EN What is private cloud? What is hybrid cloud? What is multicloud? Types of cloud computing Why build a Red Hat cloud? What is cloud storage? What is cloud infrastructure? What are cloud service providers?
"cloud security management" på engelsk kan översättas till följande Portugisiska ord/fraser:
EN What is private cloud? What is hybrid cloud? What is multicloud? Types of cloud computing Why build a Red Hat cloud? What is cloud storage? What is cloud infrastructure? What are cloud service providers?
PT O que é nuvem privada? O que é nuvem híbrida? O que é multicloud? Tipos de cloud computing Por que criar uma nuvem com a Red Hat? O que é o armazenamento em nuvem? O que é a infraestrutura de nuvem? O que são provedores de serviços de nuvem?
engelsk | Portugisiska |
---|---|
hybrid | híbrida |
multicloud | multicloud |
hat | hat |
storage | armazenamento |
is | é |
build | criar |
infrastructure | infraestrutura |
service | serviços |
are | são |
of | de |
a | uma |
red | red |
providers | provedores |
what | que |
cloud | nuvem |
EN What is private cloud? What is hybrid cloud? What is multicloud? Types of cloud computing Why build a Red Hat cloud? What is cloud storage? What is cloud infrastructure? What are cloud service providers?
PT O que é nuvem privada? O que é nuvem híbrida? O que é multicloud? Tipos de cloud computing Por que criar uma nuvem com a Red Hat? O que é o armazenamento em nuvem? O que é a infraestrutura de nuvem? O que são provedores de serviços de nuvem?
engelsk | Portugisiska |
---|---|
hybrid | híbrida |
multicloud | multicloud |
hat | hat |
storage | armazenamento |
is | é |
build | criar |
infrastructure | infraestrutura |
service | serviços |
are | são |
of | de |
a | uma |
red | red |
providers | provedores |
what | que |
cloud | nuvem |
EN Thales provides secure data encryption and strong key management to support any enterprise cloud security strategy whether it is a multi-cloud security strategy or hybrid-cloud security strategy.
PT A Thales fornece criptografia de dados segura e forte gerenciamento de chaves para suportar qualquer estratégia de segurança em nuvem corporativa, seja uma estratégia de segurança multinuvem ou uma estratégia de segurança em nuvem híbrida.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
thales | thales |
strong | forte |
key | chaves |
strategy | estratégia |
hybrid | híbrida |
data | dados |
encryption | criptografia |
management | gerenciamento |
cloud | nuvem |
security | segurança |
is | é |
or | ou |
to support | suportar |
provides | fornece |
a | uma |
it | seja |
and | e |
to | a |
any | qualquer |
EN Cloud Key Management products include the CipherTrust Cloud Key Manager for centralised multi-cloud key life cycle visibility and management with FIPS-140-2 secure key storage and Cloud Bring Your Own Key.
PT Os produtos de gerenciamento de chaves em nuvem incluem o CipherTrust Cloud Key Manager para visibilidade e gerenciamento centralizado do ciclo de vida de chaves em nuvem múltipla com FIPS-140-2 e tecnologia Bring Your Own Key em nuvem.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
centralised | centralizado |
life | vida |
cycle | ciclo |
visibility | visibilidade |
own | own |
management | gerenciamento |
manager | manager |
cloud | nuvem |
key | chaves |
your | your |
products | produtos |
the | o |
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 40% discount from the list price in effect at the time.
PT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/ou aplicativos criados pela Atlassian: 40% de desconto no preço sugerido em vigor no momento.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
or | ou |
discount | desconto |
price | preço |
work | work |
confluence | confluence |
built | criados |
atlassian | atlassian |
software | software |
apps | aplicativos |
in | em |
at | no |
the | pela |
time | momento |
and | e |
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
PT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/ou aplicativos criados pela Atlassian: 20% de desconto no preço sugerido em vigor no momento.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
or | ou |
discount | desconto |
price | preço |
work | work |
confluence | confluence |
built | criados |
atlassian | atlassian |
software | software |
apps | aplicativos |
in | em |
at | no |
the | pela |
time | momento |
and | e |
EN Cloud Key Management products include the CipherTrust Cloud Key Manager for centralised multi-cloud key life cycle visibility and management with FIPS-140-2 secure key storage and Cloud Bring Your Own Key.
