Översätt "testen" till Holländska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "testen" från tysk till Holländska

Översättning av tysk till Holländska av testen

tysk
Holländska

DE Fordern Sie ein Angebot an Kostenlos testen Kostenlos testen Kostenlos testen Jobs anzeigen

NL Vraag een offerte aan Probeer het gratis uit Probeer het gratis uit Probeer het gratis uit Vacatures bekijken

tysk Holländska
fordern vraag
angebot offerte
kostenlos gratis
jobs vacatures
ein een
testen probeer
anzeigen bekijken
an aan
sie het

DE * Klicken Sie auf 'Testen Sie Ihre Datenbankverbindung testen', und Sie sollten sehen, dass ein grüner Bar mit "Datenbank angeschlossen ist.

NL * Klik op 'Test uw databaseverbinding' en u moet zien dat een groene balk wordt weergegeven met "database is aangesloten."

tysk Holländska
klicken klik
testen test
grüner groene
bar balk
angeschlossen aangesloten
und en
sollten moet
sehen zien
ihre uw
ist is
dass dat
datenbank database
sie u
mit op

DE Tableau Server On-Premise für Windows testen Tableau Server On-Premise für Linux testen Technische Spezifikationen

NL Probeer Tableau Server on-premise voor Windows Probeer Tableau Server on-premise voor Linux Technische specificaties

tysk Holländska
tableau tableau
server server
für voor
windows windows
testen probeer
linux linux
technische technische
spezifikationen specificaties

DE Die Fragen dienen dazu, für diejenige Java-Fähigkeiten im Gegensatz zu den wichtigsten theoretischen Konzepten zu testen. Die Programmier- und Debugging-Herausforderungen testen die Problemlösungs- und Codierungsfähigkeit Ihrer Kandidaten.

NL De vragen zijn ontworpen om te testen op Java-vaardigheden op het werk in tegenstelling tot alleen theoretische concepten. De programmering en debugging-uitdagingen testen het probleemoplossende en coderingsvermogen van uw kandidaten.

tysk Holländska
gegensatz tegenstelling
konzepten concepten
kandidaten kandidaten
und en
testen testen
fragen vragen
zu om
ihrer uw
den de

DE Die Fragen sollen für diejenige JavaScript-Fähigkeiten im Gegensatz zu den wichtigsten theoretischen Konzepten testen. Die Programmier- und Debugging-Herausforderungen testen die Problemlösungs- und Codierungsfähigkeit Ihrer Kandidaten.

NL De vragen zijn ontworpen om te testen op javascript-vaardigheden op de baan in tegenstelling tot alleen theoretische concepten. De programmering en debugging-uitdagingen testen het probleemoplossende en coderingsvermogen van uw kandidaten.

tysk Holländska
gegensatz tegenstelling
konzepten concepten
testen testen
kandidaten kandidaten
und en
fragen vragen
zu om
ihrer uw
den de

DE Testen Sie echte Phishing-Angriffe, um das Sicherheitsbewusstsein Ihrer Mitarbeiter zu testen.

NL Test met echte phishing-aanvallen om het beveiligingsbewustzijn van werknemers te meten

tysk Holländska
testen test
echte echte
mitarbeiter werknemers
zu om
um met
das het

DE Jetzt gratis testen Jetzt gratis testen

NL Gratis proefabonnement starten Gratis proefabonnement starten

tysk Holländska
gratis gratis

DE Kostenlos testen Kostenlos testen Jobs anzeigen

NL Probeer het gratis uit Probeer het gratis uit Vacatures bekijken

tysk Holländska
kostenlos gratis
jobs vacatures
testen probeer
anzeigen bekijken

DE Anmelden Kostenlos testen Kostenlos testen

NL Inloggen Gratis proberen Gratis proberen

tysk Holländska
anmelden inloggen
kostenlos gratis
testen proberen

DE * Klicken Sie auf 'Testen Sie Ihre Datenbankverbindung testen', und Sie sollten sehen, dass ein grüner Bar mit "Datenbank angeschlossen ist.

NL * Klik op 'Test uw databaseverbinding' en u moet zien dat een groene balk wordt weergegeven met "database is aangesloten."

tysk Holländska
klicken klik
testen test
grüner groene
bar balk
angeschlossen aangesloten
und en
sollten moet
sehen zien
ihre uw
ist is
dass dat
datenbank database
sie u
mit op

DE * Klicken Sie auf 'Testen Sie Ihre Datenbankverbindung testen', und Sie sollten sehen, dass ein grüner Bar mit "Datenbank angeschlossen ist.

