PT Desenvolva: desenvolva uma arquitetura de organização de jogos sob medida sem servidor (e mais!) sem se preocupar com picos inesperados de demanda.
Преведи "desenvolva um plano" на енглески језик
Приказује се 50 од 50 превода фразе "desenvolva um plano" са Португуесе на енглески језик
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на Португуесе од енглески језик
Португуесе
енглески језик
EN Build: Develop bespoke serverless matchmaking architecture (and more!) without worrying about unexpected spikes in demand
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| sem | without |
| mais | more |
| picos | spikes |
| demanda | demand |
| sob medida | bespoke |
| sem servidor | serverless |
PT Pense bastante também nesta parte. Desenvolva um plano sólido para executar sua solução. Você precisa saber quem, o que, quando e como o plano será implementado.
EN Give this part plenty of thought too. Build a really tight plan to execute your solution. You will need to cover who, what, when, and how you will implement your plan.
PT Get Response oferece uma avaliação gratuita e, em seguida, quatro planos de preços principais para você escolher. O plano básico de $ 15 / mês, Plano essencial de $ 49 / mês, Plano Profissional de $ 99 / mês, Plano Enterprise de $ 1,199 / mês.
EN Get Response offers a free trial and then it has four major pricing plans for you to choose from. The basic plan of $15/month, Essential plan of $49/month, Professional Plan of $99/month, Enterprise Plan of $1,199/month.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| get | get |
| response | response |
| oferece | offers |
| gratuita | free |
| preços | pricing |
| mês | month |
PT Por exemplo, você pode passar do plano V&H Advanced para o plano V&H Full, mas não pode passar do plano V&H Full para o plano V&H Advanced
EN For example, you can upgrade from the V&H Advanced to V&H Full plan, but you cannot downgrade from the V&H Full to the V&H Advanced plan
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| v | v |
| amp | amp |
| h | h |
| advanced | advanced |
| full | full |
PT Comunicação - Desenvolva um plano das principais comunicações, incluindo comunicados pré e pós-pesquisa. Incluímos recomendações para seus comunicados abaixo.
EN Communication - Develop an outline of key communication, including pre- and post-survey communication. We’ve included recommendations for communication below!
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| desenvolva | develop |
| principais | key |
| pré | pre |
| recomendações | recommendations |
| abaixo | below |
PT Desenvolva o seu plano estratégico e acompanhe-o até à sua conclusão. Criar clareza, alinhamento e engajamento em toda a organização.
EN Develop your strategic plan and track it all the way to completion. Create clarity, alignment, and organization-wide engagement.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| conclusão | completion |
| clareza | clarity |
| alinhamento | alignment |
| engajamento | engagement |
| organização | organization |
| acompanhe | track |
PT Desenvolva metas SMART concretas que se alinhem com o seu plano estratégico.
EN Develop concrete SMART goals that align with your strategic plan.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| desenvolva | develop |
| smart | smart |
PT Comunicação - Desenvolva um plano das principais comunicações, incluindo comunicados pré e pós-pesquisa. Incluímos recomendações para seus comunicados abaixo.
EN Communication - Develop an outline of key communication, including pre- and post-survey communication. We’ve included recommendations for communication below!
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| desenvolva | develop |
| principais | key |
| pré | pre |
| recomendações | recommendations |
| abaixo | below |
PT Desenvolva o seu plano estratégico e acompanhe-o até à sua conclusão. Criar clareza, alinhamento e engajamento em toda a organização.
EN Develop your strategic plan and track it all the way to completion. Create clarity, alignment, and organization-wide engagement.
PT Desenvolva metas SMART concretas que se alinhem com o seu plano estratégico.
EN Develop concrete SMART goals that align with your strategic plan.
PT Instapage tem dois planos: o plano de negócios e o plano empresarial. O plano de negócios é mais barato que seus concorrentes, mas também tem limitações. O preço do Enterprise Plan não é divulgado.