PT Os produtos de gerenciamento de chaves em nuvem incluem o CipherTrust Cloud Key Manager para visibilidade e gerenciamento centralizado do ciclo de vida de chaves em nuvem múltipla com FIPS-140-2 e tecnologia Bring Your Own Key em nuvem.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
centralised | centralizado |
life | vida |
cycle | ciclo |
visibility | visibilidade |
own | own |
management | gerenciamento |
manager | manager |
cloud | nuvem |
key | chaves |
your | your |
products | produtos |
the | o |
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
PT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/ou aplicativos criados pela Atlassian: 20% de desconto no preço sugerido em vigor no momento.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
or | ou |
discount | desconto |
price | preço |
work | work |
confluence | confluence |
built | criados |
atlassian | atlassian |
software | software |
apps | aplicativos |
in | em |
at | no |
the | pela |
time | momento |
and | e |
EN Netskope NewEdge is our global security network that enables our security cloud to deliver real-time, cloud-native security without the traditional performance vs security trade-off
PT Nossa rede global de segurança Netskope NewEdge permite que nossa plataforma de segurança em nuvem forneça segurança em tempo real, projetada na nuvem e para a nuvem, sem comprometer o desempenho
engelsk | Portugisiska |
---|---|
netskope | netskope |
global | global |
enables | permite |
performance | desempenho |
newedge | newedge |
security | segurança |
network | rede |
cloud | nuvem |
without | sem |
time | tempo |
real | real |
real-time | tempo real |
the | o |
EN Netskope enables your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.
PT A Netskope equipa o seu ambiente cloud-first e de alta tecnologia com segurança inteligente na nuvem, para a nuvem, e para qualquer usuário, local ou dispositivo.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
netskope | netskope |
smart | inteligente |
user | usuário |
device | dispositivo |
environment | ambiente |
security | segurança |
or | ou |
high | alta |
the | o |
cloud | nuvem |
high-tech | tecnologia |
and | e |
any | qualquer |
EN Netskope enables your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.
PT A Netskope equipa o seu ambiente cloud-first e de alta tecnologia com segurança inteligente na nuvem, para a nuvem, e para qualquer usuário, local ou dispositivo.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
netskope | netskope |
smart | inteligente |
user | usuário |
device | dispositivo |
environment | ambiente |
security | segurança |
or | ou |
high | alta |
the | o |
cloud | nuvem |
high-tech | tecnologia |
and | e |
any | qualquer |
EN The cloud has no boundaries and is redefining security defenses across every industry. Netskope enables a safe, cloud-smart, and fast journey to adopt cloud services, apps, and public cloud infrastructure.
PT A nuvem não tem limites e está redefinindo as defesas de segurança em todos os setores. A Netskope permite uma jornada segura, inteligente e rápida para a adoção de serviços na nuvem, aplicações e infraestrutura de nuvem pública.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
boundaries | limites |
redefining | redefinindo |
defenses | defesas |
netskope | netskope |
enables | permite |
fast | rápida |
public | pública |
smart | inteligente |
cloud | nuvem |
security | segurança |
services | serviços |
infrastructure | infraestrutura |
apps | aplicações |
is | está |
a | uma |
journey | jornada |
the | os |
and | e |
EN Enable your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.
