PT Execute todo o seu ecossistema de segurança em um só lugar com o Capture Security Center. Nosso sistema escalável de gerenciamento de segurança na nuvem é um componente integrado e pronto para usar do seu produto firewall da SonicWall.
Översätt "nosso sistema escalável" till engelsk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "nosso sistema escalável" från Portugisiska till engelsk
Översättningar av nosso sistema escalável
"nosso sistema escalável" på Portugisiska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
Översättning av Portugisiska till engelsk av nosso sistema escalável
Portugisiska
engelsk
EN Run your entire security ecosystem from one place with Capture Security Center. Our scalable, cloud security management system is a built-in, ready to use component of your SonicWall firewall product.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| todo | entire |
| ecossistema | ecosystem |
| lugar | place |
| capture | capture |
| center | center |
| escalável | scalable |
| nuvem | cloud |
| componente | component |
| integrado | built-in |
| firewall | firewall |
| sonicwall | sonicwall |
PT Um sistema operacional de código-fonte aberto altamente escalável e de alto desempenho criado para modelagem avançada, simulação e aplicativos de análise avançada.
EN A highly scalable, high-performance open source operating system created for advanced modelling, simulation and advanced analytics applications.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| aberto | open |
| escalável | scalable |
| criado | created |
| modelagem | modelling |
| avançada | advanced |
| simulação | simulation |
| análise | analytics |
| fonte | source |
PT Baseada no projeto da Bitcoin, a Dash pretende ser o sistema de pagamentos mais fácil de usar e escalável do mundo.
EN Based on the Bitcoin project, Dash aims to be the most user-friendly and scalable payments system in the world.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| projeto | project |
| bitcoin | bitcoin |
| pagamentos | payments |
| usar | user |
| escalável | scalable |
| mundo | world |
PT A Dash pretende ser o sistema de pagamentos mais fácil de usar e escalável do mundo. Ela pretende conseguir isso com uma forma de criptomoeda que é portátil, barata, divisível e rápida.
EN Dash aims to be the most user-friendly and scalable payments system in the world. It tries to solves this problem with a form of cryptocurrency that is portable, inexpensive, divisible and fast.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| pagamentos | payments |
| escalável | scalable |
| mundo | world |
| criptomoeda | cryptocurrency |
| portátil | portable |
| rápida | fast |
PT Crie um sistema URA escalável para encaminhar cada autor da chamada para o representante certo.
EN Build a scalable IVR system to route each caller to the right representative.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| crie | build |
| sistema | system |
| escalável | scalable |
| representante | representative |
| certo | right |
PT O SonicWall Wireless Network Manager (WNM) é um sistema de gerenciamento de rede sem fio e de comutação altamente intuitivo, escalável e centralizado
EN SonicWall Wireless Network Manager (WNM) is a highly intuitive, scalable and centralized wireless and switching network management system
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| sonicwall | sonicwall |
| é | is |
| um | a |
| comutação | switching |
| altamente | highly |
| intuitivo | intuitive |
| escalável | scalable |
| centralizado | centralized |
PT Baseada no projeto da Bitcoin, a Dash pretende ser o sistema de pagamentos mais fácil de usar e escalável do mundo.
EN Based on the Bitcoin project, Dash aims to be the most user-friendly and scalable payments system in the world.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| projeto | project |
| bitcoin | bitcoin |
| pagamentos | payments |
| usar | user |
| escalável | scalable |
| mundo | world |
PT A Dash pretende ser o sistema de pagamentos mais fácil de usar e escalável do mundo. Ela pretende conseguir isso com uma forma de criptomoeda que é portátil, barata, divisível e rápida.
EN Dash aims to be the most user-friendly and scalable payments system in the world. It tries to solves this problem with a form of cryptocurrency that is portable, inexpensive, divisible and fast.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| pagamentos | payments |
| escalável | scalable |
| mundo | world |
| criptomoeda | cryptocurrency |
| portátil | portable |
| rápida | fast |
PT Crie um sistema URA escalável para encaminhar cada autor da chamada para o representante certo.
EN Build a scalable IVR system to route each caller to the right representative.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| crie | build |
| sistema | system |
| escalável | scalable |
| representante | representative |
| certo | right |
PT Um sistema operacional de código-fonte aberto altamente escalável e de alto desempenho criado para modelagem avançada, simulação e aplicativos de análise avançada.
