NL Je moet ze bevechten om te winnen - de twist is dat de tijd stilstaat totdat je begint te bewegen en pas wanneer je met je handen begint te zwaaien of je hoofd beweegt, begint de actie.
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
NL Je moet ze bevechten om te winnen - de twist is dat de tijd stilstaat totdat je begint te bewegen en pas wanneer je met je handen begint te zwaaien of je hoofd beweegt, begint de actie.
FR Vous devez les combattre pour gagner - la torsion est que le temps est à larrêt jusquà ce que vous commenciez à bouger et ce nest que lorsque vous commencez à balancer vos mains ou à bouger la tête que laction commence.
Дутцх | Француски |
---|---|
winnen | gagner |
totdat | jusqu |
bewegen | bouger |
en | et |
handen | mains |
hoofd | tête |
NL Je moet ze bevechten om te winnen - de twist is dat de tijd stilstaat totdat je begint te bewegen en pas wanneer je met je handen begint te zwaaien of je hoofd beweegt, begint de actie.
FR Vous devez les combattre pour gagner - la torsion est que le temps est à larrêt jusquà ce que vous commenciez à bouger et ce nest que lorsque vous commencez à balancer vos mains ou à bouger la tête que laction commence.
Дутцх | Француски |
---|---|
winnen | gagner |
totdat | jusqu |
bewegen | bouger |
en | et |
handen | mains |
hoofd | tête |
NL BEWAAR DE DATUM ⁰Donderdag 9 december DE SPEL AWARDS⁰ Live live vanuit Microsoft Theater Los Angeles En overal live streamen Een wereldwijde viering van videogamecultuur #TheGameAwards pic.twitter.com/Zd5hbYWWIT
FR RÉSERVE CETTE DATE ⁰Jeudi 9 décembre LES PRIX DU JEU⁰ En direct en personne depuis Microsoft Theater Los Angeles Et le streaming en direct partout Une célébration mondiale de la culture du jeu vidéo #TheGameAwards pic.twitter.com/Zd5hbYWWIT
Дутцх | Француски |
---|---|
datum | date |
donderdag | jeudi |
december | décembre |
spel | jeu |
microsoft | microsoft |
en | et |
overal | partout |
streamen | streaming |
wereldwijde | mondiale |
viering | célébration |
NL De standaard implementatie van WordPress heeft geen live chat. Daarom zul je een live chat-plugin moeten downloaden of handmatig de code voor een live chat-widget moeten toevoegen.
FR L’implémentation par défaut de WordPress n’a pas de chat en direct, c’est pourquoi vous devrez télécharger un plugin de chat en direct ou ajouter manuellement le code d’un widget de chat en direct.
NL De standaard implementatie van WordPress heeft geen live chat. Daarom zul je een live chat-plugin moeten downloaden of handmatig de code voor een live chat-widget moeten toevoegen.
FR L’implémentation par défaut de WordPress n’a pas de chat en direct, c’est pourquoi vous devrez télécharger un plugin de chat en direct ou ajouter manuellement le code d’un widget de chat en direct.
NL De standaard implementatie van WordPress heeft geen live chat. Daarom zul je een live chat-plugin moeten downloaden of handmatig de code voor een live chat-widget moeten toevoegen.
FR L’implémentation par défaut de WordPress n’a pas de chat en direct, c’est pourquoi vous devrez télécharger un plugin de chat en direct ou ajouter manuellement le code d’un widget de chat en direct.
NL De standaard implementatie van WordPress heeft geen live chat. Daarom zul je een live chat-plugin moeten downloaden of handmatig de code voor een live chat-widget moeten toevoegen.
FR L’implémentation par défaut de WordPress n’a pas de chat en direct, c’est pourquoi vous devrez télécharger un plugin de chat en direct ou ajouter manuellement le code d’un widget de chat en direct.
NL De standaard implementatie van WordPress heeft geen live chat. Daarom zul je een live chat-plugin moeten downloaden of handmatig de code voor een live chat-widget moeten toevoegen.
FR L’implémentation par défaut de WordPress n’a pas de chat en direct, c’est pourquoi vous devrez télécharger un plugin de chat en direct ou ajouter manuellement le code d’un widget de chat en direct.