PT A Netskope traz para seu ambiente tecnologia avançada, que prioriza a nuvem com segurança inteligente na nuvem, para a nuvem, e para qualquer usuário, local ou dispositivo.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
smart | inteligente |
user | usuário |
device | dispositivo |
environment | ambiente |
cloud | nuvem |
security | segurança |
or | ou |
the | a |
high-tech | tecnologia |
and | e |
any | qualquer |
EN Free trials of Jira Service Management Cloud Standard and Jira Service Management Cloud Premium can be started on the Try Cloud page
PT As avaliações gratuitas do Jira Service Management Cloud Standard e Jira Service Management Cloud Premium podem ser iniciadas na página Experimente o Cloud
engelsk | Portugisiska |
---|---|
free | gratuitas |
jira | jira |
cloud | cloud |
standard | standard |
try | experimente |
premium | premium |
and | e |
page | página |
of | do |
the | o |
be | ser |
can | podem |
EN Free trials of Jira Service Management Cloud Standard and Jira Service Management Cloud Premium can be started on the Try Cloud page
PT As avaliações gratuitas do Jira Service Management Cloud Standard e Jira Service Management Cloud Premium podem ser iniciadas na página Experimente o Cloud
engelsk | Portugisiska |
---|---|
free | gratuitas |
jira | jira |
cloud | cloud |
standard | standard |
try | experimente |
premium | premium |
and | e |
page | página |
of | do |
the | o |
be | ser |
can | podem |
EN The Netskope Security Cloud was born in the cloud and the microservices, cloud-scale architecture enables security services such as DLP templates and policies to be reused and rapidly deployed across SaaS, IaaS, and Web
PT A Netskope Security Cloud nasceu na nuvem e os microsserviços, a arquitetura em escala da nuvem permite que serviços de segurança, como modelos DLP e políticas, sejam reutilizados e rapidamente implantados em SaaS, IaaS e Web
engelsk | Portugisiska |
---|---|
netskope | netskope |
born | nasceu |
microservices | microsserviços |
enables | permite |
services | serviços |
dlp | dlp |
policies | políticas |
reused | reutilizados |
rapidly | rapidamente |
saas | saas |
iaas | iaas |
web | web |
scale | escala |
architecture | arquitetura |
templates | modelos |
security | segurança |
in | em |
the | os |
cloud | nuvem |
and | e |
EN While cloud security is the key focus of a cloud access security broker, another value provided is helping you get your arms around cloud spend
PT Embora a segurança da nuvem seja o foco principal de um cloud access security broker, outro valor proporcionado é a ajuda no controle dos gastos com a nuvem
engelsk | Portugisiska |
---|---|
focus | foco |
value | valor |
helping | ajuda |
broker | broker |
is | é |
a | um |
key | principal |
security | segurança |
access | access |
of | de |
the | o |
another | outro |
cloud | nuvem |
EN The Netskope Security Cloud was born in the cloud and the microservices, cloud-scale architecture enables security services such as DLP templates and policies to be reused and rapidly deployed across SaaS, IaaS, and Web
PT A Netskope Security Cloud nasceu na nuvem e os microsserviços, a arquitetura em escala da nuvem permite que serviços de segurança, como modelos DLP e políticas, sejam reutilizados e rapidamente implantados em SaaS, IaaS e Web
engelsk | Portugisiska |
---|---|
netskope | netskope |
born | nasceu |
microservices | microsserviços |
enables | permite |
services | serviços |
dlp | dlp |
policies | políticas |
reused | reutilizados |
rapidly | rapidamente |
saas | saas |
iaas | iaas |
web | web |
scale | escala |
architecture | arquitetura |
templates | modelos |
security | segurança |
in | em |
the | os |
cloud | nuvem |
and | e |
EN While cloud security is the key focus of a cloud access security broker, another value provided is helping you get your arms around cloud spend
PT Embora a segurança da nuvem seja o foco principal de um cloud access security broker, outro valor proporcionado é a ajuda no controle dos gastos com a nuvem
engelsk | Portugisiska |
---|---|
focus | foco |
value | valor |
helping | ajuda |
broker | broker |
is | é |
a | um |
key | principal |
security | segurança |
access | access |
of | de |
the | o |
another | outro |
cloud | nuvem |
EN Google Cloud’s Cloud Security Command Center (CSCC) is the canonical security and data risk database for Google Cloud Platform.