EN Instapage has two plans: the Business plan and the Enterprise plan. The Business plan is cheaper than its competitors, but it also has limitations. The price for Enterprise Plan is not disclosed.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| concorrentes | competitors |
| limitações | limitations |
| divulgado | disclosed |
PT A forma como você enxerga o número de licenças associadas à sua conta dependerá do tipo do seu plano (se não tiver certeza sobre o tipo do seu plano, confira o artigo Identificar seu plano do Smartsheet e tipo de usuário).
EN How you see the number of licenses associated with your account will depend on your plan type (if you’re not sure what plan type you have, please see the article Identify Your Smartsheet Plan and User Type).
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| licenças | licenses |
| associadas | associated |
| conta | account |
| plano | plan |
| identificar | identify |
| smartsheet | smartsheet |
| usuário | user |
| depender | depend |
PT Plano do Projeto: O próximo Plano de Estágio usará o plano de projeto (DIP)
EN Exception Report: The Exception Plan requires information from the Exception Report .
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| o | the |
PT Sim! Se você for um administrador, pode mudar o plano de Standard para Premium e vice-versa por meio das configurações de sua conta pessoal ou de sua equipe, Informações do plano e "Mudar plano".
EN Yes! If you’re an admin you can change your plan from Standard to Premium and vice versa by heading to your team or personal account settings, Plan details, and 'change plan'.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| administrador | admin |
| mudar | change |
| premium | premium |
| configurações | settings |
| conta | account |
| informações | details |
| versa | versa |
PT Inspire-se na nossa seleção de nomes de domínio e faça um plano para o seu domínio. Que tipo de site vai criar? Temos um plano para isso. Muitos nomes de domínio são registados gratuitamente quando compra um plano de alojamento.
EN Get inspired by our selection of domain names and make a plan for your domain. Which type of website are you going to build? We’ve got a plan for that. Many domain names are free to register when you buy a hosting plan.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| seleção | selection |
| nomes | names |
| gratuitamente | free |
| alojamento | hosting |
PT O plano inicial custa 9 USD por mês, o plano a tempo parcial custa 29 USD por mês, e o plano a tempo inteiro tem um preço de 49 USD por mês.
EN The starter plan costs 9 USD per month, the part-time plan costs 29 USD per month, and the full-time plan is priced at 49 USD per month.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| usd | usd |
| inteiro | full |
PT Os preços da Hootsuite variam conforme o tipo de plano. Os planos pagos começam em para o plano Professional e vão até para o plano Business. Temos soluções personalizadas disponíveis para grandes organizações, com estrutura de preços especial.
EN Hootsuite pricing is tiered based on your plan type. Paid plans start at for a Professional plan and range up to for a Business plan. Custom solutions are available for Enterprise organizations, which have their own unique pricing structure.
PT Encontrar o número de licenças associadas à conta dependerá do seu tipo de plano (se não tiver certeza sobre o tipo de plano, confira o artigo Identificar seu plano do Smartsheet e tipo de usuário).
EN How you see the number of licenses associated with your account will depend on your plan type (if you’re not sure what plan type you have, please see the article Identify Your Smartsheet Plan and User Type).
PT Se você for um SysAdmin de um plano Executivo (ou de um plano legado como o plano Equipe), é assim que você e os usuários da sua conta serão afetados:
EN If you’re a SysAdmin on a Business plan (or a legacy plan such as Team), this is how you and users on your account will be affected:
PT O proprietário do ativo trocou para um plano diferente. Se ele mudou de um plano antigo Individual para um plano Pro, suas permissões podem ter sido alteradas.
EN The asset owner switched to a different plan. If they switched from a legacy Individual plan to a Pro plan, your permissions might have changed.
PT Se tiveres subscrito um plano com cashback, receberás 0,5% de cashback (para utilizadores do plano Essential) ou 1,0% de cashback (para utilizadores do plano Advanced) por cada compra efetuada com cartões Pleo
EN If you're on a plan with cashback, you’ll get 0.5% Cashback (for Essential users) or 1.0% Cashback (for Advanced users) with every purchase made using Pleo cards
PT Um dos meus colegas de trabalho sempre diz: 'Esperança não é um plano.' Em tema de segurança, você não pode esperar estar seguro; você precisa ter um plano. Para mim, a Bitdefender é uma parte fundamental desse plano.