NL De standaard implementatie van WordPress heeft geen live chat. Daarom zul je een live chat-plugin moeten downloaden of handmatig de code voor een live chat-widget moeten toevoegen.
FR L’implémentation par défaut de WordPress n’a pas de chat en direct, c’est pourquoi vous devrez télécharger un plugin de chat en direct ou ajouter manuellement le code d’un widget de chat en direct.
NL De standaard implementatie van WordPress heeft geen live chat. Daarom zul je een live chat-plugin moeten downloaden of handmatig de code voor een live chat-widget moeten toevoegen.
FR L’implémentation par défaut de WordPress n’a pas de chat en direct, c’est pourquoi vous devrez télécharger un plugin de chat en direct ou ajouter manuellement le code d’un widget de chat en direct.
NL De standaard implementatie van WordPress heeft geen live chat. Daarom zul je een live chat-plugin moeten downloaden of handmatig de code voor een live chat-widget moeten toevoegen.
FR L’implémentation par défaut de WordPress n’a pas de chat en direct, c’est pourquoi vous devrez télécharger un plugin de chat en direct ou ajouter manuellement le code d’un widget de chat en direct.
NL Het zou het beste zijn als je begint met het opbouwen van je portfolio vanaf de dag dat je aan je cursus begint
FR Il serait préférable que vous commenciez à construire votre portfolio dès le jour où vous rejoignez votre cours
Дутцх | Француски |
---|---|
opbouwen | construire |
portfolio | portfolio |
vanaf | dès |
cursus | cours |
NL Teamwork begint met een gratis plan en hun Deliver plan begint bij $10 per maand
FR Le travail en équipe commence avec un plan gratuit et leur plan Deliver commence à 10 $ par mois.
Дутцх | Француски |
---|---|
begint | commence |
gratis | gratuit |
en | et |
maand | mois |
NL Digitale tachografen registreren de tijd, snelheid en afstand van de ritten van uw chauffeur. Het apparaat is in uw voertuigen gemonteerd en begint automatisch de voortgang te volgen zodra het voertuig begint met rijden.
FR L'Union européenne a mis en place des limites sur le temps de travail et exige l'utilisation du chronotachygraphe numérique pour le surveiller pour deux raisons principales.
Дутцх | Француски |
---|---|
digitale | numérique |
en | et |
apparaat | utilisation |
volgen | surveiller |
NL Bluehost begint bijvoorbeeld bij $2,95/maand en Kinsta begint bij $30/maand.
FR Par exemple, Bluehost démarre à 2,95 $/mois et Kinsta à 30 $/mois.
Дутцх | Француски |
---|---|
begint | démarre |
maand | mois |
en | et |
kinsta | kinsta |
bij | par |
NL De West Highland Way begint bij de stad Milngavie. Voordat u begint aan de route van 154 km (96 mijl), is het de moeite waard om eventuele benodigdheden aan te vullen.
FR Le West Highland Way part de la ville de Milngavie. Avant de vous lancer sur l'itinéraire de 96 miles (154 km), il vaut la peine de faire le plein de fournitures dont vous pourriez avoir besoin.
NL Stel dat een klant begint met live chat, maar dat het probleem voor dat kanaal te ingewikkeld blijkt. In zo'n situatie moeten je agenten gemakkelijk kunnen overstappen naar een telefoongesprek.
FR Supposez par exemple qu’un client initie un chat en direct, mais que le problème devienne trop compliqué. Dans cette situation, il est important que vos agents puissent facilement passer au téléphone.
Дутцх | Француски |
---|---|
klant | client |
chat | chat |
probleem | problème |
situatie | situation |
agenten | agents |
ingewikkeld | compliqué |
NL Snap's jaarlijkse ontwikkelaarsconferentie begint op donderdag 28 april 2022 met een keynote-toespraak. Hier zie je hoe je het live kunt volgen.
FR La conférence annuelle des développeurs de Snap débute le jeudi 28 avril 2022 par un discours liminaire. Voici comment la regarder en direct.