PT O Cloud Security Command Center (CSCC) da Google Cloud é o banco de dados canônico de riscos de dados e de segurança da Google Cloud Platform.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
command | command |
center | center |
risk | riscos |
platform | platform |
the | o |
is | é |
cloud | cloud |
data | dados |
database | banco de dados |
security | segurança |
and | e |
for | de |
EN Enforce your security policies seamlessly across our cloud products. Atlassian Access provides company-wide visibility and centralized security and user management controls across your Atlassian cloud products.
PT Aplique suas políticas de segurança em todos os produtos de nuvem da Atlassian. O Atlassian Access proporciona ampla visibilidade corporativa e segurança centralizada e controles de gerenciamento de usuários em todos os seus produtos Atlassian Cloud.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
enforce | aplique |
atlassian | atlassian |
access | access |
visibility | visibilidade |
centralized | centralizada |
user | usuários |
wide | ampla |
security | segurança |
policies | políticas |
management | gerenciamento |
controls | controles |
company | corporativa |
products | produtos |
cloud | nuvem |
your | seus |
and | e |
EN Ownership by non-security stakeholders: Although security staff is commonly tasked with protecting cloud environments, they frequently have no authority over the choice or management of cloud environments
PT Propriedade de partes interessadas que não são de segurança: Embora a equipe de segurança seja normalmente encarregada de proteger os ambientes de nuvem, muitas vezes eles não têm autoridade sobre a escolha ou o gerenciamento de ambientes de nuvem
engelsk | Portugisiska |
---|---|
commonly | normalmente |
environments | ambientes |
authority | autoridade |
ownership | propriedade |
security | segurança |
cloud | nuvem |
choice | escolha |
or | ou |
management | gerenciamento |
protecting | proteger |
stakeholders | interessadas |
of | de |
with | sobre |
is | são |
the | o |
although | embora |
EN Public cloud IaaS continuous security assessment (Cloud Security Posture Management/CSPM)
PT Avaliação permanente de segurança de IaaS na nuvem pública (Gerenciamento de Postura de Segurança em Nuvem/CSPM)
engelsk | Portugisiska |
---|---|
public | pública |
iaas | iaas |
assessment | avaliação |
posture | postura |
cloud | nuvem |
security | segurança |
management | gerenciamento |
EN The SonicWall Capture Cloud Platform tightly integrates security, management, analytics and real-time threat intelligence across the company’s portfolio of network, email, mobile and cloud security products
PT A Plataforma SonicWall Capture Cloud integra com perfeição a segurança, o gerenciamento, a análise e a inteligência contra ameaças em tempo real no portfólio de produtos de segurança de rede, e-mail, dispositivos móveis e nuvem da empresa
engelsk | Portugisiska |
---|---|
sonicwall | sonicwall |
capture | capture |
integrates | integra |
analytics | análise |
threat | ameaças |
intelligence | inteligência |
portfolio | portfólio |
mobile | móveis |
time | tempo |
real | real |
security | segurança |
management | gerenciamento |
network | rede |
platform | plataforma |
real-time | tempo real |
the | o |
products | produtos |
cloud | nuvem |
of | de |
and | e |
EN Public cloud IaaS continuous security assessment (Cloud Security Posture Management/CSPM)
PT Avaliação permanente de segurança de IaaS na nuvem pública (Gerenciamento de Postura de Segurança em Nuvem/CSPM)
engelsk | Portugisiska |
---|---|
public | pública |
iaas | iaas |
assessment | avaliação |
posture | postura |
cloud | nuvem |
security | segurança |
management | gerenciamento |
EN Ownership by non-security stakeholders: Although security staff is commonly tasked with protecting cloud environments, they frequently have no authority over the choice or management of cloud environments
PT Propriedade de partes interessadas que não são de segurança: Embora a equipe de segurança seja normalmente encarregada de proteger os ambientes de nuvem, muitas vezes eles não têm autoridade sobre a escolha ou o gerenciamento de ambientes de nuvem
engelsk | Portugisiska |
---|---|
commonly | normalmente |
environments | ambientes |
authority | autoridade |
ownership | propriedade |
security | segurança |
cloud | nuvem |
choice | escolha |
or | ou |
management | gerenciamento |
protecting | proteger |
stakeholders | interessadas |
of | de |
with | sobre |
is | são |
the | o |
although | embora |
EN Enforce your security policies seamlessly across our cloud products. Atlassian Access provides company-wide visibility and centralized security and user management controls across your Atlassian cloud products.
