EN All response metadata and survey questions are included in the extract as columns. Responses to your survey are included in the extract as rows. To limit this, you can apply filters.
Преведи "survey included" на Португуесе
Приказује се 50 од 50 превода фразе "survey included" са енглески језик на Португуесе
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на енглески језик од Португуесе
енглески језик
Португуесе
PT Todos os metadados de respostas e as perguntas de questionários são incluídos no mesmo arquivo extraído como linhas. Para limitar isso, você pode aplicar filtros.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| metadata | metadados |
| included | incluídos |
| apply | aplicar |
| filters | filtros |
| rows | linhas |
| questions | perguntas |
| can | pode |
| are | são |
| you | você |
| the | os |
| to | mesmo |
| as | como |
| this | isso |
| all | todos |
| and | e |
| in | de |
| responses | respostas |
EN Included: All columns (including attachments and discussions) are included by default. Use the Included field to add to or remove columns from the email.
PT Incluído: Por padrão, todas as colunas (incluindo anexos e discussões) serão enviadas. Use este campo para editar as colunas que você precisa adicionar ou remover do e-mail.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| attachments | anexos |
| discussions | discussões |
| included | incluído |
| columns | colunas |
| including | incluindo |
| or | ou |
| use | use |
| field | campo |
| the | as |
| remove | remover |
| add | adicionar |
| and | e |
| to | para |
| by | por |
EN But to survey takers, those questions can be just as sensitive as they would be in person. Asking survey questions that makes respondents uncomfortable can increase survey fatigue by a lot.
PT No entanto, para os respondentes, essas perguntas podem ser tão delicadas quanto seriam pessoalmente. Perguntas delicadas que causam desconforto nos respondentes podem cansá-los.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| respondents | respondentes |
| in person | pessoalmente |
| questions | perguntas |
| in | no |
| to | tão |
| those | o |
| be | ser |
| can | podem |
EN We’ve seen that keeping your total survey length as short as possible is a good way to design a survey that increases response rates. However, in cases where you are designing a longer survey, it’s good to manage your respondents’ expectations.
PT Nós observamos que manter a pesquisa a mais curta possível é uma ótima maneira de aumentar as taxas de resposta. No entanto, nos casos em que você está criando uma pesquisa mais longa, é uma boa ideia trabalhar com a expectativa dos respondentes.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| survey | pesquisa |
| short | curta |
| good | boa |
| rates | taxas |
| keeping | manter |
| cases | casos |
| respondents | respondentes |
| possible | possível |
| is | é |
| longer | mais |
| in | em |
| a | uma |
| you | você |
| way | de |
EN Now that your survey has been designed and your communication sent, the next step is to send out the survey itself. We suggest you take a different approach for the two survey programs.
PT Defina um prazo para os funcionários responderem e pense em enviar pelo menos um lembrete. Geralmente, uma janela de dois dias para responder é suficiente.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| is | é |
| a | um |
| the | os |
| and | e |
EN Are you looking for a practical and fast online survey maker? forms.app’s free online survey maker provides unlimited question types and the ability to personalize your survey design even in the free version
PT Você está procurando um criador de pesquisas on-line prático e rápido ? O criador de pesquisas on-line gratuito do forms.app fornece tipos de perguntas ilimitadas e a capacidade de personalizar o design de sua pesquisa mesmo na versão gratuita
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| practical | prático |
| fast | rápido |
| online | on-line |
| apps | app |
| ability | capacidade |
| a | um |
| provides | fornece |
| design | design |
| unlimited | ilimitadas |
| forms | forms |
| the | o |
| you | você |
| and | e |
| maker | criador |
| looking for | procurando |
EN Create an online survey with our survey creator and customize its design in detail. You can also start with one of our beautiful survey templates, if you like.
PT Crie uma pesquisa online com nosso criador de pesquisas e personalize seu design detalhadamente. Você também pode começar com um de nossos lindos modelos de pesquisa, se desejar.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| online | online |
| start | começar |
| beautiful | lindos |
| customize | personalize |
| design | design |
| if | se |
| templates | modelos |
| you | você |
| an | um |
| can | pode |
| also | também |
| and | e |
| of | de |
EN photo illustration, person, filling, customer satisfaction survey, survey., feedback, survey, questionnaire, nps, satisfaction Public Domain
PT marketing digital, otimização de mecanismos de busca, marketing, conteúdo, otimização, publicidade, mídia, redes, comunicação, social Public Domain
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| person | de |
EN But to survey takers, those questions can be just as sensitive as they would be in person. Asking survey questions that makes respondents uncomfortable can increase survey fatigue by a lot.
