EN When you transform a Smart Object that has a Smart Filter applied to it, Photoshop turns off filter effects while the transform is being performed. Filter effects are applied again after the transform is complete. See Apply Smart Filters.
"organization transform" på engelsk kan översättas till följande svenska ord/fraser:
EN When you transform a Smart Object that has a Smart Filter applied to it, Photoshop turns off filter effects while the transform is being performed. Filter effects are applied again after the transform is complete. See Apply Smart Filters.
SV När du omformar ett smart objekt som har ett smart filter avaktiveras filtereffekterna under omformningsprocessen. Filtereffekterna tillämpas igen när omformningen är färdig. Se Använda smarta filter.
engelsk | svenska |
---|---|
is | är |
you | du |
object | som |
to | till |
a | ett |
see | se |
smart | smart |
again | igen |
filters | filter |
EN Download now to learn how the success of just a few Agile teams can transform an organization into one that pivots quickly, delivers value frequently, and propels the organization forward. Get the eBook
SV Ladda ner nu för att lära dig hur framgångar hos för några få Agile-team kan förvandla en organisation till en enhet som snabbt svänger runt, som ofta levererar värde och som driver organisationen framåt. Hämta e-boken
engelsk | svenska |
---|---|
success | framgångar |
teams | team |
delivers | levererar |
value | värde |
now | nu |
agile | agile |
quickly | snabbt |
learn | och |
forward | fram |
of | ofta |
organization | organisation |
the organization | organisationen |
and | lära |
the | framåt |
how | hur |
EN Download now to learn how the success of just a few Agile teams can transform an organization into one that pivots quickly, delivers value frequently, and propels the organization forward. Get the eBook
SV Ladda ner nu för att lära dig hur framgångar hos för några få Agile-team kan förvandla en organisation till en enhet som snabbt svänger runt, som ofta levererar värde och som driver organisationen framåt. Hämta e-boken
engelsk | svenska |
---|---|
success | framgångar |
teams | team |
delivers | levererar |
value | värde |
now | nu |
agile | agile |
quickly | snabbt |
learn | och |
forward | fram |
of | ofta |
organization | organisation |
the organization | organisationen |
and | lära |
the | framåt |
how | hur |
EN For most PMOs, portfolios are defined by organization. You collect all the projects for all or part of the organization and prioritize against that organization’s annual funding.
SV För de flesta PMO:er definieras portföljerna efter organisation. Man samlar in alla projekt för alla eller delar av organisationen och prioriterar mot den organisationens årliga finansiering.
engelsk | svenska |
---|---|
collect | samlar |
projects | projekt |
prioritize | prioriterar |
funding | finansiering |
annual | årliga |
the | de |
organization | organisation |
the organization | organisationen |
of the organization | organisationens |
or | eller |
of | av |
all | alla |
against | för |
EN For most PMOs, portfolios are defined by organization. You collect all the projects for all or part of the organization and prioritize against that organization’s annual funding.
SV För de flesta PMO:er definieras portföljerna efter organisation. Man samlar in alla projekt för alla eller delar av organisationen och prioriterar mot den organisationens årliga finansiering.
engelsk | svenska |
---|---|
collect | samlar |
projects | projekt |
prioritize | prioriterar |
funding | finansiering |
annual | årliga |
the | de |
organization | organisation |
the organization | organisationen |
of the organization | organisationens |
or | eller |
of | av |
all | alla |
against | för |
EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too
SV Det hjälper oss att förstå dig och din organisations behov lite bättre och om vi kan kontakta dig igen för att börja prata om sätt att förändra arbetet också för din personal.
engelsk | svenska |
---|---|
touch | kontakta |
ways | sätt |
work | arbetet |
better | bättre |
we | vi |
people | personal |
needs | behov |
help | hjälper |
us | oss |
to | också |
about | om |
can | kan |
your | din |
transform | förändra |
you | dig |
back | att |
start | börja |
EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too.
SV Det hjälper oss att förstå dig och din organisations behov lite bättre och om vi kan kontakta dig igen för att börja prata om sätt att förändra arbetet också för din personal.
engelsk | svenska |
---|---|
touch | kontakta |
ways | sätt |
work | arbetet |
better | bättre |
we | vi |
people | personal |
needs | behov |
help | hjälper |
us | oss |
to | också |
about | om |
can | kan |
your | din |
transform | förändra |
you | dig |
back | att |
start | börja |
EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too.
