Преведи "situatie" на Француски

FR Faites preuve d’humour. Si la situation devient tendue, faites preuve d’humour, afin de contourner les comportements inappropriés et de désamorcer la situation [5]

• Faites preuve
• situation devient tendue
• faites preuve
• contourner les comportements
• désamorcer la situation

FR Identifiez une situation sur laquelle vous voulez avoir un aperçu. Concentrez-vous sur cette situation pendant plusieurs minutes.

• Identifiez une situation
• laquelle vous voulez
• aperçu

FR Laissez vous aller. Il vous faudra répéter cette expérience plusieurs fois avant d'obtenir un résultat, mais en concentrant votre énergie sur une situation en particulier, votre intuition pourra trouver des indices reliés à celle-ci.

• Laissez vous aller
• fois avant d'obtenir
• résultat
• concentrant votre énergie
• situation en particulier
• intuition pourra trouver

FR Œuvrant de concert avec des fournisseurs triés sur le volet, nous évaluons la situation initiale, dégageons les problématiques de fond et misons sur un travail en commun pour améliorer les conditions de travail.

• Œuvrant de concert
• volet
• évaluons la situation
• dégageons les problématiques
• fond
• commun pour améliorer

FR Pouvez-vous tirer une leçon de cette situation ? Essayez de voir votre situation comme une leçon sur la façon de se comporter avec les autres

• situation
• Essayez de voir

FR Bien que ce soit plus facile à dire qu'à faire, la meilleure façon de gérer une situation néfaste est souvent de trouver une façon de s'en détacher émotionnellement

• soit plus facile
• trouver une façon
• s'en détacher émotionnellement

FR Si l'un de vos amis ou de vos proches vous confie être la victime d'un acte malveillant en ligne, écoutez‑le avec attention et prenez la situation au sérieux. 

• proches vous confie
• victime d'un acte
• ligne
• attention
• prenez la situation
• sérieux

FR Avant la démonstration, nous voudrions vous parler quelques minutes pour évaluer la situation actuelle de votre agence.

• démonstration
• voudrions vous parler
• minutes pour évaluer

FR En achetant notre propre matériel et en le servant nous-mêmes, nous pouvons réagir rapidement à chaque situation et découper les frais généraux supplémentaires du reconditionnement des services d'un autre fournisseur

• achetant notre propre
• servant nous-mêmes
• pouvons réagir rapidement
• situation
• découper les frais
• supplémentaires du reconditionnement
• d'un autre fournisseur

FR Grâce à cet outil de développement agile, flexible et ouvert, vous pourrez vous adapter rapidement à chaque situation.

• Grâce à cet
• développement agile
• flexible
• ouvert
• pourrez vous adapter

FR Pour prospérer dans la nouvelle normalité, les cabinets d’avocats doivent évoluer

• normalité
• cabinets
• doivent évoluer

FR Personne ne souhaite être confronté à une vente offensive en plein milieu d’un problème stressant

• Personne ne souhaite
• offensive en plein
• problème stressant

FR Hello, Moi c'est Samuel et je suis un homme transgenre ftm (female to male)

• Hello
• Moi c'est Samuel
• transgenre ftm
• female to male

FR En achetant notre matériel et en l'entretien, nous pouvons réagir rapidement à chaque situation et découper les frais généraux supplémentaires du reconditionnement des services d'un autre fournisseur

• achetant notre matériel
• l'entretien
• pouvons réagir rapidement
• situation
• découper les frais
• supplémentaires du reconditionnement
• d'un autre fournisseur

FR Si vous ne pensez pas que OpenStack est pour vous, vous voudrez peut-être reconsidérer.Il s'adapte facilement à la situation à portée de main, en fournissant le pouvoir de tout ce dont vous avez besoin sans trop dépasser

• voudrez peut-être
• situation à portée
• main
• fournissant le pouvoir
• dépasser

FR Alors que la situation change chaque jour, toute l’équipe continue à s’engager pour vous offrir les meilleurs produits et le meilleur service

• offrir les meilleurs

FR Nos experts peuvent vous aider rapidement à analyser votre situation actuelle et à trouver les meilleurs moyens d'améliorer votre cyber sécurité!

• rapidement à analyser
• situation actuelle
• trouver les meilleurs
• d'améliorer votre cyber

FR Le droit, à tout moment, de s'opposer à ce que nous traitions vos données personnelles pour des motifs liés à votre situation particulière ;

• droit
• moment
• traitions vos données
• situation particulière

FR Dans certains cas, les restrictions liées à la pandémie se font toujours ressentir

• pandémie se font
• ressentir

FR Mettez à niveau les compétences de votre personnel, en particulier celui des équipes Opérations et  Assistance, pour qu'il gère les nouvelles situations liées au télétravail.

• Mettez à niveau
• Opérations
• Assistance

FR Si vous avez de la chance et que vous n'êtes pas dans cette situation, passez à l'étape suivante.

• situation
• passez à l'étape

FR Dans cette situation, personne ne peut être sûr à 100% que son compte n’est pas accessible par un tiers.

• situation
• compte

FR En général, le mot de passe de connexion Windows est l'un des mots de passe les plus importants dans votre vie informatique et si vous avez perdu ce mot de passe, la situation deviendra problématique

• général
• mot de passe
• mots de passe
• informatique
• passe
• situation deviendra problématique

FR Cela promet de donner aux gens les compétences nécessaires pour prendre une superbe photo dans nimporte quelle situation, à tout moment, il nous a donc également donné quelques conseils sur la photographie sur smartphone.