Дутцх | Француски |
---|---|
jaarlijkse | annuelle |
begint | débute |
donderdag | jeudi |
april | avril |
NL Stel dat een klant begint met live chat, maar dat het probleem voor dat kanaal te ingewikkeld blijkt. In zo?n situatie moeten je agenten gemakkelijk kunnen overstappen naar een telefoongesprek.
FR Supposez par exemple qu’un client initie un chat en direct, mais que le problème devienne trop compliqué. Dans cette situation, il est important que vos agents puissent facilement passer au téléphone.
NL Stel dat een klant begint met live chat, maar dat het probleem voor dat kanaal te ingewikkeld blijkt. In zo?n situatie moeten je agenten gemakkelijk kunnen overstappen naar een telefoongesprek.
FR Supposez par exemple qu’un client initie un chat en direct, mais que le problème devienne trop compliqué. Dans cette situation, il est important que vos agents puissent facilement passer au téléphone.
NL Stel dat een klant begint met live chat, maar dat het probleem voor dat kanaal te ingewikkeld blijkt. In zo?n situatie moeten je agenten gemakkelijk kunnen overstappen naar een telefoongesprek.
FR Supposez par exemple qu’un client initie un chat en direct, mais que le problème devienne trop compliqué. Dans cette situation, il est important que vos agents puissent facilement passer au téléphone.
NL Stel dat een klant begint met live chat, maar dat het probleem voor dat kanaal te ingewikkeld blijkt. In zo?n situatie moeten je agenten gemakkelijk kunnen overstappen naar een telefoongesprek.
FR Supposez par exemple qu’un client initie un chat en direct, mais que le problème devienne trop compliqué. Dans cette situation, il est important que vos agents puissent facilement passer au téléphone.
NL Stel dat een klant begint met live chat, maar dat het probleem voor dat kanaal te ingewikkeld blijkt. In zo?n situatie moeten je agenten gemakkelijk kunnen overstappen naar een telefoongesprek.
FR Supposez par exemple qu’un client initie un chat en direct, mais que le problème devienne trop compliqué. Dans cette situation, il est important que vos agents puissent facilement passer au téléphone.
NL Stel dat een klant begint met live chat, maar dat het probleem voor dat kanaal te ingewikkeld blijkt. In zo?n situatie moeten je agenten gemakkelijk kunnen overstappen naar een telefoongesprek.
FR Supposez par exemple qu’un client initie un chat en direct, mais que le problème devienne trop compliqué. Dans cette situation, il est important que vos agents puissent facilement passer au téléphone.
NL Stel dat een klant begint met live chat, maar dat het probleem voor dat kanaal te ingewikkeld blijkt. In zo?n situatie moeten je agenten gemakkelijk kunnen overstappen naar een telefoongesprek.
FR Supposez par exemple qu’un client initie un chat en direct, mais que le problème devienne trop compliqué. Dans cette situation, il est important que vos agents puissent facilement passer au téléphone.
NL Stel dat een klant begint met live chat, maar dat het probleem voor dat kanaal te ingewikkeld blijkt. In zo?n situatie moeten je agenten gemakkelijk kunnen overstappen naar een telefoongesprek.
FR Supposez par exemple qu’un client initie un chat en direct, mais que le problème devienne trop compliqué. Dans cette situation, il est important que vos agents puissent facilement passer au téléphone.
NL De prijs begint gratis (tot 20 minuten per webinar en 10 inschrijvers), dan is het $99/maand voor 100 live-deelnemers
FR Les prix commencent gratuitement (jusqu'à 20 minutes par webinaire et 10 inscriptions), puis s'élèvent à 99 $/mois pour 100 participants en direct
Дутцх | Француски |
---|---|
begint | commencent |
gratis | gratuitement |
webinar | webinaire |
deelnemers | participants |
NL Nadat u op Publish hebt geklikt, begint het het proces van het live te maken
FR Après avoir cliqué sur Publier, il commencera au processus de rendre le site en direct
Дутцх | Француски |
---|---|
proces | processus |
maken | rendre |
geklikt | cliqué |
NL Het wereldkampioenschap voetbal 2022 in Qatar begint op 21 november. Hier zie je hoe je het live kunt volgen.
FR La Coupe du monde 2022 au Qatar débutera le 21 novembre. Voici comment la regarder en direct.