PT Aplique suas políticas de segurança em todos os produtos de nuvem da Atlassian. O Atlassian Access proporciona ampla visibilidade corporativa e segurança centralizada e controles de gerenciamento de usuários em todos os seus produtos Atlassian Cloud.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
enforce | aplique |
atlassian | atlassian |
access | access |
visibility | visibilidade |
centralized | centralizada |
user | usuários |
wide | ampla |
security | segurança |
policies | políticas |
management | gerenciamento |
controls | controles |
company | corporativa |
products | produtos |
cloud | nuvem |
your | seus |
and | e |
EN Unified platform with one single console for next-gen secure web gateway (SWG), market-leading cloud access security broker (CASB), cloud security posture management (CSPM), and zero-trust private access
PT Plataforma unificada com um único console para o Next Gen Secure Web Gateway (SWG), o Cloud Access Security Broker (CASB) líder de mercado, o Cloud Security Posture Management (CSPM) e o acesso privado zero trust
engelsk | Portugisiska |
---|---|
unified | unificada |
console | console |
web | web |
swg | swg |
cloud | cloud |
casb | casb |
management | management |
gen | gen |
broker | broker |
leading | líder |
market | mercado |
zero | zero |
platform | plataforma |
next | next |
trust | trust |
gateway | gateway |
access | acesso |
single | único |
one | um |
and | e |
for | de |
EN Embracing a secure access service edge (SASE) architecture, NewEdge is the world’s largest, highest-performing security private cloud and powers the real-time, inline security services of the Netskope Security Cloud.
PT Com a adoção de uma arquitetura de serviço de borda de acesso seguro (SASE), a NewEdge é a maior nuvem privada de segurança de alto desempenho do mundo e fornece os serviços de segurança inline e em tempo real da Netskope Security Cloud.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
access | acesso |
edge | borda |
sase | sase |
architecture | arquitetura |
worlds | mundo |
netskope | netskope |
newedge | newedge |
inline | inline |
time | tempo |
real | real |
is | é |
performing | desempenho |
service | serviço |
security | segurança |
services | serviços |
real-time | tempo real |
the | os |
a | uma |
largest | maior |
cloud | nuvem |
secure | seguro |
and | e |
of | do |
EN Simplified IT operations: Modernize network architecture and increase security for Internet use using a scalable, cloud-based platform that unifies ZTNA, with cloud security (CASB) and web security (SWG).
PT Operações de TI simplificadas: Modernize a arquitetura de rede e aumente a segurança no uso da Internet, utilizando uma plataforma escalável, na nuvem, que unifica o ZTNA, com segurança na nuvem (CASB) e segurança na web (SWG).
engelsk | Portugisiska |
---|---|
architecture | arquitetura |
scalable | escalável |
unifies | unifica |
ztna | ztna |
casb | casb |
swg | swg |
operations | operações |
network | rede |
increase | aumente |
security | segurança |
internet | internet |
platform | plataforma |
cloud | nuvem |
web | web |
a | uma |
it | ti |
that | que |
and | e |
use | uso |
with | utilizando |
using | com |
EN CrowdStrike Cloud Security Assessment tests and evaluates your cloud infrastructure to determine if the appropriate levels of security and governance have been implemented to counter inherent security challenges
PT A Avaliação de Segurança em Nuvem da CrowdStrike testa e avalia sua infraestrutura em nuvem para determinar se os níveis apropriados de segurança e governança foram implementados para enfrentar os desafios de segurança inerentes
engelsk | Portugisiska |
---|---|
evaluates | avalia |
levels | níveis |
governance | governança |
challenges | desafios |
crowdstrike | crowdstrike |
cloud | nuvem |
security | segurança |
assessment | avaliação |
if | se |
infrastructure | infraestrutura |
determine | determinar |
the | os |
of | de |
and | e |
EN Embracing a secure access service edge (SASE) architecture, NewEdge is the world’s largest, highest-performing security private cloud and powers the real-time, inline security services of the Netskope Security Cloud.