NL * Klik op 'Test uw databaseverbinding' en u moet zien dat een groene balk wordt weergegeven met "database is aangesloten."

tysk Holländska
klicken klik
testen test
grüner groene
bar balk
angeschlossen aangesloten
und en
sollten moet
sehen zien
ihre uw
ist is
dass dat
datenbank database
sie u
mit op

DE * Klicken Sie auf 'Testen Sie Ihre Datenbankverbindung testen', und Sie sollten sehen, dass ein grüner Bar mit "Datenbank angeschlossen ist.

NL * Klik op 'Test uw databaseverbinding' en u moet zien dat een groene balk wordt weergegeven met "database is aangesloten."

tysk Holländska
klicken klik
testen test
grüner groene
bar balk
angeschlossen aangesloten
und en
sollten moet
sehen zien
ihre uw
ist is
dass dat
datenbank database
sie u
mit op

DE * Klicken Sie auf 'Testen Sie Ihre Datenbankverbindung testen', und Sie sollten sehen, dass ein grüner Bar mit "Datenbank angeschlossen ist.

NL * Klik op 'Test uw databaseverbinding' en u moet zien dat een groene balk wordt weergegeven met "database is aangesloten."

tysk Holländska
klicken klik
testen test
grüner groene
bar balk
angeschlossen aangesloten
und en
sollten moet
sehen zien
ihre uw
ist is
dass dat
datenbank database
sie u
mit op

DE * Klicken Sie auf 'Testen Sie Ihre Datenbankverbindung testen', und Sie sollten sehen, dass ein grüner Bar mit "Datenbank angeschlossen ist.

NL * Klik op 'Test uw databaseverbinding' en u moet zien dat een groene balk wordt weergegeven met "database is aangesloten."

tysk Holländska
klicken klik
testen test
grüner groene
bar balk
angeschlossen aangesloten
und en
sollten moet
sehen zien
ihre uw
ist is
dass dat
datenbank database
sie u
mit op

DE * Klicken Sie auf 'Testen Sie Ihre Datenbankverbindung testen', und Sie sollten sehen, dass ein grüner Bar mit "Datenbank angeschlossen ist.

NL * Klik op 'Test uw databaseverbinding' en u moet zien dat een groene balk wordt weergegeven met "database is aangesloten."

tysk Holländska
klicken klik
testen test
grüner groene
bar balk
angeschlossen aangesloten
und en
sollten moet
sehen zien
ihre uw
ist is
dass dat
datenbank database
sie u
mit op

DE * Klicken Sie auf 'Testen Sie Ihre Datenbankverbindung testen', und Sie sollten sehen, dass ein grüner Bar mit "Datenbank angeschlossen ist.

NL * Klik op 'Test uw databaseverbinding' en u moet zien dat een groene balk wordt weergegeven met "database is aangesloten."

tysk Holländska
klicken klik
testen test
grüner groene
bar balk
angeschlossen aangesloten
und en
sollten moet
sehen zien
ihre uw
ist is
dass dat
datenbank database
sie u
mit op

DE * Klicken Sie auf 'Testen Sie Ihre Datenbankverbindung testen', und Sie sollten sehen, dass ein grüner Bar mit "Datenbank angeschlossen ist.

NL * Klik op 'Test uw databaseverbinding' en u moet zien dat een groene balk wordt weergegeven met "database is aangesloten."

tysk Holländska
klicken klik
testen test
grüner groene
bar balk
angeschlossen aangesloten
und en
sollten moet
sehen zien
ihre uw
ist is
dass dat
datenbank database
sie u
mit op

DE * Klicken Sie auf 'Testen Sie Ihre Datenbankverbindung testen', und Sie sollten sehen, dass ein grüner Bar mit "Datenbank angeschlossen ist.

NL * Klik op 'Test uw databaseverbinding' en u moet zien dat een groene balk wordt weergegeven met "database is aangesloten."

tysk Holländska
klicken klik
testen test
grüner groene
bar balk
angeschlossen aangesloten
und en
sollten moet
sehen zien
ihre uw
ist is
dass dat
datenbank database
sie u
mit op

DE * Klicken Sie auf 'Testen Sie Ihre Datenbankverbindung testen', und Sie sollten sehen, dass ein grüner Bar mit "Datenbank angeschlossen ist.