PT No entanto, para os respondentes, essas perguntas podem ser tão delicadas quanto seriam pessoalmente. Perguntas delicadas que causam desconforto nos respondentes podem cansá-los.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| respondents | respondentes |
| in person | pessoalmente |
| questions | perguntas |
| in | no |
| to | tão |
| those | o |
| be | ser |
| can | podem |
EN We’ve seen that keeping your total survey length as short as possible is a good way to design a survey that increases response rates. However, in cases where you are designing a longer survey, it’s good to manage your respondents’ expectations.
PT Nós observamos que manter a pesquisa a mais curta possível é uma ótima maneira de aumentar as taxas de resposta. No entanto, nos casos em que você está criando uma pesquisa mais longa, é uma boa ideia trabalhar com a expectativa dos respondentes.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| survey | pesquisa |
| short | curta |
| good | boa |
| rates | taxas |
| keeping | manter |
| cases | casos |
| respondents | respondentes |
| possible | possível |
| is | é |
| longer | mais |
| in | em |
| a | uma |
| you | você |
| way | de |
EN But to survey takers, those questions can be just as sensitive as they would be in person. Asking survey questions that makes respondents uncomfortable can increase survey fatigue by a lot.
PT No entanto, para os respondentes, essas perguntas podem ser tão delicadas quanto seriam pessoalmente. Perguntas delicadas que causam desconforto nos respondentes podem cansá-los.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| respondents | respondentes |
| in person | pessoalmente |
| questions | perguntas |
| in | no |
| to | tão |
| those | o |
| be | ser |
| can | podem |
EN We’ve seen that keeping your total survey length as short as possible is a good way to design a survey that increases response rates. However, in cases where you are designing a longer survey, it’s good to manage your respondents’ expectations.
PT Nós observamos que manter a pesquisa a mais curta possível é uma ótima maneira de aumentar as taxas de resposta. No entanto, nos casos em que você está criando uma pesquisa mais longa, é uma boa ideia trabalhar com a expectativa dos respondentes.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| survey | pesquisa |
| short | curta |
| good | boa |
| rates | taxas |
| keeping | manter |
| cases | casos |
| respondents | respondentes |
| possible | possível |
| is | é |
| longer | mais |
| in | em |
| a | uma |
| you | você |
| way | de |
EN Now that your survey has been designed and your communication sent, the next step is to send out the survey itself. We suggest you take a different approach for the two survey programs.
PT Defina um prazo para os funcionários responderem e pense em enviar pelo menos um lembrete. Geralmente, uma janela de dois dias para responder é suficiente.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| is | é |
| a | um |
| the | os |
| and | e |
EN Are you looking for a practical and fast online survey maker? forms.app’s free online survey maker provides unlimited question types and the ability to personalize your survey design even in the free version
PT Você está procurando um criador de pesquisas on-line prático e rápido ? O criador de pesquisas on-line gratuito do forms.app fornece tipos de perguntas ilimitadas e a capacidade de personalizar o design de sua pesquisa mesmo na versão gratuita
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| practical | prático |
| fast | rápido |
| online | on-line |
| apps | app |
| ability | capacidade |
| a | um |
| provides | fornece |
| design | design |
| unlimited | ilimitadas |
| forms | forms |
| the | o |
| you | você |
| and | e |
| maker | criador |
| looking for | procurando |
EN Create an online survey with our survey creator and customize its design in detail. You can also start with one of our beautiful survey templates, if you like.
PT Crie uma pesquisa online com nosso criador de pesquisas e personalize seu design detalhadamente. Você também pode começar com um de nossos lindos modelos de pesquisa, se desejar.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| online | online |
| start | começar |
| beautiful | lindos |
| customize | personalize |
| design | design |
| if | se |
| templates | modelos |
| you | você |
| an | um |
| can | pode |
| also | também |
| and | e |
| of | de |
EN Survey researchers love taking surveys. It helps us stay on top of the latest survey trends and gives us an idea of what everyday survey creators do right—and wrong—when designing surveys.