PT Com a adoção de uma arquitetura de serviço de borda de acesso seguro (SASE), a NewEdge é a maior nuvem privada de segurança de alto desempenho do mundo e fornece os serviços de segurança inline e em tempo real da Netskope Security Cloud.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
access | acesso |
edge | borda |
sase | sase |
architecture | arquitetura |
worlds | mundo |
netskope | netskope |
newedge | newedge |
inline | inline |
time | tempo |
real | real |
is | é |
performing | desempenho |
service | serviço |
security | segurança |
services | serviços |
real-time | tempo real |
the | os |
a | uma |
largest | maior |
cloud | nuvem |
secure | seguro |
and | e |
of | do |
EN NewEdge is the world’s largest, highest-performing security private cloud and powers the real-time, inline security services of the Netskope Security Cloud.
PT O NewEdge é a maior nuvem privada de segurança de alto desempenho do mundo e fornece os serviços de segurança inline e em tempo real do Netskope Security Cloud.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
worlds | mundo |
netskope | netskope |
newedge | newedge |
is | é |
inline | inline |
time | tempo |
real | real |
performing | desempenho |
services | serviços |
security | segurança |
real-time | tempo real |
cloud | nuvem |
and | e |
of | do |
the | o |
EN Simplified IT operations: Modernize network architecture and increase security for Internet use using a scalable, cloud-based platform that unifies ZTNA, with cloud security (CASB) and web security (SWG)
PT Operações de TI simplificadas: Modernize a arquitetura de rede e aumente a segurança no uso da Internet, utilizando uma plataforma escalável, na nuvem, que unifica o ZTNA, com segurança na nuvem (CASB) e segurança na Web (SWG).
engelsk | Portugisiska |
---|---|
architecture | arquitetura |
scalable | escalável |
unifies | unifica |
ztna | ztna |
casb | casb |
swg | swg |
operations | operações |
network | rede |
increase | aumente |
security | segurança |
internet | internet |
platform | plataforma |
cloud | nuvem |
web | web |
a | uma |
it | ti |
that | que |
and | e |
use | uso |
with | utilizando |
using | com |
EN Run your entire security ecosystem from one place with Capture Security Center. Our scalable, cloud security management system is a built-in, ready to use component of your SonicWall firewall product.