• gens les compétences
• prendre une superbe
• nimporte quelle situation
• moment

FR Développer une vraie résilience financière

• Développer une vraie
• financière

FR "J'aime Safestream pour une simple raison : comme l'argent est prélevé avant d'apparaître sur mon compte, j'oublie que je mets 50 € de côté chaque mois, et j'établis mon budget avec ce qui est sur mon compte."

• raison
• l'argent est prélevé
• d'apparaître sur mon
• j'oublie que je
• côté chaque mois
• j'établis mon budget
• mon

FR Pour moi, c?est du gagnant-gagnant. »

• moi
• gagnant-gagnant

FR Cette foire aux questions (FAQ) sera mise à jour à mesure que la situation évolue et que des informations plus pertinentes deviennent disponibles.

• foire aux questions
• FAQ
• évolue
• informations plus pertinentes

FR Mais elle n'est pas tenue de modifier son avis si la situation a changé - par exemple si vous lui avez accordé un remboursement

• n'est pas tenue
• modifier son avis
• situation a changé

FR Peut-être que ceux qui ne sont pas satisfaits de la situation actuelle devraient rediriger leurs énergies pour persuader les compagnies de musique de vendre leur musique sans DRM

• Peut-être que ceux
• actuelle devraient rediriger
• énergies pour persuader
• compagnies de musique
• vendre leur musique
• DRM

FR 89 paragraphe 1 du RGPD et ce, pour des raisons regardant la situation particulière de l’utilisateur en question

• paragraphe du RGPD
• question

FR Imaginons une autre situation: vous souhaitez transférer votre domaine ou le connecter à un fournisseur d?hébergement Web. La question qui apparaît naturellement est ?Qui héberge mon domaine??.

• Imaginons une autre
• hébergement Web
• question qui apparaît
• héberge mon domaine

FR Pourtant, cette situation inédite a permis l'émergence d'opportunités extraordinaires et de découvertes contribuant à la naissance d'innovations sans précédent.

• Pourtant
• situation inédite a
• l'émergence d'opportunités extraordinaires

FR Les entreprises ne reviendront pas à leur mode de travail d'avant la crise sanitaire.

• entreprises ne reviendront
• mode de travail
• crise

FR Si l’assistance a déjà changé de visage, les entreprises sont également amenées à repenser leurs modes de travail.En 2020, 50 % des équipes ont opéré une transition totale vers le télétravail.

• a déjà changé
• visage
• repenser leurs modes
• équipes ont opéré
• transition totale vers

FR Un service d’assistance est une technologie qui exécute des tâches élémentaires, et idéalement bien plus, et vous accompagne dans votre croissance

• technologie qui exécute
• tâches élémentaires

FR Supposez par exemple qu’un client initie un chat en direct, mais que le problème devienne trop compliqué. Dans cette situation, il est important que vos agents puissent facilement passer au téléphone.

• Supposez par exemple
• direct
• problème devienne trop
• situation
• puissent facilement passer

FR Les réponses prédéfinies sont des éléments de texte rédigés en avance pour être utilisés dans une situation donnée

• éléments de texte
• situation donnée

FR Sans oublier que chaque fois que cela est nécessaire, Certainly transfère les conversations d’assistance aux agents pour qu’ils puissent gérer les problèmes complexes sans quitter le chat.

• cela est nécessaire
• complexes sans quitter

FR Vous voulez en savoir plus sur ce qu’est la communication avec les clients ? Poursuivez votre lecture.

• voulez en savoir

FR Lorsqu’un client contacte l’assistance, en effet, l’agent qui lui répond a généralement besoin d’un peu de contexte pour bien comprendre sa situation ou son problème.

• client contacte
• effet
• lui répond a
• besoin
• peu de contexte
• comprendre sa situation

FR Et la capacité à utiliser et à façonner la lumière est directement liée à la capacité à créer de superbes photographies.

• capacité à utiliser
• façonner la lumière
• capacité à créer
• superbes

FR Partez dès lors d’une situation semblable à celle de la plupart de vos clients

• Partez dès lors

FR Elle propose également d?analyser votre script et votre budget moyennant des frais supplémentaires.

• analyser votre script

FR Les fraises Zünd sont par conséquent modulaires, les possibilités de configuration sont polyvalentes. Le Product Finder vous aide à trouver plus rapidement ce que vous cherchez.

• conséquent modulaires
• possibilités de configuration
• polyvalentes
• trouver plus rapidement

FR Un membre du personnel transmettra ce ticket à notre équipe de facturation, qui permettra ensuite de récapituler la situation et de vous demander s'il vous plaît confirmer.

• membre du personnel
• facturation
• situation

FR Je pense que ce qui a largement contribué au succès de Tableau JPMC, c'est que c'est une solution que les employés ont vraiment envie d'utiliser.

• a largement contribué
• succès de Tableau
• c'est que c'est
• vraiment envie

FR Une entreprise qui encourage et soutient ceux qui remettent en question le statu quo va moins se reposer sur ses lauriers

• entreprise qui encourage
• question le statu
• lauriers

FR Pour éviter cette situation, essayez de configurer une configuration déclairage de base

• éviter cette situation
• essayez de configurer

FR Ceux dentre vous qui enregistrent à la volée peuvent également améliorer une situation en contre-jour en se déplaçant dun côté ou de lautre, ou en déplaçant votre sujet de sorte quil soit face à la lumière

• améliorer une situation
• dun côté
• lautre
• déplaçant votre sujet
• sorte quil soit
• lumière