NL * Klik op 'Test uw databaseverbinding' en u moet zien dat een groene balk wordt weergegeven met "database is aangesloten."

tysk Holländska
klicken klik
testen test
grüner groene
bar balk
angeschlossen aangesloten
und en
sollten moet
sehen zien
ihre uw
ist is
dass dat
datenbank database
sie u
mit op

DE * Klicken Sie auf 'Testen Sie Ihre Datenbankverbindung testen', und Sie sollten sehen, dass ein grüner Bar mit "Datenbank angeschlossen ist.

NL * Klik op 'Test uw databaseverbinding' en u moet zien dat een groene balk wordt weergegeven met "database is aangesloten."

tysk Holländska
klicken klik
testen test
grüner groene
bar balk
angeschlossen aangesloten
und en
sollten moet
sehen zien
ihre uw
ist is
dass dat
datenbank database
sie u
mit op

DE Wenn Sie kein Google Cloud Platform-Konto (GCP) haben, müssen Sie sich anmelden . Klicken Sie einfach auf "Kostenlos testen" (oder "Kostenlos testen"), um den Anmeldevorgang durchzuführen.

NL Als u niet beschikt over een Google Cloud Platform (GCP) account die u nodig hebt om te krijgen ondertekend . Klik gewoon op 'Probeer gratis' (of 'Probeer het gratis') om het aanmeldingsproces te doorlopen.

tysk Holländska
google google
cloud cloud
gcp gcp
klicken klik
kostenlos gratis
platform platform
testen probeer
konto account
auf op
oder of
um over
wenn als
sie u
den te
haben hebt

DE Unter Umständen möchten Sie vor der Veröffentlichung eines Logos testen, wie es bei der Zielgruppe ankommt. Mit dieser Vorlage können Sie sämtliche in Frage kommenden Optionen testen.Vorlage in Vorschau anzeigen

NL Voordat u een logo op de markt brengt, is het aan te raden om eerst te achterhalen wat uw doelpubliek er van denkt. Gebruik deze sjabloon om de mogelijke opties te testen.Sjabloonvoorbeeld weergeven

tysk Holländska
testen testen
vorlage sjabloon
optionen opties
anzeigen weergeven
logos logo
frage wat

DE Bereit, es mit Ihrem iPhone oder iPad testen?

NL Klaar om het te testen met je iPhone?

tysk Holländska
bereit klaar
iphone iphone
testen testen
es het
ihrem je

DE Es ist keine Programmierung erforderlich, und Sie können Ihre Website in wenigen Minuten einrichten. Sie beginnt bei $8/Monat oder $80/Jahr, aber Sie können sie 14 Tage lang kostenlos testen!

NL Er is geen codering nodig en u kunt uw site in een paar minuten oprichten. Het begint bij $8/maand of $80/jaar, maar u kunt het testen voor 14-daagse gratis!

tysk Holländska
programmierung codering
erforderlich nodig
minuten minuten
testen testen
website site
beginnt begint
und en
monat maand
kostenlos gratis
oder of
keine geen
ist is
ihre uw
in in
aber maar
sie u
können kunt

NL Probeer de producten van Atlassian nu gratis

tysk Holländska
kostenlos gratis
testen probeer
produkte producten
atlassian atlassian

DE Mit Zuversicht erstellen, testen und bereitstellen

NL Ontwerp, test en implementeer met vertrouwen

tysk Holländska
zuversicht vertrouwen
testen test
bereitstellen implementeer
und en

DE Dank Bitbucket Pipelines mit Deployments kannst du mit integrierter CI/CD erstellen, testen und deployen. Profitiere von Konfiguration als Code und schnellen Feedbackschleifen.

NL Met Bitbucket Pipelines met implementaties kunt u bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.

tysk Holländska
bitbucket bitbucket
deployments implementaties
integrierter geïntegreerde
cd cd
testen testen
konfiguration configuratie
code code
schnellen snelle
und en
kannst kunt
von van
als

DE Registriere dich für das Betaprogramm, um neue Features zu testen, Feedback abzugeben und mit dem Sourcetree-Team in Kontakt zu treten.

NL Meld je aan voor het Beta-programma om de nieuwe functies uit te proberen, feedback te geven en in contact te komen met het Sourcetree-team.

tysk Holländska
neue nieuwe
features functies
feedback feedback
kontakt contact
in in
und en
treten komen
zu om
für voor
testen proberen
dem de

DE Wir verwenden Optimizely, um Verbesserungen oder Änderungen an unseren Websites zu testen.

