freiwillig Kontoinformationen zur Verfügung stellen, erklären Sie, dass Sie der Eigentümer solcher persönlichen Daten sind oder anderweitig die erforderliche Einwilligung haben, es uns zur Verfügung zu stellen.
NL Door ons vrijwillig Accountinformatie te verstrekken, verklaart u dat u de eigenaar bent van dergelijke persoonsgegevens of dat u anderszins de vereiste toestemming heeft om deze aan ons te verstrekken.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| freiwillig | vrijwillig |
| erforderliche | vereiste |
| einwilligung | toestemming |
| erklären | verklaart |
| zu | om |
| eigentümer | eigenaar |
| zur verfügung stellen | verstrekken |
| uns | ons |
| oder | of |
| dass | dat |
DE Glauben Sie, dass Sie Fandango SEO Ihre Fähigkeiten zur Verfügung stellen können? Schauen Sie sich unsere offenen Stellen an, um dem Team beizutreten!
NL Denk je dat je je vaardigheden kunt aanbieden aan Fandango SEO? Bekijk dan onze vacatures om het team te versterken!
| tysk | Holländska |
|---|---|
| seo | seo |
| schauen | bekijk |
| team | team |
| fähigkeiten | vaardigheden |
| dass | dat |
| unsere | onze |
| zur | te |
| ihre | je |
| können | kunt |
| an | aan |
DE Stellen Sie sicher, dass Ihre Kund:innen mit Ihren Preisen einverstanden sind, bevor Sie sie in Rechnung stellen
NL Zorg ervoor dat uw klanten akkoord zijn met uw prijzen voordat u ze gaat factureren
| tysk | Holländska |
|---|---|
| preisen | prijzen |
| einverstanden | akkoord |
| rechnung | factureren |
| bevor | voordat |
| dass | dat |
| sind | zijn |
| mit | met |
DE Um direkte, durchdachte Ziele aufzustellen, müssen Sie sich eine Reihe von wichtigen Fragen stellen. Auf dieser Seite finden Sie verschiedene Fragen, die Sie sich stellen sollten.
NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen. Op deze pagina vindt u de verschillende dingen die u zichzelf moet afvragen.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| ziele | doelen |
| seite | pagina |
| finden | vindt |
| auf | op |
| müssen | moet |
| reihe | een |
| um | stellen |
DE Um direkte, durchdachte Ziele aufzustellen, müssen Sie sich eine Reihe von wichtigen Fragen stellen. Auf dieser Seite finden Sie verschiedene Fragen, die Sie sich stellen sollten.
NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen. Op deze pagina vindt u de verschillende dingen die u zichzelf moet afvragen.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| ziele | doelen |
| seite | pagina |
| finden | vindt |
| auf | op |
| müssen | moet |
| reihe | een |
| um | stellen |
DE Um direkte, durchdachte Ziele aufzustellen, müssen Sie sich eine Reihe von wichtigen Fragen stellen. Auf dieser Seite finden Sie verschiedene Fragen, die Sie sich stellen sollten.
NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen. Op deze pagina vindt u de verschillende dingen die u zichzelf moet afvragen.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| ziele | doelen |
| seite | pagina |
| finden | vindt |
| auf | op |
| müssen | moet |
| reihe | een |
| um | stellen |
DE Um direkte, durchdachte Ziele aufzustellen, müssen Sie sich eine Reihe von wichtigen Fragen stellen. Auf dieser Seite finden Sie verschiedene Fragen, die Sie sich stellen sollten.
NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen. Op deze pagina vindt u de verschillende dingen die u zichzelf moet afvragen.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| ziele | doelen |
| seite | pagina |
| finden | vindt |
| auf | op |
| müssen | moet |
| reihe | een |
| um | stellen |
DE Um direkte, durchdachte Ziele aufzustellen, müssen Sie sich eine Reihe von wichtigen Fragen stellen. Auf dieser Seite finden Sie verschiedene Fragen, die Sie sich stellen sollten.
NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen. Op deze pagina vindt u de verschillende dingen die u zichzelf moet afvragen.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| ziele | doelen |
| seite | pagina |
| finden | vindt |
| auf | op |
| müssen | moet |
| reihe | een |
| um | stellen |
DE Um direkte, durchdachte Ziele aufzustellen, müssen Sie sich eine Reihe von wichtigen Fragen stellen. Auf dieser Seite finden Sie verschiedene Fragen, die Sie sich stellen sollten.
NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen. Op deze pagina vindt u de verschillende dingen die u zichzelf moet afvragen.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| ziele | doelen |
| seite | pagina |
| finden | vindt |
| auf | op |
| müssen | moet |
| reihe | een |
| um | stellen |
DE Um direkte, durchdachte Ziele aufzustellen, müssen Sie sich eine Reihe von wichtigen Fragen stellen. Auf dieser Seite finden Sie verschiedene Fragen, die Sie sich stellen sollten.
NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen. Op deze pagina vindt u de verschillende dingen die u zichzelf moet afvragen.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| ziele | doelen |
| seite | pagina |
| finden | vindt |
| auf | op |
| müssen | moet |
| reihe | een |
| um | stellen |
DE Um direkte, durchdachte Ziele aufzustellen, müssen Sie sich eine Reihe von wichtigen Fragen stellen. Auf dieser Seite finden Sie verschiedene Fragen, die Sie sich stellen sollten.
NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen. Op deze pagina vindt u de verschillende dingen die u zichzelf moet afvragen.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| ziele | doelen |
| seite | pagina |
| finden | vindt |
| auf | op |
| müssen | moet |
| reihe | een |
| um | stellen |
DE Um direkte, durchdachte Ziele aufzustellen, müssen Sie sich eine Reihe von wichtigen Fragen stellen. Auf dieser Seite finden Sie verschiedene Fragen, die Sie sich stellen sollten.
NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen. Op deze pagina vindt u de verschillende dingen die u zichzelf moet afvragen.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| ziele | doelen |
| seite | pagina |
| finden | vindt |
| auf | op |
| müssen | moet |
| reihe | een |
| um | stellen |
DE Um direkte, durchdachte Ziele aufzustellen, müssen Sie sich eine Reihe von wichtigen Fragen stellen. Auf dieser Seite finden Sie verschiedene Fragen, die Sie sich stellen sollten.
NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen. Op deze pagina vindt u de verschillende dingen die u zichzelf moet afvragen.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| ziele | doelen |
| seite | pagina |
| finden | vindt |
| auf | op |
| müssen | moet |
| reihe | een |
| um | stellen |
DE Um direkte, durchdachte Ziele aufzustellen, müssen Sie sich eine Reihe von wichtigen Fragen stellen. Auf dieser Seite finden Sie verschiedene Fragen, die Sie sich stellen sollten.
NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen. Op deze pagina vindt u de verschillende dingen die u zichzelf moet afvragen.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| ziele | doelen |
| seite | pagina |
| finden | vindt |
| auf | op |
| müssen | moet |
| reihe | een |
| um | stellen |
DE Um direkte, durchdachte Ziele aufzustellen, müssen Sie sich eine Reihe von wichtigen Fragen stellen. Auf dieser Seite finden Sie verschiedene Fragen, die Sie sich stellen sollten.
NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen. Op deze pagina vindt u de verschillende dingen die u zichzelf moet afvragen.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| ziele | doelen |
| seite | pagina |
| finden | vindt |
| auf | op |
| müssen | moet |
| reihe | een |
| um | stellen |
DE Um direkte, durchdachte Ziele aufzustellen, müssen Sie sich eine Reihe von wichtigen Fragen stellen. Auf dieser Seite finden Sie verschiedene Fragen, die Sie sich stellen sollten.
NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen. Op deze pagina vindt u de verschillende dingen die u zichzelf moet afvragen.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| ziele | doelen |
| seite | pagina |
| finden | vindt |
| auf | op |
| müssen | moet |
| reihe | een |
| um | stellen |
DE Passen Sie mobile Authentifizierungs-Apps schnell und einfach an und stellen Sie sie in den offiziellen App Stores bereit
NL Pas mobiele authenticator-apps snel en gemakkelijk aan en implementeer ze in de officiële app-winkels
| tysk | Holländska |
|---|---|
| passen | pas |
| mobile | mobiele |
| stores | winkels |
| schnell | snel |
| in | in |
| app | app |
| und | en |
| an | aan |
| einfach | gemakkelijk |
DE Liefern Sie effizienten Service vor Ort, indem Sie den Außendienstmitarbeitern und Disponenten die Tools zur Verfügung stellen, die sie benötigen, um Aufträge beim ersten Mal schnell auszuführen – auch aus der Ferne.
NL Van out-of-the-box tot volledig aanpasbare service: vind de beste oplossing die past bij jouw bedrijf.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| service | service |
| um | bij |
| sie | jouw |
| die | de |
| und | tot |
DE Stellen Sie schnell und einfach alle Produkte, die Sie im Internet verkaufen wollen, in Ihren Webshop ein. Erstellen und verwalten Sie einen kompletten Katalog mit Tausenden von Produkten und Hunderten von Kategorien. Das
NL Zet snel en eenvoudig alle producten die u op het internet wilt verkopen in uw online shop. Creëer en beheer een complete catalogus met duizenden producten en honderden categorieën. De
| tysk | Holländska |
|---|---|
| verkaufen | verkopen |
| katalog | catalogus |
| schnell | snel |
| wollen | wilt |
| in | in |
| verwalten | beheer |
| tausenden | duizenden |
| hunderten | honderden |
| kategorien | categorieën |
| und | en |
| alle | alle |
| internet | internet |
| einfach | eenvoudig |
| kompletten | complete |
DE Verstehen Sie wirklich, was Ihre Benutzer antreibt, stellen Sie schnell bessere Produkterlebnisse bereit und bauen Sie Ihr Geschäft im Web und auf Mobilgeräten aus.
NL Echt begrijpen wat jouw gebruikers drijft, snel betere productervaringen vrijgeven en je bedrijf laten groeien op internet en mobiel.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| benutzer | gebruikers |
| bessere | betere |
| geschäft | bedrijf |
| web | internet |
| wirklich | echt |
| schnell | snel |
| und | en |
| ihr | je |
| was | wat |
| auf | op |
DE Legen Sie schnell auf einer dedizierten Cloud los: Stellen Sie Ihre Anwendungen und Websites innerhalb weniger Minuten bereit und machen Sie sich dabei keine Gedanken um die physische Infrastruktur
NL Begin snel met uw activiteit op een dedicated cloud en implementeer uw applicaties en websites binnen enkele minuten zonder tijd te verliezen aan de fysieke infrastructuur
| tysk | Holländska |
|---|---|
| cloud | cloud |
| physische | fysieke |
| dedizierten | dedicated |
| schnell | snel |
| websites | websites |
| minuten | minuten |
| infrastruktur | infrastructuur |
| und | en |
| anwendungen | applicaties |
| ihre | uw |
| innerhalb | binnen |
| auf | op |
| los | de |
DE Passen Sie mobile Authentifizierungs-Apps schnell und einfach an und stellen Sie sie in den offiziellen App Stores bereit
NL Pas mobiele authenticator-apps snel en gemakkelijk aan en implementeer ze in de officiële app-winkels
| tysk | Holländska |
|---|---|
| passen | pas |
| mobile | mobiele |
| stores | winkels |
| schnell | snel |
| in | in |
| app | app |
| und | en |
| an | aan |
| einfach | gemakkelijk |
DE Liefern Sie effizienten Service vor Ort, indem Sie den Außendienstmitarbeitern und Disponenten die Tools zur Verfügung stellen, die sie benötigen, um Aufträge beim ersten Mal schnell auszuführen – auch aus der Ferne.