PT Execute todo o seu ecossistema de segurança em um só lugar com o Capture Security Center. Nosso sistema escalável de gerenciamento de segurança na nuvem é um componente integrado e pronto para usar do seu produto firewall da SonicWall.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
ecosystem | ecossistema |
capture | capture |
center | center |
scalable | escalável |
component | componente |
sonicwall | sonicwall |
firewall | firewall |
place | lugar |
cloud | nuvem |
management | gerenciamento |
system | sistema |
a | um |
is | é |
ready | pronto |
security | segurança |
product | produto |
in | em |
use | usar |
our | nosso |
built-in | integrado |
to | a |
of | do |
EN ISO/IEC 27001:2013 is an industry-wide accepted information security certification that focuses on the implementation of an Information Security Management System (ISMS) and security risk management processes
PT A certificação de informações de segurança ISO/IEC 27001:2013, amplamente aceita pelo setor, concentra-se na implementação de um Sistema de Gestão de Segurança da Informação (SGSI) e em processos de gestão de riscos de segurança
engelsk | Portugisiska |
---|---|
iso | iso |
iec | iec |
accepted | aceita |
certification | certificação |
focuses | concentra |
industry | setor |
an | um |
security | segurança |
implementation | implementação |
management | gestão |
system | sistema |
risk | riscos |
processes | processos |
the | a |
information | informações |
on | em |
of | de |
and | e |
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
PT Tags:segurança à distância, riscos de segurança no trabalho à distância, segurança no trabalho à distância, questões de segurança com o trabalho à distância, dicas de segurança para trabalhar à distância, trabalhar à distância
engelsk | Portugisiska |
---|---|
tags | tags |
security | segurança |
risks | riscos |
tips | dicas |
remote | distância |
issues | questões |
for | de |
with | para |
work | trabalho |
working | trabalhar |
EN Further, deployment in any cloud is wholly separated from cloud provider access and keys can be managed in the cloud in which the solution is deployed as well as any other reachable, supported cloud
PT Além disso, a implantação em qualquer nuvem é totalmente separada do acesso do provedor da nuvem, e as chaves podem ser gerenciadas na nuvem na qual a solução é implantada, bem como em qualquer outra nuvem acessível e suportada
engelsk | Portugisiska |
---|---|
deployment | implantação |
cloud | nuvem |
provider | provedor |
access | acesso |
keys | chaves |
managed | gerenciadas |
well | bem |
is | é |
in | em |
solution | solução |
and | e |
further | além disso |
as | como |
any | qualquer |
be | ser |
which | o |
the | as |
can | podem |
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
PT Aprenda a usar o Git com o Bitbucket Cloud Saiba mais sobre a revisão de código no Bitbucket Cloud Aprenda a fazer ramificações com Bitbucket Cloud Aprenda a desfazer alterações no Bitbucket Cloud
engelsk | Portugisiska |
---|---|
git | git |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
code | código |
changes | alterações |
review | revisão |
learn | saiba |
with | usar |
about | sobre |
in | de |
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
PT Os aplicativos do Marketplace não são afetados pelo plano Cloud Premium. Todos os aplicativos da nuvem funcionam da mesma forma tanto nos planos Cloud Standard como Cloud Premium.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
marketplace | marketplace |
affected | afetados |
function | funcionam |
apps | aplicativos |
standard | standard |
premium | premium |
plan | plano |
plans | planos |
the | os |
all | todos |
cloud | cloud |
same | mesma |
and | do |
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
PT Sim. Se você estiver mudando de assinaturas do Cloud Standard ou Cloud Premium existentes para o Cloud Enterprise, a gente vai creditar para você o prazo de manutenção não utilizado para a compra do Cloud Enterprise.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
existing | existentes |
cloud | cloud |
standard | standard |
premium | premium |
subscription | assinaturas |
enterprise | enterprise |
unused | não utilizado |
maintenance | manutenção |
term | prazo |
purchase | compra |
if | se |
or | ou |
the | o |
will | vai |
yes | sim |
moving | para |
of | do |
EN Safeguard on-premises systems and data with a cloud that's purpose-built for disaster recovery. Avoid data loss in your cloud-based applications with cloud-to-cloud backups.