NL Wij gebruiken Optimizely om verbeteringen of veranderingen aan onze website te testen.

tysk Holländska
verbesserungen verbeteringen
oder of
websites website
verwenden gebruiken
zu om
testen testen
an aan

DE Testen oder kaufen Sie unsere Software direkt von unserer Website und starten Sie innerhalb weniger Tage, nicht Monate.

NL Probeer of koop onze software rechtstreeks op onze website en start er niet pas over een paar maanden, maar al binnen enkele dagen mee.

tysk Holländska
testen probeer
kaufen koop
software software
direkt rechtstreeks
starten start
monate maanden
website website
und en
oder of
nicht niet
unsere onze
innerhalb binnen
tage op

DE Jetzt kaufen oder 7 Tage kostenlos testen.

NL Koop het nu of probeer het 7 dagen gratis.

tysk Holländska
jetzt nu
kaufen koop
tage dagen
kostenlos gratis
oder of
testen probeer

DE Kostenlos testen Kostenlosen Test starten Demo ansehen

NL Gratis proefperiode Start je gratis proefperiode Bekijk de demo

tysk Holländska
starten start
ansehen bekijk
demo demo
testen proefperiode
kostenlosen gratis

DE Vertriebsteam kontaktieren Kostenlos testen

NL Contact opnemen met sales Gratis proefversie

tysk Holländska
kostenlos gratis
kontaktieren contact

DE Shopify kostenlos testen und alle Tools und Services entdecken, die für

NL Probeer Shopify gratis, en ontdek alle tools en services die je als ondernemer nodig hebt om

tysk Holländska
shopify shopify
kostenlos gratis
testen probeer
tools tools
entdecken ontdek
und en
alle alle
services services

DE Jetzt Shopify 14 Tage lang kostenlos testen. Keine Kreditkarte erforderlich. Mit der Eingabe deiner E-Mail-Adresse erklärst du dich damit einverstanden, Marketing-E-Mails von Shopify zu erhalten.

NL Probeer Shopify 14 dagen gratis. Geen creditcard vereist. Als je je e-mailadres invoert, ga je er ook mee akkoord dat we je marketing e-mails over Shopify sturen.

tysk Holländska
tage dagen
kostenlos gratis
testen probeer
kreditkarte creditcard
erforderlich vereist
e-mail-adresse mailadres
shopify shopify
marketing marketing
deiner je
keine geen
einverstanden akkoord
mails e-mails
der dat

DE Testen Sie das beste Fitness- und Wellness-Angebot

NL Probeer het beste in fitness en wellness

tysk Holländska
testen probeer
und en
fitness fitness
beste beste

DE Die Daten, die wir mit diesen Cookies erfassen, helfen uns dabei, dein Nutzererlebnis auf GoFundMe zu verbessern, Fehler zu reduzieren oder neue Funktionen zu testen.

NL We gebruiken gegevens die met deze cookies zijn verzameld om uw ervaringen op het GoFundMe-platform te verbeteren, zogenaamde bugs te vermijden of nieuwe functies te testen.

tysk Holländska
cookies cookies
gofundme gofundme
verbessern verbeteren
fehler bugs
daten gegevens
neue nieuwe
funktionen functies
oder of
testen testen
zu om
die die
wir we
diesen het
dein zijn
mit op

DE Kann ich die On-Premise-Version auf meinen Servern testen?

NL Kan ik de on-premise versie op mijn servers testen?

tysk Holländska
servern servers
testen testen
version versie
kann kan
ich ik
die de
auf op

DE Ein kostenloses Konto ist eine fantastische Möglichkeit, Majestic zu testen.

NL Een gratis account is een geweldige manier om Majestic uit te proberen.

tysk Holländska
kostenloses gratis
konto account
fantastische geweldige
zu om
ein een
ist is
testen proberen

DE Wenn Sie noch keine Produkte gekauft haben, können Sie ein Konto für My F‑Secure erstellen, um unsere preis­gekrönten Produkte während eines 30-Tage-Zeit­raums unbegrenzt zu testen

NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen

DE FREEDOME ist eine genial einfache Sicherheits- und Online-Datenschutz­­lösung. Jetzt 5 Tage kostenlos testen. Weitere Informationen.