NL Van out-of-the-box tot volledig aanpasbare service: vind de beste oplossing die past bij jouw bedrijf.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| service | service |
| um | bij |
| sie | jouw |
| die | de |
| und | tot |
DE Liefern Sie effizienten Service vor Ort, indem Sie den Außendienstmitarbeitern und Disponenten die Tools zur Verfügung stellen, die sie benötigen, um Aufträge beim ersten Mal schnell auszuführen – auch aus der Ferne.
NL Van out-of-the-box tot volledig aanpasbare service: vind de beste oplossing die past bij jouw bedrijf.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| service | service |
| um | bij |
| sie | jouw |
| die | de |
| und | tot |
DE Stellen Sie schnell und einfach alle Produkte, die Sie im Internet verkaufen wollen, in Ihren Webshop ein. Erstellen und verwalten Sie einen kompletten Katalog mit Tausenden von Produkten und Hunderten von Kategorien. Das
NL Zet snel en eenvoudig alle producten die u op het internet wilt verkopen in uw online shop. Creëer en beheer een complete catalogus met duizenden producten en honderden categorieën. De
| tysk | Holländska |
|---|---|
| verkaufen | verkopen |
| katalog | catalogus |
| schnell | snel |
| wollen | wilt |
| in | in |
| verwalten | beheer |
| tausenden | duizenden |
| hunderten | honderden |
| kategorien | categorieën |
| und | en |
| alle | alle |
| internet | internet |
| einfach | eenvoudig |
| kompletten | complete |
DE Legen Sie schnell auf einer dedizierten Cloud los: Stellen Sie Ihre Anwendungen und Websites innerhalb weniger Minuten bereit und machen Sie sich dabei keine Gedanken um die physische Infrastruktur
NL Begin snel met uw activiteit op een dedicated cloud en implementeer uw applicaties en websites binnen enkele minuten zonder tijd te verliezen aan de fysieke infrastructuur
| tysk | Holländska |
|---|---|
| cloud | cloud |
| physische | fysieke |
| dedizierten | dedicated |
| schnell | snel |
| websites | websites |
| minuten | minuten |
| infrastruktur | infrastructuur |
| und | en |
| anwendungen | applicaties |
| ihre | uw |
| innerhalb | binnen |
| auf | op |
| los | de |
DE Stellen Sie Anwendungen bereit und skalieren Sie sie schnell mithilfe von Support rund um die Uhr.
NL Implementeer toepassingen en schaal snel op met 24/7 toegang tot ondersteuning.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| skalieren | schaal |
| support | ondersteuning |
| schnell | snel |
| und | en |
| mithilfe | met |
| anwendungen | toepassingen |
| rund | op |
DE Verstehen Sie wirklich, was Ihre Benutzer antreibt, stellen Sie schnell bessere Produkterlebnisse bereit und bauen Sie Ihr Geschäft im Web und auf Mobilgeräten aus.
NL Echt begrijpen wat jouw gebruikers drijft, snel betere productervaringen vrijgeven en je bedrijf laten groeien op internet en mobiel.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| benutzer | gebruikers |
| bessere | betere |
| geschäft | bedrijf |
| web | internet |
| wirklich | echt |
| schnell | snel |
| und | en |
| ihr | je |
| was | wat |
| auf | op |
DE Stellen Sie sicher, dass Sie den wichtigsten Teil an den Anfang stellen, damit er auch dann angezeigt wird, wenn die Beschreibung gekürzt wird.
NL Zorg ervoor dat u het belangrijkste deel aan het begin zet om ervoor te zorgen dat het nog steeds verschijnt als de beschrijving wordt ingekort.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| wichtigsten | belangrijkste |
| teil | deel |
| anfang | begin |
| angezeigt | verschijnt |
| beschreibung | beschrijving |
| wird | wordt |
| an | aan |
| wenn | als |
| sicher | zorgen |
| dass | dat |
| damit | om |
| die | ervoor |
| auch | te |
DE Wenn Sie Ihren Kunden mehrere Servicemöglichkeiten zur Verfügung stellen, können sie ihre Probleme schnell und reibungslos lösen.