PT Pesquisadores adoram responder a pesquisas. Isso nos ajuda a ficar a par das últimas tendências de pesquisa e nos dá uma ideia de onde as pessoas que criam pesquisas no dia a dia acertam e erram.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| researchers | pesquisadores |
| latest | últimas |
| trends | tendências |
| idea | ideia |
| love | adoram |
| helps | ajuda |
| stay | ficar |
| and | e |
| on | no |
| of | de |
| surveys | pesquisas |
| us | nos |
| the | as |
EN Skip logic is a survey design feature that lets you send a respondent to a later page of your survey or a specific question on a later page in your survey
PT A lógica de ramificação é um recurso de design de pesquisa que permite enviar o respondente a uma pergunta de uma página posterior da pesquisa
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| logic | lógica |
| design | design |
| feature | recurso |
| lets | permite |
| page | página |
| is | é |
| survey | pesquisa |
| a | um |
| question | pergunta |
| to | a |
| of | de |
EN Note: If many respondents didn’t complete your survey, it can also mean that there were issues in your survey design (like including irrelevant questions, asking too many questions, using broken survey logic, etc.).
PT Observação: se vários respondentes não concluíram a pesquisa, também pode significar que o layout dela continha problemas (como perguntas irrelevantes, muitas perguntas, lógica incorreta, etc.).
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| respondents | respondentes |
| survey | pesquisa |
| mean | significar |
| logic | lógica |
| etc | etc |
| design | layout |
| if | se |
| issues | problemas |
| can | pode |
| questions | perguntas |
| also | também |
| note | não |
| many | muitas |
| that | que |
| there | é |
EN But to survey takers, those questions can be just as sensitive as they would be in person. Asking survey questions that makes respondents uncomfortable can increase survey fatigue by a lot.
PT No entanto, para os respondentes, essas perguntas podem ser tão delicadas quanto seriam pessoalmente. Perguntas delicadas que causam desconforto nos respondentes podem cansá-los.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| respondents | respondentes |
| in person | pessoalmente |
| questions | perguntas |
| in | no |
| to | tão |
| those | o |
| be | ser |
| can | podem |
EN You can create a response survey with the Survey field. For each option in the survey, visitors rate on a five-step scale from "Strongly Disagree" to "Strongly Agree."
PT Você pode criar uma pesquisa de resposta com o campo Pesquisa. Para cada opção na pesquisa, os visitantes avaliam em uma escala de cinco etapas de "Discordo totalmente" a "concordar totalmente. "
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| survey | pesquisa |
| field | campo |
| visitors | visitantes |
| scale | escala |
| agree | concordar |
| you | você |
| create | criar |
| option | opção |
| step | etapas |
| can | pode |
| each | cada |
| in | em |
| a | uma |
| the | o |
| five | cinco |
EN Finally, if you use our survey tool, depending on the package you are on and the settings you have selected, your Respondents may reach the standard survey end page on completion of a survey
PT Por fim, se você usa nossa ferramenta de questionários, dependendo do seu plano e de suas configurações, os Respondentes podem visualizar a página de conclusão padrão ao terminar de responder a um questionário
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| survey | questionário |
| settings | configurações |
| respondents | respondentes |
| may | podem |
| if | se |
| tool | ferramenta |
| depending | dependendo |
| standard | padrão |
| a | um |
| package | plano |
| completion | conclusão |
| page | página |
| the | os |
| you | você |
| and | e |
| end | o |
| of | do |
EN Finally, if you use our survey tool, depending on the package you are on and the settings you have selected, your Respondents may reach the standard survey end page on completion of a survey
PT Por fim, se você usa nossa ferramenta de questionários, dependendo do seu plano e de suas configurações, os Respondentes podem visualizar a página de conclusão padrão ao terminar de responder a um questionário
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| survey | questionário |
| settings | configurações |
| respondents | respondentes |
| may | podem |
| if | se |
| tool | ferramenta |
| depending | dependendo |
| standard | padrão |
| a | um |
| package | plano |
| completion | conclusão |
| page | página |
| the | os |
| you | você |
| and | e |
| end | o |
| of | do |
EN Finally, if you use our survey tool, depending on the package you are on and the settings you have selected, your Respondents may reach the standard survey end page on completion of a survey
PT Por fim, se você usa nossa ferramenta de questionários, dependendo do seu plano e de suas configurações, os Respondentes podem visualizar a página de conclusão padrão ao terminar de responder a um questionário