EN A highly scalable, high-performance open source operating system created for advanced modelling, simulation and advanced analytics applications.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| aberto | open |
| escalável | scalable |
| criado | created |
| modelagem | modelling |
| avançada | advanced |
| simulação | simulation |
| análise | analytics |
| fonte | source |
PT Obtenha um sistema operacional UNIX seguro, escalável, robusto e baseado em padrões abertos
EN Secure, scalable and robust open standards-based UNIX operating system
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| unix | unix |
| seguro | secure |
| escalável | scalable |
| robusto | robust |
| e | and |
| baseado | based |
| padrões | standards |
| abertos | open |
PT Ele oferece o sistema operacional base seguro, escalável e confiável de que você precisa para atender aos requisitos específicos de cargas de trabalho empresariais SAP essenciais.
EN It provides the secure, scalable, and reliable OS foundation you need to support the specific requirements of SAP business critical workloads.
PT Quando visitas o nosso site, o nosso sistema coleta automaticamente dados e informações do sistema informático do computador de acesso. São recolhidos os seguintes dados:
EN As soon as you call up our website, our system automatically collects data and information from the computer system of the calling computer. The following data is collected:
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| quando | as |
| o | the |
| nosso | our |
| site | website |
| sistema | system |
| coleta | collects |
| automaticamente | automatically |
| computador | computer |
| são | is |
| os | you |
PT Descubra o nosso programa de Fidelização de hóspedes ? desenvolvido pela dailypoint™ ? totalmente integrado e escalável, que pode ser utilizado por hotéis individuais e por grupos de hotéis de várias marcas.
EN Discover our fully integrated and scalable Guest Loyalty program ? powered by dailypoint™ ? that can be used by individual hotels and mutli-brand hotel groups.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| descubra | discover |
| nosso | our |
| programa | program |
| integrado | integrated |
| escalável | scalable |
| utilizado | used |
| grupos | groups |
| marcas | brand |
PT Descubra o nosso programa de Fidelização de hóspedes - desenvolvido pela dailypoint™ - totalmente integrado e escalável, que pode ser utilizado por hotéis individuais e por grupos de hotéis de várias marcas.
EN Discover our fully integrated and scalable Guest Loyalty program - powered by dailypoint™ - that can be used by individual hotels and mutli-brand hotel groups.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| descubra | discover |
| nosso | our |
| programa | program |
| integrado | integrated |
| escalável | scalable |
| utilizado | used |
| grupos | groups |
| marcas | brand |
PT Nosso serviço é flexível, eficiente, poderosa e escalável plataforma que pode lidar com grandes volumes de páginas e um grande número de solicitações.
EN Our service is a flexible, efficient, powerful and scalable platform that can handle high volumes of pages and large numbers of requests.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| nosso | our |
| lidar | handle |
| páginas | pages |
| solicitações | requests |
PT Obtenha ROI mais rápido e reduza as despesas de capital com nosso modelo de rede escalável e baseado em consumo.
EN Enable faster ROIs and reduce capital expenditures with our scalable, consumption-based network model.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| reduza | reduce |
| capital | capital |
| nosso | our |
| rede | network |
| escalável | scalable |
| baseado | based |
| consumo | consumption |
PT Nosso experiente software é onde profissionais do audiovisual e de eventos hospedam seus eventos híbridos e virtuais, oferecendo suporte 24/7, plataforma escalável de marca, preços transparentes e ferramentas customizáveis ricas em recursos.
EN Our experienced software is where audiovisual and event professionals host their hybrid and virtual events, offering 24/7 support, branded scalable platform, transparent pricing and feature-rich customizable tools.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| virtuais | virtual |
| escalável | scalable |
| preços | pricing |
| transparentes | transparent |
| ricas | rich |
| audiovisual | audiovisual |
| híbridos | hybrid |
PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”
EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”
EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”
EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”
EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”
EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”
EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”
EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”
EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”
EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
PT “Passamos um ano usando uma conta [email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era escalável Precisávamos de algo que acompanhasse nosso rápido crescimento.”
EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”
PT Se o seu sistema não aceitar registros CAA, o sistema do Squarespace precisa receber uma resposta “NOERROR” para CAA e tipos de consulta desconhecidos. Você confirmaria que seu sistema retorna essa resposta para esses dois tipos de consulta?
EN If your system doesn't support CAA records, Squarespace's system needs to receive a "NOERROR" response for CAA and unknown query types. Would you confirm that your system returns this response for those two query types?