SV Det hjälper oss att förstå dig och din organisations behov lite bättre och om vi kan kontakta dig igen för att börja prata om sätt att förändra arbetet också för din personal.
engelsk | svenska |
---|---|
touch | kontakta |
ways | sätt |
work | arbetet |
better | bättre |
we | vi |
people | personal |
needs | behov |
help | hjälper |
us | oss |
to | också |
about | om |
can | kan |
your | din |
transform | förändra |
you | dig |
back | att |
start | börja |
EN Our suite of applications, built on the Unit4 People Platform, provides you with global as well as region-specific solutions to help your organization transform your people’s work into a more meaningful and inspiring experience.
SV Våra lösningar bygger på Unit4 People Platform och ger er globala och lokalanpassade lösningar som hjälper er organisation att skapa en mer meningsfull och inspirerande arbetsupplevelse för era medarbetare.
engelsk | svenska |
---|---|
platform | platform |
provides | ger |
global | globala |
solutions | lösningar |
organization | organisation |
meaningful | meningsfull |
inspiring | inspirerande |
well | att |
help | hjälper |
applications | som |
more | mer |
people | people |
our | våra |
to | skapa |
EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too.
SV Det hjälper oss att förstå dig och din organisations behov lite bättre och om vi kan kontakta dig igen för att börja prata om sätt att förändra arbetet också för din personal.
engelsk | svenska |
---|---|
touch | kontakta |
ways | sätt |
work | arbetet |
better | bättre |
we | vi |
people | personal |
needs | behov |
help | hjälper |
us | oss |
to | också |
about | om |
can | kan |
your | din |
transform | förändra |
you | dig |
back | att |
start | börja |
EN With Unit4 Financials you can help your professionals transform from backward-looking to forward-driving — providing insights, advice and leadership for your organization.
SV Med Unit4 Financials kan era sakkunniga förvandlas från att vara bakåtsträvande till att bli framåtblickande – och ge tips, råd och ledning till hela organisationen.
EN We understand that not all organizations want to transform at the same speed or with the same solutions. That’s why Planview has created different Agile Program Management solution bundles to help your organization on its Lean and Agile journey.
SV Vi förstår att inte alla organisationer vill omvandlas i samma hastighet eller med samma lösningar. Därför har Planview skapat olika lösningspaket för Agile programhantering för att hjälpa er organisation på resan med Lean och Agile.
engelsk | svenska |
---|---|
speed | hastighet |
planview | planview |
created | skapat |
different | olika |
agile | agile |
lean | lean |
journey | resan |
program management | programhantering |
we | vi |
organizations | organisationer |
solutions | lösningar |
organization | organisation |
help | hjälpa |
understand | förstå |
or | eller |
all | alla |
want | vill |
the | samma |
EN Regardless of where your organization is on its journey to becoming a Lean-Agile enterprise, Planview makes it easy to transform and scale Agile on your terms and timeline.
SV Oavsett var din organisation är på sin resa till att bli ett Lean-Agile-företag gör Planview det enkelt att transformera och skala upp Agile på dina villkor och din tidslinje.
engelsk | svenska |
---|---|
planview | planview |
scale | skala |
agile | agile |
timeline | tidslinje |
terms | villkor |
organization | organisation |
makes | att |
enterprise | företag |
of | upp |
and | och |
your | dina |
a | ett |
easy | enkelt |
EN Scaling Agile will be a game changer for your organization. But it’s not a simple undertaking. It will (and should) transform the way your entire business operates. Agile-driven evolution will be required at every level.
SV Att skala Agile är en spelväxlare för din organisation. Men det är inte ett enkelt företag. Det kommer (och borde) förändra hur hela ditt företag fungerar. Agile-driven evolution kommer att krävas på alla nivåer.
engelsk | svenska |
---|---|
scaling | skala |
agile | agile |
level | nivå |
organization | organisation |
business | företag |
a | ett |
your | ditt |
simple | en |
and | och |
EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too.
SV Det hjälper oss att förstå dig och din organisations behov lite bättre och om vi kan kontakta dig igen för att börja prata om sätt att förändra arbetet också för din personal.
engelsk | svenska |
---|---|
touch | kontakta |
ways | sätt |
work | arbetet |
better | bättre |
we | vi |
people | personal |
needs | behov |
help | hjälper |
us | oss |
to | också |
about | om |
can | kan |
your | din |
transform | förändra |
you | dig |
back | att |
start | börja |
EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too.