Дутцх | Француски |
---|---|
qatar | qatar |
op | au |
november | novembre |
NL De finale van het Eurovisie Songfestival 2022 begint op zaterdag 14 mei in Turijn. Hier lees je hoe je alles live kunt volgen.
FR La finale du Concours Eurovision de la chanson 2022 débute à Turin le samedi 14 mai. Voici comment la regarder en direct.
Дутцх | Француски |
---|---|
finale | finale |
begint | débute |
zaterdag | samedi |
turijn | turin |
NL Nadat u op Publish hebt geklikt, begint het het proces van het live te maken
FR Après avoir cliqué sur Publier, il commencera au processus de rendre le site en direct
Дутцх | Француски |
---|---|
proces | processus |
maken | rendre |
geklikt | cliqué |
NL Het WK 2022 in Qatar begint op 20 november. Dit is hoe je het live kunt zien.
FR La Coupe du monde 2022 au Qatar débute le 20 novembre. Voici comment la regarder en direct.
Дутцх | Француски |
---|---|
qatar | qatar |
begint | débute |
op | au |
november | novembre |
NL Met Camera MX kun je geanimeerde Live Shots maken, met live-effecten verfraaien en direct met vrienden delen.
FR Avec Camera MX, vous pouvez créer des Live Shots animés, les agrémenter d'effets live et les partager directement avec vos amis.
Дутцх | Француски |
---|---|
camera | camera |
geanimeerde | animés |
live | live |
en | et |
direct | directement |
vrienden | amis |
delen | partager |
effecten | effets |
NL Onze cobrowsing software biedt realtime hulp met gedeelde browsing en live chat. Met Crisp kunt u met uw klanten co-browsen zonder een andere plugin dan onze live chat oplossing.
FR Notre logiciel de co-navigation fournit une assistance en temps réel avec la navigation partagée et le chat en direct. Crisp vous permet de co-naviguer avec vos clients sans autre plugin que notre solution de chat en direct.
Дутцх | Француски |
---|---|
software | logiciel |
biedt | fournit |
realtime | temps réel |
hulp | assistance |
en | et |
chat | chat |
klanten | clients |
plugin | plugin |
oplossing | solution |
browsen | navigation |
NL Onze cobrowsing software biedt realtime hulp met gedeelde browsing en live chat. Met Crisp kunt u met uw klanten co-browsen zonder een andere plugin dan onze live chat oplossing.
FR Notre logiciel de co-navigation fournit une assistance en temps réel avec la navigation partagée et le chat en direct. Crisp vous permet de co-naviguer avec vos clients sans autre plugin que notre solution de chat en direct.
Дутцх | Француски |
---|---|
software | logiciel |
biedt | fournit |
realtime | temps réel |
hulp | assistance |
en | et |
chat | chat |
klanten | clients |
plugin | plugin |
oplossing | solution |
browsen | navigation |
NL Met Camera MX kun je geanimeerde Live Shots maken, met live-effecten verfraaien en direct met vrienden delen.
FR Avec Camera MX, vous pouvez créer des Live Shots animés, les agrémenter d'effets live et les partager directement avec vos amis.
Дутцх | Француски |
---|---|
camera | camera |
geanimeerde | animés |
live | live |
en | et |
direct | directement |
vrienden | amis |
delen | partager |
effecten | effets |
NL Creëer live dashboards op maat met live statistieken, grafieken en filters. Deel en plan dashboards niet alleen met je team, maar ook met externe stakeholders.
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
Дутцх | Француски |
---|---|
creëer | créez |
en | et |
filters | filtres |
plan | planifiez |
externe | externes |
stakeholders | parties prenantes |
NL Creëer live dashboards op maat met live statistieken, grafieken en filters. Deel en plan dashboards niet alleen met je team, maar ook met externe stakeholders.
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
Дутцх | Француски |
---|---|
creëer | créez |
en | et |
filters | filtres |
plan | planifiez |
externe | externes |
stakeholders | parties prenantes |
NL Creëer live dashboards op maat met live statistieken, grafieken en filters. Deel en plan dashboards niet alleen met je team, maar ook met externe stakeholders.