NL Met meerdere beschikbare servicemethoden kunnen klanten hun problemen soepel en snel oplossen.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| kunden | klanten |
| verfügung | beschikbare |
| schnell | snel |
| reibungslos | soepel |
| lösen | oplossen |
| und | en |
| probleme | problemen |
| können | kunnen |
| mehrere | meerdere |
| ihre | hun |
DE Stellen Sie mit PowerDMARC schnell und einfach Hosted MTA-STS in Ihrem Unternehmen bereit und erzwingen Sie, dass E-Mails über eine TLS-verschlüsselte Verbindung gesendet werden, um allgegenwärtige Überwachungsangriffe abzuwehren!
NL Implementeer Hosted MTA-STS snel en eenvoudig in uw organisatie met PowerDMARC, en dwing af dat e-mails over een TLS versleutelde verbinding worden verzonden om alomtegenwoordige bewakingsaanvallen op afstand te houden!
| tysk | Holländska |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| unternehmen | organisatie |
| verbindung | verbinding |
| schnell | snel |
| in | in |
| und | en |
| gesendet | verzonden |
| einfach | eenvoudig |
| dass | dat |
| werden | worden |
| mails | e-mails |
| sie | uw |
DE Bitte füllen Sie das Formular aus und stellen Sie Ihre Fragen unter „Alles, was wir wissen sollten?“ -Feld. Unser Enterprise Team wird Ihnen schnell antworten.
NL Vul het formulier in en stel uw vragen in de 'Nog iets wat we moeten weten? ' veld. Ons Enterprise-team reageert snel op u.
| tysk | Holländska |
|---|---|
| füllen | vul |
| feld | veld |
| schnell | snel |
| sie | u |
| und | en |
| wir | we |
| fragen | vragen |
| wissen | weten |
| was | wat |
| sollten | moeten |
| unser | ons |
| das | de |
| formular | formulier |
| stellen | stel |
DE Stellen Sie mit PowerDMARC schnell und einfach Hosted MTA-STS in Ihrem Unternehmen bereit und erzwingen Sie, dass E-Mails über eine TLS-verschlüsselte Verbindung gesendet werden, um allgegenwärtige Überwachungsangriffe abzuwehren!
NL Implementeer Hosted MTA-STS snel en eenvoudig in uw organisatie met PowerDMARC, en dwing af dat e-mails over een TLS versleutelde verbinding worden verzonden om alomtegenwoordige bewakingsaanvallen op afstand te houden!
| tysk | Holländska |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| unternehmen | organisatie |
| verbindung | verbinding |
| schnell | snel |
| in | in |
| und | en |
| gesendet | verzonden |
| einfach | eenvoudig |
| dass | dat |
| werden | worden |
| mails | e-mails |
| sie | uw |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
stellen sie gemeinsam stellen sie sicher stellen sie stellen sie automatisch stellen sie bitte stellen sie kontakte stellen sie verlorene stellen sie meetings stellen sie einfach stellen sie ihren stellen sie jede stellen sie fest stellen sie updates stellen sie interoperable zeiten stellen sie stellen sie workflows warnfunktionen stellen sie stellen sie gut stellen sie fragen gehaltsabrechnung stellen sie stellen sie also stellen sie danach stellen sie ihre stellen sie daten sondern stellen sie stellen sie daher stellen sie gelöschte stellen sie damit stellen sie ansprechende servers stellen sie stellen sie außerdem stellen sie ihnen stellen sie regelmäßig stellen sie entweder stellen sie überall durchführen stellen sie stellen sie regelmäßiges stellen sie allgemeine also stellen sie stellen sie jedoch stellen sie nachrichtenquellen stellen sie einstellungen stellen sie datenvalidierung stellen sie vielleicht stellen sie möglicherweise stellen sie dabei möglicherweise stellen sie stellen sie ihr stellen sie phaser stellen sie zunächst
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Thai
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
engelsk
putsa
svenska