SV Det hjälper oss att förstå dig och din organisations behov lite bättre och om vi kan kontakta dig igen för att börja prata om sätt att förändra arbetet också för din personal.
engelsk | svenska |
---|---|
touch | kontakta |
ways | sätt |
work | arbetet |
better | bättre |
we | vi |
people | personal |
needs | behov |
help | hjälper |
us | oss |
to | också |
about | om |
can | kan |
your | din |
transform | förändra |
you | dig |
back | att |
start | börja |
EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too.
SV Det hjälper oss att förstå dig och din organisations behov lite bättre och om vi kan kontakta dig igen för att börja prata om sätt att förändra arbetet också för din personal.
engelsk | svenska |
---|---|
touch | kontakta |
ways | sätt |
work | arbetet |
better | bättre |
we | vi |
people | personal |
needs | behov |
help | hjälper |
us | oss |
to | också |
about | om |
can | kan |
your | din |
transform | förändra |
you | dig |
back | att |
start | börja |
EN Regardless of where your organization is on its journey to becoming a Lean-Agile enterprise, Planview makes it easy to transform and scale Agile on your terms and timeline.
SV Oavsett var din organisation är på sin resa till att bli ett Lean-Agile-företag gör Planview det enkelt att transformera och skala upp Agile på dina villkor och din tidslinje.
engelsk | svenska |
---|---|
planview | planview |
scale | skala |
agile | agile |
timeline | tidslinje |
terms | villkor |
organization | organisation |
makes | att |
enterprise | företag |
of | upp |
and | och |
your | dina |
a | ett |
easy | enkelt |
EN Scaling Agile will be a game changer for your organization. But it’s not a simple undertaking. It will (and should) transform the way your entire business operates. Agile-driven evolution will be required at every level.
SV Att skala Agile är en spelväxlare för din organisation. Men det är inte ett enkelt företag. Det kommer (och borde) förändra hur hela ditt företag fungerar. Agile-driven evolution kommer att krävas på alla nivåer.
engelsk | svenska |
---|---|
scaling | skala |
agile | agile |
level | nivå |
organization | organisation |
business | företag |
a | ett |
your | ditt |
simple | en |
and | och |
EN This is a holistic solution that automates work and streamlines processes in the whole organization. Thanks to its wide range of functionality and flexibility, Teta ERP is individually adapted to the needs of the organization.
SV Detta är en helhetslösning som automatiserar manuella processer och effektiviserar processer i hela organisationen. Tack vare sitt breda utbud av funktionalitet och flexibilitet är Teta ERP individuellt anpassat till organisationens behov.
engelsk | svenska |
---|---|
automates | automatiserar |
streamlines | effektiviserar |
processes | processer |
wide | breda |
range | utbud |
functionality | funktionalitet |
flexibility | flexibilitet |
erp | erp |
in | i |
needs | behov |
of | av |
and | och |
to | hela |
this | detta |
whole | till |
organization | organisationen |
thanks | tack vare |
EN If WebSupport is today contacted by a rights organization, we will briefly notify the proprietor instead of letting the rights organization only take the information directly from WHOIS
SV Om WebSupport idag blir kontaktade av en rättighetsorganisation meddelar vi kort och gott innehavaren istället för att låta rättighetsorganisationen bara ta uppgifterna direkt från WHOIS
engelsk | svenska |
---|---|
today | idag |
briefly | kort |
directly | direkt |
if | om |
we | vi |
is | blir |
of | av |
take | ta |
instead | för |
from | från |
EN When an Agile initiative grows within an organization, a disconnect tends to emerge between the way Agile teams form and operate, and the way projects are traditionally executed inside an organization
SV När ett Agile-initiativ växer inom en organisation tenderar sättet Agile-team bildas och arbetar att frånkopplas från det sätt projekt vanligen genomförs inom en organisation
engelsk | svenska |
---|---|
grows | växer |
organization | organisation |
projects | projekt |
and | en |
way | sättet |
EN Very little is accomplished in an organization without the investment of time, money, and people ? so, it’s important to ensure the way funding decisions are made aligns well with the business outcomes the organization is trying to drive.