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
Дутцх | Француски |
---|---|
creëer | créez |
en | et |
filters | filtres |
plan | planifiez |
externe | externes |
stakeholders | parties prenantes |
NL Creëer live dashboards op maat met live statistieken, grafieken en filters. Deel en plan dashboards niet alleen met je team, maar ook met externe stakeholders.
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
Дутцх | Француски |
---|---|
creëer | créez |
en | et |
filters | filtres |
plan | planifiez |
externe | externes |
stakeholders | parties prenantes |
NL Creëer live dashboards op maat met live statistieken, grafieken en filters. Deel en plan dashboards niet alleen met je team, maar ook met externe stakeholders.
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
Дутцх | Француски |
---|---|
creëer | créez |
en | et |
filters | filtres |
plan | planifiez |
externe | externes |
stakeholders | parties prenantes |
NL Creëer live dashboards op maat met live statistieken, grafieken en filters. Deel en plan dashboards niet alleen met je team, maar ook met externe stakeholders.
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
Дутцх | Француски |
---|---|
creëer | créez |
en | et |
filters | filtres |
plan | planifiez |
externe | externes |
stakeholders | parties prenantes |
NL Creëer live dashboards op maat met live statistieken, grafieken en filters. Deel en plan dashboards niet alleen met je team, maar ook met externe stakeholders.
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
Дутцх | Француски |
---|---|
creëer | créez |
en | et |
filters | filtres |
plan | planifiez |
externe | externes |
stakeholders | parties prenantes |
NL Creëer live dashboards op maat met live statistieken, grafieken en filters. Deel en plan dashboards niet alleen met je team, maar ook met externe stakeholders.
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
Дутцх | Француски |
---|---|
creëer | créez |
en | et |
filters | filtres |
plan | planifiez |
externe | externes |
stakeholders | parties prenantes |
NL Creëer live dashboards op maat met live statistieken, grafieken en filters. Deel en plan dashboards niet alleen met je team, maar ook met externe stakeholders.
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
Дутцх | Француски |
---|---|
creëer | créez |
en | et |
filters | filtres |
plan | planifiez |
externe | externes |
stakeholders | parties prenantes |
NL Creëer live dashboards op maat met live statistieken, grafieken en filters. Deel en plan dashboards niet alleen met je team, maar ook met externe stakeholders.
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
Дутцх | Француски |
---|---|
creëer | créez |
en | et |
filters | filtres |
plan | planifiez |
externe | externes |
stakeholders | parties prenantes |
NL Creëer live dashboards op maat met live statistieken, grafieken en filters. Deel en plan dashboards niet alleen met je team, maar ook met externe stakeholders.
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
Дутцх | Француски |
---|---|
creëer | créez |
en | et |
filters | filtres |
plan | planifiez |
externe | externes |
stakeholders | parties prenantes |
NL Creëer live dashboards op maat met live statistieken, grafieken en filters. Deel en plan dashboards niet alleen met je team, maar ook met externe stakeholders.
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
Дутцх | Француски |
---|---|
creëer | créez |
en | et |
filters | filtres |
plan | planifiez |
externe | externes |
stakeholders | parties prenantes |
NL Maak aangepaste live dashboards met live metrics en filters. Deel je dashboards met teamgenoten en stakeholders om ze op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
FR Créez des tableaux de bord personnalisés avec des mesures et des filtres en direct. Partagez-les pour tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
Дутцх | Француски |
---|---|
maak | créez |
metrics | mesures |
en | et |
filters | filtres |
stakeholders | parties prenantes |
houden | tenir |
trends | tendances |
NL Produceer verbluffende live video's verrijkt met multimedia, nodig sprekers op afstand uit en ga live de interactie aan met je publiek via geïntegreerde sociale media.
FR Créez de superbes vidéos en direct enrichies d'éléments multimédia, invitez des intervenants à distance et interagissez en direct avec votre public grâce aux médias sociaux intégrés.
Дутцх | Француски |
---|---|
verbluffende | superbes |
video | vidéos |
s | s |
afstand | distance |
en | et |
interactie | interagissez |
publiek | public |
sociale | sociaux |
media | médias |
multimedia | multimédia |
je | votre |
Приказује се 50 од 50 превода