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| consulta | query |
| retorna | returns |
| caa | caa |
PT ilustração, nuvem, computação, sistema., computação em nuvem, sistema de nuvem, sistema, internet, conceito de computação em nuvem, comunicação Public Domain
EN woman, icon, networks, internet, social, social network, logo, marketing, analysis, concept Public Domain
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| conceito | concept |
| comunicação | social |
| public | public |
| domain | domain |
PT Se o seu sistema não aceitar registros CAA, o sistema do Squarespace precisa receber uma resposta “NOERROR” para CAA e tipos de consulta desconhecidos. Você confirmaria que seu sistema retorna essa resposta para esses dois tipos de consulta?
EN If your system doesn't support CAA records, Squarespace's system needs to receive a "NOERROR" response for CAA and unknown query types. Would you confirm that your system returns this response for those two query types?
PT Esse recurso útil e inteligente maximiza a duração da bateria em laptops e tablets ao modificar temporariamente configurações do sistema, como a tela, o resfriamento do sistema, atualizações do sistema e conectividade do Bluetooth.
EN This useful, intelligent feature saves battery life for laptops and tablets by temporarily tweaking system settings such as display, system cooling, system updates and Bluetooth connectivity.
PT Esse recurso útil e inteligente maximiza a duração da bateria em laptops e tablets ao modificar temporariamente configurações do sistema, como a tela, o resfriamento do sistema, atualizações do sistema e conectividade do Bluetooth.
EN This useful, intelligent feature saves battery life for laptops and tablets by temporarily tweaking system settings such as display, system cooling, system updates and Bluetooth connectivity.
PT Use o seu ORCID iD sempre que for solicitado a fazê-lo em um sistema em que você confia - o sistema de gerenciamento de informações de pesquisa da sua instituição, um sistema de envio de manuscrito ou pedido de concessão, por exemplo
EN Use your ORCID iD whenever you’re prompted to do so in a system that you trust ? your institution’s research information management system, a manuscript submission or grant application system, for example
PT Se não aceitarem registros CAA, eles precisarão garantir que seu sistema esteja respondendo corretamente à consulta do nosso sistema
EN If they don't support CAA records, they will need to ensure that their system is replying properly to our system's query
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| registros | records |
| sistema | system |
| corretamente | properly |
| consulta | query |
| caa | caa |
| precisar | need |
PT O nosso sistema de controlo síncrono patenteado Maestro permite uma utilização fácil do sistema.
EN Our proprietary Maestro synchronous control system enables seamless system operation.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| sistema | system |
| controlo | control |
| permite | enables |
PT As taxas de câmbio também são muito favoráveis! O sistema de pagamentos da Flywire revolucionou o nosso processo de faturação/pagamentos e também nos proporcionou um sistema de rastreio, para que não precisemos de folhas de cálculo – hurra!
EN The exchange rates are very good too! Flywire payment system has revolutionized our bill/pay process & has also given us a tracking system so we don’t need spreadsheets – yahoo!
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| taxas | rates |
| rastreio | tracking |
| flywire | flywire |
| fatura | bill |
PT Se não aceitarem registros CAA, eles precisarão garantir que seu sistema esteja respondendo corretamente à consulta do nosso sistema
EN If they don't support CAA records, they will need to ensure that their system is replying properly to our system's query
PT A Rede Anycast global da Cloudflare cobre 250 cidades em 100 países e oferece backbone de infraestrutura escalável que evita o tempo de inatividade e a indisponibilidade.
EN Cloudflare’s global Anycast network spans 250 cities in 100 countries, offering a scalable infrastructure backbone that prevents downtime and unavailability.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| anycast | anycast |
| global | global |
| cidades | cities |
| países | countries |
| oferece | offering |
| escalável | scalable |
| evita | prevents |
| tempo de inatividade | downtime |
PT Oferece streaming de vídeo rápido e confiável para um público global facilmente escalável
EN Offer fast, reliable video streaming for a global audience with effortless scale
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| oferece | offer |
| vídeo | video |
| rápido | fast |
| confiável | reliable |
| público | audience |
| global | global |
PT O aumento do trabalho remoto aumentou a pressão sobre as VPNs. Saiba como o acesso Zero Trust oferece uma abordagem mais moderna e escalável para proteger os aplicativos corporativos.