NL FREEDOME is een supereenvoudige beveiligings- en online privacyoplossing. Probeer het nu 5 dagen gratis. Meer informatie.

tysk Holländska
jetzt nu
tage dagen
kostenlos gratis
informationen informatie
online online
testen probeer
und en
weitere meer
ist is

DE F-Secure Elements 30 Tage lang testen. Zum Einstieg können Sie zwei preisgekrönte Kernkomponenten von F-Secure Elements nutzen: F-Secure Elements Endpoint Protection & F-Secure Elements Endpoint Detection and Response.

NL Probeer F‑Secure Elements 30 dagen uit. We beginnen met twee bekroonde kerncomponenten van F‑Secure Elements: F‑Secure Elements Endpoint Protection & F‑Secure Elements Endpoint Detection and Response.

tysk Holländska
tage dagen
testen probeer
einstieg beginnen
protection protection
detection detection
zwei twee
von van
nutzen met

DE Wenn Sie nicht wissen, welches für Sie am besten geeignet ist, ist es möglicherweise sinnvoll, alle zu testen, um Fotos von Ihrem iPhone zu erhalten - oder sich an unser Support-Team zu wenden.

NL Als u niet weet wat voor u het meest geschikt is, kan het zinvol zijn om ze allemaal te proberen om foto's van uw iPhone te halen of om contact op te nemen met ons ondersteuningsteam.

tysk Holländska
geeignet geschikt
sinnvoll zinvol
fotos fotos
am op
iphone iphone
für voor
zu om
oder of
wenn als
testen proberen
nicht niet
ist is
möglicherweise kan
unser ons

DE Dank Bitbucket Pipelines mit Deployments kannst du mit integrierter CI/CD erstellen, testen und deployen. Profitiere von Konfiguration als Code und schnellen Feedbackschleifen.

NL Met Bitbucket Pipelines met implementaties kunt u bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.

tysk Holländska
bitbucket bitbucket
deployments implementaties
integrierter geïntegreerde
cd cd
testen testen
konfiguration configuratie
code code
schnellen snelle
und en
kannst kunt
von van
als

DE Lohnt sich Apple Music? Testen Sie den Streaming-Dienst von Apple 3 Monate lang kostenlos

NL Is Apple Music het waard? Probeer de streamingdienst van Apple 3 maanden gratis

tysk Holländska
lohnt waard
apple apple
music music
testen probeer
monate maanden
kostenlos gratis
von van

DE Ich muss erst noch testen, wie genau es ist, aber insgesamt klingt diese Art von Descript kombiniert mit den meisten der oben genannten Anwendungen zur Fernaufzeichnung für 11,99 $/Monat.

NL Ik moet nog testen hoe nauwkeurig het is, maar over het algemeen klinkt dit soort dingen als... Descript in combinatie met de meeste van de bovenstaande remote recording apps voor $11,99/maand.

tysk Holländska
klingt klinkt
art soort
testen testen
ich ik
monat maand
kombiniert met
noch nog
ist is
mit in
insgesamt algemeen
erst voor
aber maar

DE Rode schickte mir eine Procaster auf Anfrage zum Testen und ich liebe es. Es ist das, was ich derzeit für den Podcast benutze.

NL Rode stuurde me een Procaster op verzoek om te testen en ik vind het geweldig. Het is wat ik momenteel gebruik op de podcast.

tysk Holländska
anfrage verzoek
testen testen
derzeit momenteel
podcast podcast
und en
was wat
ich ik
ist is
auf op
zum te
liebe het
den de

DE Der Adobe Acrobat Reader eignet sich am besten, um Ihre exportierte PDF-Datei zu überprüfen und auf zuverlässigste Weise zu testen, wie das PDF als Buch gedruckt aussehen wird

NL Om je geëxporteerde PDF te controleren, kun je het beste Adobe Acrobat Reader gebruiken

tysk Holländska
adobe adobe
zu om
überprüfen controleren
als
pdf pdf
besten beste
ihre je
tysk Holländska
kostenlos gratis

DE Ich möchte Shopify derzeit nicht testen, sondern nur meine Richtlinie erstellen

NL Ik sla de proefperiode van Shopify voorlopig over. Ik wil alleen mijn beleid ontvangen.

tysk Holländska
möchte wil
shopify shopify
testen proefperiode
sondern
richtlinie beleid
ich ik
nur alleen

Visar 50 av 50 översättningar