SV Mycket lite åstadkoms i en organisation utan att investera tid, pengar och personal – så det är viktigt att säkerställa att finansieringsbesluten fattas i linje med de affärsresultat organisationen försöker driva.
engelsk | svenska |
---|---|
little | lite |
important | viktigt |
ensure | säkerställa |
outcomes | affärsresultat |
trying | försöker |
an | en |
without | utan |
and | och |
very | mycket |
in | i |
organization | organisation |
money | pengar |
time | tid |
EN Very little is accomplished in an organization without the investment of time, money, and people ? so, it’s important to ensure the way funding decisions are made aligns well with the business outcomes the organization is trying to drive.
SV Mycket lite åstadkoms i en organisation utan att investera tid, pengar och personal – så det är viktigt att säkerställa att finansieringsbesluten fattas i linje med de affärsresultat organisationen försöker driva.
engelsk | svenska |
---|---|
little | lite |
important | viktigt |
ensure | säkerställa |
outcomes | affärsresultat |
trying | försöker |
an | en |
without | utan |
and | och |
very | mycket |
in | i |
organization | organisation |
money | pengar |
time | tid |
EN To give you the right support for your organization, we offer Care at different levels, where you can choose the add-ons that give value to your organization.
SV För att ni ska få den support som passar just er organisation erbjuder vi Care med möjlighet till olika tillägg där ni kan välja de som är mest värdefulla för er organisation.
engelsk | svenska |
---|---|
support | support |
organization | organisation |
choose | välja |
care | care |
we | vi |
give | är |
right | just |
different | olika |
the | de |
where | där |
offer | erbjuder |
add | tillägg |
EN Is your organization ready for the challenges of the future? At InboundCPH, we can help you future-proof your business by advising and implementing the latest and most relevant AI technologies in your organization.
SV Är din organisation redo för framtidens utmaningar? På InboundCPH kan vi hjälpa dig att framtidssäkra din verksamhet genom att ge råd och implementera den senaste och mest relevanta AI-tekniken i din organisation.
engelsk | svenska |
---|---|
ready | redo |
implementing | implementera |
ai | ai |
of the future | framtidens |
we | vi |
in | i |
organization | organisation |
challenges | utmaningar |
can | kan |
your | din |
help | hjälpa |
business | verksamhet |
by | genom |
the | mest |
you | dig |
latest | senaste |
relevant | för |
and | och |
EN Organization-validated certificates (OV) have a medium level of validation. Besides domain validation, the CA usually checks documentation that verifies the organization’s name, contact information, and legal status.
SV Organisationsvaliderade certifikat (OV) har en validering som är på medelnivå, därför kontrollerar CA vanligtvis dokumentation som verifierar organisationens namn, kontaktuppgifter och juridisk status.
engelsk | svenska |
---|---|
certificates | certifikat |
validation | validering |
usually | vanligtvis |
checks | kontrollerar |
name | namn |
legal | juridisk |
organization | organisationens |
contact information | kontaktuppgifter |
that | därför |
documentation | dokumentation |
have | en |
status | och |
EN Watch Helin’s short and simple tutorials and see how she uses colour to transform her photos.
SV Se Helins korta och enkla självstudiekurser och se hur hon använder färger för att omvandla sina foton.
engelsk | svenska |
---|---|
short | korta |
uses | använder |
transform | omvandla |
photos | foton |
see | se |
and | och |
she | hon |
to | enkla |
how | hur |
EN Easily edit, organize, store, and share your photos from anywhere with Adobe Photoshop Lightroom — and transform them into anything you can imagine with Photoshop.
SV Redigera, ordna, lagra och dela foton enkelt var som helst med Adobe Photoshop Lightroom – och omvandla dem till vadhelst du kan föreställa dig med Photoshop.
EN From music festivals and conventions to pop-up dinners and photography classes, transform your vision into an experience people will love.
SV Från musikfestivaler och konventioner till popup-middagar och fotograferingskurser, förvandla din vision till en upplevelse som folk kommer att älska.
engelsk | svenska |
---|---|
experience | upplevelse |
people | folk |
an | en |
your | din |
vision | vision |
and | och |
transform | förvandla |
from | från |
will | kommer |
EN We design our technology to sit at the heart of the organizations we serve: improving efficiency and productivity; helping you transform work into a more meaningful and inspiring experience for your people.