EN One of my co-workers always says, 'Hope is not a plan.' With security, you can't hope to be safe; you must have a plan. For me, Bitdefender is a key part of that plan.
PT Um dos meus colegas de trabalho sempre diz: "Esperança não é um plano." Em tema de segurança, você não pode esperar estar seguro; você precisa ter um plano. Para mim, a Bitdefender é uma parte fundamental desse plano.
EN One of my co-workers always says, 'Hope is not a plan.' With security, you can't hope to be safe; you must have a plan. For me, Bitdefender is a key part of that plan.
PT Um dos meus colegas de trabalho sempre diz: 'Esperança não é um plano.' Em tema de segurança, você não pode esperar estar seguro; você precisa ter um plano. Para mim, a Bitdefender é uma parte fundamental desse plano.
EN One of my co-workers always says, 'Hope is not a plan.' With security, you can't hope to be safe; you must have a plan. For me, Bitdefender is a key part of that plan.
PT Bem-vindo à secção do plano comercial dos membros do Neighborhood. Se adquiriu um plano de saúde através do HealthSource RI ou tem um plano através da sua pequena entidade patronal, encontre aqui informações sobre os seus benefícios.
EN Welcome to Neighborhood’s Commercial Member plan section. If you purchased a health plan through HealthSource RI or have a plan through your small employer, find information about your benefits here.
PT Desenvolva uma presença on-line e mostre ao mundo o seu perfil profissional de pesquisa na Mendeley
EN Build an online presence and show the world your professional research profile on Mendeley
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| desenvolva | build |
| presença | presence |
| on-line | online |
| mostre | show |
| mundo | world |
| perfil | profile |
| profissional | professional |
| pesquisa | research |
| mendeley | mendeley |
PT Desenvolva e implante código sem servidor instantaneamente em toda a rede da Cloudflare (incluindo a China) para proporcionar um nível excepcional de desempenho, confiabilidade e escala aos seus aplicativos.
EN Build and deploy serverless code instantly across the entire Cloudflare network (including China) to give your applications exceptional performance, reliability, and scale.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| desenvolva | build |
| código | code |
| instantaneamente | instantly |
| rede | network |
| cloudflare | cloudflare |
| incluindo | including |
| china | china |
| excepcional | exceptional |
| desempenho | performance |
| confiabilidade | reliability |
| seus | your |
| sem servidor | serverless |
PT Desenvolva seu jogo sem servidor
EN Build your game with serverless
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| desenvolva | build |
| seu | your |
| jogo | game |
| sem servidor | serverless |
PT Desenvolva o seu aplicativo e deixe o resto por nossa conta.
EN You build the app, we handle the rest.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| desenvolva | build |
| o | the |
| seu | you |
| resto | rest |
| nossa | we |
PT Desenvolva mais com armazenamento sem servidor
EN Build more with serverless storage
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| desenvolva | build |
| mais | more |
| armazenamento | storage |
| sem servidor | serverless |
PT Desenvolva analytics personalizadas nas ferramentas que você já usa.
EN Build customized analytics in the tools you already use.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| desenvolva | build |
| analytics | analytics |
| personalizadas | customized |
| ferramentas | tools |
| você | you |
| usa | use |
PT Desenvolva suas estratégias de backlink com nossos Serviços de SEO, usando o Trust Flow e o Citation Flow para construir campanhas fortes, direcionar tráfego orgânico e impulsionar rankings
EN Develop your backlink strategies with our SEO Services, using Trust Flow and Citation Flow to build strong campaigns, drive organic traffic and boost rankings
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| estratégias | strategies |
| backlink | backlink |
| serviços | services |
| seo | seo |
| trust | trust |
| fortes | strong |
| orgânico | organic |
| rankings | rankings |
PT Equidade da marca/liderança inovadora:Desenvolva uma campanha integrada com a Elsevier que chame a atenção de líderes formadores de opinião em nível regional e global.