PT Salvaguarde os sistemas e dados das instalações locais com uma nuvem que foi concebida especialmente para a recuperação de desastre. Evite a perda de dados das suas aplicações baseadas na nuvem com cópias de segurança entre nuvens.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
disaster | desastre |
recovery | recuperação |
avoid | evite |
loss | perda |
systems | sistemas |
data | dados |
cloud | nuvem |
applications | aplicações |
based | baseadas |
a | uma |
to | na |
premises | instalações |
safeguard | segurança |
with | entre |
and | e |
EN cloud cloud cloud computing internet server storage ui cloud computing weather data
PT nuvem servidor armazenamento internet computação em nuvem clima tecnologia rede conectados nublado
engelsk | Portugisiska |
---|---|
storage | armazenamento |
weather | clima |
cloud | nuvem |
computing | computação |
internet | internet |
server | servidor |
EN Whether it be a hybrid cloud, multi-cloud or even if you opted for a single cloud provider, the rapidly expanding cloud ecosystems demand an effective CloudOps strategy to succeed
PT Seja uma nuvem híbrida, multi-cloud ou um provedor único de nuvem escolhido por você, os ecossistemas da nuvem em rápida expansão exigem uma estratégia eficaz de CloudOps para ter sucesso
engelsk | Portugisiska |
---|---|
hybrid | híbrida |
provider | provedor |
rapidly | rápida |
expanding | expansão |
ecosystems | ecossistemas |
demand | exigem |
effective | eficaz |
strategy | estratégia |
succeed | sucesso |
or | ou |
the | os |
a | um |
you | você |
single | único |
cloud | nuvem |
EN Further, deployment in any cloud is wholly separated from cloud provider access and keys can be managed in the cloud in which the solution is deployed as well as any other reachable, supported cloud
PT Além disso, a implantação em qualquer nuvem é totalmente separada do acesso do provedor da nuvem, e as chaves podem ser gerenciadas na nuvem na qual a solução é implantada, bem como em qualquer outra nuvem acessível e suportada
engelsk | Portugisiska |
---|---|
deployment | implantação |
cloud | nuvem |
provider | provedor |
access | acesso |
keys | chaves |
managed | gerenciadas |
well | bem |
is | é |
in | em |
solution | solução |
and | e |
further | além disso |
as | como |
any | qualquer |
be | ser |
which | o |
the | as |
can | podem |
EN illustration, cloud, computing, system., cloud computing, cloud system, system, internet, cloud computing concept, communication Public Domain
PT laptop, código, programação, computador, navegador, pesquisa, estudo, caderno, caneta, negócios Public Domain
engelsk | Portugisiska |
---|---|
domain | domain |
public | public |
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
PT Aprenda a usar o Git com o Bitbucket Cloud Saiba mais sobre a revisão de código no Bitbucket Cloud Aprenda a fazer ramificações com Bitbucket Cloud Aprenda a desfazer alterações no Bitbucket Cloud
engelsk | Portugisiska |
---|---|
git | git |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
code | código |
changes | alterações |
review | revisão |
learn | saiba |
with | usar |
about | sobre |
in | de |
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
PT Os aplicativos do Marketplace não são afetados pelo plano Cloud Premium. Todos os aplicativos da nuvem funcionam da mesma forma tanto nos planos Cloud Standard como Cloud Premium.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
marketplace | marketplace |
affected | afetados |
function | funcionam |
apps | aplicativos |
standard | standard |
premium | premium |
plan | plano |
plans | planos |
the | os |
all | todos |
cloud | cloud |
same | mesma |
and | do |
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
PT Sim. Se você estiver mudando de assinaturas do Cloud Standard ou Cloud Premium existentes para o Cloud Enterprise, a gente vai creditar para você o prazo de manutenção não utilizado para a compra do Cloud Enterprise.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
existing | existentes |
cloud | cloud |
standard | standard |
premium | premium |
subscription | assinaturas |
enterprise | enterprise |
unused | não utilizado |
maintenance | manutenção |
term | prazo |
purchase | compra |
if | se |
or | ou |
the | o |
will | vai |
yes | sim |
moving | para |
of | do |
EN Gain foundational literacy in cloud & digital transformation. Increase your cloud confidence so you can speak with colleagues in technical cloud roles and contribute to informed cloud-related business decisions.
PT Gain foundational literacy in cloud & digital transformation. Aumente a sua confiança na nuvem para que você possa falar com colegas em funções técnicas de nuvem e contribuir com decisões informadas de negócios relacionadas à nuvem.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
confidence | confiança |
colleagues | colegas |
technical | técnicas |
roles | funções |
informed | informadas |
decisions | decisões |
related | relacionadas |
amp | amp |
increase | aumente |
in | in |
you can | possa |
cloud | nuvem |
you | você |
transformation | a |
contribute | contribuir |
business | negócios |
Visar 50 av 50 översättningar