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| survey | questionário |
| settings | configurações |
| respondents | respondentes |
| may | podem |
| if | se |
| tool | ferramenta |
| depending | dependendo |
| standard | padrão |
| a | um |
| package | plano |
| completion | conclusão |
| page | página |
| the | os |
| you | você |
| and | e |
| end | o |
| of | do |
EN Finally, if you use our survey tool, depending on the package you are on and the settings you have selected, your Respondents may reach the standard survey end page on completion of a survey
PT Por fim, se você usa nossa ferramenta de questionários, dependendo do seu plano e de suas configurações, os Respondentes podem visualizar a página de conclusão padrão ao terminar de responder a um questionário
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| survey | questionário |
| settings | configurações |
| respondents | respondentes |
| may | podem |
| if | se |
| tool | ferramenta |
| depending | dependendo |
| standard | padrão |
| a | um |
| package | plano |
| completion | conclusão |
| page | página |
| the | os |
| you | você |
| and | e |
| end | o |
| of | do |
EN Finally, if you use our survey tool, depending on the package you are on and the settings you have selected, your Respondents may reach the standard survey end page on completion of a survey
PT Por fim, se você usa nossa ferramenta de questionários, dependendo do seu plano e de suas configurações, os Respondentes podem visualizar a página de conclusão padrão ao terminar de responder a um questionário
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| survey | questionário |
| settings | configurações |
| respondents | respondentes |
| may | podem |
| if | se |
| tool | ferramenta |
| depending | dependendo |
| standard | padrão |
| a | um |
| package | plano |
| completion | conclusão |
| page | página |
| the | os |
| you | você |
| and | e |
| end | o |
| of | do |
EN Finally, if you use our survey tool, depending on the package you are on and the settings you have selected, your Respondents may reach the standard survey end page on completion of a survey
PT Por fim, se você usa nossa ferramenta de questionários, dependendo do seu plano e de suas configurações, os Respondentes podem visualizar a página de conclusão padrão ao terminar de responder a um questionário
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| survey | questionário |
| settings | configurações |
| respondents | respondentes |
| may | podem |
| if | se |
| tool | ferramenta |
| depending | dependendo |
| standard | padrão |
| a | um |
| package | plano |
| completion | conclusão |
| page | página |
| the | os |
| you | você |
| and | e |
| end | o |
| of | do |
EN Finally, if you use our survey tool, depending on the package you are on and the settings you have selected, your Respondents may reach the standard survey end page on completion of a survey
PT Por fim, se você usa nossa ferramenta de questionários, dependendo do seu plano e de suas configurações, os Respondentes podem visualizar a página de conclusão padrão ao terminar de responder a um questionário
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| survey | questionário |
| settings | configurações |
| respondents | respondentes |
| may | podem |
| if | se |
| tool | ferramenta |
| depending | dependendo |
| standard | padrão |
| a | um |
| package | plano |
| completion | conclusão |
| page | página |
| the | os |
| you | você |
| and | e |
| end | o |
| of | do |
EN Finally, if you use our survey tool, depending on the package you are on and the settings you have selected, your Respondents may reach the standard survey end page on completion of a survey
PT Por fim, se você usa nossa ferramenta de questionários, dependendo do seu plano e de suas configurações, os Respondentes podem visualizar a página de conclusão padrão ao terminar de responder a um questionário
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| survey | questionário |
| settings | configurações |
| respondents | respondentes |
| may | podem |
| if | se |
| tool | ferramenta |
| depending | dependendo |
| standard | padrão |
| a | um |
| package | plano |
| completion | conclusão |
| page | página |
| the | os |
| you | você |
| and | e |
| end | o |
| of | do |
EN Finally, if you use our survey tool, depending on the package you are on and the settings you have selected, your Respondents may reach the standard survey end page on completion of a survey
PT Por fim, se você usa nossa ferramenta de questionários, dependendo do seu plano e de suas configurações, os Respondentes podem visualizar a página de conclusão padrão ao terminar de responder a um questionário
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| survey | questionário |
| settings | configurações |
| respondents | respondentes |
| may | podem |
| if | se |
| tool | ferramenta |