SV Vi utformar våra lösningar så att de kan utgöra nyckelfunktioner i våra kunders verksamheter. Förbättrar effektivitet och produktivitet samt bidrar till att arbetet känns meningsfullt och inspirerande.
engelsk | svenska |
---|---|
efficiency | effektivitet |
productivity | produktivitet |
work | arbetet |
meaningful | meningsfullt |
inspiring | inspirerande |
improving | förbättrar |
we | vi |
the | de |
into | i |
EN Here are some examples of key service industries where we help transform the way people work.
SV Här är några exempel på viktiga tjänstebranscher där vi hjälper till att förändra sätter människor arbetar på.
engelsk | svenska |
---|---|
key | viktiga |
we | vi |
people | människor |
help | hjälper |
work | arbetar |
here | är |
EN Here are some examples of key industries and service sectors where we help transform the way people work.
SV Här är några exempel på viktiga tjänstebranscher där vi hjälper till att förändra sättet människor arbetar på.
engelsk | svenska |
---|---|
key | viktiga |
people | människor |
we | vi |
help | hjälper |
work | arbetar |
way | sättet |
here | är |
EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: delivering safe and trusted emergency services.
SV Våra programvarulösningar gör det möjligt för dina ekonomi- och personalteam att förändra hur människor arbetar - vilket frigör resurser för att fokusera på mer av det som betyder mest: leverera säkra och pålitliga räddningstjänster.
engelsk | svenska |
---|---|
transform | förändra |
resources | resurser |
delivering | leverera |
trusted | pålitliga |
work | arbetar |
people | människor |
more | mer |
focus | fokusera |
safe | säkra |
our | våra |
your | dina |
of | av |
most | mest |
how | hur |
EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: helping citizens and communities thrive.
SV Våra programvarulösningar gör det möjligt för dina ekonomi- och personalteam att förändra hur människor arbetar - vilket frigör resurser för att fokusera på mer av det som betyder mest: att hjälpa medborgare och samhällen att blomstra.
engelsk | svenska |
---|---|
transform | förändra |
resources | resurser |
helping | hjälpa |
citizens | medborgare |
communities | samhällen |
work | arbetar |
people | människor |
more | mer |
focus | fokusera |
our | våra |
your | dina |
of | av |
most | mest |
how | hur |
EN Make better business decisions faster and transform performance data into clear and usable insights
SV Ta korrekta affärsbeslut snabbare och omvandla data till tydliga och användbara insikter.
engelsk | svenska |
---|---|
faster | snabbare |
transform | omvandla |
clear | tydliga |
business decisions | affärsbeslut |
data | data |
insights | insikter |
and | och |
EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: giving the best possible care to patients.
SV Våra programvarulösningar gör det möjligt för dina ekonomi- och personalteam att förändra hur människor arbetar - vilket frigör resurser för att fokusera på mer av det som betyder mest: att ge bästa möjliga vård till patienter.
engelsk | svenska |
---|---|
resources | resurser |
giving | ge |
care | vård |
patients | patienter |
work | arbetar |
people | människor |
more | mer |
possible | möjligt |
focus | fokusera |
our | våra |
your | dina |
of | av |
how | hur |
EN Transform finance and HR in support of a modern, more adaptive services delivery.
SV Förvandla ekonomi och personalavdelning till stöd för en modern, mer anpassningsbar tjänsteleverans.
engelsk | svenska |
---|---|
transform | förvandla |
finance | ekonomi |
modern | modern |
more | mer |
support | stöd |
and | och |
EN Unit4 ERP is enabling this large NL water authority to transform finance and deliver more efficient utility services.
SV Unit4 ERP ger denna stora vattenmyndighet i Nederländerna möjlighet att omvandla sin ekonomi och leverera sina tjänster på ett mer effektiv sätt.
engelsk | svenska |
---|---|
erp | erp |
transform | omvandla |
finance | ekonomi |
efficient | effektiv |
services | tjänster |
large | stora |
deliver | leverera |
more | mer |
this | denna |
to | ett |
and | och |
EN See how our products and services help organizations like yours transform both how they do business and how their people feel about work.