EN Surging remote work has put strain on VPNs. Learn how Zero Trust access offers a more modern, scalable approach to securing corporate apps.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| trabalho | work |
| remoto | remote |
| vpns | vpns |
| saiba | learn |
| zero | zero |
| oferece | offers |
| moderna | modern |
| escalável | scalable |
| aplicativos | apps |
| corporativos | corporate |
PT Painel de controle unificado: a Cloudflare fornece um painel de controle unificado e escalável para fornecer segurança, desempenho e confiabilidade em multinuvem
EN Unified control plane: Cloudflare provides a scalable, unified control plane to deliver security, performance, and reliability for multi-cloud
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| unificado | unified |
| escalável | scalable |
| desempenho | performance |
PT Tire o máximo proveito de uma defesa em camadas, rápida, fácil de implantar e escalável contra ataques de DDoS.
EN Leverage a fast, easy-to-deploy, and scalable layered defense against DDoS attacks.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| uma | a |
| defesa | defense |
| rápida | fast |
| fácil | easy |
| implantar | deploy |
| escalável | scalable |
| ataques | attacks |
| ddos | ddos |
PT Agora, com o Workers KV, o acesso por um aplicativo global de baixa latência a um armazenamento de valor essencial escalável está a apenas uma chamada de API de distância.
EN With Workers KV, low-latency global application access to a scalable key-value store is only an API call away.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| workers | workers |
| kv | kv |
| acesso | access |
| global | global |
| baixa | low |
| latência | latency |
| armazenamento | store |
| essencial | key |
| escalável | scalable |
| está | is |
| chamada | call |
PT Segurança Zero Trust para navegação na internet, sem necessidade de backhauling. Gratuita para até 50 usuários. Escalável para centenas de milhares de usuários.
EN Zero Trust security for Internet browsing — no backhauling required. Free for up to 50 users. Scalable to 100,000s of users.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| navegação | browsing |
| necessidade | required |
| gratuita | free |
| usuários | users |
| escalável | scalable |
PT Arquivo ultra-escalável e compatível
EN Ultra-scale, compliant archiving
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| compatível | compliant |
PT Os produtos da Atlassian são usados por milhões de usuários em todo o mundo. Para oferecer serviço escalável aos usuários e clientes, a gente incluiu informações sobre privacidade nessa página e no:
EN Our products are used by millions of users around the world. To provide scalable service to our users and customers, we've included privacy information on this page, as well as our:
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| são | are |
| usados | used |
| mundo | world |
| serviço | service |
| escalável | scalable |
| informações | information |
| privacidade | privacy |
PT Hospedagem gerenciada segura e escalável para dados e aplicativos.
EN Secure and scalable managed hosting for data and apps.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| hospedagem | hosting |
| gerenciada | managed |
| segura | secure |
| escalável | scalable |
| dados | data |
| aplicativos | apps |
PT O BGP FlowSpec fornece regras automaticamente para o backbone do Lumen para mitigação global altamente escalável
EN BGP FlowSpec automatically delivers rules to the Lumen backbone for highly scalable, global mitigation
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| fornece | delivers |
| regras | rules |
| automaticamente | automatically |
| lumen | lumen |
| mitigação | mitigation |
| global | global |
| altamente | highly |
| escalável | scalable |
| bgp | bgp |
PT Saiba como uma base assente em realidade aumentada escalável está a ajudar uma empresa global de produção a aumentar a sua receita através de várias operações comerciais.
EN Learn how a scalable AR foundation is helping a global manufacturing company increase revenue through multiple business operations.
| Portugisiska | engelsk |
|---|---|
| saiba | learn |
| escalável | scalable |
| ajudar | helping |
| global | global |
| receita | revenue |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
sistema escalável sistema ura escalável reformulamos nosso sistema nosso sistema nosso sistema solar nosso sistema interno nosso sistema fit explorando nosso sistema nosso sistema coleta porque nosso sistema nosso sistema é nosso sistema aprimorado nosso sistema emitirá escalável nuvem híbrida escalável infraestrutura escalável escalável está maneira escalável governanca escalável arquivo ultra escalável facilmente escalável rede escalável regras altamente escalável capacidade escalável e escalável infraestrutura global escalável conectividade escalável plataforma escalável nuvem altamente escalável segurança escalável verdadeiramente escalável gerenciamento escalável rede altamente escalável escalável plataforma abordagem escalável ura escalável monitoramento escalável solução escalável proteção escalável base escalável arquitetura escalável altamente escalável escalável e fácil confiável e escalável escalável e seguro escalavel software escalável flexível e escalável escalável para centenas consistente e escalável
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Ryska
Spanska
Thai
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
engelsk
putsa
svenska
tysk