| depending | dependendo |
| standard | padrão |
| a | um |
| package | plano |
| completion | conclusão |
| page | página |
| the | os |
| you | você |
| and | e |
| end | o |
| of | do |
EN Finally, if you use our survey tool, depending on the package you are on and the settings you have selected, your Respondents may reach the standard survey end page on completion of a survey
PT Por fim, se você usa nossa ferramenta de questionários, dependendo do seu plano e de suas configurações, os Respondentes podem visualizar a página de conclusão padrão ao terminar de responder a um questionário
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| survey | questionário |
| settings | configurações |
| respondents | respondentes |
| may | podem |
| if | se |
| tool | ferramenta |
| depending | dependendo |
| standard | padrão |
| a | um |
| package | plano |
| completion | conclusão |
| page | página |
| the | os |
| you | você |
| and | e |
| end | o |
| of | do |
EN Finally, if you use our survey tool, depending on the package you are on and the settings you have selected, your Respondents may reach the standard survey end page on completion of a survey
PT Por fim, se você usa nossa ferramenta de questionários, dependendo do seu plano e de suas configurações, os Respondentes podem visualizar a página de conclusão padrão ao terminar de responder a um questionário
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| survey | questionário |
| settings | configurações |
| respondents | respondentes |
| may | podem |
| if | se |
| tool | ferramenta |
| depending | dependendo |
| standard | padrão |
| a | um |
| package | plano |
| completion | conclusão |
| page | página |
| the | os |
| you | você |
| and | e |
| end | o |
| of | do |
EN Finally, if you use our survey tool, depending on the package you are on and the settings you have selected, your Respondents may reach the standard survey end page on completion of a survey
PT Por fim, se você usa nossa ferramenta de questionários, dependendo do seu plano e de suas configurações, os Respondentes podem visualizar a página de conclusão padrão ao terminar de responder a um questionário
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| survey | questionário |
| settings | configurações |
| respondents | respondentes |
| may | podem |
| if | se |
| tool | ferramenta |
| depending | dependendo |
| standard | padrão |
| a | um |
| package | plano |
| completion | conclusão |
| page | página |
| the | os |
| you | você |
| and | e |
| end | o |
| of | do |
EN Finally, if you use our survey tool, depending on the package you are on and the settings you have selected, your Respondents may reach the standard survey end page on completion of a survey
PT Por fim, se você usa nossa ferramenta de questionários, dependendo do seu plano e de suas configurações, os Respondentes podem visualizar a página de conclusão padrão ao terminar de responder a um questionário
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| survey | questionário |
| settings | configurações |
| respondents | respondentes |
| may | podem |
| if | se |
| tool | ferramenta |
| depending | dependendo |
| standard | padrão |
| a | um |
| package | plano |
| completion | conclusão |
| page | página |
| the | os |
| you | você |
| and | e |
| end | o |
| of | do |
EN Tokens can be used only for products included with Flex. Cloud credits are used for pay-per-result cloud services, such as rendering, which are not included with Flex at this time.
PT Os tokens só podem ser utilizados para produtos que incluem a opção Flex. Os créditos na nuvem são utilizados para serviços na nuvem em que se paga consoante os resultados, como a renderização, os quais não incluem a opção Flex neste momento.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| used | utilizados |
| flex | flex |
| cloud | nuvem |
| credits | créditos |
| rendering | renderização |
| pay | paga |
| services | serviços |
| at | na |
| result | resultados |
| tokens | tokens |
| are | são |
| this | neste |
| products | produtos |
| as | como |
| be | ser |
| can | podem |
EN With static QR Codes, the transaction amount doesn’t need to be included, which means payees must manually insert the payment amount; with dynamic QR Codes, however, the amount must be included.
PT Com os QR Codes estáticos, o valor da transação não precisa ser necessariamente informado, o que significa que o pagador deverá inserir o valor; já o QR Code dinâmico exige que o valor seja informado pelo cobrador.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| qr | qr |
| dynamic | dinâmico |
| transaction | transação |
| need | precisa |
| be | ser |
| to | significa |
| must | deverá |
| however | que |
| the | o |
| insert | inserir |
EN Ensure that the people who you want to track are included on the account—they can be unlicensed users, but they must be included on the account. (For more information, see the User Management article.)