EN Brand equity/thought leadership:Develop an integrated Elsevier campaign that engages with key opinion leaders from a regional to global level.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| equidade | equity |
| liderança | leadership |
| desenvolva | develop |
| campanha | campaign |
| integrada | integrated |
| elsevier | elsevier |
| líderes | leaders |
| opinião | opinion |
| nível | level |
| regional | regional |
| global | global |
PT Desenvolva novas habilidades, melhore o trabalho da equipe e avance na carreira profissional.
EN Develop new skills, improve your team’s work, and advance your professional career.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| desenvolva | develop |
| novas | new |
| habilidades | skills |
| melhore | improve |
| avance | advance |
PT Desenvolva uma compreensão compartilhada sobre o significado do DevOps para sua empresa e reconheça onde estão as lacunas no seu modo de operação atual.
EN Develop a shared understanding of what DevOps means to your company, and recognize where the gaps are in how you operate today.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| desenvolva | develop |
| compreensão | understanding |
| compartilhada | shared |
| devops | devops |
| lacunas | gaps |
PT Desenvolva e gerencie aplicações em qualquer lugar
EN Build and manage applications anywhere
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| desenvolva | build |
| e | and |
| gerencie | manage |
| aplicações | applications |
PT Desenvolva campanhas pagas e orgânicas eficazes, alimentadas pelos dados sociais. Oferecemos ferramentas integradas de publicação e interação com acesso rápido, além de analítica para colocar as ideias em ação.
EN Craft effective paid and organic campaigns powered by social data. Quickly access integrated publishing and engagement tools alongside analytics to put insights into action.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| campanhas | campaigns |
| pagas | paid |
| eficazes | effective |
| sociais | social |
| ferramentas | tools |
| integradas | integrated |
| publicação | publishing |
| interação | engagement |
| acesso | access |
| rápido | quickly |
| ação | action |
PT Crie o seu perfil de backlinks com facilidade e desenvolva estratégias efetivas de contato.
EN Build your backlink profile easily and develop effective outreach strategies.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| perfil | profile |
| estratégias | strategies |
| efetivas | effective |
PT Desenvolva no seu idioma favorito
EN Develop in your favorite language
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| desenvolva | develop |
| no | in |
| seu | your |
| idioma | language |
| favorito | favorite |
PT Desenvolva e pratique habilidades que vão diferenciar seu currículo
EN Build and practice skills that will set your resume apart
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| desenvolva | build |
| pratique | practice |
| habilidades | skills |
| currículo | resume |
PT Unlock your potential in data analytics. Desenvolva habilidades que te deixam preparado para uma vaga em uma carreira em demanda como a de analista de dados. Nenhum diploma ou experiência anterior é necessário.
EN Unlock your potential in data analytics. Build job-ready skills for an in-demand career as a data analyst. No degree or prior experience required.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| your | your |
| desenvolva | build |
| preparado | ready |
| demanda | demand |
| analista | analyst |
| nenhum | no |
| diploma | degree |
| ou | or |
| anterior | prior |
| necessário | required |
PT Veja quem está comparecendo aos seus Meetups e desenvolva relacionamentos com as pessoas que mais se importam com a sua marca. Use ferramentas de terceiros, como MailChimp, para ficar em contato com os membros.
EN See who’s attending your Meetups and build relationships with the people who care most about your brand. Use third party tools like Mailchimp to stay in touch with your members.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| veja | see |
| desenvolva | build |
| pessoas | people |
| importam | care |
| ferramentas | tools |
| mailchimp | mailchimp |
| membros | members |
PT Adicione, edite e exclua estágios e propriedades do negócio sem a ajuda da TI e desenvolva os negócios ao atribuir tarefas para sua equipe. Arraste e solte os negócios entre os estágios quando eles forem bem-sucedidos.