SV Se hur våra produkter och tjänster hjälper organisationer att förändra både sättet de gör affärer på samt hur deras medarbetare upplever sina arbeten.
engelsk | svenska |
---|---|
people | medarbetare |
help | hjälper |
how | hur |
organizations | organisationer |
see | se |
products | produkter |
services | tjänster |
both | både |
they | de |
do | gör |
work | arbeten |
transform | förändra |
our | våra |
their | deras |
EN Unit4 ERPx – unify and transform the way your people work, with next-generation smart ERP
SV Unit4 ERPX - förena och förändra hur dina medarbetare arbetar med nästa generations smarta ERP
engelsk | svenska |
---|---|
erpx | erpx |
people | medarbetare |
work | arbetar |
generation | generations |
erp | erp |
smart | smarta |
your | dina |
EN We’d like to get to know you and help transform work into a more meaningful and inspiring experience for your people too.
SV Vi vill bidra till att arbetet blir en mer meningsfull och inspirerande upplevelse även för era medarbetare.
engelsk | svenska |
---|---|
meaningful | meningsfull |
inspiring | inspirerande |
experience | upplevelse |
people | medarbetare |
more | mer |
to | bidra |
and | även |
EN We transform work to be more meaningful and inspiring through software that’s self-driving, adaptive and intuitive, intelligently automating administrative tasks and providing easy access to the answers people need.
SV Vi omvandlar arbetet till att bli mer meningsfullt och inspirerande genom lösningar som är anpassningsbara samt intuitiva och som på ett intelligent och enkelt sätt automatiserar administrativa uppgifter.
engelsk | svenska |
---|---|
meaningful | meningsfullt |
inspiring | inspirerande |
administrative | administrativa |
we | vi |
intuitive | intuitiva |
easy | enkelt |
tasks | uppgifter |
more | mer |
and | och |
to | ett |
EN From junior content marketer to technical SEO advisor, each team member gets the data and tools they need to transform insights into action.
SV Från junior content marketer till teknisk SEO-rådgivare, varje teammedlem får de data och verktyg de behöver för att omvandla insikter till handling.
engelsk | svenska |
---|---|
junior | junior |
technical | teknisk |
seo | seo |
advisor | rådgivare |
action | handling |
content | content |
data | data |
tools | verktyg |
insights | insikter |
the | de |
transform | omvandla |
from | från |
into | för att |
need | behöver |
EN Follow our step-by-step tutorials and learn how to transform your architecture imagery.
SV Följ våra stegvisa guider och lär dig hur du kan bearbeta dina arkitekturfoton.
engelsk | svenska |
---|---|
follow | följ |
tutorials | guider |
learn | och |
our | våra |
your | dina |
how | hur |
EN With Lightroom, you can transform your photos on the go. Make powerful colour edits on your phone and intensify the mood.
SV Med Lightroom kan du bearbeta dina foton i farten. Gör kraftfulla färgredigeringar i mobilen som förstärker atmosfären.
engelsk | svenska |
---|---|
photos | foton |
powerful | kraftfulla |
you | du |
your | dina |
make | i |
EN Unit4 can help you transform the way your people work, to drive efficiency, build in predictability and increase citizen value
SV Unit4 kan hjälpa dig att förändra dina medarbetares sätt att arbeta, för att öka effektiviteten, bygga in förutsägbarhet och öka värdet för medborgarna
engelsk | svenska |
---|---|
way | sätt |
work | arbeta |
efficiency | effektiviteten |
value | värdet |
build | bygga |
in | in |
drive | att |
increase | öka |
help | hjälpa |
you | dig |
your | dina |
and | och |
EN Data has limitless potential to transform businesses and the world – as long as people are empowered to use it. Our community is using Tableau to build a data culture and to change lives.
SV Data har obegränsade möjligheter att förändra företag och världen i stort – så länge människor kan använda sig av den. Vår community använder Tableau för att skapa en datakultur och förändra liv.
EN The first time Francois saw Tableau, over 10 years ago, he recognised the potential to transform the industry and revolutionise how people work with data
SV Första gången Francois såg Tableau, för över tio år sedan, insåg han potentialen i att omvandla branschen och revolutionera hur människor jobbar med data
engelsk | svenska |
---|---|
saw | såg |
people | människor |
tableau | tableau |
data | data |
industry | branschen |
first | första |
and | och |
how | hur |
EN As data leaders, our role is to help shift and transform – to not take our foot off the accelerator when it comes to building a data culture. I think it’s our job as data practitioners to influence corporate culture to be more data driven.
SV Vår roll som dataledare är att främja omvandling och övergång – att inte lätta på gaspedalen när det gäller att skapa en datakultur. Jag anser att vi som arbetar med data bör se till att företagskulturen blir mer datadriven.
Visar 50 av 50 översättningar