PT Certifique-se de que as pessoas que você deseja rastrear estejam incluídas na conta — eles podem ser usuários não licenciados, mas devem ser incluídos na conta. (Para obter mais informações, consulte o artigo Gerenciamento de usuários.)
EN This feature is included with Business and eligible Enterprise plans. For more information about plans and pricing, including which features are included with which plans, please see our Pricing page.
PT Este recurso está incluído nos planos Executivo e nos planos Empresa qualificados. Para obter mais informações sobre os planos e os preços, como quais recursos estão incluídos em quais planos, confira a nossa página de Preços.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| feature | recurso |
| plans | planos |
| features | recursos |
| information | informações |
| pricing | preços |
| more | mais |
| page | página |
| this | este |
| is | está |
| about | sobre |
| business | empresa |
| including | como |
| and | e |
| which | o |
| are | estão |
EN The Shared Filters functionality discussed here is included with Business and Enterprise plans. For more information about plans and pricing, including which features are included with which plans, please see our Pricing page.
PT A funcionalidade de Filtros Compartilhados discutida aqui está incluída nos planos Executivo e Empresa. Para obter mais informações sobre os planos e os preços, como que recursos estão incluídos em quais planos, confira a nossa página de Preços.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| shared | compartilhados |
| filters | filtros |
| plans | planos |
| functionality | funcionalidade |
| information | informações |
| pricing | preços |
| features | recursos |
| page | página |
| here | aqui |
| is | está |
| more | mais |
| the | os |
| about | sobre |
| included | incluídos |
| business | empresa |
| including | como |
| and | e |
| which | o |
| are | estão |
EN Frequency of the approval request, columns included, and the message included. (Click Delivery Settings to customize.)
PT Frequência da solicitação de aprovação, colunas incluídas e mensagem incluída. (Clique em Configurações de entrega para personalizar.)
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| frequency | frequência |
| approval | aprovação |
| request | solicitação |
| columns | colunas |
| message | mensagem |
| settings | configurações |
| delivery | entrega |
| of | de |
| click | clique |
| customize | personalizar |
| to | em |
| included | incluídas |
| and | e |
EN Once you receive confirmation, you’ll know that the template (or template update) has been included with the project type. The next time you provision a project of that type, the new template will be included as you specified.
PT Depois de receber a confirmação, você saberá que o modelo (ou a atualização do modelo) foi incluído no tipo de projeto. Da próxima vez que provisionar um projeto desse tipo, o novo modelo será incluído conforme você especificou.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| confirmation | confirmação |
| provision | provisionar |
| template | modelo |
| or | ou |
| included | incluído |
| project | projeto |
| update | atualização |
| type | tipo |
| a | um |
| new | novo |
| you | você |
| be | ser |
| receive | receber |
| the | o |
| will | será |
| as | conforme |
| know | saber |
| of | do |
EN 10 Unity Build Server licenses are included with up to 40 Enterprise seats, and 5 additional Build Server licenses are included with every 20 additional Enterprise seats, up to 30 Build Server licenses
PT 10 licenças do Unity Build Server estão incluídas com até 40 licenças do Enterprise, e 5 licenças adicionais do Build Server são incluídas a cada 20 licenças adicionais do Enterprise, até 30 licenças do Build Server
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| server | server |
| licenses | licenças |
| included | incluídas |
| enterprise | enterprise |
| additional | adicionais |
| build | build |
| unity | unity |
| are | são |
| and | e |
| to | a |
| every | cada |
EN Back in the Tax tab, under Products Tax, select whether Tax included / not included in product pricing.
PT De volta à guia Imposto, em Imposto sobre Produtos, selecione se Imposto incluído / não incluído no preço do produto.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| tab | guia |
| select | selecione |
| tax | imposto |
| pricing | preço |
| back | volta |
| in | em |
| included | incluído |
| product | produto |
| the | à |
| products | produtos |
| whether | se |
EN To determine if a particular offering is included, look for the Coursera Plus badge, or check this list of included content.