EN Add, edit, and delete deal stages and properties without help from IT, and push deals forward by assigning tasks to your team. Then drag and drop deals between stages when they’re successful.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| adicione | add |
| edite | edit |
| exclua | delete |
| estágios | stages |
| sem | without |
| ajuda | help |
| atribuir | assigning |
| tarefas | tasks |
| equipe | team |
| arraste | drag |
PT Quer desenvolva material de formação online, quer a sua empresa seja especializada em desenvolvimento de elearning, conseguimos tratar de tudo isso, dentro do prazo e do orçamento.
EN Whether you are developing online training material or your company specializes in elearning development, we can handle it all - on schedule and on budget.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| material | material |
| online | online |
| especializada | specializes |
| tratar | handle |
| orçamento | budget |
PT Desenvolva aplicações nativas em nuvem que automatizam decisões e processos de negócios
EN Develop cloud-native applications that automate business decisions and processes
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| desenvolva | develop |
| aplicações | applications |
| nativas | native |
| nuvem | cloud |
| decisões | decisions |
| processos | processes |
PT Desenvolva suas análises com os dados certos
EN Build your analytics on the right data
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| desenvolva | build |
| suas | your |
| certos | right |
PT Desenvolva seus superpoderes de dados com sessões sob demanda de nossa conferência virtual 2020
EN Build your data superpowers with on-demand sessions from our virtual 2020 conference
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| desenvolva | build |
| dados | data |
| sessões | sessions |
| demanda | demand |
| conferência | conference |
| virtual | virtual |
PT Desenvolva um aplicativo que se destaque
EN Develop an application that stands out
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| desenvolva | develop |
| um | an |
| aplicativo | application |
PT Desenvolva, inicie e execute seu aplicativo com APIs de vídeo e SDKs para JS, iOS e Android, tudo sobre uma infraestrutura de nível empresarial baseada em nuvem
EN Develop, launch, and run your application with video APIs and SDKs for JS, iOS, and Android—all on top of a cloud-based, enterprise-grade infrastructure
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| desenvolva | develop |
| inicie | launch |
| aplicativo | application |
| apis | apis |
| vídeo | video |
| sdks | sdks |
| js | js |
| ios | ios |
| android | android |
| infraestrutura | infrastructure |
| nível | grade |
| empresarial | enterprise |
| baseada | based |
PT Desenvolva uma infraestrutura confiável, expanda seu alcance com APIs de canal e use ferramentas que economizam tempo para lançar suas soluções no mercado mais rapidamente.
EN Build on reliable infrastructure, expand your reach with channel APIs, and use time-saving tools to get your solutions to market sooner.
| Португуесе | енглески језик |
|---|---|
| desenvolva | build |
| infraestrutura | infrastructure |
| confiável | reliable |
| apis | apis |
| canal | channel |
| ferramentas | tools |
| economizam | saving |
| tempo | time |
| soluções | solutions |
| mercado | market |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
desenvolva um plano desenvolva desenvolva melhores práticas desenvolva habilidades desenvolva aplicativos desenvolva ideias desenvolva relacionamentos desenvolva estratégias scripting—desenvolva aplicações gerenciadas desenvolva confiança empresa desenvolva desenvolva soluções desenvolva novas habilidades desenvolva rapidamente desenvolva aplicações desenvolva campanhas desenvolva projetos desenvolva o desenvolva informações desenvolva ferramentas desenvolva soluções inovadoras desenvolva um cronograma desenvolva rapidamente apps desenvolva conscientização desenvolva previsões desenvolva sua carreira desenvolva engajamento desenvolva um ambiente desenvolva aplicações nativas desenvolva uma estratégia quer desenvolva material desenvolva uma base desenvolva produtos desenvolva suas estratégias desenvolva um estreito desenvolva suas competências desenvolva a música desenvolva apps inovadoras desenvolva aplicativos baseados desenvolva campanhas pagas desenvolva sua própria desenvolva seus superpoderes desenvolva um futuro desenvolva os negócios desenvolva estratégias efetivas desenvolva uma grande desenvolva aplicações baseadas desenvolva uma vez desenvolva sua própria desenvolva uma arquitetura
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Пољски
Руски
Турски
Тхаи
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
енглески језик
корејски