PT Para determinar se uma oferta específica está inclusa, busque pela marca do Coursera Plus ou consulte esta lista de conteúdo incluso.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| offering | oferta |
| coursera | coursera |
| if | se |
| or | ou |
| content | conteúdo |
| included | incluso |
| plus | plus |
| to | marca |
| determine | determinar |
| is | está |
| check | consulte |
| list | lista |
| a | uma |
| of | do |
| this | esta |
EN To determine if a particular offering is included, look for the Coursera Plus badge, or check this list of included content.
PT Para determinar se uma oferta específica está inclusa, busque pela marca do Coursera Plus ou consulte esta lista de conteúdo incluso.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| offering | oferta |
| coursera | coursera |
| if | se |
| or | ou |
| content | conteúdo |
| included | incluso |
| plus | plus |
| to | marca |
| determine | determinar |
| is | está |
| check | consulte |
| list | lista |
| a | uma |
| of | do |
| this | esta |
EN Public transport and mountain railways included in summer; in winter, hotel ski pass for the entire Upper Engadine, public transport included.
PT No verão, transportes públicos e teleféricos incl.; no inverno, passe de esqui do hotel para Alta Engandina e transportes públicos incl.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| public | públicos |
| transport | transportes |
| hotel | hotel |
| ski | esqui |
| pass | passe |
| summer | verão |
| winter | inverno |
| and | e |
EN Additional columns and information on the cards will be included depending on what was included in your Trello Board.
PT Serão incluídas outras colunas e informações nos cartões, dependendo do que foi adicionado ao seu Quadro do Trello.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| columns | colunas |
| cards | cartões |
| depending | dependendo |
| information | informações |
| be | ser |
| trello | trello |
| was | foi |
| included | incluídas |
| additional | que |
| and | e |
| will be | serão |
| board | do |
EN The fan power plug connecting to the 3 included fans is compatible with these two fan headers on the motherboard:(splitter cable is not included)
PT O plugue de alimentação do ventilador conectado aos 3 ventiladores incluídos é compatível com estes dois conectores de ventilador na placa-mãe:(o cabo divisor não está incluído)
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| fan | ventilador |
| cable | cabo |
| the | o |
| is | é |
| plug | plugue |
| compatible | compatível |
| to | dois |
| with | aos |
EN Some files are automatically included and cannot be removed, while others can be optionally included
PT Alguns arquivos são incluídos automaticamente e não podem ser removidos, enquanto outros podem ser incluídos opcionalmente
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| files | arquivos |
| automatically | automaticamente |
| included | incluídos |
| removed | removidos |
| others | outros |
| optionally | opcionalmente |
| while | enquanto |
| are | são |
| and | e |
| cannot | não |
| be | ser |
| can | podem |
EN Communication - Develop an outline of key communication, including pre- and post-survey communication. We’ve included recommendations for communication below!
PT Comunicação - Desenvolva um plano das principais comunicações, incluindo comunicados pré e pós-pesquisa. Incluímos recomendações para seus comunicados abaixo.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| develop | desenvolva |
| key | principais |
| recommendations | recomendações |
| communication | comunicação |
| an | um |
| including | incluindo |
| and | e |
| pre | pré |
| below | abaixo |
| of | das |
EN The survey included 4,185 VSLA members, of which 3,266 were women and girls, and shows findings and trends overtime on how VSLA members in the targeted countries are coping and responding to the pandemic
PT A pesquisa incluiu 2 membros do VSLA, dos quais 4,185 eram mulheres e meninas, e mostra descobertas e tendências ao longo do tempo sobre como os membros do VSLA nos países-alvo estão enfrentando e respondendo à pandemia
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| survey | pesquisa |
| vsla | vsla |
| members | membros |
| shows | mostra |
| findings | descobertas |
| trends | tendências |
| targeted | alvo |
| countries | países |
| pandemic | pandemia |
| women | mulheres |
| of | do |
| were | eram |
| girls | meninas |
| the | os |
| and | e |
| which | o |
| are | estão |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
survey included survey are included survey included vsla recent survey survey survey conducted satisfaction survey panel survey good survey design—how survey look feedback survey survey software survey title survey templates csat survey online survey could survey survey around october survey survey form survey because survey results survey data asking survey questions survey without answering—even free online survey survey before survey data collection public perception survey survey builder survey held survey response survey covers own survey survey response rates survey questions survey isn’t skewed global survey site survey response data survey responses survey should online survey software national survey survey respondents survey creator survey based index survey online latest survey living survey customer satisfaction survey
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
корејски